Кіріспе

Ирландтық фолк-тобы The Clancy Brothers – американдық фолк-музыканың қайта жаңғыруының бір бөлігі ретінде бастапқыда қалыптасқан, ықпалды ирландтық фолк-тобы. 1960 жылдары ең танымал болған олар Аран тоқымаларымен (жемперлерімен) әйгілі болды және Ирландияның дәстүрлі музыкасын АҚШ-та кеңінен танымал етіп, Ирландияда қайта жандандырды, Dubliners және Wolfe Tones сияқты топтармен бірге ирландтық фолк-музыканың өркендеуіне үлес қосты. The Clancy Brothers – Paddy Clancy, Tom Clancy және Liam Clancy есімділер Tommy Makem-мен бірлескен жұмыстарымен танымал, олар The Clancy Brothers және Tommy Makem атымен шамамен жиірме альбом жазды. 1969 жылы Makem топты тастап кетті, бұл топ құрамындағы көптеген өзгерістердің біріншісі болды. Кейіннен қосылған ең танымал мүше – төртінші Clancy бауыры Бобби. Топ Paddy Clancy-нің 1998 жылы қайтыс болуына дейін әртүрлі құрамдарда өнер көрсетуін жалғастырды. The Clancy Brothers және Tommy Makem жас Bob Dylan және басқа да әртістерге, соның ішінде Christy Moore мен Paul Brady-ге елеулі әсер етті. Топ көне ирландтық балладаларын, көтеріліс және той әндерін, теңізшілер әндерін және басқа да дәстүрлі музыканы жанды әндетуімен танымал болды.

Алғашқы жылдар

Топтың ең үлкен мүшесі Пэдди Клэнси 1922 жылғы 7 наурызда Ирландияның Типперри графтығындағы Карик-он-Суир қаласында дүниеге келді. Том 1924 жылғы 29 қазанда, Бобби 1927 жылғы 14 мамырда, ал кіші інісі Лиам Клэнси 1935 жылғы 2 қыркүйекте туды. Томми Макем 1932 жылғы 4 қарашада Солтүстік Ирландияның Арма графтығындағы Киди қаласында дүниеге келді. Екінші дүниежүзілік соғыста Корольдік әуе күштерінде қызметтен кейін, Пэдди мен Том 1947 жылы Англиядан Торонтоға 400 соғыс күйеуімен бірге S. S. Marine Flasher кемесімен көшіп келді. Кемеде Пэдди, Том, олардың досы Па Кейси және кеме экипажы болды. 1951 жылы Манхэттендегі Гринвич Виллиджге келген Том мен Пэдди Бродвей мен Бродвейден тыс театрларда табысты актерлер ретінде танылды. Олар сондай-ақ бірнеше телешоуларға қатысты. Екі бауырлас Trio Productions атты өздерінің продюсерлік компаниясын құрды, ол олардың кәсіби әншілік мансабының бастауы болды. Компанияға қаржы жинау үшін Пэдди мен Том «Ән алмасу жәрмеңкесі» (кейін «Түн ортасының арнайы» деп аталды) деп аталатын халық әндерінің түнгі концерттерін ұйымдастырды. Осы кезде кіші інісі Бобби Клэнси қысқа мерзімге Нью-Йоркке көшіп, Гринвич Виллидждегі ағаларына қосылды. Бұл Клэнси ағайындарының әншілік тобының көпке танылмаған, алғашқы «бейресми» құрамы болды. 1955 жылы Бобби әкесі Роберт Дж. Клэнсидің сақтандыру бизнесін басқару үшін Каррик-он-Суирге оралды, бұл кіші інісі Лиам Клэнсиге актерлік арманының құшағына бару үшін Нью-Йоркке көшіп кетуге мүмкіндік берді. Лиам 1956 жылдың қаңтарында Нью-Йоркке келді. Бір ай бұрын Томми Макем туған қаласы Кидиден АҚШ-қа көшіп келді. Томми Лиам Клэнсимен екеуі де көшіп кеткенге дейін танысқан. Нью-Йорктегі Пэдди Клэнсидің досы Диана Хамильтон өзінің ұстазы Жан Ричидің ізбен жүріп, сирек кездесетін ирланд әндерін табу үшін Ирландияға келді. Оның алғашқы тоқталысы Клэнси үйі болды, онда ол отбасының бірнеше мүшелерін, соның ішінде Клэнсидің анасы, Пег және Джоан сестерін, сондай-ақ он тоғыз жасар Лиам Клэнсиді жазды. Хамильтон Лиамды және жақында оралған Бобби Клэнсиді Ирландияны аралап, әншілерді іздеуге және жаздыруға шақырды. Олардың бірі Сара Макем болды, оны Жан Ричи 1952 жылы шынайы ирланд халық әндерін іздеу кезінде жазған. Оның жиырма екі жастағы ұлы Томми Макем мен жас Лиам Клэнси бірден дос болып кетті. Лиам былай деді: «Біздің қызығушылықтарымыз өте ұқсас еді: қыздар, театр және музыка. Ол маған Америкаға актерлік өнерге барып, сәттілігін сынап көретінін айтты. Біз байланыста боламыз деп келістік». Томмиді Хамильтон 1955 жылдың күзінде алғаш рет жазды. Ол орындаған әндердің арасында «The Cobbler» болды, ол өмірінің соңына дейін орындап тұрды.

Топтың құрылуы және дәстүрі

1956 жылдың наурыз айында Томми Макем жұмыссыз қалды. Ол жақында Нью-Гэмпшир штатының Довер қаласына көшіп келген еді, онда оның көптеген туыстары жергілікті мақта фабрикаларында жұмыс істеу үшін эмиграциялаған. Ол онда баспа машиналарын жасаумен айналысып, жұмыс істеген, бірақ екі тонналық болат баспа машинасы тізбектен жыртылып, апатқа ұшырағанда жарақат алды. Құлаған баспа машинасы оның сол қолының үш саусағындағы сіңірлерді жыртып тастады. Қолы матамен байланган күйде, Нью-Йорктегі Клэнси ағайындыларын біліп, ол олармен бірге жазба жасағысы келді. Пэдди келісті және ол, Том, Лиам және Томми Макем бірге ирландтық көтеріліс әндерінен тұратын «The Rising of the Moon» альбомын жазды, бұл жаңа лейблдің алғашқы шығарылымдарының бірі болды. Әншілер тобы ретінде жалғасу туралы көп ойланбады. Олардың барлығы Tradition Records-тағы жұмыстарымен қатар, өзінің театрлық мансабын құрумен айналысты, және Нью-Йорк, Чикаго және Бостон қалаларында көптеген өнер көрсетулер жасады. «Come Fill Your Glass With Us» көрсетілімінен кейінгі алғашқы ресми өнер көрсетулерінде топ өздеріне ат тапты. Түнгі клубтың иесі шатырға қандай ат қою керектігін сұрады, бірақ олар әлі шешімге келмеген еді. Атасуда келісе алмағандықтан (соның ішінде «Кедейлер», «Жөндеушілер» және тіпті «Басшылар» сияқты ұсыныстар бар еді), иесі олар үшін шешім қабылдады, оларды жай ғана «Клэнси ағайындылары мен Томми Макем» деп атады. Vawn Corrigan бұл бекер мақтану емес екенін және экспорттық сатудың көп бөлігі ресми емес болғандықтан, бұл сан тіпті жоғары болуы мүмкін екенін айтты, сондықтан дұрыс есепке алынбады. 1961 жылдың 12 наурызында Клэнси ағайындылары мен Томми Макем «Эд Салливан шоуында» алғаш рет қырық миллион көрерменнің алдында шамамен он бес минут өнер көрсетті. «A Spontaneous Performance» жазған кезде Клэнси ағайындылары мен Томми Макем Tradition Records компаниясымен соңғы, аттас альбомын шығарды. 1962 жылдың соңында олар Columbia компаниясымен «Hearty and Hellish! A Live Nightclub Performance» атты екінші альбомын шығарды және Карнеги залында сәтті концерт берді. Сонымен қатар, олар Америкадағы ірі радио және теледидар бағдарламаларында сөз сөйледі.

Халықаралық жұлдыздық

1962 жылдың соңында Ирландияның танымал радиоведущийі Сиаран Мак Матуна Америкаға сапар барысында топ туралы алғаш естіді. Ол олардың алғашқы үш Columbia альбомын – "A Spontaneous Performance Recording", "Hearty and Hellish!" және "The Boys Won't Leave the Girls Alone" – жинап, Ирландияға алып келді және радиошоуында ойнатты. Бұл хабарламалар Клэнси ағайындыларын және Томми Макемді Ирландияда танымал етті, олар бұрын белгілі болмаған еді. Ирландияда "Родди Маккорли", "Кевин Барри" және "Бреннан на Мур" сияқты әндер баяу, лирикалық әндер болып есептелді, бірақ Клэнси ағайындылары мен Томми Макем оларды өзгертті (кейбір ирландиялық консерваторлар "коммерциялық қылды" деп санайды) және оларды көтеріңкі етті. 1963 жылдың соңында Клэнси ағайындылары мен Томми Макем Ирландия бойынша толық сатылған гастрольдік турға қатысты. Ұзақ өтпей Англия мен Еуропаның басқа бөліктерінде, сондай-ақ Австралия мен Канадада да танымал болды. 1963 жылы Америка, Канада, Англия, Австралия және Ирландиядағы негізгі ток-шоуларға қатысып, өздерінің телеарнайы бағдарламаларын көрсеткен Клэнси ағайындылары мен Томми Макем "дүниедегі ең танымал төрт ирландтық" атанды, деп мәлімдеді Ирландияның "Late Late Show" хабарламасының жүргізушісі Гей Бирн 1984 жылғы сұхбатында. "Billboard" журналы бұл топтың Ирландияда Элвис Преслиден көп сатылғанын хабарлады, бұл халық әншілері үшін "өте ерекше жағдай" екенін атап өтті. 1964 жылы Ирландияда сатылған альбомдардың үштен бірі Клэнси ағайындылары мен Томми Макемнің пластинкаларынан тұрды. 1960 жылдар жылына екі альбомнан шығарып, миллиондаған дана сатылған табысты онжылдық болды. 1963 жылы олар президент Джон Кеннедидің алдында теледидарда өнер көрсетті. Макем осы оқиғаға арналған ескі ән, "We Want No Irish Here" әнін жаңадан жазды. Клэнси ағайындыларының "The First Hurrah!" альбомы 1964 жылы АҚШ-тың ең жақсы 100 альбом тізіміне енді. Сол альбомнан шыққан "The Leaving of Liverpool" синглы Ирландияда топ-10 қатарына кірді. 1965 жылы "Isn't It Grand Boys" атты тағы бір альбом британдық чарттарда пайда болды. 1960 жылдардың ортасында Клэнси ағайындылары мен Томми Макем концерттік альбомдар шығаруды жалғастырды: "Recorded Live in Ireland", "Freedom's Sons" және "In Concert". 1966 жылы олар "The Irish Uprising" атты білім беру жобасына қатысты, онда музыка, сөздер және тарихи брошюралар болды, бұл Пасха көтерілісінің 50 жылдығына арналған шара болды. Топтың 1960 жылдардағы танымалдығының бірнеше себебі болды. Америкада американдық фольклорлық қайта жаңғыру басталып кеткен еді, сондай-ақ Эван Макколл Атлантиканың екінші жағында ескі әндерді танымал етуде үлкен рөл атқарды. Бірақ Клэнсилердің көңілді өнер көрсетулері оларды ерекшелендірді, олар тыныш классиканы алып, оларға қуат пен жаңа рух сыйлады (бірақ олар барлық әндерімен осы тәсілді қолданбады; олар әлі де шын қайғылы балладаларды лайықты құрметпен орындады). Дегенмен, 1960 жылдардың соңында баллада мен фольклорлық қызығушылық азайды. Клэнсилердің табысты болуын қамтамасыз ету үшін, әдетте джаз альбомдарымен айналысатын Тео Масеро олардың пластинкаларын Columbia үшін өндіруді бастады. Масеро Клэнсилердің музыкасына жаңа аспаптарды енгізді, оның ішінде Луи Килленді концерттің қосымша аспабы ретінде ойнауға шақырды, әсіресе олардың 1968 жылғы теңіз әндері альбомында, "Sing of the Sea". 1969 және 1970 жылдары Columbia Records үшін шыққан соңғы үш альбом топтың стилінде маңызды өзгерістерді көрсетті, гитара, банджо, сыбызғы және гармониканың қарапайым дәстүрлі қоспасына көптеген струнды аспаптар мен синтезаторлар қосылды. 1969 жылы топ Gulf Oil компаниясының екі минуттық телерекламасы үшін "Bringin' Home the Oil" әнін жазды. Олар бұрын жазған шотландтық дәстүрлі "The Gallant Forty Twa" әнін үлкен сыйымды супертанкерлер туралы жаңа сөздермен жаңартты. Ән мен жарнамада әлемдегі ең үлкен супертанкер, "Universe Ireland", және әнде аталған және Бантри шығанағындағы теңіз портынан жұмыс істейтін "Universe Kuwait", "Universe Japan" және "Universe Portugal" сеңлес кемелері көрсетілді.

Топтағы өзгерістер

1969 жылы Томми Макем Клэнсилермен тағы бір альбом, “The Bold Fenian Men” шығарғаннан кейін достықпен топты тастап кеткенде маңызды өзгеріс болды. Бір жыл бұрын хабарлағаннан кейін, Макем сәуір айында жеке мансабын жалғастыру үшін, 1968 жылғы “Home Boys Home” альбомында тұңғыш рет орындалған “Four Green Fields” сияқты жаңадан жазылған шығармаларымен қаруланып аттанды. Кейін ол кету себебін былай түсіндірді: “Мен кеткімнің себебі – өзімді өте жайлы, жақсы өмір сүре алатын жағдайда таптым. Бірақ онда маған ешқандай қиындық болмады, ал маған өзімді серпіліске итермелеу үшін сол қиындық керек еді”. Тағы бір Клэнси бауыры, Бобби, Томми Макемнің орнын төртінші жетекші вокалист ретінде толтырды. Фьюри ағайындыларының екеуі, Финбар мен Эдди, осы кезде аспапшылар мен қосалқы әншілер ретінде қосылды. Пэдди Финбар Фьюриден топпен бірге сыбызғы мен бес ішекті банджо ойнауын сұрады. Финбар өнер көрсетулеріне уиллеан сыбызғыларын қосып, топ үшін сахнада, жазбаларда және теледидарда жаңа дыбыс жасады. Алты адамнан тұратын топ 1969 жылдың жазында екі жаңа альбом жазды: сол жылы жарық көрген “Clancy Brothers Christmas” және 1970 жылы шыққан “Flowers in the Valley”. Соңғысы олардың Columbia Records үшін соңғы альбомы болды. Финбар мен Эдди Фьюри 1970 жылы кетіп, қысқа уақытқа төрт бауыр – Пэдди, Том, Бобби және Лиам бірге өнер көрсетті. Бұл құрам 1970 жылы Audio Fidelity Records лейблі үшін “Welcome to Our House” атты бір ғана альбом жазды. Сол жылы Лиам мен Бобби арасында дау болды, нәтижесінде Бобби топтан кетіп қалды. Кейін Бобби кіші бауыры Лиам туралы былай деді: “Лиаммен тең болу өте қиын болды. Мен оны мүмкіндігінше тең етуге тырысамын, сонда бәрі де қанағаттанды. Ол дыбысты жақсырақ етеді”. 1971 жылы қалған Клэнсилер ағылшын халық әншісі Луи Килленді топпен банджо, концерттина және қасық ойнау үшін шақырды. Олар Audio Fidelity үшін “Save the Land” және “Show Me the Way” атты екі студиялық альбом жазды, онда олар өз дыбыстарын, музыкалық стилін және материалдарын жаңартумен тәжірибе жасады, тіпті Элтон Джонның “Country Comfort” сияқты поп әндерін де қосты. Олар Audio Fidelity үшін дәстүрлі “Live on St. Patrick’s Day” альбомын 1972 жылы Коннектикут штатының Хартфорд қаласындағы Бушнелл аудиториясында жазды. Ол келесі жылы жарық көрді. 1970 жылдардың басында Клэнсилер гастрольдік кестесін жылына бес айға дейін қысқартты. Бауырлар әртүрлі бағытта қозғалды, олардың барлығының үйінде жас отбасылары болды. Пэдди 1968 жылы Ирландияға қайта оралды. Том қайтадан сахнада ойнай бастады, содан кейін кино мен теледидарда. 1975 жылы ол Лос-Анджелес аймағына көшіп, Джеймс Кан мен Роберт Дюваллмен және Роберт Шоумен бірге “Қатіл элита” және “Суашбаклер” фильмдерінде түсті. Сонымен қатар, Лиам үлкен бауырларының көлеңкесінен шығуға тырысты. 2009 жылғы деректі фильм “Сары ащы: Лиам Клэнсидің өмірі мен дәуірі” бойынша, Пэдди мен Том Клэнси Лиамның жеке өзіне шектеу келтіретіндей етіп топқа үстемдік еткен. Ол 1972 жылы Калгариге (Альберта, Канада) көшіп, бауырларымен гастрольде болмағанда жеке мансабын бастады. Бауырлардың арасы суық болғанына қарамастан, топ Килленмен бірге Vanguard Records үшін “The Clancy Brothers’ Greatest Hits” альбомын шығарды, сондай-ақ Канададағы Irish Rovers Show-да бірнеше теледидарлық көрсетілімдерге қатысты және 1974 жылы Броктон теледидары үшін арнайы телешоуға түсті (онда Бобби Клэнси күтпеген қонақ ретінде пайда болды). Австралияға гастрольдік сапар мен Том Клэнсимен теледидардағы рөлдің арасындағы келіспеушілік 1976 жылдың басында Лиамды топтан кетуге итермеледі. Том Австралияға гастроль кезінде теледидардағы рөлді қабылдады деп күтілуде, тіпті ол турнеге келісімшартқа қол қойған болса да. Конфликт туралы сұрағанда, Лиам кейіннен Томның: “Мені тастап кет, кішкентай бауырым” дегенін еске алды. Одан көп ұзамай олардың қарындасы Кейт Клэнси О’Коннелл автокөлік апатында қаза тапты. Ирландиядағы жерлеу рәсімінен кейін Лиам бауырларына оның орнын алмастыратын адамды табу керектігін айтты. “Мен енді сіздермен жұмыс істемеймін, мен енді “кіші бауыр” бола алмаймын”, - деді Лиам, “The Yellow Bittern” газетінде жарияланған сұхбатта. Турдан кейін Макем мен Клэнси және Клэнси ағайындылары мен Роби О’Коннелл қайтадан топтасты.

1980 жылдардың аяғы мен 1990 жылдары

1988 жылы Клэнси ағайындылары (Пэдди, Том және Бобби) Робби О'Коннеллмен бірге Гоффстаундағы Сент-Анселм колледжінде, Нью-Гэмпширде, Ирландияның «Tunes 'n' Tales» атты нашар жазылған концерттік альбомын жазды. Бобби Клэнси бұл альбомды «қоқыс» деп атады, ал Пэдди оны «біздің ең жақсы жұмысымыз емес» деді. Дегенмен, альбом Том Клэнсидің соңғы альбомы ретінде танымал. 1990 жылдың мамыр айында Том Клэнси асқазан қатерлі ісігіне шалдықты. Жазда оған операция жасағанда, Лиам оны Клэнси ағайындылары мен Робби О'Коннеллдің тамыз айындағы турнесі кезінде ауыстырды. Операция сәтті болмады, Том Клэнси 1990 жылдың 7 қарашасында 66 жасында қайтыс болды. Ол өзінен кейін әйелін, бір ұлын және бес қызын қалдырды. Кіші қызы сол кезде екі жаста болған. Том Клэнсидің қайтысымен Лиам ағаларымен бірге толық уақыт жұмыс істеді. Бұл құрам алдыңғы онжылдықтан гөрі белсенді кестеге ие болды, 1991, 1993 және 1995 жылдары Реджис пен Кэти Лиде, 1992 жылы Мэдисон Сквер Гардендегі Боб Диланның 30 жылдық мерекелік концертінде (20 000 көрермен және теледидардан 200 миллион адам тамашалады), сондай-ақ 1991 жылы Кариб теңізінде жыл сайынғы тікелей музыкалық круиздерді ұйымдастырды. Олар сонымен қатар Робби О'Коннелл бүгінге дейін жалғастырып келе жатқан Ирландияға өздерінің турлық топтарын әкелді. Боб Дилан концерті «Clancy Brothers» тобының 1973 жылғы «Greatest Hits» альбомынан бері жиырма жылдан астам уақыттан кейін жазылған алғашқы студиялық альбомын жазуға түрткі болды. 1995 жылдың соңында шыққан «Older But No Wiser» альбомы Дилан концертінде топ орындаған «When the Ship Comes In» әнінен басқа, барлық жаңа жазылған әндерді қамтыды. Бұл Пэдди, Бобби, Лиам Клэнси және Робби О'Коннеллдің құрамындағы жалғыз жазба болды. «Older But No Wiser» – Клэнси ағайындыларының соңғы альбомы. Ирландиялық фестивальді өткізу Пэдди мен Лиам арасында қаржылық дауларға әкелді. Лиам осы себепті топтан кетуді шешті. Робби О'Коннелл, қазір тоғыз жылдан бері топта болды, ол да өзгеріске дайын болды. Екеуі «Clancy Brothers» тобынан бірге шығып, «Liam Clancy and Robbie O'Connell» деп аталған жеке дуэт құрды. Тарасудан бұрын Клэнси ағайындылары мен Робби О'Коннелл 1996 жылдың ақпан және наурыз айларында Ирландия мен Америка бойынша қоштасу турнесін өткізді. Ирландиялық турне аясында Клонмелде өткен бір қойылым теледидардан көрсетілді және кейін «The Clancy Brothers and Robbie O'Connell: Farewell to Ireland» деген атпен видео және DVD форматында шығарылды. «Older But No Wiser» альбомында және «Farewell to Ireland» концерттік видеосында Клэнси ағайындыларының екі ұлы алғашқы жазбаларын жасады. Лиамның кіші ұлы Донал Клэнси студиялық альбомда қосалқы әнші болды, ал Боббидің ұлы Финбарр Клэнси фильмдегі қоштасу концертінде топпен бірге өнер көрсетті. Бұл кезде Боббинің денсаулығы нашарлап, Финбарр әкесіне концертте көмектесу үшін шақырылды. Ол алғаш рет өткен жылы әкесіне жүрек операциясы жасалғанда оның орнына өнер көрсеткен. Финбарр Америкалық турнеге олармен бірге қосылмады.

Кейінгі топтастырулар

Бөліскеннен кейін Пэдди мен Бобби Clancy Brothers тобы ретінде гастрольдерді жалғастырды, ал Боббидің ұлы Финбарр Клэнси топтың ресми мүшесі атанды. Үштік 1997 жылдың басында өтетін он үш қалалық гастроль үшін Боббидің қызы Аойфтың жақын досы Эдди Диллонды топқа қосты. Төрттік "Клэнси ағайындылары және Эдди Диллон" деп танылды. Бостон қаласында тұратын музыкант Эдди Диллон – Клэнси ағайындыларымен бірге сахнаға шыққан жалғыз американдық. Лиам Клэнси мен Робби О'Коннелл біраз уақыт дуэт ретінде гастрольде болды, бірақ көп ұзамай Лиамның ұлы Донал Клэнсиге қосылып, "Клэнси, О'Коннелл және Клэнси" тобын құрды. Олар екі альбом шығарды: 1997 жылы бір аттас дебюттік альбом және 1998 жылы теңіз әндерінен тұратын "The Wild and Wasteful Ocean" альбомы. Робби О'Коннелл өзінің барлық жазбаларының ішінде "Clancy, O'Connell and Clancy" альбомын ең сүйіктісі деп санайды. 1999 жылы Лиам Ирландияда, Робби Массачусетс штатында, ал Донал Нью-Йоркте болғанда, үштік толық уақыттық топ ретіндегі қызметін тоқтатуға шешім қабылдады. Дегенмен, олар кейде қосымша концерттер үшін қайта жиналатын болды.

Пэдди мен Бобби Клэнсидің өлімі

1996 жылы топтың басқа мүшелері Пэдди Клэнсидің күйіндегі ерекше өзгерістерді байқаған. 1998 жылдың көктемінде оның себебі анықталды: Пэддидің миында ісік және өкпеде қатерлі ісік болған. Оның әйелі, ми операциясынан кейін оның рухын түсірмеу үшін, өкпедегі қатерлі ісік туралы айтуды кейінге қалдырды. Ісік сәтті алып тасталды, бірақ қатерлі ісік емделмейтін болды. Әйелі Мэри Клэнсидің айтуынша, ол қатерлі ісігі бар екенін естігенде, диагнозды "үлкен батылдық пен қайраттылықпен" қабылдады. Пэдди Клэнси 1998 жылдың 11 қарашасында таңертең 76 жасында қайтыс болды. Өліміне екі апта қалғанда Бобби Лиам мен Пэддиді шақырып, екі жылдан бері сарқылып келген дауларын аяқтауға көмектесті. Екі бауыр татуласып, сол түні жергілікті пабта бейресми жиында бірге ән шырқады. Екі жыл өткен соң Лиам Клэнси өкпе фиброзынан қайтыс болды, осы аурудан оның ағасы Бобби де көз жұмған. Ол 2009 жылдың 4 желтоқсанында 74 жасында Ирландияның Корк қаласындағы ауруханада қайтыс болды. Одан соң әйелі мен жеті баласы қалды.

Америка халықтық жаңғыру

Клэнси ағалары мен Томми Макем 1960 жылдардың басындағы американдық халық музыкасының қайта жандануының маңызды тұлғалары болды және халық музыкасының алғашқы дамуына ықпал етуде маңызды рөл атқарды. 1964 жылдың желтоқсан айында Billboard журналы сол жылғы сатылым көрсеткіштеріне сүйене отырып, осы топты АҚШ-тағы ең көп сатылған халық музыканттарының он біріншісі деп тізімдеді. Клансилердің достары Питер, Пол және Мэри, Боб Дилан және Пит Сигер осы тізімде бірінші, жетінші және тоғызыншы орындарда болды. Падди Клэнси ағаларының көмегімен басқарған шағын компания – Tradition Records – халық музыкасының қайта жандануының бірнеше маңызды өкілдерін жазды және көптеген маңызды музыканттарға жазу индустриясындағы алғашқы қадам жасауға көмектесті. Tradition Одеттаның алғашқы жеке альбомын шығарды – Odetta Sings Ballads and Blues. Кейін Боб Дилан осы альбомды халық әншісі болуға шабыттандырған деп айтты. Бұл жазбаның табысы жаңадан құрылған компанияны қаржыландыруға көмектесті және Tradition лейблінде Одеттаның қосымша альбомын шығаруға әкелді. Оның Tradition жазбаларының табысынан кейін Vanguard Records оны көптеген альбомдарға жол ашқан беделді жазба шартына қол қойды. Клэнсилер 1960 жылдардағы көптеген халық әншілерін жазды, олардың ішінде Жан Ричи, Эд МакКарди, Эван Макколл, Пол Клейтон және Джон Джейкоб Найлс болды. Каролин Хестердің Tradition лейбліндегі аттас альбомы оның алғашқы танылуына және Columbia Records компаниясымен келісімшартқа қол қоюына әкелді. Клэнсилер сонымен қатар халық әндерін жинаушы Алан Ломакс ән салған жалғыз альбомды шығарды. Пэдди Клэнси мен Томми Макем 1959 жылы Ньюпорт халық музыкасы фестивалінде өнер көрсеткен алғашқы әншілердің қатарында болды. Клэнси ағалары мен Томми Макем 1960 жылдары бірнеше рет осы фестивальде өнер көрсетті. Фестиваль ұлттық көрерменге көптеген болашақ жұлдыздарды таныстырғанымен мәшһүр, олардың ішінде ең танымалдары – Джоан Баез және Боб Дилан.

Боб Диланға әсері

Клэнси ағайындары Боб Диланның замандастары болды, және олар 1960 жылдардың басында Нью-Йорктегі Гринвич Виллаж клубтарында ойнаған кезде дос болып қалды. Говард Саунс Диланның өмірбаянында Диланның "Родди Маккорли" сияқты ирландтық көтерілісшілер туралы әндерді тыңдағанын, оның әуендерімен ғана емес, сонымен қатар тақырыптарымен, құрылымымен және әңгімелеу тәсілдерімен де қызығуын сипаттайды. Әндер ирландтық көтерілісшілер туралы болғанымен, олар Диланға американдық халық батырларын еске түсірді. Ол осыған ұқсас тақырыптар мен тереңдікке ие әндер жазғысы келді. Дилан 1962 жылдың басында Лиам Клэнси мен Томми Макемді көшеде тоқтатып, "Традиция рекордс" компаниясының "Клэнси ағайындары мен Томми Макем" альбомынан "Бреннан Он Зе Мур" әуенімен жазған жаңа әнін орындауын талап етті. Ол "Рамблинг, Гамблинг Вилли" деп аталды және Диланның ирландтық халық батырларын американдық контексте қайта жасай алуға жасаған әрекеті болды. Дилан Клэнсилердің репертуарынан әндердің әуендерін өзінің мәтіндеріне бірнеше рет пайдаланды, соның ішінде "The Leaving of Liverpool" әуенімен "Farewell To You My Own True Love", "The Parting Glass" әуенімен "Restless Farewell" және "The Patriot Game" әуенімен "With God on Our Side" әндерін жазды. 1984 жылы U2 тобының әншісі Бономен сұхбатта Дилан былай деді: "Ирландтық музыка әрқашан мен үшін маңызды болды, себебі мен Клэнси ағайындарымен бірге уақыт өткіздім. Олар маған үлкен әсер етті". Сұхбаттың соңында ол былай қосты: "Мен сол кезден еске алатыным – олардың бәрінің қаншалықты керемет болғаны. Бірақ Лиам Клэнси мен үшін әрқашан сүйікті әнші болды, баллада оқығанда. Мен ешқашан одан жақсы әнші естіген емеспін". Дилан бұл пікірін "Клэнси ағайындары мен Томми Макемнің тарихы" атты деректі фильмде қайталады. Дилан Клэнсилерге деген қарызын ешқашан ұмытпады, сондықтан оларды өзінің 30 жылдық мерекелік концертінде өнер көрсетуге шақырды. Дилан концерттен кейінгі кешті Томми Макемнің Манхэттендегі ирландтық павильонында, Макемге тиесілі пабта өткізуді қалады. Джордж Харрисон мен Эрик Клэптонның қатысуымен өткен эксклюзивті кеште Лиам Клэнси Диланнан Клэнсилер оның әндерін дәстүрлі ирландтық стильде жаздырып алса, ол келіспейтінін сұрады. Дилан бұған қарсы болған жоқ, тіпті қуанды: "Шынымен жасайсыңдар ма? Жасайсыңдар ма?" Ол былай деді: "Лиам, сен түсінбейсің ғой, иә? Сен менің қаһарманымсың". Топ Диланның музыкасынан тұтас альбом шығармаса да, оның "When the Ship Comes In" және "Rambin' Gamblin' Willie" әндері үш жылдан кейін "Older But No Wiser" альбомында пайда болды. 1997 жылы шыққан "Clancy, O'Connell, and Clancy" альбомында да Диланның "Restless Farewell" әні болды.

Ирландияның халықтық қайта өркендеуі

1999 жылы ирланд-американдық жазушы Фрэнк Маккорт Клэнси ағайындыларының ықпалын бағалағанда былай деп жазды: "Олар алғашқылар болды. Олардан бұрын би тобы, шоу-тобы және céilidhe тобы болды, бірақ Джон МакКормактан кейін ирланд әншілері Клэнси ағайындылары мен Томми Макем сияқты халықаралық деңгейде назар аударған жоқ. Олар Дублинерлер мен Вулф Тонс сияқты басқа ирланд топтарына жол ашты". Бостондық гитарист Тед Дэвиспен бірге өнер көрсетуден басқа, ол Cherish the Ladies тобымен жұмысы туралы да айтты. Бобби Клэнсидің тағы бір қызы, Ройсин, кейде күйеуі, валлийлік әнші Райланд Тейфимен бірге өнер көрсетеді. 2006 жылы An Post Бобби, Пэдди, Лиам және Томми Макемнің классикалық құрамын бейнелеген 75 центтік маркалар шығарды. Ағайындылардың туған қаласы Каррик-он-Суирде 2008 жылдан бері әр көктемде Клэнси ағайындылары фестивалі өткізіліп келеді, ол топтың жетістіктерін және мұрасын еске алуға арналған. 2010 жылы "Fine Girl Ye Are" – "Клэнси ағайындылары мен Томми Макемнің аңызды тарихы" атты жаңа театрлық қойылым Ирландия бойынша гастрольдік сапарға шықты. RTÉ продюсері Катал МакКейб өндірген және баяндаған шоуда ирландтық балладалар тобы The Kilkennys өнер көрсетті. 2013 жылы Коэн ағайындылардың режиссерлік жұмысы болған "Inside Llewyn Davis" фильмінде төрт аты-жөні белгісіз халық әншісінен, Клэнси ағайындыларын еске түсіретін Аран свитерлері киген, ирландтық "The Auld Triangle" әні орындалды. Фильмдегі қосымша кейіпкерлер 1961 жылы Гринвич Виллидж фольклорлық сахнасынан алынған нақты әншілердің үлгісімен жасалған, соның ішінде Клэнси ағайындыларының достары Том Пакстон, Боб Дилан және Жан Ричи де бар. 2018 жылы Аран свитері Нью-Йорктегі Заманауи өнер мұражайында өткен көрмеде баяндалды, ол соңғы ғасырдың 111 ең танымал киім-кешектері мен аксессуарларының бірі ретінде таңдалды.