Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Nighthawk – DC Comics әлеміндегі ойдан шығарылған кейіпкер, ковбой. Оның нағыз аты – Ханнибал Хоукс, ал ол алғаш рет «Батыс комикстері» №5-те пайда болды. Құпия өмірінде ол саяхаттап жүріп бұйымдарды жөндеуші болып жұмыс істеді. Оның Джим Пейтон есімді серігі болған. Джо Миллард пен Чарльз Пэрис оны жасады, ал кейінгі оқиғаларын Франс Херрон, Дон Камерон және Гарднер Фокс жазды, ал суреттерін Гил Кейн мен Кармин Инфантино салған.
Nighthawk is a fictional character, a cowboy in the DC Comics universe. His real name is Hannibal Hawkes and he first appeared in Western Comics #5. In his secret identity, he worked as a traveling repairman. He had a sidekick named Jim Peyton. Created by Joe Millard and Charles Paris, his later adventures were handled by writers France Herron, Don Cameron, and Gardner Fox; and artists Gil Kane and Carmine Infantino.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Ол "Шексіз Жерлердегі Кризис" кезінде қайтыс болғандай көрсетілді, бірақ бұл кейіннен ол ханзада Хуфудың реинкарнациясы екендігі туралы ашылған мәліметтерге сәйкес екі рет өзгертілді. Хуфу кейін Картер Холл ретінде қайта туған, ол Алтын Ғасырдағы Хокмен болды. Қазіргі уақыттағы мәліметтерге сәйкес, оны Матильда Родерик есімді қылмыскер атқан, ол, болжам бойынша, зұлым жұбын Хат-Сеттің реинкарнациясы болған, ол Хуфуды әр өмірінде өлтіруге тағдырланған. Родериктің ұрпағы – қазіргі Хат-Сет. 2002 жылғы өзгертулерде ол Батыс жұлдызы Циннамонның серігі және жақыны болғаны да анықталды, ол Хуфудың әйелі Чай Араның реинкарнациясы еді. Nighthawk "Нөлдік Сағат" оқиғасы кезінде Гай Гарднердің 24-ші санында пайда болады. Ол кезде оның сақалы ақ болған. Оның Эль Диабло және Бат Лэш сияқты одақтастарынан құралған тобы зұлым Экстантпен және Экстанттың миын шайыған бірнеше адаммен күресуге дайындалып жатқан. Nighthawk бұл топты бірнеше рет "Rough Bunch" деп атады. Уақыттан қол үзген батырлар Стил, Суперқыз, Гай Гарднер және Батгёрлдің бір нұсқасы шайқасқа көмектесу үшін келеді. Кейіпкердің қазіргі заманғы нұсқасы Батыс тақырыбындағы Робин (2-том) Жылдық 6-шы санында, жалдамалы сарбаз ретінде пайда болады. Ол Робинмен және қазіргі заманғы Пау-Вау Смитпен бірге қазіргі заманғы Триггер егіздерін іздейді. Олар Готэм қаласының жанында орналасқан Батыс стиліндегі туристік орталықта, нағыз Мэн-стритте кездеседі.
He was shown as dying during Crisis on Infinite Earths, although this has been retconned twice to fit in with the later revelation that he was a reincarnation of Prince Khufu — who would later be reincarnated as Carter Hall, the Golden Age Hawkman. Current continuity has it that he was shot by a criminal named Matilda Roderic, who was presumably a reincarnation of the evil priest Hath Set, who is apparently destined to kill Khufu in every life. Roderic's descendant is the current Hath Set. The 2002 retcon also revealed he was the partner and lover of the Western heroine Cinnamon, who was the reincarnation of Khufu's wife Chay Ara. Nighthawk appears in Guy Gardner #24 during the Zero Hour incident. He sported white sideburns at this point in time. His group of allies, which includes El Diablo and Bat Lash, were forming to take on the villain Extant and several men Extant had brainwashed. Nighthawk calls this group the "Rough Bunch" on more than one occasion. The time lost heroes Steel, Supergirl, Guy Gardner and a version of Batgirl show up to help in the fight. A modern day version of the character appears in the Western themed Robin (vol. 2) Annual #6, as a mercenary. He worked with Robin and the modern day Pow Wow Smith to track down the modern day Trigger Twins. They have a literal Main Street showdown in a Western themed tourist attraction located near Gotham City.
Жаңа 52
Nighthawk The New 52 санының All Star Western комиксінде пайда болады. Nighthawk-тың жаңа тарихы – ол бала кезінде үйінен кетіп, кит аулау кемесінде жұмыс істеген. Кеменің капитаны, бұрынғы құл, оған екінші әке болды, және Nighthawk сол адамның қазасын көрді. Осы оқиға Nighthawk-ты әділдік пен әлсіздерді қорғау үшін күресуге жетеледі. Nighthawk қайтадан Cinnamon-мен бірге жұмыс істейді. Nighthawk үнділердің зират орнынан табылған арнайы медальонды пайдаланады, ол оған күшті күш пен жазылу қабілеттерін сыйлайды.
Nighthawk appears in The New 52 issue All Star Western. Nighthawk's new origin is that he left home as a child and worked on a whaling boat. The captain, a former slave, became a second father to him and Nighthawk was there when the man died. This death inspired Nighthawk to fight for justice and for the oppressed. Nighthawk is teamed with Cinnamon once again. Nighthawk uses a special medallion he found at an Indian burial site which gives him enhanced strength and healing abilities.
Басқа медиада
Nighthawk-тың Crisis on Infinite Earths комиксінің 3-шы санындағы шетелдіктермен ұрлану оқиғасы француз-канадтық электро-рок тобы Judge Rock-тың "Westerner" әніне негіз болған.
Nighthawk's alien abduction from issue #3 of Crisis on Infinite Earths is adapted into the song "Westerner" by French Canadian electro rock band Judge Rock.