Кіріспе
NOTOC жоқ
NOTOC
Deaths
26 Rubén Gómez
24 Cotton Fitzsimmons
10 Rudy LaRusso
9 Tony Lupien
5 Rodger Ward
Өлім-оқиғалары
NOTOC
Deaths
26 Rubén Gómez
24 Cotton Fitzsimmons
10 Rudy LaRusso
9 Tony Lupien
5 Rodger Ward
26 Рубен Гомес
24 Коттон Фитцсимонс
10 Руди ЛаРуссо
9 Тони Лупиен
5 Роджер Уорд
NOTOC
Deaths
26 Rubén Gómez
24 Cotton Fitzsimmons
10 Rudy LaRusso
9 Tony Lupien
5 Rodger Ward
2004 жылғы 31 шілде
Регби: Австралияның Перт қаласында өткен Үш ұлттар сериясының үшінші матчында «Уаллабиз» (Австралия) командасы капитан Джордж Греганның 100-ші тестілік ойынына орай «Спрингбокс» (Оңтүстік Африка) командасын қиын күреспен 30–26 есебімен жеңіп алды. (BBC)
2004 жылғы Азия кубогы: Екі ширек финалдық матч өтті. Корея Республикасы екінші таймда екі өзіне гол соққаннан кейін Ираннан 4–3 есебімен жеңілді, ал Иран Қытаймен жартылай финалда кездеседі. Екінші ойында Жапония Оманмен қосымша уақытта 1–1 тең түсті, содан кейін пенальти сериясы өтті; алғашқы бес раундтан кейін командалар 3–3 есебімен тең болды, бірақ Жапония 7-ші раундта жеңіске жетіп, Бахрейнге қарсы екінші жартылай финалдық матчқа өтті.
Бейсбол: «Бостон Ред Сокс» командасы жұлдыз қорғаушысы Номар Гарсиапараны 4 команда қатысқан ауқымды сауданың бөлігі ретінде «Чикаго Кабс» командасына жіберді. Номардан басқа, бұл келісім бойынша «Монреаль Экспоз» командасының қорғаушысы Орландо Кабрера және «Миннесота Твинс» командасының бірінші нөмірлі ойыншысы Дуг Миенткиевич «Ред Сокс» командасына көшті, ал бұрынғы «Кабс» командасының негізгі ойыншысы Алекс Гонзалес «Экспоз» командасына қосылды. Сонымен қатар, төрт кіші лига ойыншысы да саудаға қатысты. Сауда EDT уақыты бойынша сағат 16:00-ге дейін аяқталды. ESPN.com
Бокс: Эрик Моралес Карлос Эрнандесті он екі раундта жеңіп, WBC және IBF әлем чемпиондық белбеулерін біріктірді, ал Иван Кальдерон бұрынғы әлем чемпионы Роберто Лейваны он екі раундта бірауздан жеңіп, WBO әлемдегі ең жеңіл салмақтағы титулын сақтап қалды. (Boxing Central)
MLS жұлдыздар ойыны: Шығыс конференциясы Батыс конференциясын 3–2 есебімен жеңді. (ESPN soccernet)
Баскетбол: АҚШ-тың «Арман командасы» Пуэрто-Риконың ұлттық баскетбол командасын 96–71 есебімен жеңді, бұл достық матч екі команданың Олимпиада ойындарына дайындық процесінің бір бөлігі болды. (ESPN)
Asian Cup 2004: Two quarter final matches were held. The Republic of Korea is defeated by Iran 4–3 after two Korean own goals in the second half, Iran advances to the semi finals to face China. In the other game, Japan ties Oman after extra time 1–1 and a penalty shootout proceeds; after the first five rounds of shootout, the teams were tied 3–3, but Japan wins the 7th round to advance to the other semi final match against Bahrain. Baseball: The Boston Red Sox trade star shortstop Nomar Garciaparra to the Chicago Cubs as part of a blockbuster 4 team trade. In addition to Nomar, the deal sees Montreal Expos shortstop Orlando Cabrera and Minnesota Twins first baseman Doug Mientkiewicz move to the Red Sox, while shortstop Alex Gonzalez, the previous starter for the Cubs, joins the Expos. Four minor leaguers are also included. The deal is completed just before the trading deadline of 4 p. m. EDT. ESPN. com
Boxing: Erik Morales decisions Carlos Hernández in twelve rounds to unify his WBC world, Jr. Lightweight title with the IBF one, and Iván Calderón defeats former world champion Roberto Leyva by unanimous twelve round decision to retain his WBO world Minimunweight title. (Boxing Central)
MLS all star game: The Eastern conference defeats the Western conference, 3 goals to 2. (ESPN soccernet)
Basketball: The United States Dream Team defeats the Puerto Rican National Basketball Team, 96–71, in a friendly game that forms part of both teams' preparation toward the Olympic Games. (ESPN)
2004 жылғы 30 шілде
2004 жылғы Азия кубогы: Қытай бірінші ширек финалда Иракты 3:0 есебімен жеңіп, 1984 жылдан бері алғаш рет жартылай финалға өтті. Басқа матчта Өзбекстан Бахрейнге пенальтилер сериясында 4:3 есебімен ұтылып қалды, негізгі және қосымша уақыт 2:2 есебімен аяқталды. Бұл Өзбекстанның Азия кубогындағы үміттеріне нүке салды. Бокс: Күтпеген оқиға, Майк Тайсон төрт раундта тәжірибелі боксшы Дэнни Уильямсқа нокаутқа ұшырады. Сол кеште Нельсон Диппа өзінің WBO әлем чемпионатының Jr. Flyweight белдеуін Улисес Солиске қарсы он екі раундтық көпшілік шешімімен қорғады, ал Лейла Али Моника Нунесті тоғыз раундта нокаутпен жеңді. (Бокс орталығы)
2004 жылғы 26 шілде
Каноэ полосы: 24-25 шілде күндері Японияның Миёси қаласында өткен 2004 жылғы каноэ полосы әлем чемпионатының финалында Нидерланды Германияны 5–4 есебімен жеңді. Финалдың бірінші жартысында голландиялықтар басымдық танытып, тамаша ойын көрсетіп, нәтижесінде 3–1 есебімен аяқтады. Германия құрамасының жігері зор болды және олар 3–3 есебімен теңдестірді. Бірақ, таймның соңына 10 секунд қалғанда Жерон Диперинк гол соғып, голландиялықтарды алға шығарды. Бұл сәтсіздіктен кейін Германия екінші жартылайда көбірек шабуылға көшті. Ойын аяқталуға екі минут қалғанда Вуттер Оттжес Нидерланды үшін жеңіс голын соқты. Тест-крикет: Англия Вест-Индияны Лордс стадионында өткен бірінші тест матчында 210 ұпаймен жеңіп алды. (BBC)
2004 жылғы 25 шілде
Америка кубогы: Финалда Бразилия Аргентинаны пенальтилер сериясымен 4:2 есебімен жеңді, негізгі уақыт соңында командалар 2:2 есебімен тең түсті. (BBC)
Тур де Франс: Ланс Армстронг рекордтық алтыншы рет қатарынан Тур де Франсты жеңіп алды. Ричард Виренке жеті таулық жіктемеде жеңіске жетіп, жаңа рекорд орнатты, ал Робби Макьюэн ұпайлық жіктемеде жеңіске жетті. Ресейлік Владимир Карпец ең жас шабарманға арналған ақ жейде жеңіп алды. (LeTour)
Гран-при: Майкл Шумахер (Ferrari) Германия Гран-присінде жеңіске жетіп, бір маусымдағы 11 жеңісімен өзінің-өзінің рекордын қайталады және жетінші Формула-1 чемпионатына жақындады. Бұл сондай-ақ оның 1952 жылы Альберто Аскари орнатқан бір маусымдағы қатарынан алтыншы жеңісімен теңескені. Дженсон Баттон (BAR Honda) екінші, Фернандо Алонсо (Renault) үшінші орынды иеленді. Пол Молитор және Деннис Экерсли Нью-Йорктегі Куперстаун қаласында Бейсбол Даңқы залына енгізілді.
Tour de France: Lance Armstrong wins a record breaking sixth consecutive Tour de France. Richard Virenque set a new record of seven mountains classification victories, while Robbie McEwen wins the points classification. Russian Vladimir Karpets wins the white jersey for best young rider. (LeTour)
Grand Prix: Michael Schumacher (Ferrari) wins the German Grand Prix, equalling his own record of 11 victories in one season and closing in on his seventh Formula One championship. It is also his sixth consecutive victory, matching Alberto Ascari's single season record set in 1952. Jenson Button (BAR Honda) finishes second and Fernando Alonso (Renault) third. Paul Molitor and Dennis Eckersley are inducted into the Baseball Hall of Fame in Cooperstown, New York.
2004 жылғы 24 шілде
Тур де Франс: Бесансон мен оның айналасындағы соңғы жеке уақыт сынағында Ланс Армстронг 2004 жылғы Турдың бесінші кезеңінде жеңіске жетіп, тікелей алтыншы рет Тур жеңісін камсыз етті. Ян Улрих кезеңде 1:01 айырмамен екінші орынға ие болды. Андреас Клёден жалпы есепте екінші орынға көтерілді, ал Иван Бассо Үлрихтің алдында үшінші орынды сақтап қалды; бұл Үлрихтің жеті Турда тұңғыш рет үштікке кірмейтін болғаны. (ESPN) Регби одағы: All Blacks (Жаңа Зеландия) Крайстчерчте (Жаңа Зеландия) өткен Үш Ұлттар сериясының екінші матчында Спрингбоксты (Оңтүстік Африка) 23–21 есебімен жеңді. (Sydney Morning Herald) Ат жарысы: Фрэнки Деттори Дойенді Аскоттағы Король Георг VI және Королева Елизавета жүлдесінде жеңіске жеткізді. Бұл Детторидің бұл жарыстағы төртінші жеңісі, ал Годольфин жаттықтырушысы Саид бин Сурор үшін бесіншісі. (BBC) Бейсбол: Алекс Родригес пен Джейсон Варитектің қақтығысынан туған аламандағы төбелес кезінде Бостонның Фенвей паркінде Бостон Ред Сокс клубы Нью-Йорк Янкистерді 11–10 есебімен жеңді. (ESPN) Бокс: Көптен күткен жекпе-жекте Артуро Гатти Нью-Джерси штатының Атлантик-Сити қаласында Леонард Доринді екінші раундта нокаутпен жеңді. (AOL) Баскетбол: Феникс Санс командасының бұрынғы жаттықтырушысы Коттон Фитцсимонс 72 жасында дүние салды. (Suns)
Rugby union: The All Blacks (New Zealand) defeat the Springboks (South Africa) 23–21 in the second match of the Tri Nations Series in Christchurch, New Zealand. (Sydney Morning Herald)
Horse racing: Frankie Dettori rides Doyen to victory in the King George VI and Queen Elizabeth Stakes at Ascot. It's Dettori's fourth win in the race, and the fifth for Godolphin trainer Saeed bin Suroor. (BBC)
Baseball: After a bench clearing brawl provoked by an altercation between Alex Rodriguez and Jason Varitek, the Boston Red Sox defeat the New York Yankees, 11–10, at Fenway Park, Boston. (ESPN)
Boxing: In a long awaited matchup, Arturo Gatti beats Leonard Dorin by a second round knockout, at Atlantic City, New Jersey. (AOL)
Basketball: Former Phoenix Suns coach Cotton Fitzsimmons dies at the age of 72. (Suns)
2004 жылғы 23 шілде
НБА: Коби Брайантқа тағылған жыныстық шабуыл айыптары бойынша өтетін сот процесінде маңызды жаңалық болды. Колорадо округінің судьясы Терри Ракригл Брайанттың шағымданушысының 2003 жылдың 1 шілдесінде ауруханада тексерілуге дейінгі үш күндегі жеке өміріне қатысты мәліметтерді сотта дәлел ретінде пайдалануға рұқсат берді. (ESPN)
2004 жылғы 22 шілде
"Тур де Франс": Ланс Армстронг "Le Grand Bornand" кезеңінде 17-ші мәреге бірінші болып жетті, 1948 жылы Джинно Барталиден бері тау кезеңдерін үш рет қатарынан жеңген алғашқы адам болды. Енді ол келесі жексенбіде Парижде аяқталар бұрын, ауыр жазадан басқа жеңіліске ұшырамайтын сияқты. Ричард Виренке "Тау королі" атағын жетінші рет жеңіп, бәсекелесз ұпай жинады. (LeTour) "Тур де Франс" турнирінің аты-жөні жарияланбаған жоғары лауазымды өкілі америкалық велошабандоз Ланс Армстронг 2005 жылғы турда қатыспайтынын, оның орнына Италия немесе Испанияның ұлттық жарысына қатысуға ниеттенгенін мәлімдеді. Армстронгтың агенті Билл Степлтон және коммуникация директоры Дэн Осипоу бұл ақпаратты жоққа шығарды. (NYT) Азия кубогы 2004: Азияның үш дүркін чемпионы Сауд Арабиясы 13-ші минутта Өзбекстанға 1:0 есебімен есе жіберді.
An unnamed high ranking official of the Tour de France states that American cyclist Lance Armstrong will not compete in the 2005 Tour preferring to ride in either Italy's or Spain's national tour. Bill Stapleton, Armstrong's agent, and Dan Osipow, communication director, deny the report. (NYT)
Asian Cup 2004: Three time Asian champions Saudi Arabia suffers a 1–0 loss to Uzbekistan by an early goal on the 13th minute.
2004 жылғы 20 шілде
Тур де Франс: Ланс Армстронг Виллар-де-Ланста 15-кезеңде жеңіске жетіп, жарыс бойынша жалпы көшбасшы болды. Кезеңде екінші орын алған Иван Бассо жалпы есепте екінші орынға көтерілді, 1:25 қалып қойды. (ESPN)
2004 жылғы 19 шілде
2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына Канаданың Олимпиада құрамасы жарияланды, және дзюдошы Николас Гилл туды алып жүреді. (CBC)
2004 жылғы 18 шілде
PGA Tour гольфі: Тодд Хэмилтон Шотландияның Айршир аймағындағы Корольдік Троон гольф клубында өткен 133-ші ашық чемпионатта, 72 лункадан кейін тең түскеннен соң 4 лункалық плей-оффта Эрни Элсті жеңіп алды. (AP)
2004 жылғы 12 шілде
МЛБ All Star Game: Үйдегі дербиде Балтимор Ориольс клубының Мигель Техада финалда Хьюстон Астрос клубының Лэнс Беркманды 5–4 есебімен жеңді. Техада бір жарыста 27 гол соғып, жаңа рекорд орнатты. Копа Америка: Мексика футболшысы Джаред Боргетти қарындасының қазасына байланысты Мексикаға қайта оралуға мәжбүр болды. (ESPN сайтындағы Soccernet)
2004 жылғы 9 шілде
Тур де Франс: 6-шы кезеңнің басында Ланс Армстронг бірнеше басқа шабарманмен бірге құлап кетті. Армстронг бір аяғына жеңіл сызат алды, бірақ басқа жарақат алмады және көп ұзамай пелотонға қосылды. Ол және оның басты қарсыласы Ян Улрих финиш сызығына жақын болған екінші құлаудан мүлдем құтылып, онда шамамен 30 шабарманнан басқа барлығы қатысты. Жалпы есепте маңызды өзгерістер болған жоқ. (ESPN)
НБА: 1994 және 1995 жылдары «Хьюстон Рокетс» командасын жеңіске жеткізген Руди Томьянович «Лос-Анджелес Лейкерс» командасын жаттықтыруға келісті. Команда 10 шілдеде өтетін баспасөз мәслихатында қол қою туралы ресми түрде хабарлайды. (ESPN)
NBA: Rudy Tomjanovich, who coached the Houston Rockets to NBA titles in 1994 and 1995, agrees to coach the Los Angeles Lakers. The team will officially announce the signing in a July 10 press conference. (ESPN)
2004 жылғы 8 шілде
Тур де Франс: Ланс Армстронг жел мен жаңбыр соққан 5-ші кезеңнен кейін жалпы көшбасшылықтан бас тартыс жасады. Армстронг пен оның барлық негізгі бәсекелестері бар пелотон, бес адамнан тұратын топтан 12 минуттан астам уақыт қалып қойды. Бұл топтағы шабуылдаушылар Тур жеңісіне қауіпті деп есептелмейді. (ESPN) Миннесота Твинз үш ойынды қатарынан таза жеңіспен аяқтады, бұл клуб тарихындағы тұңғыш рет және Басты Лига бейсбол командасы үшін төртінші рет болды. Ойындар Канзас-Сити Роялс клубына қарсы өтті.
The Minnesota Twins win three straight shutouts, a first for the ball club and only the fourth time it has occurred for a Major League Baseball team. The games were against the Kansas City Royals.
2004 жылғы 7 шілде
Тур де Франс: Ланс Армстронг Тур де Франстың 4-ші кезеңіндегі командалық уақыт сынағынан кейін жалпы көшбасшылыққа шықты. Жалпы есептегі алғашқы жеті орынның алтауы Армстронгтың US Postal Service командасының мүшелеріне тиесілі. Армстронгтың ең жақын бәсекелесі, Phonak командасының капитаны және бұрынғы әріптесі Тайлер Хамильтон 36 секунд қалып қойып, сегізінші орында. (ESPN) Олимпиадалық іріктеу: Америкалық жүзуші Майкл Фелпс 400 метрлік комплекс жүзуде өзінің әлемдік рекордын 4:08.41 уақытпен жаңартты. Оның бұрынғы 4:09.09 рекорды 2003 жылы Барселонада өткен Әлем чемпионаттарында тіркелген еді. (ESPN)
Olympic qualifying: American swimmer Michael Phelps broke his own world record in the 400 meter individual medley competition with a time of 4:08.41. His previous record of 4:09.09 was set at the 2003 World Championships in Barcelona. (ESPN)
2004 жылғы 6 шілде
НХЛ: Екі мәрте НХЛ ең құнды ойыншысы атанған және лиганың үздік қақпашысы ретінде Vezina Trophy жүлдесін алты рет жеңіп алған Доминик Хашек «Оттава Сенаторлары» клубымен көп жылдық келісімшартқа қол қойды. (ESPN) («Оттава Сенаторлары»)
2004 жылғы 5 шілде
Баскетбол: Атақ-даңқ залының жаттықтырушысы Майк Крыжевски Лос-Анджелес Лейкерс командасын жаттықтыру ұсынысынан бас тартып, Дьюк университетінде қалуды жөн көрді. (ESPN)
Бас лига бейсболы: Лос-Анджелес Доджерс командасының қорғаушысы Эрик Ганье Аризона Даймондбэкс командасына қарсы тоғызыншы иннингте 5–3 есебіндегі басымдығын сақтай алмады; Доджерс командасы ойынды 10 иннингте 6–5 есебімен жеңіп алды. Бұл Ганьедің қатарынан 84 ойынды сақтап қалған рекордының аяқталуы болды және 2002 жылдың 26 тамызынан бері оның алғашқы сәтсіз сақтауы. (ESPN)
Major League Baseball: Los Angeles Dodgers closer Éric Gagné fails to hold a 5–3 lead in the ninth inning against the Arizona Diamondbacks; the Dodgers go on to win the game 6–5 in 10 innings. This ends Gagné's record streak of consecutive saves at 84, and is his first blown save since August 26, 2002. (ESPN)
2004 жылғы 3 шілде
Уимблдон чемпионаты: Мария Шарапова өзінің тұңғыш Гранд Слем титулын жеңіп, Серена Уильямсты 6–1, 6–4 есебімен жеңді. (BBC) (Reuters)
Tour de France: Швейцариялық Фабиан Канцеллара Tour de France-те алғашқы уақыт сынағында жеңіске жетіп, сары жейдени иеленді. Ланс Армстронг жарыстың бірінші күнінде екінші орын алды. (ESPN)
NASCAR Nextel Кубогы: Джефф Гордон 2004 жылы Дейтона халықаралық жылдамдық трассасында Pepsi 400 жарысын жеңіп алды. (AP)
Champ Car: Себастьен Бурдей екінші рет қатарынан Кливленд Гран-присін жеңіп алды. (ESPN)
Tour de France: Swiss rider Fabian Cancellara wins the first time trial at the Tour de France to secure the yellow jersey. Lance Armstrong finishes second in the first day of racing. (ESPN)
NASCAR Nextel Cup: Jeff Gordon wins the 2004 running of the Pepsi 400 at Daytona International Speedway. (AP)
Champ Car: Sébastien Bourdais wins his second straight Cleveland Grand Prix. (ESPN)
2004 жылғы 2 шілде
МЛБ: «Аризона Даймондбекс» командасы менеджері Боб Бренлиді қызметтен босатып жіберді, осы менеджер 2001 жылы команданы Әлем сериясына жеткізген еді. (Лос-Анджелес Daily News)
Велоспорт: Британдық велоспортшы Дэвид Миллар француз тергеушісіне EPO гормонын қолданғанын мойындағаннан кейін, Олимпиада ойындарына қатысуына тыйым салынды, бұл шешімді Британдық Велоспорт федерациясы қабылдады. Оған бұрыннан «Тур де Франс» жарысына қатысуға тыйым салынған болатын, аталған жарыс сенбіде басталады. (BBC)
Cycling: British cyclist David Millar is suspended from competition by British Cycling, including the Olympic Games, following a confession to a French investigating magistrate that he had taken the hormone EPO. He had previously been banned from participating in the Tour de France which begins on Saturday. (BBC)