Жаңа Йорк штатындағы Шалғылы Арал (Жаңа Йорк штатындағы Шалғылы Арал)

Кіріспе

Нью-Йорктегі арал, АҚШ

Плюм аралы – Нью-Йорк штатының Саффолк округіне қарасты Саутхолд қаласындағы арал. Арал Гарднерс шығанағында, Ориент-Пойнттан шығысқа қарай, Лонг-Айлендтің Солтүстік жағалауының шығыс бөлігінде орналасқан. Оның ұзындығы шамамен 5 шақырым, ал ең кең жері 2 шақырымға жуық. Плюм аралы – 1954 жылы АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі (USDA) құрған Плюм аралы жануарлар аурулары орталығының (PIADC) орналасқан жері. Аралда сонымен қатар бұрынғы АҚШ әскери орналымы Форт Терри (шамамен 1897 жыл) және тарихи Плюм Айленд маяғы (шамамен 1869 жыл) мен оның автоматтандырылған жаңа нұсқасы орналасқан. Аралға кіруді АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаменті (DHS) бақылайды. 2013 жылдың 29 тамызында АҚШ Жалпы қызмет көрсету басқармасы (GSA) және АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаменті (DHS) «Шешімнің тізімі (ROD): Нью-Йорк штатындағы Плюм аралын аукционға сату» туралы соңғы шешімін жариялады. Коннектикут қоршаған ортаны қорғау қоры, оның аймақтық бағдарламасы Save the Sound және Soundkeeper, Inc. бірге Конгресс 2020 жылдың желтоқсан айында Плюм аралын сатуға тыйым салу және оны сақтап қалу үшін дауыс берді. 2020 жылы президент Дональд Трамп бұл заңға қол қойды.

Геология

Плюм аралының солтүстік бөлігі – рецессиялық морена шөгіндісі, Харбор Хилл, Роанок Пойнт, Фишерс аралы және Чарльзтаун мореналарының бір бөлігі, осылайша ол Сыртқы жерлердің біріне жатады. Аралының эрозияға ұшыраған солтүстік беткейінде моренадағы тастарды көруге болады.

Тарих

Плюм аралын туысқан америкалық пеквот тайпасы «Мантитуонд» деп атаған. Еуропалықтар оны алғаш рет 1614 жылы көрген болуы мүмкін, осы кезде голландтың Батыс Үндістан компаниясында жұмыс істейтін Адриан Блок аралды картаға түсірген. Аралдың аты жағасында өсетін құлпынай алмаларынан шыққан. 1659 жылы Коннектикут губернаторының ұлы Сэмюэл Уиллис III (Сэмюэл Уиллис III) аралды Лонг-Айлендтің үнді басшысы Уайанданчтан пальто, бисквит бөшкесі және 100 балық ілмегіне сатып алған. 1775 жылдың 11 тамызында американдық генерал Дэвид Вустер сол кездегі Пламб аралына 120 әскер жіберді, бірақ британдықтар оларға дереу оқ атты. Бір рет оққа жауап бергеннен кейін әскер Лонг-Айлендке қайтып шегінді. Зардап шеккендер туралы хабарлама болмаса да, бұл шағын шайқас американдық әскери «алғашқы» болып саналады: американдық әскердің алғашқы десанттық шабуылы. Тарихи Плюм аралы маягы аралдың батыс жағында орналасқан. Плюм аралындағы алғашқы маяк 1827 жылы салынған, ал қазіргі құрылысы 1869 жылы салынған. Маяк «Plum Gut»-тың шығыс жағын көрсетеді, бұл Лонг-Айленд шығанағына кіретін, өте күшті ағындары бар шақырымдық ені бар жол. Маяк Лонг-Айленд шығанағына кіретін жерде, әсіресе Ориент-Пойнт пен Плюм аралы арасындағы «Plum Gut» арнасы арқылы кеме жүргізуге көмектесті. 20 отбасыдан астам иеліктен өткеннен кейін, 1899 жылы аралды АҚШ үкіметі Испания-Америка соғысынан кейін шамамен 90 000 долларға сатып алды. АҚШ армиясы 1897 жылы аралда жағалау артиллериялық бекетін құрды, кейіннен ол Форт Терри деп аталды. Форт Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде суастына қарсы база ретінде пайдаланылды. Соғыстан кейін жабылып, кейін қайта ашылып, Армияның химиялық корпусына берілді. 1954 жылы АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі (USDA) Плюм аралы жануарлар аурулары орталығын (PIADC) құрды. Орталық фермерлерді, мал өсірушілерді және ұлттық азық-түлік қорын қорғау үшін жануарлардың патогендерін зерттейді. Зерттеулердің сипатына байланысты аралға және зерттеу орталығына кіру шектеулі. 2003 жылы АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаменті (DHS) арал мен оның барлық құрылыстарын иелігіне алды. USDA PIADC-тегі ғылыми жұмысын DHS-пен бірлесіп жалғастыруда, олар орталықтың қауіпсіз және сенімді жұмыс істеуіне жауапты. 9/11 шабуылдарынан кейін ұлттық қауіпсіздікті күшейту шараларының нәтижесінде Плюм аралы жаңа жоғары қауіпсіздікті жануарлар аурулары зертханасы, Ұлттық Биологиялық және Агроқорғаныс мекемесі (NBAF) үшін әлеуетті орын ретінде қарастырылды. 2008 жылдың қыркүйегінде АҚШ Конгресі H. R. 2638 (Sec. 540 Нью-Йорк) PIADC-ті жабуға, аралды аукционға сатуға және егер NBAF басқа жерде салынса, түскен қаражатты NBAF құрылысына жұмсауға Бас қызметтер басқармасына (GSA) нұсқау берді. 2009 жылдың қаңтарында АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаменті (DHS) Канзас штатының Манхэттен қаласын NBAF орны ретінде таңдады және PIADC-ті де сол жерге көшіруді шешті. Алайда, ипотекалық дағдарыс және 2000 жылдардың соңындағы экономикалық төмендеу салдарынан аралды сатудың тиімділігі күмәнді болды. Аралды сатудан түскен қаражат Канзастағы жаңа нысанды салуға қажет болғандықтан, 2013 жылғы федералды бюджеттік сұраныста жаңа нысанға қаражат қарастырылмағандықтан жоба уақытша тоқтатылды. Плюм аралын жоспарлы сату аясында АҚШ үкіметі арал үшін экологиялық әсерді бағалау есебін (EIS) дайындады, оның мақсаты – аралдағы шамамен алпыс жыл бойы жүргізілген жануарлармен зерттеулердің әсері жоспарлы сатуға кедерілдіретіндей денсаулыққа қауіптің бар-жоқтығын анықтау. 2008 жылы АҚШ Конгресі H. R. 2638-ді қабылдады және АҚШ президенті Джордж Буш оған қол қойды, соның ішінде H. R. 2638-ді жою туралы шешім қабылданды. PPIC аралды Ұлттық жабайы табиғат қорығы немесе басқа қорғалатын аймақ ретінде белгілеу жоспарын қолдайды. Ұсыныста тарихи ауданға және жол аймағына экскурсиялық кіру қарастырылса, оңтүстік және шығыстағы табиғат қорғау аймақтарына студенттер мен зерттеушілер ғана кіре алады. 2013 жылдың 16 шілдесінде бұрынғы АҚШ конгрессмені Тим Бишоп (Нью-Йорк штатының бірінші сайлау округі) екі партиялық жаңа заң жобасын («Плюм аралын сақтап қалайық») ұсынды. Бұл заң жобасының мақсаты Плюм аралындағы маңызды биологиялық әртүрлілікті сақтау және Плюм аралының барлық Плюм аралы Манхэттендегі жаңа NBAF-ті қаржыландыру үшін аукционға сатылуын көздейтін H.R. 2638 ережесін жою болды. Ұқсас заңнама сол күні АҚШ Сенатында да ұсынылды. 2013 жылдың 29 тамызында USDA және DHS аралдың толығымен жеке секторға сатылатыны туралы соңғы шешімді (ROD) жариялады, бұл жаңа нысанды салу шығындарын өтеуге көмектеседі. 2013 жылдың 30 қыркүйегінде Нью-Йорк штатының губернаторы Эндрю Куомо АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаментіне (DHS) және АҚШ Бас қызметтер басқармасына (GSA) хат жолдады, оларға Плюм аралының экологиялық тазалау жоспарын ұсынуға міндеттейтін келісімге қол қоюды сұрады, содан кейін Нью-Йорк штаты аралдың жағдайына соңғы баға беруге құқылы болады. 2015 жылдың 5 қаңтарында Коннектикут қоршаған орта үшін қоры (CFE) және «Save The Sound» бірлесіп АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаментіне (DHS) және АҚШ Бас қызметтер басқармасына (GSA) H. R. 2638 шарттары бойынша Плюм аралын сатуға қарсы сотқа шағымдану ниеті туралы 60 күндік хабарлама жолдады.

Plum Island was called "Manittuwond" by the Native American Pequot Nation. It was probably first seen by Europeans in 1614 when Adriaen Block, a Dutchman employed by the Dutch West India Company, charted the area. The island was named from the beach plums that grow along the shores, and an old Dutch map made about 1640 shows the name "Pruym Eyelant" (Plum Island). In 1659, the island was purchased by Samuel Wyllys III (Samuel Willis III), son of the Governor of Connecticut, from Wyandanch, the ruling local Indian Chieftain of Long Island, for a coat, a barrel of biscuits and 100 fishhooks. On August 11, 1775, American General David Wooster dispatched 120 soldiers to the island, then known as Plumb Island, who were immediately fired upon by the British. After firing a single return volley, the soldiers retreated back to Long Island. Although no casualties were reported, this brief skirmish is believed to have represented at least one American military "first": the first amphibious assault by an American army. The historic Plum Island Lighthouse is located at the west end of the island. The original lighthouse on Plum Island was constructed in 1827; the current structure was built in 1869. The light marks the east side of "Plum Gut", a mile wide entrance to Long Island Sound with extremely strong tidal currents. The light aided navigation near the entrance to Long Island Sound, especially through the "Plum Gut" channel between Orient Point and Plum Island. After passing through the possession of more than 20 families, in 1899, the island was purchased in its entirety by the United States government following the Spanish–American War for approximately $90,000. The U. S. Army established a Coast Artillery post, later known as Fort Terry on the island in 1897. The fort was activated as an anti submarine base during World War II. Deactivated after the war, the fort was subsequently reactivated and assigned to the Army Chemical Corps. In 1954, the United States Department of Agriculture (USDA) established the Plum Island Animal Disease Center (PIADC). The center conducts research on animal pathogens to protect farmers, ranchers, and the national food supply. Because of the nature of the research, access to the island and the research facility is restricted. In 2003, the United States Department of Homeland Security (DHS) assumed ownership of the island and all its facilities. The USDA continues its long running science mission at PIADC jointly with DHS, who are charged with the safe and secure operation of the facility. As one result of the heightened national security initiatives following the 9/11 attacks, Plum Island was considered as a potential site for a new high security animal diseases lab, National Bio and Agro Defense Facility (NBAF). In September 2008, the U. S. Congress passed H. R. 2638 (Sec. 540 New York) that directed the General Services Administration (GSA) to close the PIADC, sell the island to the public, and to use the proceeds towards the construction of the NBAF, if it were decided that NBAF would be built elsewhere. In January 2009, the United States Department of Homeland Security (DHS) selected the City of Manhattan, Kansas, as the site for the NBAF, and decided to relocate the PIADC there as well. However, the decline in real estate values stemming from the subprime mortgage crisis and late 2000s recession caused the sale of the island to be considered no longer viable. Because the proceeds from selling the island were needed to construct the new facility in Kansas, the project was effectively cancelled for the short term when the 2013 federal budget request contained no funding for the new facility. As part of the planned sale of Plum Island, the United States Government prepared an Environmental Impact Statement (EIS) for the island, one objective of which is to determine whether the impact of nearly sixty years of animal testing on the island constituted a threat to public health that could preclude the planned sale. In 2008, the U. S. Congress passed, and U. S. President George W. Bush signed H. R. 2638, including the repeal of H. R. 2638. The PPIC advocates a plan for its designation as a National Wildlife Refuge or other protected area. The proposal provides for guided public access to the historic district and a trail area while nature preserve areas at the south and east would be restricted to student and research access. On July 16, 2013, former U. S. Congressman Tim Bishop (First Congressional District of New York) introduced a new bipartisan bill ('Save, Don't Sell Plum Island'). This goal of this bill was to preserve critical biodiversity, and prevent further development, on Plum Island, by eliminating H. R. 2638's provision that all of Plum Island be sold at public auction to fund a new NBAF in Manhattan, Kansas. Similar legislation was also introduced in the U. S. Senate at the same time as that in the U. S. House of Representatives. On August 29, 2013, the USDA and DHS announced a final Record of Decision (ROD) which determined that the entirety of Plum Island was to be sold to the private sector to help offset the cost of constructing the replacement facility. On September 30, 2013, New York Governor Andrew M. Cuomo sent a letter to the United States Department of Homeland Security (DHS), and United States General Services Administration (GSA), calling for both agencies to submit to a consent order requiring them to present a comprehensive environmental cleanup plan for Plum Island, in Suffolk County, New York, and giving New York State final review of the Island's conditions before it would be put up for sale. On January 5, 2015, the Connecticut Fund For the Environment (CFE) & Save The Sound jointly sent a letter to the U. S. Dept. of Homeland Security (DHS) and U. S. General Services Administration (GSA), indicating a 60 Day "Notice of Intent to Sue" these agencies. This letter outlined how the sale of Plum Island, under the terms of H. R. 2638,

2015 жылдың 1 сәуірінде Нью-Йорк және Коннектикут сенаторлары Шумер, Гиллбранд, Блументаль және Мерфи Аппроприация комитетіне H. R. 2638-ді жою туралы өтінішпен хат жолдады. Конгресс 2020 жылдың 21 желтоқсанында жоспарланған сатуды тоқтату және аралды сақтап қалу үшін дауыс берді. Бұл саясат 2021 жылғы Біріктірілген Аппроприациялық актісінің бір бөлігі болды, бұл кең ауқымды шығындар мен ынталандыру туралы заң. Заңға сәйкес, Ішкі қауіпсіздік департаменті аралды Балық және жабайы табиғат қызметі сияқты басқа федералды агенттіктерге беруді ұсынуы керек. Егер ешбір федералды агенттік бақылауды қабылдағысы келмесе, департамент аралды штаттық және жергілікті билік органдарына ұсынуы керек. Заң сонымен қатар аралдағы ластануды тазалауға 18,9 миллион доллар бөлді. Бұл ереже 2015 жылы өкіл Ли Зельдин ұсынған заңнамаға негізделген, оның округі Плюм аралын қамтиды. Заңға екі партияның да күшті қолдауы болды. 2020 жылдың 27 желтоқсанында президент Дональд Трамп заңға қол қойды.

Танымал мәдениетте

1988 жылғы Томас Харристің "Қойлардың үндемеуі" романында "Плюм аралы" Ханнибал Лектерге Джейм Гамбты ұстауға көмектескені үшін сыйақы ретінде қарастырылатын бақыланатын демалыс орны ретінде айтылады. Ол оны "Антракс аралы" деп аяусыз айтады. Романның киноға бейімделуінде де осылай қолданылады. "Плюм аралы" – Нью-Йорктің Лонг-Айленд қаласында тұратын Нельсон ДеМиллдің 1997 жылғы романы. Ол кітаптағы оқиғалардың бірі ретінде осы аралды пайдаланады. 2004 жылғы Майкл Кэрроллдың "Lab 257: The Disturbing Story of the Government's Secret Plum Island Germ Laboratory" кітабы Плюм аралындағы Жануарлар аурулары орталығын (PIADC) зерттейді. "Plum Island" – Джесси Вентураның "Құпия теориясы" телесериалының бір бөлімінің атауы және негізгі тақырыбы. Бұл бөлім алғаш рет 2010 жылдың 15 қазанында екінші маусымда көрсетілді. "Плюм аралы" Royal Pains телешоуының 4-ші маусымындағы, "Мед таңғы жарық" атты 4-ші бөлімінде еске алынады. Хантер Шидің 2014 жылғы "Монтаук монстры" романында Плюм аралы үкіметтік қастандықтың ортасы болып суреттеледі. Дуглас Э. Ричардстың 2016 жылғы "Ойын өзгертуші" романында Плюм аралы Жоғары нейротехнологиялар зертханасының (ANS) орналасқан жері. Плюм аралы – Николас Сансбери Смиттің апокалиптикалық "Жойылу циклы" сериясындағы геморрагиялық вирусты тоқтатуға тырысатын АҚШ үкіметінің негізгі зерттеу орталығы. "Plum Island" – Waterparks тобының "Double Dare" альбомындағы ән. "Плюм аралы" Netflix сериалы "Hemlock Grove" 3-ші маусымында айтылады. Плюм аралы ABC сериалы "Көшпелі" 1-ші маусымының 12 және 13-ші бөлімдерінің бір бөлігі үшін орын ретінде таңдалған. "Біз көлеңкеде не істейміз" сериалының 3-ші маусымындағы "Сирена" бөлімінде Плюм аралы Ласло мен Колин Робинсон зерттеуге тырысқан энергия вампирлерінің шығу тегіне қатысты маңызды орын ретінде көрсетілген, бірақ кейін сирена әнінен жаңылып қалады. Плюм аралы "Американдық қорқынышты оқиға" сериалының 11-ші маусымында кеңінен пайдаланылады. Плюм аралы және оның 257-ші ғимараты World War Weird телесериалының 1-ші маусымының 4-ші бөлімінде биологиялық қару зерттеулерінің ортасы және Лайм ауруының болуы мүмкін көзі ретінде айтылады.

The 1988 novel The Silence of the Lambs by author Thomas Harris mentions "Plum Island" as a potential supervised vacation site for Hannibal Lecter as a reward for helping to catch Jame Gumb. He derisively refers to it as "Anthrax Island." It is also used in this way in the movie adaptation of the novel. Plum Island is a 1997 novel by Long Island, New York author Nelson DeMille, who uses the Island as one of his settings in the book. The 2004 book Lab 257: The Disturbing Story of the Government's Secret Plum Island Germ Laboratory by Michael Carroll, examines the Plum Island Animal Disease Center (PIADC). Plum Island is the title and focus of one episode of the television series Conspiracy Theory with Jesse Ventura. The episode was originally broadcast on Oct. 15, 2010, in Season Two. Plum Island is referred to in Season 4, Episode 4, "Dawn of the Med", of the show Royal Pains. Plum Island is the location of a deadly government conspiracy in the 2014 novel, The Montauk Monster by Hunter Shea. Plum Island is the location of the Advanced Neurotechnologies Laboratory (ANS) in the 2016 novel Game Changer by Douglas E. Richards. Plum Island is the location of the US government's main research facility trying to stop the Hemorrhage Virus in the post apocalyptic Extinction Cycle series by Nicholas Sansbury Smith. "Plum Island" is a song by the band Waterparks featured on their album, Double Dare. “Plum Island” is mentioned in season 3 of the Netflix series Hemlock Grove. Plum Island is the setting for portions of Season 1, episodes 12 and 13 of the ABC series Emergence. Plum Island is mentioned in the episode, "The Siren", in season 3 of What We Do in the Shadows, described as a possible key to the origin of energy vampires to be investigated by Laszlo and Colin Robinson, before being thrown off course by a siren's song. Plum Island is used as a setting throughout the 11th season of American Horror Story. Plum Island and its building 257 are mentioned in the TV series World War Weird season 1 episode 4 as the location of biological weapons research and possible source of Lyme disease.