Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Капреол ( /k//eɪ//p//r//i//ɒ//l/ KAYpreeol) – Онтарио провинциясының Үлкен Садбери қаласындағы аудан. Вермильон өзенінің жағасында орналасқан (қала орталығынан солтүстікке қарай 35 минуттық жерде), Капреол қаланың ең солтүстіктегі халқы бар аймағы болып табылады. 1918 жылдан 2000 жылға дейін Капреол тәуелсіз қала ретінде болған. Бірақ 2001 жылдың 1 қаңтарында Садбери аймақтық муниципалитетіне қарасты қалалар мен кенттер Үлкен Садберидің біртұтас қаласына біріктірілді.
Capreol ('/k//eɪ//p//r//i//ɒ//l/ KAYpreeol) is a community in the Ontario city of Greater Sudbury. Situated on the Vermilion River (35 mins north of the downtown core), Capreol is the city's northernmost populated area. From 1918 to 2000, Capreol existed as an independent town. However, on January 1, 2001, the towns and cities of the Regional Municipality of Sudbury were amalgamated into the single tier city of Greater Sudbury.
Ерте қоныстану, даму және кеңейу
Капреол Капреол теміржол стансасының айналасында қалыптасты, ол Канада Ұлттық теміржолының маңызды бөлімшелік пункті болды. Оның атауы Канаданың Солтүстік теміржолының бастамашысы болған Фредерик Чейз Капреолдың есімімен байланысты. 1911 жылы негізі салынды және 1918 жылы қала ретінде тіркелді. Капреолға алғаш көшіп келген отбасы – Адольф пен Маргарет Сойерлер, екеуі де шаруалық ісқақылық жасаған. Қала бастапқыда өз дамыған экономикасымен тәуелсіз қауымдастық болғанмен, оңтүстікке қарай шамамен 40 шақырым қашықтықта орналасқан, жылдам өсіп келе жатқан Садбери қаласының серіктес қауымына айналды. 1916 жылы қалада отыз отбасы тұрды, ал 1919 жылға қарай алпыс үй салынды. Содан кейін Капреол өз YMCA-сын салуға шешім қабылдады. 1920 жылы YMCA құрылысы жүргізіліп жатқанда, өрт салдарынан 40 000 долларлық зиян келді. YMCA екі есе қымбатқа қайта салынды және, ақыры, 1921 жылы ашылды. 1973 жылы Капреол қаласының шекарасы жақын орналасқан Селлвуд және Милнет ауылдарын қоса кеңейтілді және қала Садбери аймақтық муниципалитетіне қосылды. Дегенмен, аймақтық муниципалитеттің құрамындағы мәртебесіне қарамастан, сол дәуірде Statistics Canada қаланы Садберидің халық санағы бойынша қалалық аймағына кіргізбеді.
Capreol formed around the Capreol railway station, which was a major divisional point on the Canadian National Railway line. Its name comes from Frederick Chase Capreol, the original promoter of the Northern Railway of Canada. It was founded in 1911 and incorporated as a town in 1918. The first family to move into Capreol was Adolph and Margaret Sawyer, both of whom pioneered in farming. Although the town was originally an independent community with its own thriving economy, it gradually became a satellite community to the more rapidly growing city of Sudbury, approximately 40 kilometres to the south. In 1916, there were thirty families in town, and by 1919, sixty houses had been built. It was then decided that Capreol would build its own YMCA. In 1920, the construction of the YMCA was in progress, but was damaged by fire, to the extent of $40,000. The YMCA was rebuilt at double the cost and finally opened in 1921. In 1973, the boundaries of the town of Capreol were expanded to include the nearby villages of Sellwood and Milnet, and the town was incorporated into the Regional Municipality of Sudbury. However, despite its status as part of the regional municipality, during this era Statistics Canada did not include the town in Sudbury's Census Metropolitan Area.
Жаратылыссыз қалалар
1973 жылы Капреол аннексиялаған аймақта орналасқан Милнет және Селлвуд бұрынғы ауылдары қазіргі таңда толық құлаған елді мекендер. Ұлттық болат корпорациясы Селлвудта темір кенін өндіріп, оны оңтүстікке, Депот-Харбор портына, Детройттегі өндіріс орындарына жіберу үшін тасымалдаған. Милнет (алғашқыда 1916 жылға дейін Селлвуд Джанкшн деп аталған) Канаданың Солтүстік темір жолының бір аялдамасы ретінде пайда болған. 1917 жылы темір жол салынғаннан кейін Маршей ағаш өңдеу компаниясы диірмен салып, аймақтағы ағаштарды 22 жыл бойы кесу процесін бастады. Жоғарыдағы орманшылар лагерьлерінен келген жұмысшылар Вермильон өзені арқылы диірменге ағаштарды жеткізіп отырды. Диірмендегі жұмысшылар ағаштарды кесіп, одан әрі тегістеу диірменіне жіберіп, соңында теміржол арқылы шығысқа тасымалдайтын. Селлвуд қаласының бұрынғы орнында қазір ашық карьер орналасқан.
The former villages of Milnet and Sellwood, located within the area annexed by Capreol in 1973, are both now ghost towns. The National Steel Corporation mined iron ore in Sellwood and transported it south to Depot Harbour for onwards shipment to its plants in Detroit. Milnet (originally named Sellwood Junction up to 1916) began as a stop along the Canadian Northern Railway. In 1917, after the railway was laid down, the Marshay Lumber Company built a mill and began a 22 year process of cutting trees from the area. Men from logging camps upstream would let the Vermilion River carry the logs to the mill in Milnet. From there the men at the mill would cut the wood on the blade and then move it along to the planar mill, for eventual shipment eastwards by rail. An open pit mine now stands where the Sellwood townsite once was.
Құрастыру
2001 жылдың 1 қаңтарында Капреол және аймақтық муниципалитеттегі басқа да қалалар мен кенттер Ұлы Сдбери қаласына біріктірілді. Канаданың 2011 жылғы халық санағында Капреол алғаш рет қала ішіндегі алты жекелеген халық шоғырланған орталықтың (немесе қалалық аудандардың) бірі ретінде тіркелді, оның халқы 3276 адамды құрады және халық тығыздығы 537,7 км² болды; алайда, осы статистикалық жиынның шекаралары тек Капреолдың негізгі қалалық бөлігіне ғана сәйкес келеді, ал 2001 жылға дейін болған муниципалдық шекаралардың толық аумағына емес. Бұл қауымдастық Ұлы Сдбери қалалық кеңесінің 7-ауданының құрамына кіреді және кеңесші Майк Якубо өкілдік етеді.
On January 1, 2001, Capreol and the other cities and towns of the regional municipality were amalgamated into the city of Greater Sudbury. In the Canada 2011 Census, Capreol was listed for the first time as one of six distinct population centres (or urban areas) within the city, with a population of 3,276 and a population density of 537.7 km2; however, the boundaries of this statistical aggregation correspond only to the main townsite of Capreol, and not to the full municipal boundaries as they existed prior to 2001. The community is part of Ward 7 on Greater Sudbury City Council, and is represented by councillor Mike Jakubo.
Спорт және мәдениет
Капреол – Солтүстік Онтарио теміржол музейінің орналасқан жері. Бұл мұражай бұрынғы CN және CNoR басқарушысының үйі мен Прескотт паркінде орналасқан, қаланың орталық бөлігінің үлкен бөлігін теміржол бойымен алып жатыр. 1978 жылдан 1986 жылға дейін Капреолда «Капреол Хокс» деп аталатын Солтүстік Онтарио жастар хоккей лигасының командасы болды, ол 1980-81 жылдары лига чемпионы атанды.
Capreol is the location of the Northern Ontario Railroad Museum, a heritage attraction located in the former CN and CNoR superintendent's home and Prescott Park, taking up a large portion of the town's downtown core parallel to the railroad tracks. From 1978 to 1986, Capreol had a Northern Ontario Junior Hockey League team called the Capreol Hawks, who won the league title in 1980 81.
Көлік
Капреолдың Солтүстік Онтариодағы теміржол қаласы ретінде ұзақ тарихы бар және бүгінде де ол Канада Ұлттық темір жолының басты магистралі бойында орналасқан. Оған Via Rail компаниясы басқаратын, Канаданың трансконтиненталдық жолаушылар пойызы қызмет көрсетеді және ол Капреол станциясында тоқтайды. Капреол станциясы – Канаданың Үлкен Садбериде солтүстік және батысқа қарайғы соңғы аялдамасы, одан кейін Солтүстік-Батыс Онтарио және, әрі қарай, Британдық Колумбияға сапары жалғасады. Капреолдағы жергілікті автобус қызметі Greater Sudbury Transit компаниясының 105-аңғар маршруты арқылы қолжетімді, ол Садбери қаласының орталығымен және Садбери Транзит орталығымен байланыстырады.
Capreol has a long history as a Northern Ontario railway town and is today still situated along the Canadian National Railway mainline. It is served by the Canadian, Canada's transcontinental passenger rail service, which is operated by Via Rail and which stops at Capreol station. Capreol station marks the Canadian's last north and west bound stop in Greater Sudbury before continuing its journey toward Northwestern Ontario and, ultimately, British Columbia. Local bus service is available in Capreol via Greater Sudbury Transit's 105 Valley Route, which connects with downtown Sudbury and the Sudbury Transit Centre.