Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атлант мұхитындағы дауыл маусымы
Hurricane season in the Atlantic Ocean
1983 жылғы Атлант мұхитындағы дауыл маусымы 1930 жылдан бері Атлант мұхитындағы ең аз белсенді дауыл маусымы болды. Маусым 1983 жылдың 1 маусымында ресми түрде басталды және 1983 жылдың 30 қарашасына дейін жалғасты. Бұл мерзім әр жылдың Атлант бассейнінде көптеген дауылдардың пайда болатын кезеңін анықтайды. Маусымда өте аз қозғалыс болды, бар болғаны жеті тропикалық депрессия тіркелді, олардың төртеуі тропикалық дауылға немесе одан да күшті күшке жетті. Бұл 1977 жылдан бері циклондық энергияның ең төмен деңгейіне әкелді. Маусым қалыптыдан кешірек басталды; алғашқы тропикалық депрессия 23 шілдеде, екіншісі 27 шілдеде пайда болды. Екеуі де күшеймеді және көп ұзамай тарап кетті. "Алисия" даулымы 15 тамызда үшінші тропикалық депрессия ретінде қалыптасып, 16 тамызда тез арада дауылға айналды және 18 тамызда Техас штатына соқты. "Алисия" Техаста 3 миллиард долларлық зиян келтірді. "Барри" даулымы 25 тамызда қалыптасып, Флорида арқылы өтіп, дауылға айналды. "Барри" Мексика мен АҚШ шекарасына жақын жерде құрлыққа шықты және 30 тамызда құрлықта тарады. 1983 жылғы үшінші және соңғы дауыл "Шантал" 10 қыркүйекте пайда болды. Ол дауылға айналды, бірақ теңізде қалып, 15 қыркүйекте фронтальдық жүйеге сіңді. Алтыншы тропикалық депрессия 18 қыркүйекте пайда болды және 20 қыркүйекте толқынға айналғанша Кариб теңізінде қатты жаңбыр жаудырды. "Дин" тропикалық даулы маусымның соңғы даулы болды, ол 26 қыркүйекте қалыптасты. Бастапқыда солтүстікке қарай жылжып, ең жоғары жел жылдамдығына жеткен ол 29 қыркүйекте Делмарва түбегіне соқты. Келесі күні Вирджиния жағалауында тарады. TOC
The 1983 Atlantic hurricane season was the least active Atlantic hurricane season since 1930. The season officially began on June 1, 1983, and lasted until November 30, 1983. These dates conventionally delimit the period of each year when most storms form in the Atlantic basin. The season had very little activity, with only seven tropical depressions, four of which reached tropical storm strength or higher. This led to the lowest accumulated cyclone energy count since 1977. The season began later than normal; the first tropical depression formed on July 23 and the second on July 27. Neither tropical depressions strengthened and they dissipated soon thereafter. Hurricane Alicia formed as Tropical Depression Three on August 15, quickly intensified into a hurricane on August 16 and made landfall in Texas on August 18. Alicia caused $3 billion in damage in Texas. Hurricane Barry formed on August 25, crossed Florida and strengthened into a hurricane. Barry made landfall near the Mexico–United States border, and dissipated over land on August 30. Hurricane Chantal, the third and final hurricane in 1983, formed on September 10. It strengthened into a hurricane, but stayed out at sea, and was absorbed by a frontal system on September 15. Tropical Depression Six formed on September 18 and caused heavy rains in the Caribbean before degenerating into a wave on September 20. Tropical Storm Dean was the final storm of the season, forming on September 26. It originally tracked to the north, peaking at winds, and made landfall in the Delmarva Peninsula on September 29. It dissipated over the coast of Virginia on the following day. TOC
Маусымдық болжамдар
+1983 жылғы тропикалық қызметтің болжамдарыКөшігіндей дауылдарЖұлын дауылдарКүшті дауылдарДереккөзОрташа (1981–2010) 12.1 6.4 2.7 Рекордтық жоғары белсенділік30157†Рекордтық төмен белсенділік10†0† Нақты қызмет 431† Мұндай оқиғалардың соңғысы. (Толығырақ қараңыз) Маусымдық дауылдардың белсенділігін болжауды әрбір дауыл маусымы алдында белгілі дауыл сарапшылары, мысалы, доктор Уильям М. Грей және оның Колорадо штаты университетіндегі (CSU) әріптестері жасайды.
+Predictions of tropical activity in the 1983 seasonSourceDateNamedstormsHurricanesMajorhurricanesRefAverage (1981–2010) 12.1 6.4 2.7 Record high activity30157†Record low activity10†0† Actual activity 431† Most recent of several such occurrences. (See all)
Forecasts of hurricane activity are issued before each hurricane season by noted hurricane experts such as Dr. William M. Gray and his associates at Colorado State University (CSU).
Маусымдық жиынтық
1 маусымда басталып, 30 қарашада аяқталған маусым жоғары қабаттағы күшті желдің салдарынан өте белсенсіз болды. Желдің бұзылуы Кариб теңізі мен ашық Атлантика мұхитында ерекше күшті болды және қолайсыз ауа райы аймақтарындағы конвекцияны бұзып, олардың дамуына кедерілді. 60-тан астам африкалық жүйе пайда болып, батысқа қарай жылжыды, бірақ Кіші Антиль аралдарына жеткенде оңай ыдырады. Тек Мексика шығанағы мен Багам аралдарының солтүстігінде және Флориданың шығысында орналасқан аймақта ғана төрт дауыл қалыптасты. Дауылдардың аз болуына 1982–1983 жылдардағы Ел-Ниньо құбылысының әлсіреуі де себеп болуы мүмкін. Маусымдағы төрт атаулы дауыл спутниктік дәуірдегі ең аз көрсеткішті құрады, ал 1983 жылғы маусым 1930 жылдан бері ең белсенсіз маусым болды, онда тек үш дауыл болған. Осы және алдыңғы маусым Кариб бассейнінде екі жыл қатарынан дауылдардың қалыптаспағанын тіркеген алғашқы жағдай болды. Сонымен қатар, 1983 жылғы маусым 25° солтүстік ендігінен төменде тропикалық дауыл қарқындылығына жетпеген алғашқы жүйе рекордына енді. Тропикалық циклогенез 23 шілдеде Атлантика мұхитының терең бөлігінде тропикалық депрессияның пайда болуымен басталды. Жел аралдары арқылы өтіп, 28 шілдеде Кариб теңізінің шығысында депрессия тарады. Алдыңғы жүйе Кариб теңізі арқылы жылжыған кезде, 27 шілдеде Кабо-Верде аралдарының оңтүстік-батысында тағы бір депрессия қалыптасты. Депрессия Атлант мұхитын батыстан солтүстік-батысқа қарай кесіп өтті және 2 тамызда солтүстік Левард аралдарына жақын тарағанша тропикалық дауыл қарқындылығына жете алмады. Тамыз айының соңында Алисия және Барри дауылдары пайда болды. Біріншісі маусымның ең күшті тропикалық циклоны болды, ең жоғары күші 3 санатты дауылға жетті. Алисияның салдарынан 21 адам қаза тауып, шамамен 3 миллиард долларлық зиян келтірді, көбінесе Техас штатында. Бұл жағдай "қалыптыдан төмен" деп сипатталады. ACE – тропикалық циклонның өмір бойы қолданған энергиясын көрсететін өлшем. Сондықтан ұзаққа созылған дауылдар мен әсіресе күшті дауылдардың ACE көрсеткіші жоғары болады. Бұл көрсеткіш тек тропикалық дауылдың қарқындылығының шегіне жеткен немесе одан асып түскен тропикалық жүйелер туралы толық хабарламаларда есептеледі. 28 шілдеде күн батқанда депрессия Кариб теңізінің шығысында тарады.
The season, which began on June 1 and ended on November 30, was very inactive because of strong upper level wind shear. The wind shear was unusually strong throughout the Caribbean and open Atlantic, and disrupted convection in areas of disturbed weather so they could not develop. Over 60 African systems had formed and made it westward, but when they reached the Lesser Antilles, they were dissolved easily. The only area where the shear was minimal—a region encompassing the Gulf of Mexico and the Atlantic north of the Bahamas and east of Florida—was where the four named storms developed. Another contributing factor to the low number of storms may have been the decaying 1982–83 El Niño event. The season total of four named storms was the fewest in the satellite era, while the 1983 season was the least active since 1930, which had only three storms. This season and the previous became the first example of two consecutive years to have no storms form in the Caribbean since reliable record began. Additionally, the 1983 season was the first on record in which a system did not reach tropical storm intensity south of 25°N latitude. Tropical cyclogenesis began on July 23, when Tropical Depression One formed over the deep Atlantic. After crossing the Windward Islands, the depression dissipated over the eastern Caribbean on July 28. As the previous system moved across the Caribbean, another depression formed on July 27 to the southwest of the Cape Verde Islands. The depression traversed the Atlantic in a west northwestward direction and also failed to reach tropical storm intensity before dissipating near the northern Leeward Islands on August 2. Later in August, hurricanes Alicia and Barry developed. The former also became the most intense tropical cyclone of the season, peaking as a Category 3 hurricane with maximum sustained winds of Alicia caused 21 fatalities and approximately $3 billion in damage, mostly in Texas. which is classified as "below normal". ACE is a metric used to express the energy used by a tropical cyclone during its lifetime. Therefore, storms that last a long time, as well as particularly strong hurricanes, have high ACEs. It is only calculated for full advisories on tropical systems at or exceeding , which is the threshold for tropical storm intensity. The depression dissipated over the eastern Caribbean late on July 28.
Екінші тропикалық депрессия
27 шілдеде Кабо-Верде аралдарының оңтүстік-батысында ауа райының қозылысы тропикалық депрессияға ұласты. Депрессия бірнеше күн бойы Атлантика мұхитының терең бөлігінде батыс-солтүстік-батыс бағытында жылжыды, бірақ жоғары қабаттағы күшті желдің әсерінен күшейе алмады. 2 тамызда солтүстік Левард аралдарының жанында депрессия тарап кетті.
An area of disturbed weather organized into a tropical depression southwest of the Cape Verde Islands on July 27. The depression moved generally west northwestward across the deep Atlantic for several days, but failed to strengthened significantly due to strong upper level wind shear. The depression dissipated near the northern Leeward Islands on August 2.
Алисия дауылы
Алисия деп аталатын дауыл Нью-Англиядан Мексика шығанағына дейін созылған фронтальды сусақтың батыс жағынан пайда болды. Спутниктен алынған суреттер Алабама және Миссисипи жағалауларынан тысқары шыққан, мезо масштабты төмен қысым аймағын көрсетті, бұл Алисия дауылының алғашқы күйі болуы мүмкін. Мексика шығанағындағы қысым жоғары болды және дамудың бастапқы кезеңдерінде де жоғары қалып тасты. 15 тамызда кеме 1015 миллибар (29.99 inHg) ең төменгі қысымды тіркеді, содан кейін жүйе Алисия тропикалық дауылға дейін күшейтілді. Қоршаған ортаның жоғары қысымының әсерінен Алисия шағын жүйе болып қала берді.
The system that would become Hurricane Alicia originated from the western end of a frontal trough that stretched from New England to the Gulf of Mexico. Satellite pictures showed a meso scale low pressure area that had moved off the Alabama and Mississippi coasts near the trough and was possibly the precursor system to Alicia. Pressures in the Gulf of Mexico were high and stayed high during the early development stages. On August 15, a ship recorded a minimal pressure of 1015 millibars (29.99 inHg), when the system was upgraded into Tropical Storm Alicia. With high environmental pressures around it, Alicia remained a small system.
Барри дауылы
Бари дауылы 13 тамызда Солтүстік-Батыс Африка жағалауынан пайда болған тропикалық бұзылыстан туындады.
Hurricane Barry originated from a tropical disturbance that left the Northwestern African coast on August 13.
Шанталь дауылы
Шатал циклының алғашқы күйі 10 қыркүйек күні таңертең үлкен төмен қысым аймағынан пайда болды. Бірақ, Шанталь жағадан тыс толқындарды тудырды.
The precursor low to Chantal originated from a large envelope of low pressure on the morning of September 10. However, Chantal generated swells of offshore.
Тропикалық депрессия - алтыншы
6-шы тропикалық депрессия 18 қыркүйекте тропикалық толқыннан пайда болды. 20 қыркүйекте Доминикан Республикасының жанында тропикалық ашық толқынға ыдырады.
Tropical Depression Six formed on September 18 from a tropical wave. before degenerating into an open tropical wave on September 20 near the Dominican Republic.
Дин тропикалық даулы
22 қыркүйекте АҚШ-тың шығыс жағалауынан фронталды бұлт жүйесі жылжыды. Дауылдың салдарынан жауған жаңбыр Солтүстік Каролина және Вирджиния штаттарының шекарасынан Жаңа Англияға дейін тарады. Вирджиния штатында шекара маңында жаңбыр жауғаны туралы хабарламалар келіп түсті. Коннектикут штатындағы Кокпансет рейнджерлік станциясында жаңбырдың ең көп мөлшері тіркелді.
A frontal cloud band moved off the East Coast of the United States on September 22. Rainfall produced by the storm spread from the North Carolina–Virginia state line all the way to New England. Virginia reported rains of with at the border. Rains peaked at at Cockaponset Ranger Station in Connecticut.
Зейнеткерлік
1984 жылдың көктемінде Дүниежүзілік метеорологиялық ұйым "Алисия" атын тудырған зардап пен қаза болғандардың көптігіне байланысты айналмалы тізімнен шығарып тастады, және ол енді Атлантика мұхитындағы тағы бір дауыл үшін қолданылмауы тиіс. "Алисия" орнына 1989 жылғы маусымда "Эллисон" аты келді.
In the spring of 1984, the World Meteorological Organization retired the name Alicia from the rotating name lists due to the amount of damage and deaths it caused, and it will not be used again for another Atlantic hurricane. Alicia was replaced with Allison for the 1989 season.