Кіріспе

Фильмдерді талқылайтын телебағдарлама,
1986–2010 жылдар аралығындағы фильмдерді шолу сериясы

«At the Movies» (алғашқыда «Siskel & Ebert & the Movies» деп, кейін «At the Movies with Ebert and Roeper» деп аталды) – Disney–ABC Domestic Television компаниясы шығарған американдық фильмдерді талқылайтын телебағдарлама. Бағдарламада екі киносыншы жаңадан шыққан фильмдер туралы өз пікірлерін бөліседі. Алғашқы жүргізушілері Роджер Эберт пен Джин Сискел болды, олар PBS телеарнасындағы «Sneak Previews» (1975–1982) және ұқсас атаулы синдикаттық серияның (1982–1986) бұрынғы жүргізушілері еді. Эберт 2000 жылы «Chicago Sun Times» газетіндегі әріптесі Ричард Ропперді тұрақты серіктесі ретінде таңдағанға дейін әртүрлі қонақ сыншылармен жұмыс істеді. Эберт 2006 жылы қалқанша безінің қатерлі ісігін емдеу үшін бағдарламаға қатысуын тоқтатты, оның орнына әртүрлі қонақ жүргізушілер келді. 2008 жылдың сәуірінен тамызына дейін Майкл Филлипс, Сискелдің «Chicago Tribune» газетіндегі ізбасары, Роппермен бірге жүргізді. 2008 жылдың 6 қыркүйегінен бастап Бен Лайонс пен Бен Манкиевич жүргізушілер болды, алайда олардың серіктестігі бір маусым ғана созылды. 2009 жылдың 5 тамызында Филипстің бағдарламаға тұрақты қос жүргізуші ретінде оралатыны жарияланды, ол «The New York Times» газетінен А.О. Скоттпен бірге бағдарламаның соңғы маусымын өткізді. Бағдарлама Сискел мен Эберттің қызмет ету кезеңінде берілген «бармақ жоғары/бармақ төмен» пікірлерімен кеңінен танылды (Эберт бағдарламамен байланысын аяқтағаннан кейін бұл әдіс тоқтатылды, себебі «Two Thumbs Up» фразасы Сискел мен Эберт отбасыларына тиесілі сауда белгісі). Шоу АҚШ-та синдикатта және Канадада CTV телеарнасында көрсетілді, сонымен қатар «ReelzChannel» кабельдік телеарнасында апта бойы көрсетілді. Бағдарламаның тоқтатылуы туралы 2010 жылдың 24 наурызында хабарланды, ал соңғы эпизод 2010 жылдың 14-15 тамызында эфирге шықты. Келесі айда Эберт «At the Movies» бағдарламасының жаңа нұсқасын жариялады, ол 2011 жылдың 21 қаңтарында қоғамдық теледидарда іске қосылды. Алайда, қаржылық қолдаудың жетіспеуі және 2013 жылдың 4 сәуірінде Эберттің қайтыс болуы салдарынан жыл соңында серия тоқтатылды.

Алдыңғылар

Шоудың бастауы мен форматы Sneak Previews (1975) телесериалына, WTTW арнасы жасаған PBS сериалына, бастапқыда Роджер Эберт пен Джин Сискель қатысқан, және екі сыншы Tribune Entertainment компаниясымен бірлесіп жасаған At the Movies телешоуына дейін жетеді. Екі сыншы әртүрлі ток-шоуларда, әсіресе Дэвид Леттерменнің NBC және CBS шоуларында, экраннан тыс өзара құрмет пен достық сезімдерін білдірді. Промо түсірілімдерінен тараған видеоларда олардың эфирден тыс дауласып, әзілдесіп жүргендері көрінеді. 1998 жылы Джин Сискель ми ісігін емдеу үшін ауруханаға түсті. Бірнеше апта бойы шоу Сискельдің телефон арқылы (аурухана төсегінен) қатысуымен және Эберт студияда жазылды. Сискель кейін студияға оралғанмен, әдеттегіден гөрі шаршаған және көңілді көрінді. 1999 жылдың ақпан айында Сискель ісіктің одан әрі емделуі үшін демалысқа шығатынын және қайта оралуға үміттене бастағанын хабарлады. Сискельдің қайтысынан кейін Эберт келесі аптадағы барлық уақытты оған арнап, құрмет көрсетті. Шоуда олардың өткен бағдарламаларынан алынған видеоклиптер, сондай-ақ журналист ретінде және кейін телеарнадағы бірлескен қызметтері туралы материалдар көрсетілді.

Роджер Эберт және кинолар (1999-2000)

Эберт шоуды қонақ сыншылар сериясымен жалғастырды. Бастапқыда «Siskel & Ebert» деп аталған бағдарлама, Джин Сискелдің қайтысынан кейін 1999 жылдың 4-5 қыркүйегінде «Роджер Эберт және фильмдер» деп қайта аталды. Қонақтар Роджер Эбертпен ой-қиязын сынап, олардың арасындағы үйлесімділікті тексеруге мүмкіндік алды. Эберт пен кинорежиссер Мартин Скорсезе 1990 жылдардың ең жақсы фильмдері туралы ерекше бір бөлімді бірлесіп жүргізді. Бұл формат 1998-99 жылғы маусым соңына дейін және 2000 жылға дейін сақталды. Содан кейін Эберт «Chicago Sun-Times» газетіндегі әріптесі Ричард Ропперді өзінің жаңа, тұрақты әріптесі етіп тағайындады.

Эберт & Ройпер және фильмдер (20002001)

Роппердің тұрақты қоса жүргізуші ретінде қосылуы 2000 жылдың 9-10 қыркүйегінде шоудың атауының «Эберт & Роппер және кино» деп өзгеруіне әкелді, бұл оның рецензия жазу кестесіне бәсеңдеу түсірді. (Көп ұзамай, бұрыннан жазылған немесе түсірілген бірнеше рецензиялар жарияланды.) 2006-07 маусымының қалған бөлігінде шоу оның емделуі кезінде қонақ жүргізушілермен жалғасты. 2006 жылдың қазанында Эберт жарияланған рецензияларды шектеулі түрде қайта жазуға жеткіліктідей жазылып, кейіннен бірнеше рет қоғамдық шараларға қатысты, бірақ сөйлеудегі қиындықтарға байланысты шоуға оралмады. Эберттің дәрігерлері оның жақ сүйегін қайта жаратуға тырысқанда, әрбір келесі операциядан кейін оның беті мен мойны деформациялана түсті. 2010 жылы шоу тоқтатылғаннан кейін, мұрағат та, сайт та жабылды.

Эберт және Ройпермен кинотеатрда (2007-2008)

2007 жылдың жазында шоудың ресми атауы тағы да Эберт және Ройпермен кинода деп өзгертілді, бірақ шоудың бас титрлері қысқартылған атауды қолдануын жалғастырды. Эберттің шоудан қатысуын тоқтатуына байланысты, бірнеше сыншы жиі шақырылды. "Даллас Обзервер" және HDnet.com журналисі Роберт Вилонски, "Chicago Tribune" газетінің сыншысы Майкл Филлипс және "The New York Times" газетінен А.О. Скотт бірнеше рет қатысты. 2008 жылдың 13 сәуірінде Скотт өзінің "[қонақ сыншы ретіндегі] тәжірибесі "The Tribune" газетінің Майкл Филлипсі Ройпердің тұрақты әріптесі болғанда аяқталды" деп жазды. Он жылдар бойы сақталған әйгілі балкон декорациялары бөлшектелді және жойылды. Эберт олардың Смитсониан институтына тапсырылатынын ойлаған.

Лионс және Манкевич (2008 2009)

2008 жылдың 21 шілдесінде Ропер өзінің және Disney ABC Domestic Television компаниясымен жаңа келісімшартқа келісе алмағандықтан, шоудан кететінін хабарлады. Оның соңғы бағдарламасы 16 тамызда көрсетілді. Сол күні Эберт өзінің веб-сайтында Disney компаниясының «бағдарламаны жаңа бағытқа бұруға шешім қабылдағанын» және осы себепті ол енді шоумен байланысты емес екенін мәлімдеді. Эберт пен Ропер екеуі де Эберт пен Сискель құрастырған дәстүрлі форматты сақтайтын жаңа шоуға оралу мүмкіндігін айтты. Келесі күні Disney компаниясы Бен Лайонстың (оның әкесі Джеффри Лайонс «Sneak Previews» бағдарламасында Эберт пен Сискельді алмастырған) және Бен Манкиевичтің «Кинода» жаңа жүргізушілері болып тағайындалғанын, 2008 жылдың 6-7 қыркүйегінен бастап жұмыс істейтінін хабарлады. Сондай-ақ, кейіннен ол қараған актерлермен суретке түсу арқылы мүдделер қақтығысына себеп болды. Роджер Эберт Бен Лайонстың атын атамағанмен, киносыншылардың этикалық нормалары туралы жалпы пікір білдірді, ал басқа сарапшылар бұл пікірді Лайонға жасалған сындарлы баға ретінде қарастырып, Эбертті Лайонмен салыстыруға жауап ретінде түсіндірді. Кейін Эберт бұл пікірдің нақтыда Лайонға қатысты екенін мойындады. Nielsen Media Research компаниясының мәліметтеріне сәйкес, Лионс пен Манкиевичтің бірінші және жалғыз маусымының алғашқы екі айында шоудың рейтингісі 23%-ға төмендеп, 1,7 миллион көрерменге жетті. Бұл көрсеткіш Ричард Ропердің соңғы маусымындағы осы кезеңмен салыстырғанда төмендеуді көрсетті, сонымен қатар 25-34 жас аралығындағы аудитория арасында 25%-ға азайды (0,8 рейтингтен 0,6 рейтингке дейін).

Скотт пен Филлипс (2009 2010)

2009 жылдың 5 тамызында ABC Лионс пен Манкивичтің төмен рейтингтерге байланысты сериалдан шығарылғанын, ал А.О. Скотт пен Майкл Филлипстің бағдарламаның жаңа тұрақты сыншылары ретінде сериалға оралғандығын хабарлады. Соңғы эпизодта «Жей, дұға ет, сүй» («Eat Pray Love»), «Скотт Пилигрим әлемге қарсы» («Scott Pilgrim vs. the World») және «Жауынгерлер» («The Expendables») фильмдеріне сын-пикирлер жарияланды. Бағдарламаның тоқтатылуы туралы хабарланған күні Роджер Эберт «Эберт таныстырады: Кинотеатрларда» («Ebert Presents: At the Movies») деп аталатын жаңа фильмді талдау бағдарламасын жасау бойынша келіссөздерде «терең қатысып отырғанын» мәлімдеді, онда ол және Сискел таныстырған «Бас бармақ жоғары/Бас бармақ төмен» («Thumbs Up/Thumbs Down») ұсыныс әдісі қолданылатын болады. Сискел мен Эберт мансабын бастаған Чикагодағы WTTW телеканалы бағдарламаны иеленді және 2011 жылдың 21 қаңтарында оны қоғамдық телеарналарда ұлттық деңгейде таратуға кірісті. Бағдарлама сонымен қатар Қарулы күштер желісі арқылы бүкіл әлемде көрсетілді. Бағдарламаның негізгі жүргізушілері ретінде бастапқыда Associated Press агенттігінен Christy Lemire және National Public Radio радиосынан Elvis Mitchell тағайындалды. Митчелл жаңа сериал тұрақты өндіріске кірмес бұрын қызметтен босатылды. Сонымен қатар, Эберт тұрақты қатысушылар және эпизодтық жүргізушілер ретінде Ким Морган мен Омар Мур болатынын жариялады, олар екеуі де беделді және танымал кино блогерлері болатын. Эберт өзі «Роджердің кеңсесі» («Roger's Office») деп аталатын сегментті жүргізді, онда ол фильмдерді талдау немесе индустрия туралы әңгімелесу үшін компьютерлік дауысты немесе шақырылған баяндаушыны пайдаланды; алайда, ол жүргізушілермен пікір таластырмады немесе Лемир мен Вишневецкий сияқты бір эпизодтағы фильм үшін «Бас бармақ жоғары/Бас бармақ төмен» әдісін қолданбады: «Олар бас бармақтарды тағайындайды, ал сізде үш бас бармақ болуы мүмкін емес». Эберт негізгі сыншылар талқылайтын уақытқа дейін көрсетілмеген фильмдерге жеке шолу жазатын болғандықтан, ол оң пікірлерін бас бармағын жоғары көтерумен аяқтай бастады. Бір кезде Эберттің жағымсыз пікірлеріне бас бармақ қосылмады, бірақ кейіннен бас бармақ төмен көрсетіле бастады. Бұл бағдарламаның соңғы көрсетілімі 2011 жылдың 30 желтоқсанында өтті.

Қарап шығу стилі

Жүргізушілер әрбір бағдарламада жақында шыққан және жақын арада шығатын бірнеше фильмді қарап, студия ұсынған үзінділермен қатар, фильмдер туралы әңгімелі сынды кезекпен айтатын. Бұл олардың артықшылықтарын қызу пікірлесуге алып келді. Сискель мен Эберт бір-біріне тікелей шабуыл жасағандай болатын өткір сындық пікірлерімен танымал болды, бірақ олар мұның көбінесе қарым-қатынастағы жанжал емес, телешоудағы актерлік шеберлік екенін айтты. Бағдарлама сонымен қатар үйге арналған бейне нарығына түсетін фильмдерді, соның ішінде DVD-нің қосымша мүмкіндіктері туралы пікірлерді де ұсынды. Апталық бағдарламадан алынған пікірлер atthemoviestv.com веб-сайтында, әдетте бағдарлама эфирден кейінгі сейсенбіде жарияланды. Сайттың архивінде 1980 жылдардың екінші жартысынан бастап рецензиялар сақталған. Дегенмен, веб-сайтта тек кинотеатрдағы фильмдерге жазылған рецензиялар ғана жарияланды, апталық DVD және "3 фильм көруге" бөлімдері жарияланбады.

Баяғы / Келесі

1981 жылдан бастап (сынақ ретінде, 1982 жылы «Tribune At The Movies» бағдарламасынан бастап тұрақты қолданысқа енді) шоу рецензенттері қараған фильмдерін мақұлдағанда немесе мақұлдамағанда "бас бармақ жоғары" немесе "бас бармақ төмен" белгісін қолданды, бұл фильмді көруге кеңес беретін негізгі ұсыным болды. Бұл жүйе жұлдыздар немесе басқа да символдармен бағалаудың ұзақ жылдарға созылған дәстүрінен ерекшеленді. Бағдарламаның ықпалы артқан сайын, студиялар өз фильмдеріне "екі бас бармақ жоғары" деген баға алғанда мақтанышпен жарнамалап жүрді. 1995 жылы бұл фраза оның сенімділігіне нұқсан келтіретін алаяқтық қолданыстан сақтау үшін сауда белгісі ретінде тіркелді. Бірақ бұл тіркеу тез күштен шығарылды, нәтижесінде бағдарлама өзінің ерекше белгісімен – рецензенттің өзінің қолымен көрсетілген "бас бармақ жоғары" немесе "бас бармақ төмен" суретімен – жұмысын жалғастырды. 2007 жылдың 20 тамызында Дисней Эбертпен бағдарламаға қатысуы жөніндегі келісімшарт келіссөздері кезінде бағдарламадан бас бармақ жүйесін алып тастады. Дисней Эбертті осыған мәжбүрлегенін мәлімдеді. Poynter Online сайтына берген сұхбатында Эберт Диснейдің шоудан бас бармақтарды алып тастауға бұйрық бергенін айтты. Ол 22 жылдан астам бірлескен жұмыстан кейін мұндай қадамды күтпегенін жеткізді: «Жақсы ниетпен келіссөздер кезінде БАС БАРМАҚТАР қалуы мүмкін екенін анық айтқан едім». 2009 жылдың ортасында Скотт пен Филлипстің жаңа қосымша жүргізушілер ретінде тағайындалғаны туралы хабарланғаннан кейін, Эберт Филлипске өзінің қолдауын және "бас бармақ" жүйесін бағдарламаға қайтаруға дайын екенін білдірді. Алайда Дисней бұл ұсыныстан бас тартып, бағдарлама "алға жылжыды" деді.

3 көруге

2008 жылы Ройпер/Филлипс кезеңінде пайда болған "3 көруге" сегменті әр бағдарламаның соңында көрсетілетін, онда сыншылар қазір кинотеатрлардағы үздік үш фильмін атайтын бөлім болды.

Сыншылар жинағы

2008 жылы Лионс/Манкевич кезеңінде пайда болған "Сыншылар шорасы" – бұл дәстүрлі форматтың бір түрі, онда жүргізушілердің бірі фильмді таныстырып, оны рецензиялайтын, содан кейін спутник арқылы қатысқан үш сыншымен әңгімелесетін. Әр сыншы өз пікірін "Көруге тұрарлық/Көтпеңіз/Жалдап алуға тұрарлық" бағасымен білдіретін, сондай-ақ екінші жүргізуші де осылай істейтін, нәтижесінде талқылау өтетін. Алқа мүшелерінің барлығының дауысы есептеліп, бағдарламаның ұсынысы жасалатын. 2008 жылдың 6 қыркүйегіндегі сегменттің тұсаукесерінде The Boston Globe газетінен Уэсли Моррис, ReelzChannel арнасынан Тори Шульман және IFC арнасынан Мэтт Сингер сыншылар қатысты.

Жоғары/төмен

2010 жылы Филлипс/Скотт кезеңінде пайда болған "Артық/Кем" бөлімінде сыншылар белгілі бір жанрдағы, олардың пікірінше, артық бағаланған және бағаланбаған фильмдерді таңдайтын.

Арнайы бағдарламалау

Кейде фильмнің немесе үй бейнежазбасының нақты бір қырларына тоқталып, арнайы бағдарламалар жасалатын. Бұл бағдарлама жүргізушілерге киноның түсін өзгерту, экранның пропорциясын сақтау, MPAA фильмдерді рейтингтеу жүйесі, өнімдерді жарнамалау, тәуелсіз кино және қоғамдық мәселелер сияқты тақырыптар бойынша өз пікірлерін білдіруге мүмкіндік берді. Мысалы, "Ақ-қараға салам" деп аталған бір бөлімде, екі жүргізуші де смокинг киіп, қара-ақ түсте түсірілді, бұл қара-ақ фильмнің артықшылықтарына назар аудару мақсатында жасалды. Тұрақты бағдарламалардың кейбіреулерінде жүргізушілер кино индустриясымен байланысты ағымдағы мәселелер туралы пікір білдіруге немесе бір нәрсені құрметтеуге бірнеше минут бөлінетін. Тағы бір үнемі қайталанып тұратын бөлім – "Академияға хат", онда олар Кино өнері мен ғылымы академиясына үміткерлерді ұсынатын. Әр жылдың соңында екі жүргізуші сол жылғы ең жақсы он фильмді таңдап, бір аптадан кейін ең нашар он фильмді таңдап жариялайтын. Жыл соңындағы тағы бір дәстүр – Siskel & Ebert's Holiday Video Gift Guide, бұл арнайы бағдарламада жүргізушілер Рождество мерекесіне арналған түрлі сыйлықтарды, ойыншықтарды және фильмдерді көрсетіп, сынап, ұсынатын. Бұл бағдарлама 1987-1992 жылдары бір сағаттық арнайы бағдарлама ретінде көрсетілді, ал 1993 жылғы соңғы бөлімі жарты сағатқа созылды.

Жылдың үздік фильмдері

1986 жылдан 2009 жылға дейін бағдарлама жылдың ең үздік фильмдерінің тізімін жасады, бұл сыншылардың пікірлеріне шолу жасауға мүмкіндік берді. Олардың басты таңдаулары:

Онжылдықтың үздік фильмдері

1980 жылдардан 2000 жылдарға дейін шоу "онжылдықтың ең жақсы" фильмдерінің тізімдерін жасады, соның арқасында сыншылардың бағалауларын көруге және олардың пікірлерін білуге мүмкіндік берді. Осы тізімде тек екі фильм ғана жылдың ең үздік фильмі деп сыншылар тарапынан аталды: 1990 жылдары Роджер Эберт үшін "Хоп армандары" (1994) және 2000 жылдары А.О. Скотт үшін "Wall-E" (2008).