Фрэнсис Юджин Джордж: Американ діншісі және Чикаго архиепископы

Кіріспе

Америкалық католик кардиналы және епископы, үнді саясаткері Фрэнсис Юджин Джордж (16 қаңтар 1937 – 17 сәуір 2015) – католик шіркеуінің американдық дін қызметкері. Ол Иллинойс штатындағы Чикагоның сегізінші архиепископы (1997–2014) болды, ал бұрын Якима епархиясының епископы және Портленд архиепископы қызметтерін атқарды. Марияның Безуақыт Миссионерлік Облаттарының мүшесі Джордж 1998 жылы Папа Иоанн Павел II-нің тағайындауымен кардинал болды. 2007 жылдан 2010 жылға дейін АҚШ Католик епископтары конференциясының (USCCB) президенті болды. 2014 жылдың 20 қыркүйегінде Папа Франциск Джорджтың отставкасын қабылдап, оның орнына епископ Блас Купичті Чикаго архиепископы етіп тағайындады. Осы ерекше жағдайда Джорджқа Купич 2014 жылдың 18 қарашасында қызметке орналасқанға дейін, архиепископ лауазымында қалуға рұқсат берілді. Джорджқа 2006 жылы қатерлі ісік диагнозы қойылды және ол 2015 жылы осы аурудан қайтыс болды.

Ерте өмір

Фрэнсис Джордж 1937 жылғы 16 қаңтарда Иллинойс штатының Чикаго қаласында Фрэнсис Дж. және Джулия Р. (қыз есімі Маккарти) Джорджтың отбасында дүниеге келді. Оның Маргарет есімді үлкен әпкесі болған. Ол алғашқы білімін Чикагоның солтүстік-батысындағы Сент-Паскаль приходының жеке мектебінде алды. Джордж 13 жасында полиомиелитке шалдығып, өмір бойы соқпақ жүруге мәжбүр болды. Чикагодағы архиепископ Куигли дайындық семинариясы оның соқпақтығына байланысты қабылдаудан бас тартты. Оның орнына ол Иллинойс штатының Беллвилл қаласындағы Сент-Генри дайындық семинариясына, Миссионерлік Марияның Таза тұйықтарының орта мектебіне түсті. 1957 жылғы 14 тамызда ол орденге кірді. 1961 жылғы 8 қыркүйекте Джордж орден мүшесі ретінде салтанатты ант берді. 1964 жылы Оттава университетінен теология бакалавры, ал 1965 жылы Вашингтондағы Америка католик университетінен философия магистрі дәрежесін алды. Джордж Якима епископы қызметін бес жарым жыл атқарды. USCCB мүшесі ретінде ол епископтар мен ғалымдар жөніндегі комиссия төрағасы (1992–1994), сондай-ақ Евангелизация (1991–1993), Испан тілдес халықтарының мәселелері (1994–1997) және Ғылым мен құндылықтар (1994–1997) комитеттерінің кеңесшісі болды. Джордж Чикагода туған алғашқы архиепископ болды. 1997 жылғы 7 мамырда Апостольдық нунций Агостино Каччиавиллан оны Чикагодағы Қасиетті ат кафедралық соборында Чикаго архиепискобы қызметіне орнатты. 1998 жылғы 18 қаңтарда Папа Иоанн Павел II Джорджты кардиналдар коллегиясына қабылдау туралы жариялады. 2010 жылдың күзінде Джордж USCCB президенті қызметін үш жылдық мерзімінен кейін аяқтады. 2011 жылы Джордж Чикаго архиепископтығының Католик қайырымдылық қорының асырап алу бағдарламасын тоқтатты. Иллинойс штаты бір жынысты жұптарды асырап алушылар ретінде қарастырудан бас тартқан қайырымдылық ұйымдарына қаржы жәрдемі көрсетпеу туралы шешім қабылдады. Джордж бұл талапты орындаудан бас тартты.

Дінаралық қатынастар

2007 жылы Джордж еврейлерден Талмудта Исаны "заңсыз туған" деп сипаттауды қайта қарастыруды өтінді, бұл қадамның орнына католиктердің дәстүрлі дұғаларында еврейлерді христиандыққа айналдыруға шақыруды жұмсартуды ұсынды. 2009 жылы ол епископ Ричард Уильямсонның Холокост болмағандығы туралы мәлімдемелерін айыптады.

Дін еркіндігі

2010 жылдың ақпан айында Джордж Бригам Янг университетінде католиктер мен Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиеттілері шіркеуі (LDS) діни еркіндікті қорғау үшін бірігіп тұру қажеттігі туралы сөйледі. "Соңғы жылдары католиктер мен Иса Мәсіх шіркеуінің мүшелері адам өмірін және қадір-қасиетін қорғау үшін көпшілік алаңдарында жиірек иық-иыққа тіресіп тұрды", - деді Джордж. Ол сондай-ақ LDS-тің кедейлікпен және порнографиямен күресуге жасаған күш-жігерін және некенің бір ер және бір әйел арасындағы одақ ретінде анықталу қажеттігін мақтады. 2010 жылдың қазан айында Джордж АҚШ және басқа Батыс елдеріндегі діни бостандықтарға қауіп төніп тұр деп ойлағанын айтты. Діни қызметкерлер тобына сөйлеген сөзінде ол былай деді: "Мен төсекте өлемін деп ойлаймын, менің ізбасарым түрмеде, ал оның ізбасары көпшілік алаңда шейіт болады. Оның ізбасары шіркеу адамзат тарихында көп рет істегендей, қираған қоғамның қиыршықтарын жинап, біртіндеп өркениетті қайта құруға көмектеседі". Бұл цитата бастапқыда екінші сөйлемсіз интернетке жарияланды. 2014 жылғы сұхбатында Джордж былай деді:

"Мен мұны айтқанда ешқандай баспасөз өкілі болған жоқ деп ойладым. Мен мәдениетіміздің секуляризациясы туралы алаңдап жүрген бірнеше қиын жағдайдағы діни қызметкерлермен сөйлесіп отырдым. Мен оларға ұзақ мерзімді перспективада қарауға, бір қадам артқа шегінуге және Құдайдың қамқорлығына сенімдерін жаңаруға кеңес бердім. Ең нашар жағдай орын алса да, біздің жағдайымыз жақсы болады дедім. Бұл Канттық мағынадағы ойын еді: ең жаман нәрсе орын алса не болады деп ойлап көрейік. Қолдарын қысып уайымдаудың орнына, ең нашар сценарийді елестетіп, біздің рөліміз қандай болуы мүмкін екенін анықтап алайық."

ЛГБТ құқықтары

2012 жылы Чикаго қаласындағы жыл сайынғы Мақтаныш шеруінің (Pride Parade) католик шіркеуінің жанынан өтуі ұсынылғанда, Джордж бір сұхбатта: «Гей-бостандық қозғалысы Ку-Клукс-Клан сияқты бір нәрсеге айналып, католицизмге қарсы көшеде наразылық білдірмеуі керек» деді. Оған жауап ретінде Чикагодағы ЛГБТ жақтастары Джорджтің отставкаға кетуін талап етті, бірақ Джордж: «Пастордың жоспарды қайта қарау туралы өтініші қабылданбаған соң, ұйымдастырушылар тарихта католик шіркеуінің діни бостандығын шектеуге тырысқан басқа топтармен салыстыру жасады» деді. Екі аптадан кейін Джордж кешірім сұрап: «Көбіне адамдарды ренжіткенімді байқадым. Менің өзімнің гей және лесбиян туыстарым бар, сондықтан бұл біздің өміріміздің бір бөлігі. Ренжіткенім үшін кешірім сұраймын» деді. Ол: «Шіркеудің бостандығы үшін қорқыныштан сөйледім және өте орынсыз аналогия іздедім. Кейде қорқыныш – жаман себеп» деді. ЛГБТ құқықтарын қорғайтындар оның кешірім сұрауын қабылдады. 2013 жылдың 1 қаңтарында архиепископқа жолдаған хатында Джордж Иллинойс штатында бір жынысты некеге қатысты заңның қабылдануына азықтанғанын айтты. «Бұл заң жобасының ұзақ мерзімді салдары болады, себебі заңдар үйретеді; олар қоғам үшін не қабылдаулы, ал не қабылдаусыз екенін көрсетеді және көптеген адамдар, кем дегенде қысқа мерзімде, өз қоғамдарының талаптарына сәйкес келеді» деді ол. 2014 жылдың қыркүйегінде «The Catholic New World» газетінде Джордж АҚШ үкіметі мен қоғамы католик дініне қайшы келетін сексуалдық қатынастарды мақұлдай бастағанын мәлімдеді, сондай-ақ «шіркеудің осы мәселелердегі ұстанымы енді азаматтық заңның қолдайтын және тіпті талап ететін нәрселерге төзімсіздік таныту болып табылады» және «ресми дінге сәйкес келмейтіндер, ескертілгендей, өз азаматтығын қауіпке тікелей ұшыратады» деді. Ол сондай-ақ, қолжетімді сақтандыру туралы заңның талаптарына сілтеме жасады. Ол былай деп жазды: «Бұл кейбір штаттарда бизнес иелері өз қызметтерін ресми дінге сәйкес келтіруге мәжбүр, әйтпесе айыппұл төлеуге тиіс, христиандар мен яхудилер шариғат заңдарымен басқарылатын елдерде дін үшін айыппұл төлейтіндей». Кейін, 2014 жылдың қыркүйегінде Джордж, өзінің серігіне үйлену ниетін білдіргеннен кейін жұмыстан шығарылған католик шіркеуінің гей-музыкалық директорымен кездесті. Ол кездесу туралы: «Мен онымен кездесуге, мені танып білуге және менің оқиғаны тыңдауға мүмкіндік бергені үшін тағы да ризамын. Жалпы атмосфера қайтадан пасторлық болды» деді.

When a new route was proposed for the 2012 annual Chicago Pride Parade that would take it past a Catholic church, George told an interviewer: "you don't want the Gay Liberation Movement to morph into something like the Ku Klux Klan, demonstrating in the streets against Catholicism." In response, LGBT advocates in Chicago called for George's resignation, but George said: "When the pastor's request for reconsideration of the plans was ignored, the organizers invited an obvious comparison to other groups who have historically attempted to stifle the religious freedom of the Catholic Church." Two weeks later, George apologized: "This has evidently wounded a good number of people. I have family members myself who are gay and lesbian, so it's part of our lives. So I'm sorry for the hurt." He said he was "speaking out of fear that I have for the church's liberty and I was reaching for an analogy which was very inappropriate Sometimes fear is a bad motivation." LGBT rights advocates accepted his apology. On January 1, 2013, in a pastoral letter to the archdiocese, George stated that the passage of a same sex marriage legislation in Illinois, which appeared imminent, would be "acting against the common good of society. This proposed legislation will have long term consequences because laws teach; they tell us what is socially acceptable and what is not, and most people conform to the dictates of their respective society, at least in the short run". In September 2014, in his column in The Catholic New World, George alleged that the US Government and society were now approving sexual relationships so at odds with Catholic teaching that "the church's teaching on these issues is now evidence of intolerance for what the civil law upholds and even imposes" and that "those who do not conform to the official religion, we are warned, place their citizenship in danger." He also cited the requirements of the Affordable Care Act. He wrote that:"It already means in some States that those who run businesses must conform their activities to the official religion or be fined, as Christians and Jews are fined for their religion in countries governed by Sharia law. "Later in September 2014, George met with a gay music director of a Catholic parish who had been fired after announcing his intention to marry his partner. The man said of the meeting: "I was just again grateful for the opportunity to meet with him, for him to know me, for him to hear my story. I think the overall tone was again pastoral."

Зейнеткерлік

2012 жылдың 16 қаңтарында Джордж 75 жасқа толғандықтан Чикаго архиепископы лауазымынан кету туралы өтінішін Папа Бенедикт XVI-ға жолдады. Ол Чикагодағы Лойола университетінің Сент-Жозеф семинариясының ректоры, архиепископ Пётр Ф. Снегоны архиепископтық курияның модераторы етіп тағайындады. Сол кезде Джордж лауазымында екі-үш жылдай қалуды жоспарлаған еді. 2014 жылы зейнетке шығу туралы сұхбатында Джордж: «2014 жылдың наурыз айында қатерлі ісік қайта оралды және Джордж тағы бір раундағы химиотерапияны бастады. Ол Чикагодағы Лойола университетінің медициналық орталығына бірнеше күнге жатты, себебі тұмауға ұқсас белгілер мен дегидратация көрінді». 2014 жылдың сәуір айында медициналық кеңес бойынша Джордж Ватиканға бару жоспарын тоқтатты. Джордж пен АҚШ-тағы апостолдық нунций архиепископ Карло Мария Вигано, Киелі Тақтың оның ізбасарын іздеуді бастауы керек екеніне келісті. 2014 жылдың тамызында Джордж Чикаго университетінде жаңа қатерлі ісікке қарсы препаратты сынақтан өтуге қатысты. 2014 жылдың соңында жағымды нәтижелер болмағандықтан Джордж сынақтан шықты. 2015 жылдың 30 қаңтарында Джордж журналистерге енді паллиативтік күтім алатынын мәлімдеді. 2015 жылдың 3 наурызында Джордж тексеру үшін Лойола университетінің медициналық орталығына түсті. 28 наурызда ол ауырсынуды басу және суыну үшін қайтадан жатты. 3 сәуірде ол шығарылды. 2014 жылдың 20 қыркүйегінде Папа Франциск Джорджтың Чикаго архиепископы лауазымынан кеткенін қабылдады және оның орнына епископ Блас Купичті тағайындады. Францис Джордж 2015 жылдың 17 сәуірінде Чикагодағы архиепархиялық резиденцияда 78 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды.

Еске алу рәсімі

2015 жылдың 23 сәуірінде Георгий үшін Қасиетті Есім соборында христиандық жерлеу қызметі өтті. Жерлеу рәсімі Иллинойс штатының Де-Плейнс қаласындағы Барлық Әулиелер зиратында болды, онда ол өзінің тілегі бойынша Джордж отбасының жер көлігіне жерленді. Архиепископ Дж. Питер Сартен Георгийдің өтініші бойынша уағыз айтты. Архиепископ Роджер Швайц мисса соңындағы рәсімдерді басқарды. Тоғыз кардинал, архиепископ Вигано және елуден астам епископ бірге мисса өткізді. 2015 жылдың 25 сәуірінде Георгийдің естелік миссасы Римдегі оның титулды шіркеуі, Сан-Бартоломео-алл'Изола шіркеуінде өтті. 2010 жылы Георгий тағайындаған архиепископ Андрей Ляугминас уағыз айтты. Кардинал Бернард Лоу төрағалық етті, оған кардиналдар Джеймс Харви, Джордж Пелл және Дж. Фрэнсис Стаффорд қосылды. 2015 жылдың 17 мамырында Қасиетті Есім соборында "Айлық мисса" өтті. Ректор Дэн Майолл бас миссаны өткізіп, уағыз айтты.

Құрметтеулер

Джорджтың өмірінің соңындағы тілегі – Папа Францискке бару еді, бірақ өкінішке орай, ол оны іске асыра алмады. Джордж әрдайым Папа Францискпен толық келісімін және бағынуын білдіргенімен, өзі Папаның қандай сигналдар жіберіп жатқанына түсініксіздік танытқан. Оның қазасы туралы естіген соң Папа Франциск архиепископ Купичке көңіл айту жеделхатын жіберді:

«Чикаго архиепискобы, кардинал Франциск Э. Джордждың дүниеден өткеніне қайғырып, сізге және архиепископтықтың дін қызметкерлеріне, діндарларына шын жүректен көңіл айтамын. Кардинал Джорджтың Мәриямның Таза Анасының Облаттары ретінде өмірге берілгендігінің куәлігіне, Шіркеудің білім беру миссиясындағы қызметіне және Якима, Портленд және Чикаго шіркеулеріндегі епископтық қызметіне алғыс айтамын. Осы дана және мейірімді пастордың жанын Мәрхаметті Құдайға, әкемізге тапсыруға сіздермен бірге қосыламын. Өлген кардиналды қайта тірілу үмітімен еске алатындардың бәріне, Раббымнан жұбаныш пен тыныштық тілеймін және елшілік бата беремін. Мемлекеттік хатшы кардинал Пьетро Паролин да көңіл айту жеделхатын жіберді. USCCB президенті, архиепископ Джозеф Куртц, Джордж оның президенті болғандықтан, оған құрмет көрсетті. Оның басшылығымен қызмет еткен көптеген епископтар мен архиепископтар, соның ішінде Сан-Антонио архиепискобы Густаво Гарсия Силлер, Милуоки архиепискобы Жером Листецки және Тусон епискобы Джеральд Киканас, сондай-ақ, Нью-Йорк кардиналы Тимоти Долан (USCCB президенті ретінде оның ізбасары) және Атланта архиепискобы Уилтон Грегори (Джорджтың алдыңғысы, кардинал Бернардиннің көмекші епископы және Беллвилл епископы қызметін атқарған) де көңіл айтты. Көптеген дін қызметкерлері мен мемлекеттік лауазым иелерінің оның жаназасына қатысуы күтілуде. Чикаго қаласының мэрі Рахм Эммануэль: «Кардинал Фрэнсис Джордж сенім мен қызметке толы ерекше өмір сүрді. Чикагода туған алғашқы архиепископ ретінде, оның жолы оны Портж Паркте өскеннен бастап, әлемнің түкпір-түкпіріндегі миссионерлік сапарларға және соңында Чикаго қаласын жақсы болашаққа бастау үшін үйіне қайтаруға жеткізді. Ол қиын жағдайдағыларға кеңес берді, үмітсіздерге жұбаныш сыйлады және соңғы күндері бізді батылдыққа шақырды. Ол әрқашан ең қажетті сәтте оған сенген көптеген адамдарға осы берік қасиеттерін ұсынды». Иллинойс губернаторы Брюс Раунер: «Ол шіркеуді қиын кезеңдерден өткізіп, Иллинойс халқына, олардың діни сенімдеріне қарамастан, зор оң әсер ететін мықты сенімді қауымды қалдырды».

Saddened to learn of the death of Cardinal Francis E. George, Archbishop Emeritus of Chicago, I offer heartfelt condolences to you, and to the clergy, religious and lay faithful of the Archdiocese. With gratitude for Cardinal George's witness of consecrated life as an Oblate of Mary Immaculate, his service to the Church's educational apostolate and his years of episcopal ministry in the Churches of Yakima, Portland and Chicago, I join you in commending the soul of this wise and gentle pastor to the merciful love of God, our heavenly Father. To all who mourn the late Cardinal in the sure hope of the Resurrection, I cordially impart my Apostolic Blessing as a pledge of consolation and peace in the Lord. The Cardinal Secretary of State, Pietro Parolin, also sent a telegram of condolence. The USCCB president, Archbishop Joseph Kurtz paid tribute to him, since George had served as its president. Many Bishops and Archbishops who had served under him, including Archbishops Gustavo Garcia Siller of San Antonio and Jerome Listecki of Milwaukee, and Bishop Gerald Kicanas of Tucson, also sent their condolences, as did some who had served with him, including Cardinal Timothy Dolan of New York City (his successor as USCCB President) and Archbishop Wilton Gregory of Atlanta (who had served under George's predecessor, Cardinal Bernardin, as an Auxiliary Bishop, and under them both as Bishop of Belleville, Illinois). Many prelates and public officials were expected to attend his funeral. Chicago Mayor Rahm Emanuel stated: "Cardinal Francis George led a remarkable life of faith and service. As Chicago's first native born Archbishop, his journey took him full circle from growing up in Portage Park to serving in far flung missions around the globe, and eventually back home to shepherd the City of Chicago towards a better future. He lent his counsel to those in distress, his comfort to those in despair and he inspired us all with his courage in his final days. He could always be counted on to provide those granite qualities to the countless people who relied on them when it mattered the most. "Illinois Governor Bruce Rauner stated: "He shepherded the church through some of its most trying times, but leaves behind a strong community of faith that has tremendous positive impact on the people of Illinois, regardless of their creed."

Қасиеттілер қатарына қабылдау

2015 жылдың сәуірінде Ватиканнан рұқсат алмастан (әдетте шейіттерге немесе өте құрметті тұлғаларға беріледі) қайтыс болғандықтан, архиепископтық Джорджты қасиетті деп жариялау ісін бастауға 2020 жылға дейін мүмкіндік болмады. Оның ізбасары, кардинал Купишке петиция жинауға, пікірлер алуға және алдын ала мәліметтерді жинауға рұқсат беру туралы ресми өтініш жолданды.

Пасторальдық хаттар

1997 жылдың 21 қарашасында «Евангелизмді уағыздайтын халық болу» жарияланды. Расизмнің күнәлі және құлқылық табиғаты туралы «Менің махаббатымда қалыңдар» 2001 жылдың 4 сәуірінде жарияланды.

Бағандар

Джордж архиепископтық газет "Католиктік жаңа әлемде" екі айда бір рет "Кардиналдың бағанасы" деген колонка жариялады.