Сони мен Шер комедиялық шоуы

Кіріспе

Америкалық эстрадалық шоу

"The Sonny & Cher Comedy Hour" – американдық эстрадалық шоу, онда сол кезде бір-біріне үйленген американдық поп-әншілер Сонни Боно мен Шер басты рөлдерде ойнады. Шоу АҚШ-та CBS телеарнасында көрсетілді және 1971 жылдың тамызында тұңғыш рет эфирге шықты. Шоу 1974 жылдың мамыр айында жұбайлардың ажырасуына байланысты тоқтатылды, бірақ дуэт 1976 жылы ұқсас форматтағы "The Sonny & Cher Show" (шоудың өзі кезінде кейде қолданылған атау) үшін қайта бірікті, ол екі маусым бойы көрсетіліп, 1977 жылдың 29 тамызында аяқталды.

Қайталанатын әдеттер

The Vamp Sketch: Кем дегенде үш шағын скетчтен тұратын тізбек, Шер тарихтағы әйгілі әйелдерді сомдады (мысалы: Клеопатра, Нефертити, Марлен Дитрих). Әрбір скетч алдында Шер ескі үлгідегі тік пианиноның үстінде жатып, Сонни ойнағандай болып, әр шағын скетчтің арасында әннің бір шумағын орындайды (әдетте, шумақ келесі скетшке көшуге дайындық жасайды), содан кейін «Ол асыл, тартымды және сәл ерке, ол V A M P, вампир еді» деген қосымша келеді. Скетчтердің барлық кейіпкерлері (тіпті Сонни мен Шер, камера көмегімен, әрқайсысы өз киімдерінде) соңғы қосымшаны бірге орындау үшін жиналады. Кейінгі маусымдарда «Vamp» скетші «Shady Miss Lady Luck» скетшімен ауыстырылды, ол Шердің Лас-Вегас стиліндегі декорацияларымен байланыстырылған ұқсас шағын скетчтер жиынтығы еді. Соннидің пиццасы: Сонни пицца ресторанының иесі, оның тағамдары, Сонниден басқа барлығына, жеуге жарамсыз (есіктегі логотип «Бәрін жегеніңізге сенбейсіз» деген слоганмен толықтырылған), бұл сол кездегі танымал Alka Seltzer жарнамасымен байланысты ойын. Мырза мен ханым: Бұл гендерлік ролдерді ауыстыратын скетчте Шер отбасының күнкөрісін қамтамасыз етеді, бизнес-менеджер болып жұмыс істейді және үш бөліктен тұратын костюм киеді. Ол үйге келгенде, Сонни күнінің қаншалықты қиын болғаны туралы шағымданатын, шаршаған күйеуімен кездеседі. Бос жұмыстан тағдыр айту машинасы: Шер бос жұмыстан тағдыр айту машинасының ішінде. Сонни өзінің тағдырын білу үшін 25 теңге салғанда, ол жаман жаңалық немесе сөздер айтады, бірақ кез келген адам, әсіресе сол аптаның қонақ жұлдызы, бірден орындалатын жақсы тағдыр алады. Кир жуу орталығында: Шер Лаверн рөлін сомдайтын, Гарр ойнаған Оливияға әзілдер айтатын, сәнді киім таңдауымен әйелдерге күлкі ұқтыратын шағын скетч.

"Сонни" комедиялық ревюі

1974 жылы Сонни мен Шер шоуды тоқтатуға келісті, себебі олар жеке өмірде ажырасып жатқан еді. Келесі күзде олардың эфир уақыты Тони Орландо мен Доунға берілді. Олар келесі екі жыл бойы жеке-жеке түрлі шоуларда өнер көрсетті. Сони Бононың 1974 жылғы "The Sonny Comedy Revue" атты комедиялық шоуы ABC телеарнасының жексенбі кешкі бағдарламасын ашты, бірақ ол тек 13 бөлімге созылды. Бұл шоу "Сонни және Шер комедиялық сағаты" шоуының шығармашылық тобымен жасалса да, Бононың жеке жобасы нашар эфир уақыты мен NBC және CBS телеарналарындағы бәсекелес танымал шоулардың салдарынан сәтсіз аяқталды. Алғашқыда, Шер CBS телеарнасында жеке шоуы болатыны туралы хабарланғанда, TV Guide журналы Соннидің шоуы одан табысты болатынын болжады.

Сүйіктім

1975 жылдың басында Шер желілік телеарнаға өз жеке шоуымен оралды, ол "Шер" деп аталып, CBS арнасында да көрсетілді. Ол қысқа ғана көрсетілген кезеңде жақсы нәтижелер көрсетті және 1975–76 маусымында қайта жаңартылды. Екінші маусымда Шер Соннимен қайта жұмыс істеу үшін шоуды тоқтатуға шешім қабылдады. Соннидің шоуы комедиялық сағаттың көптеген актерлері мен командасын (музыкалық режиссерден басқа) қамтыса да, оның үлкен хитке айналуы күтілді, бірақ Шердің шоуы рейтингтер мен жанкүйерлердің пікірі бойынша үлкен табысқа ие болды. Келісімшарттарға сәйкес, Шер комедиялық сағаттан көптеген скетчтерін және кейіпкерлерін өз шоуында орындай алмады; оларды Сонни өз шоуында көрсетті. "Шер" шоуына келген қонақтардың арасында Бетт Мидлер, Элтон Джон, Пэт Буун, Дэвид Боуи, Рэй Чарльз, Стив Мартин, "The Jackson 5", Айк пен Тина Тернер, Дион, Уэйн Ньютон, Линда Ронштадт, Флип Уилсон, Лили Томлин, Фрэнки Валли, Татум О'Нил, Ракель Уэлч, Уэйн Роджерс және Labelle бар еді.

Сонни мен Шер шоуы (1976-1977)

1976 жылдың ақпан айында ажырасқаннан кейінгі реніштің орнына, жұбайлар "Сонни мен Шер шоуы" үшін қайта бірікті. Осы шоудың жаңа нұсқасын тәжірибелі музыкалық эстрадалық шоулардың авторы Фрэнк Пеппиатт пен Джон Айлсворт жазды. Форматы алғашқы әртүрлі шоуларымен бірдей болды, бірақ жаңа сценарийлер мен әндерді жасау үшін басқа авторлар тартылды. Жаңа логотип – қиылысқан саусақтары бар стильденген қол – олардың еңбек ету қарым-қатынасын көрсетеді. Дуэттің басындағы әңгімелері бұрынғыдан көбірек салмақты болды, жұбайлардың ажырасуына және Шердің Грегг Оллманға үйленуіне сырттай айғақтар келтірді. (Шоу түсірілімі кезінде Шер Оллманнан ұл тауып, оған Илайджа деген есім қойды). Кейбір әзілдер ұятты жағдай тудыратын; бір бөлімде Шер Сонниге мақтау айтты, ал Сонни әзілдеп: "Сотта олай демедің!" деді. Дегенмен, қайта жаңартылған шоу екінші маусымға жаңарту үшін жеткілікті рейтинг жинады. Алайда, сол кезде эстрадалық шоу жанры күрт төмендеді, ал "Сонни мен Шер" – осы жанрдағы небары бірнеше сәтті бағдарламалардың бірі болды. Шоудың соңғы маусымы, 1977 жылдың қысында эфирге ұсынылып, жұма күнгі кешкі уақытта көрсетілді, ал соңғы эпизодтар жазда комедиялық немесе эстрадалық шоулар үшін әдетте пайдаланбайтын дүйсенбі күнгі кешкі уақытта көрсетілді. Тұрақты актер құрамына "Comedy Hour" шоуының түлектері Тед Зейглер мен Билли Ван, Гайлард Сартен (Пеппиатт пен Айлсворттың басқа шоуы "Hee Haw"дан шақырылған), диктор Джек Харрелл (кейіннен "Халық сотының" түпнұсқалық нұсқасының дикторы ретінде танымал болды) және мим дуэті Шилдс пен Ярнелл кірді. Билли Ван бірінші маусымда шоудан кетіп қалды. "Сонни мен Шер шоуына" келген қонақтардың арасында Линн Андерсон, Фрэнки Авалон, Мұхаммед Али, Реймонд Берр, Рут Буззи, Шаро, Барбара Иден, Нил Седака, Фарра Фосетт, Боб Хоуп, Дон Кноттс, Джерри Льюис, Тони Орландо, "Осмондс", Дебби Рейнольдс, "The Smothers Brothers", Тина Тернер, Твигги, "The Jacksons" және Бетти Уайт болды.

In February 1976, with the bitterness of their divorce behind them, the couple reunited for The Sonny and Cher Show. This incarnation of the series was produced by veteran musical variety show writers, Frank Peppiatt and John Aylesworth. It was basically the same format as their first variety series, but with different writers to create new sketches and songs. A new logo – a stylized hand with fingers crossed – symbolized their working relationship. The duo's opening conversations were markedly more subdued and made low key references to the couple's divorce, as well as Cher's subsequent marriage to Gregg Allman. (During production, Cher was pregnant with and eventually bore Allman's son, Elijah). Some jokes would become awkward; in one opening segment Cher gave Sonny a compliment, and Sonny jokingly replied "That's not what you said in the courtroom!" Nonetheless, the revived series garnered enough ratings to be renewed for a second season. By this time, however, the variety show genre was already in steep decline, and Sonny and Cher was one of the few successful programs of the genre remaining on the air. The show's final season, which aired as a mid season replacement in the winter of 1977, was moved to the Friday night death slot, with the last episodes burned off in a late evening Monday nighttime slot not typically used for comedy or variety series that summer. The cast of regulars included Comedy Hour alums Ted Zeigler and Billy Van, Gailard Sartain (on loan from Peppiatt and Aylesworth's other series Hee Haw), announcer Jack Harrell (who later gained fame as the longtime announcer for the original version of The People's Court), and mime duo Shields and Yarnell. Billy Van left the show during season 1. Some of the guests who appeared on The Sonny and Cher Show included Lynn Anderson, Frankie Avalon, Muhammad Ali, Raymond Burr, Ruth Buzzi, Charo, Barbara Eden, Neil Sedaka, Farrah Fawcett, Bob Hope, Don Knotts, Jerry Lewis, Tony Orlando, The Osmonds, Debbie Reynolds, The Smothers Brothers, Tina Turner, Twiggy, The Jacksons, and Betty White.

Өндіріс жазбалары

Sonny & Cher Comedy Hour өзінің ашылу және жабылу бөлімдерін тікелей эфирдегі көрермендер алдында түсірді. Sonny & Cher "концерті" бөлімі де сол көрермендер алдында түсірілді, сондай-ақ кейбір музыкалық қонақ жұлдыздар қатысқан бөлімдер де түсірілді, себебі олар әдетте жабылу бөлімі аяқталған соң түсірілетін. Сахналық қою, костюмдер және өндірістік талаптарға байланысты, комедиялық бөлімдердің көп бөлігі көрерменсіз түсірілді, ал постпродакшнде күлкі дауысы қосылды.

"Сонни мен Шердің комедиялық сағаты"

Маусым Уақыт белдесі (ET) Орын Рейтинг 1970–71 Жексенбі сағат 8:30–9:30 кеш Топ 30-ға кірмеген 1971–72 Дүйсенбі сағат 10:00–11:00 кеш 27 20.2 1972–73 Жұма сағат 8:00–9:00 кеш (Қыркүйек 1972 – желтоқсан 1972) Сәрсенбі сағат 8:00–9:00 кеш (Желтоқсан 1972 – мамыр 1974) Топ 30-ға кірмеген 1973–74 7 23.3 (Кожакпен тең)

"Сонни мен Шер шоуы"

Маусым Эфир уақыты (ET) Орын Рейтинг 1975–76 Жексенбі сағат 8:00–9:00 кеш 23 21.2 1976–77 Жұма сағат 9:00–10:00 кеш (қаңтар 1977 – наурыз 1977) Дүйсенбі сағат 10:00–11:00 кеш (мамыр 1977 – тамыз 1977) Топ 30-ға кірген жоқ

Қабылдау

Сериал 1972 жылы Арт Фишерге «Эстрадалық немесе музыкалық бағдарламаны ең жақсы режиссуралауы» үшін 22 номинацияның ішінде бір «Эмми» сыйлығын алды. Фишер 1973 және 1974 жылдары өз жұмысы үшін «Эмми» номинацияларын алды, сондай-ақ 1976 жылы сериалдың режиссері ретінде Тим Кайли де номинацияланды. Басқа «Эмми» номинациялары: 1972, 1973 және 1974 жылдары «Үздік эстрадалық сериал»; 1972 жылы «Үздік жаңа сериал»; 1972 жылы «Үздік жеке бағдарлама – эстрадалық немесе музыкалық»; 1972 және 1974 жылдары Боб Арнот, Крис Берд, Аллан Блай, Джордж Бердит, Боб Эйнштейн, Фил Хан, Кослоу Джонсон және Пол Уэйн үшін «Үздік сценарий» (Стив Мартин де 1972 жылы, ал Джим Муллиган 1974 жылы номинацияланды); 1972, 1974 және 1977 жылдары Боб Макки мен Рет Тернер үшін «Костюм дизайны бойынша үздік жетістік»; 1972 және 1973 жылдары Эрл Браун үшін «Музыка, әндер және арнайы материал бойынша үздік жетістік»; 1972 жылы Джеймс Э. Дейл, ал 1974 жылы Марти Пайч үшін «Музыкалық жетекшілік бойынша үздік жетістік»; 1973 жылы Джон Р. Бим үшін «Жарықтандыру режиссурасы бойынша үздік жетістік»; 1973 жылы техникалық режиссер Чарльз Франклин және операторлар Горман Эриксон, Джек Дженнингс, Том Макконнелл, Барни Нили және Ричард Нельсон үшін «Техникалық режиссура бойынша үздік жетістік»; және 1974 жылы Рена Лёшнер үшін «Шаш жасау бойынша үздік креативтік-техникалық жетістік». «Sonny & Cher Comedy Hour» сондай-ақ 1973 және 1974 жылдары «Алтын глобус» номинациясын «Ең үздік телесериал – музыкалық немесе комедиялық» және Шер үшін «Телесериалдағы комедиялық немесе музыкалық рөлі үшін ең үздік актриса» номинацияларында жеңіп алды.

Синдикаттау

Сериалдың қайталама көрсетілімдері 1996 жылдың сәуір айында TV Land телеарнасы іске қосылған кезде көрсетілді, онда 1971–74 және 1976–77 жылғы сериалдар біртұтас серия ретінде қарастырылды; алайда, бастапқы 100 эпизодтың шамамен 65-і ғана эфирге шықты. TV Land кейіннен сериалдарды бастапқы бір сағаттық эпизодтардан 30 минуттық эпизодтарға дейін қысқартып, 2000 жылы көрсетуін тоқтатты. 2016–2020 жылдар аралығында getTV 1971–74 және 1976–77 жылғы сериалдардың бірнеше эпизодтарын көрсетті, оның ішінде TV Land телеарнасында бұрын көрсетілмеген эпизодтар да болды. Бұған қоса, getTV Cher сериалдарын жеке келісімшарт бойынша көрсетті.