Сергей Овчинников: Ресейлік футболшы және жаттықтырушы
Sergei Ovchinnikov (footballer, born 1970)
Сергей Овчинников – ресейлік футболшы, қақпашы. "Локомотив Москва" командасының 10 жылдан астам ойыншысы, "Динамо Брянск" бас жаттықтырушысы. Биографиясы мен карьерасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейлік футболшы, шабуылшы
Russian footballer
the striker
Сергей Иванович Овчинников (; 1970 жылдың 10 қарашасында Мәскеуде туған) немесе Босс – Ресей ұлттық құрамасының бұрынғы қақпашысы және қазіргі бапкер. Клубтық карьерасында ол 10 жылдан астам "Локомотив" Мәскеу командасының құрамында ойнағандығымен әйгілі. Овчинников Ресей бірінші лигасының "Динамо Брянск" клубының бас бапкері лауазымында да жұмыс істеген.
Sergei Ivanovich Ovchinnikov (; born 10 November 1970 in Moscow) or Boss is a manager and former association football goalkeeper who played for the Russian national team. Concerning his club career, he is most famous for being a part of Lokomotiv Moscow squad for more than 10 years. Ovchinnikov was also employed as the head coach of FC Dynamo Bryansk in the Russian First Division.
Ойын мансабы
Сергей Овчинников "Динамо" Мәскеу клубының тәрбиеленушісі болғандықтан, кәсіби карьерасын "Динамо" Сухумиде бастады, бірақ бір жылдан кейін "Локомотив" Мәскеу клубына өтті. 1992 жылы Юрий Сыминнің негізгі құрамында өзін көрсетіп, 1997 жылы "Бенфикаға" ауысқанға дейін басты қақпашы болып қалды. 2002 жылы "Бенфика", "Альверка" және "Порту" клубтарында ойнағаннан кейін Овчинников Ресейге оралып, "Локомотив" клубында доп тебуді жалғастырды. 2003 жылы ұлттық құрама сапында Кипр халықаралық футбол турнирінің жеңімпазы атанды.
Being a Dynamo Moscow pupil, Sergei Ovchinnikov started his senior career at Dynamo Sukhumi but after a year he joined Lokomotiv Moscow. In 1992, he asserted himself in Yuri Syomin's first choice squad and remained the main goalkeeper until his move to Benfica in 1997. In 2002, having played for Benfica, Alverca and Porto, Ovchinnikov came back to Russia to play for Lokomotiv. He became the winner Cyprus International Football Tournament 2003 with the national team
Қақпашы 2004 жылғы Еуропа чемпионатында Ресей үшін екі матч өткізді, бірақ Португалияға қарсы ойында алаңнан тыс жерде допты ұстағаны үшін алаңнан қуылды. 2005 жылы Овчинников бұрынғы "Локо" жаттықтырушысы Юрий Сыминнің шақыруымен Мәскеудің "Динамо" клубына қосылды. 2006 жылы "Динамо" қақпашы төреші Игорь Захаровпен тудырған жанжалдан кейін Овчинниковты босатты.
The goalkeeper played two matches for Russia in Euro 2004 but was sent off in the match against Portugal for handling outside the area. In 2005 Ovchinnikov joined Dynamo Moscow, following former Loko coach Yuri Syomin. In 2006 Dynamo released Ovchinnikov, after the goalkeeper got involved in a clash with a referee Igor Zakharov.
Жаттықтырушылық мансап
2007 жылдың сәуірінде Сергей Овчинников «Локомотив» Мәскеу клубының қақпашылар жаттықтырушысы болып тағайындалды және балалармен және дубль құрамымен жұмыс істей бастады. 2007 жылдың желтоқсанында ол «Динамо» Киев клубында Юрий Сыоминнің ассистенті болды. Содан кейін, 2009 жылғы Ресей премьер-лигасы маусымында «Кубань Краснодар» клубының бас жаттықтырушысы болды, бірақ 9 тамызда өз алаңында «Сатурнға» 0:2 есебімен жеңілгеннен кейін қызметтен босатылды. 2010 жылдың 7 мамырында Овчинников «Динамо Брянск» клубының жаңа бас жаттықтырушысы болып тағайындалды.
In April 2007 Sergei Ovchinnikov became Lokomotiv Moscow club goalkeeping coach and started to work with children and the reserves. In December 2007, he became Yuri Syomin's assistant at Dynamo Kyiv. Next, he became the new manager of FC Kuban Krasnodar in the 2009 Russian Premier League season but was sacked on 9 August, after a 0–2 defeat at home, against Saturn. On 7 May 2010, Ovchinnikov was named the new coach of FC Dynamo Bryansk.