Кіріспе
Америкалық антологиялық телесериал (1970–1973)
Формат
Серлинг көркемсурет галереясында куратор ретінде пайда болды және әр эпизодты құрайтын қорқынышты әңгімелерді Томас Дж. Райт және Ярослав "Джерри" Гебр суреттерімен таныстырды – бұл суреттер осы әңгімелерді бейнелейтін. Оның кіріспесі көбінесе былай болатын: "Кеш жақсы өтсін, және сіздерді үш картинаның жеке көрмесіне шақырамын, бұл картиналар алғаш рет осы жерде көрсетілуде. Әрқайсысы өзінің ерекше көркемдік сапасымен емес, керісінше, уақыт пен кеңістікте тоңған, қорқынышты түс кескінін суреттеген коллекционерлік зат болып табылады." Night Gallery классикалық фантастикалық әңгімелердің адаптацияларын, соның ішінде Х.П. Лавкрафттың туындыларын тұрақты түрде ұсынатын. Екінші маусымда сериал кейбір эпизодтарда ұзақ әңгімелер арасында түпнұсқалық комикстік қараңғылық эскиздерін қолдана бастады. Мұндай сегменттер үшінші және соңғы маусымда азайды. Сериалдың тұсаукесері ретінде 1969 жылдың 8 қарашасында көрсетілген үш бөлімнен тұратын пилоттық телефильм шығарылды. Фильмнің екінші бөлімі "Көздер" Стивен Спилбергтің режиссерлік дебюті болды, сондай-ақ Джоан Кроуфордтың соңғы актерлік жұмыстарының бірі болды. Night Gallery бастапқыда Four in One деп аталатын айналмалы антологиялық немесе дөңгелек сериалдың бір бөлігі болды. Бұл 1970-1971 жылдардағы телесериал төрт жеке шоуды – МакКлауд, SFX (Сан-Франциско халықаралық әуежайы) және Психиатрды – айналдырып көрсетті. Олардың екеуі, Night Gallery және McCloud, 1971-1972 маусымда жаңаланды, ал McCloud төртіншісінің ең танымал және ұзаққа созылған сериалдарының біріне айналды.
Night Gallery regularly presented adaptations of classic fantasy tales by authors such as H. P. Lovecraft, as well as original works, many of which were by Serling himself. During its second season, the series also began using original comic blackout sketches between the longer story segments in some episodes. These types of segments were much less frequent in the third and final season. The series was introduced with a pilot television film consisting of three segments or movies, that aired on November 8, 1969. The second segment of the film, "Eyes," was the directorial debut of Steven Spielberg, as well as one of the last acting performances by Joan Crawford. Night Gallery was initially part of a rotating anthology or wheel series called Four in One. This 1970–1971 television series rotated four separate shows, including McCloud, SFX (San Francisco International Airport) and The Psychiatrist. Two of these, Night Gallery and McCloud, were renewed for the 1971–1972 season, with McCloud becoming the most popular and longest running of the four.
Музыка
Шоуда әртүрлі композиторлардың туындылары қойылды. Бастапқы пилоттық тақырып пен фоновую музыканы Билли Голденберг жазған. Алғашқы екі маусымның тақырыбын Гил Мелле құрастырды, ол электрондық аспаптарды қолданған алғашқы телешоулардың бірі ретінде танымал. Үшінші маусымда Мелленің тақырыбы Эдди Саутердің қарбалас оркестрлік шығармасымен ауыстырылды. Қазіргі таңға дейін шоудан музыка коммерциялық түрде жарияланбаған.
Өндіріс
Серлинг көптеген телеспектаклдердің авторы болды, оның ішінде "Camera Obscura" (Басил Коппердің әңгімесі негізінде), "The Caterpillar" (Оскар Куктың әңгімесі негізінде), "Class of '99", "Cool Air" (Х.П. Лавкрафттың әңгімесі негізінде), "The Doll", "Green Fingers", "Lindemann's Catch" және "The Messiah on Mott Street" (Бернард Маламудтың "Ангел Левин" шығармасының ықпалымен). Серлинг жазбаған телеспектаклдер қатарында "Өлі адам", "Мен сені ешқашан тастамаймын", "Пикманның моделі" (Х.П. Лавкрафттың әңгімесі негізінде), "Қорқыныш мәселесі", "Тыныш қар, құпия қар" және "Әкелердің күнәлары" бар. Роберт Блох осы шоу үшін екі телеспектакль жазды. "Логоданың бастары" Август Дерлеттің әңгімесіне негізделген. "Өлі друид үшін соңғы тиянақтама" бастапқыда Блохтың Х.П. Лавкрафт пен Хейзел Хилдтің бірлескен "Айоннан тыс" туындысының адаптациясы болды; алайда, Блохтың сценарийі пайдаланылмады, эпизод жаңадан жазылып, аты өзгертілді, соның салдарынан "Өлі друид үшін соңғы тиянақтама" "Айоннан тыс" туындысымен ешқандай ортақ нәрсеге ие емес. Блох кейін "Твайлайт зона: Фильм" романын жазды; бұл фильм "Түнгі галереяның" кейінгі эпизодтарындағыдай, қорқыныш пен комедияны біріктіретін сахнамен басталады, бірақ бұл сахна Блохтың кітабына енбеген.
Сыйлықтарға ұсынылу
Night Gallery 1971 жылы АҚШ теледидарындағы үздік жеке бағдарлама ретінде "Олар Тим Райлидің барын бұзып жатыр" атты бірінші маусымдағы эпизоды үшін Эмми сыйлығына ұсынылды. 1972 жылы серия екінші маусымның "Пикменнің моделі" эпизоды үшін тағы бір номинацияны (Макияж бойынша ең үлкен жетістік) алды. Серлинг өзі пилотты жазуы үшін Эдгар Алан По сыйлығымен марапатталды.
Синдикаттау
Синдикация үшін қолжетімді эпизодтардың санын арттыру мақсатында 60 минуттық эпизодтар 30 минуттық уақытқа қайта өңделді, көптеген сегменттер қысқартылды, ал кейбіреулері қайта қолданылған, бұрын тасталған немесе қойма кадрларынан жасалған "жаңа" көріністерді қосу арқылы ұзартылды. Род Серлингтің "Түнгі галереясы: Сағаттардан кейінгі тур" кітабында авторлар Скотт Скелтон мен Джим Бенсон "Түнгі галерея" үшін түсірілген 98 жеке сегменттің 39-ын синдикацияда "қатты өзгертілген" деп атап көрсетеді. 1972 жылы шыққан, байланыссыз, аз ғана уақыт көрсетілген мистикалық сериалдың – "Алтыншы сезім" сериалдың 25 эпизоды да синдикациялық нұсқаға қосылды, Серлинг осы эпизодтарға жаңадан түсірілген кіріспелер жасады. "Алтыншы сезім" бастапқыда бір сағаттық бағдарлама болғандықтан, барлық эпизодтар жарты сағаттық форматқа сәйкес келу үшін қатты өңделді. Сериалдың түпнұсқа, кесілмеген және өңделмеген бір сағаттық нұсқасы (және "Алтыншы сезім" эпизодтарысыз) STARZ! Encore Mystery премиум кабельдік телеарнасында көрсетілді. Шоу бұрын Retro Television Network арқылы кейбір аймақтарда 30 минуттық форматта көрсетілді. MeTV "Түнгі галереяны" көрсету құқығын алды және шоуды өңделген, 30 минуттық форматта, соның ішінде өңделген "Алтыншы сезім" эпизодтарымен көрсетті. 2016 жылдың 21 мамырынан 23 мамырына дейін Decades телеарнасы сериалдың марафонын өткізді. 2018 жылдың 6 желтоқсанында Syfy "Түнгі галерея" сериалды қайта жандандыру жоспарларын жариялады. 2020 жылдың 6 сәуірінде Comet TV шоудың синдикациялық нұсқасын көрсетуді бастады.