Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Марапаттар мен мойындау
1988–89 оқу жылында Ирвин орта мектебі АҚШ Білім министрлігінің «Көк лента» арнаулы сыйлығымен марапатталды, бұл американдық мектеп алатын ең жоғары награда. 1988 және 2007 жылдары Калифорния штатының Білім беру кеңесі оны Калифорнияның үздік мектебі деп таныды. Сонымен қатар, 2000 және 2006 жылдары Батыс мектептер мен колледждер аккредиттеу комиссиясы Ирвин орта мектебіне «Үздікке ұмтылу» бағдарламасы бойынша толық алты жылдық аккредиттеу мерзімін берді. Ирвин орта мектебінің аспаптық және хор музыка бөлімдері «Грэмми» жүлдесінің «Алтын қолтаңба» аталымын да иеленді. 2010 жылдың тамызында өткен Панамерикандық жүзу чемпионатына мектеп ғимараты берілді.
During the 1988–89 school year, Irvine High School was recognized with the Blue Ribbon School Award of Excellence by the United States Department of Education, the highest award an American school can receive. It was named a California Distinguished School by the California State Board of Education in both 1988 and 2007. Additionally, in 2000 and again in 2006, the Accrediting Commission for the Western Association of Schools and Colleges awarded Irvine High a full six year term of accreditation under the Pursuing Excellence format. Irvine High School has also been named a Grammy “Signature Gold” for its instrumental and choral music departments. The High School provided facilities for the 2010 Pan Pacific Swimming Championships in August 2010.
Тарих
1970 жылы ашылғаннан кейін көп ұзамай Ирвандағы алғашқы жоғары мектеп – Университет орта мектебі, Ирвандағы қарқынды дамып жатқан тұрғын үйлерге көшіп келген тұрғындардың көптігінен тым толып кетті. Мектеп округі 1973 жылы аяқталған Гринтри тұрғын алабының қарсы бетінде, Уолнат даңғылының бойында қаланың солтүстік жағында екінші жоғары мектеп салуды жоспарлаған еді. Доктор Дин Вальдфогель Ирвин жоғары мектебінің алғашқы директоры болып тағайындалды; Вальдфогель көптеген үміткерлерден онға жуық мұғалімді өзінің құрамына іріктеді. Жаңа құрылған мекеме 1975 жылдың қыркүйегінде алғашқы 300 оқушысынан – бірінші курс студенттерінен құралған топты қабылдады. Жоғары мектеп ғимараты әлі салынып жатқандықтан және пайдалануға дайын болмағандықтан, жаңа мектеп Rancho San Joaquin орта мектебіндегі қосымша сыныптар мен жылжымалы ғимараттарда орналастырылды, спорт, музыка және кітапхана сияқты мүмкіндіктерді кіші оқушылармен бөлісті. Жаңа Ирвин жоғары мектебінің кампусы 1976 жылдың қыркүйегінде есігін ашты, бұрынғы "Ранчо" тоғызыншы сынып оқушыларын екінші курсқа және жаңа бірінші курс оқушыларын қабылдады. Әр жыл сайын жаңа бірінші курс оқушылары қосылып, 1978 жылдың қыркүйегінде мектепте барлық төрт курс студенттері болды. Осы кезеңде кампуста құрылыс жұмыстары жалғасты, 1977 жылы театр мен бас спорт залы, 1978 жылы футбол алаңы және 1979 жылы су орталығы пайдалануға берілді. Алғашқы түлектер 1979 жылдың маусымында бітірді. Кампус өзінің архитектурасымен ерекшеленеді. Оны архитектор Рон Д. Янг брутализм стилінде жобалаған және геометриялық ою-өрнектермен безендірілген бетон плиталардан тұрғызған. Пландардың пішіні мен бұрыштары, сондай-ақ дизайн мотивтері алтыбұрышқа негізделген. Гуманитарлық ғимараттың бастапқы жоспарында екі немесе үш мұғалім мен олардың студенттері бір ашық алтыбұрышты бөлмеде бірігіп оқуы көзделген, бірақ бұл тез арада тым қиындық тудырды. Сыныптардың шекарасын белгілеу үшін кеңселерді бөлетін жылжымалы қоршаулар тізбектей орнатылды, бірақ шу проблемасы шешілмеді. Екі жылдан кейін жағдай өзгергеннен кейін, үлкен, ашық алтыбұрыштар қабырғалармен жабылды. Ирвин жоғары мектебінің әнұраны Жан Сибелиус музыкалық шығармасы "Финляндиядан" шабыттандырылған және 1980 жылғы түлек Юджин Дэвиспен ұйымдастырылған.
Soon after it opened in 1970, University High School, the first high school in Irvine, began to get too crowded from the influx of residents moving to Irvine's fast developing housing tracts. The school district had already planned for a second high school to be built on what was then the extreme north side of the city across Walnut Avenue from the Greentree residential tract which was completed in 1973. Dr. Dean Waldfogel was chosen to be the first principal of Irvine High School; Waldfogel selected his faculty of a dozen teachers from a large number of applicants. The fledgling organization accepted its first class of 300 freshmen in September 1975. Because the high school's buildings were still under construction and not ready for occupation, the new high school was housed in extra classrooms and portable buildings at Rancho San Joaquin Middle School, sharing facilities such as sports, music and the library with the younger students there. The new Irvine High School campus opened its doors in September 1976, taking in as sophomores the former class of "Rancho" ninth graders as well as a new class of freshmen. Each successive year added another class of freshmen and in September, 1978, the high school finally had all four classes of students. Construction continued on campus during this time, with the theater and the main gym becoming available in 1977, the football track field in 1978 and the aquatic center in 1979. The first class graduated in June, 1979. The campus itself is notable for its architecture. It was designed by architect Ron D. Young in the Brutalist architecture style, and built largely of tilt up concrete slabs featuring distinctive cast geometric inlays. The shapes and angles of floor plans and design motifs were based on the hexagon. The initial layout of the Humanities building envisioned two or three teachers and their respective students sharing a single open plan hexagonal room, but this quickly proved too distracting. Portable office dividers were placed in a line to define classroom boundaries, but noise was still a problem. After two years of such conditions, walls were erected to close off the large, open hexagons. Irvine High School's alma mater is inspired by Jean Sibelius's composition Finlandia and arranged by Eugene Davis, a member of the class of 1980.
Академиялық командалар
Ирвин орта мектебінде бірнеше көрнекті академиялық командалар бар. Ғылым олимпиадасы командасы 1986-1987 жылғы Ғылым олимпиадасы жарыстарында Ориндж округінде бірінші және Калифорния штатында үшінші орын алды, ал 2010-2011 жылғы Ғылым олимпиадасы жарыстарында Ориндж округінде екінші және Оңтүстік Калифорнияда төртінші орын алды. Американдық химия қоғамының ұлттық химия олимпиадасында Ирвин орта мектебінің оқушылары 1986 жылы (Ю Чун Янг), 1991 жылы (Навин Джани) және 1992 жылы (Ашиш Калтия) елдің ең үздік жиырмалығына ілігіп, ұлттық финалист атанып, Халықаралық химия олимпиадасына дайындалу үшін АҚШ Әуе күштері академиясының оқу лагеріне жіберілді. Ол кезде Ирвин орта мектебі үш түрлі оқушының финалист ретінде іліккен елдегі жалғыз орта мектеп болды. 2010-2011 оқу жылында құрылған «Квиз Боул» командасы сол маусымда Оңтүстік Калифорниядағы ең жақсы 15 мектептің қатарында бейресми түрде танылды. Олар «Тритон» көктемгі «Квиз Боул» жарысының негізгі лигасында екінші орынды бөлісті. 2011-12 маусымда Ирвин командасы UCSD Triton Fall Tournament турнирінде алтыншы орын алып, 2012 жылғы Сент-Луис қаласында өткен PACE NSC Quiz Bowl турниріне қатысуға жолдама алды. Ирвиннің газеті, El Vaquero, 2014 жылы бірінші орынды жеңіп алғандықтан, елдегі ең жақсы орта мектеп газеті деп есептеледі. Ирвин орта мектебі сонымен қатар Ирвин CubeSat STEM бағдарламасын құрушы мектептердің бірі болып табылады және микроспутниктерді қозғалту әдістерін әзірлеу және жұмыс істеуге жауапты.
Irvine High has several distinguished academic teams. The Science Olympiad team placed first in Orange County and third in California in the 1986 1987 Science Olympiad competitions, and second in Orange County and fourth in Southern California in the 2010–2011 Science Olympiad competitions. In the American Chemical Society National Chemistry Olympiad, Irvine High School students qualified as national finalists by placing in the top twenty of the nation in 1986 (You Chun Yang), 1991 (Navin Jani), and 1992 (Ashish Kalthia), sending them to the U. S. Air Force Academy Study Camp to prepare for competition in the International Chemistry Olympiad. At the time, Irvine High School was the only high school in the nation to have had three different students qualify as finalists. The Quiz Bowl team, begun in the 2010–2011 school year, informally ranked in the top 15 schools in Southern California that season. It tied for second in the regular division of the Triton Spring Quiz Bowl Competition. In the 2011–12 season, the Irvine Team placed sixth place at the UCSD Triton Fall Tournament, qualifying them for the 2012 PACE NSC Quiz Bowl Tournament in St. Louis. Irvine's newspaper, the El Vaquero, is regarded as the best high school newspaper publication in the nation, having won the first place prize in 2014. Irvine High School is also a founding high school in the Irvine CubeSat STEM Program, and is in charge of developing and working on microsatellite propulsion methods.