Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аннели Магнуссон (20 маусым 1970 жылы Вестерос қаласында туған), Пандора және United DJs vs. Pandora сахналық есімдерімен танымал, швед еуроданс әншісі. Ол 1990 жылдардың ортасында Скандинавия елдерінде, ал 1990 жылдардың соңынан 2000 жылдардың ортасына дейін Азия және Австралияда ең көп танылды.
Anneli Magnusson (born 20 June 1970 in Västerås), known by her stage names Pandora and United DJs vs. Pandora, is a Swedish Eurodance singer. She was most popular during the mid 1990s in the Nordic countries and in Asia and Australia in the end of 1990s to mid 2000s.
Музыкалық мансап
Магнуссон Вестерос қаласының сыртында отбасымен өсті. Ол кішкентай кезінен-ақ гитарада ойнауды үйренді. Жасөспірім шағында Магнуссон сахнада әндердің акустикалық нұсқаларын орындады және оны әртүрлі топтармен, көбінесе рок-каверлерді орындап жүргенін көруге болар еді. Ол Карлфорска музыкалық колледжіне қабылданды, және сол жерде Хенрик Андерссон, Мартин Анкелиус және Пека П., белгілі Hit Vision тобымен танысты. Hit Vision "өз дауысында ерекше көңіл-күйі бар, олардың әуенді би музыкасын орындай алатын" қыз іздеп жүрді. 1993 жылы Магнуссон мен Hit Vision Стокгольмге көшіп, Virgin Records компаниясымен келісімшарт жасады. 1993 жылдың қазан айында оның "Trust Me" атты тұңғыш синглі Pandora сахналық атымен жарық көрді. "Trust Me" әні сол жылдың ең көп сатылған жергілікті синглі атанды және алтын статусын алды. Оның дебюттік студиялық альбомы One of a Kind 1993 жылдың қараша айында шықты, ол әншіге одан әрі даңқ әкеліп, Швеция мен Финляндияда алтын мәртебеге ие болды, ал Пандора Скандинавиядағы (Фенноскания) ең көп сатылған би жобасы болды. "Come On And Do It" 1993 жылдың желтоқсан айында жарық көрді және Финляндия мен Швециядағы топ-5-ке енді. 1995 жылдың ақпан айында Пандораның екінші альбомы Tell the World шықты. Скандинавияда альбомның сатылымы 100 000 данадан асты. Сонымен қатар, жапон тыңдармандары Пандораға үлкен қызығушылық танытты, Азияда 1 миллионнан астам альбом сатылды. Пандораның үшінші альбомы Changes 1996 жылдың желтоқсан айында жарық көрді. Бұл Пандораның Universal Music компаниясымен жасаған алғашқы келісімі болды. "Жеңіске жеткен команданы өзгертпеу керек" деген қағиданы ұстана отырып, Пандора тағы да Ankelius/Andersson/Johansson шығармашылық тобымен жұмыс істеді. Пандора 1997 жылдың көктемі мен жазында Скандинавия бойынша гастрольдік сапар жасады және Жапонияның ірі қалаларында алғашқы екі апталық концерттік турне өткізді. 1997 жылдың желтоқсан айында "This Could Be Heaven" альбомы шықты. Алты апта ішінде альбом Жапонияда платиналық мәртебеге ие болды. Пандора осы альбомдағы үш әнді өзі жазған. 1998 жылы Пандора "Spirit to Win" әнін шығарды, ол Жапонияның Нагано қаласында өткен 1998 жылғы Қысқы Олимпиаданың ресми әні болды. 1999 жылдың ақпан айында Пандора Breathe және Австралияда Blue деп аталатын ұқсас альбомдарды шығарды. No Regrets альбомы 1999 жылдың тамыз және қараша айлары аралығында жазылып, 1999 жылдың соңында жарық көрді, оның құрамында "On a Night Like This" әні бар. Пандораның жетінші студиялық альбомы A Little Closer 2001 жылы шықты, бірақ хит-парадқа ілесе алмады. "Won't Look Back" 2002 жылы жарық көрді. 2003 жылы Пандора "You" әнімен Melodifestivalen 2003 байқауына қатысты, бірақ ән іріктеу кезеңінен өте алмады. Кейін 2003 жылы Пандора өзінің тоғызыншы студиялық альбомын, 9 Lives шығарды, ол Швеция хит-парадында 16-шы орынға жетті. 2004 жылы Пандора "Runaway" әнімен Melodifestivalen 2004 байқауына қайта қатысты, бірақ бұл ән де іріктеу кезеңінен өте алмады. 2007 жылдың 28 наурызында Пандора британдық "Евровидение" қатысушысы Scooch-ты 1999 жылғы "No Regrets" әнін плагиаттаған деп айыптады және EBU-ға шағымдануды жоспарлады. Плагиат туралы мәлімдемеге жауап ретінде BBC Scooch әні "түпнұсқа" екенін және авторлары "Пандора мен оның әндері туралы ешқашан білмегенін" мәлімдеді. BBC оның жұмысының көшірмесіз екенін растады. 2007 жылдың қараша айында Пандора United DJs тобымен бірлесіп "Celebration" альбомын шығарды. Альбомда оның ең танымал хиттерінің жаңадан жазылған және ремикстелген нұсқалары болды. Альбом Швецияда 38-орынға жетті. 2011 жылдың қараша айында Пандора өзінің оныншы студиялық альбомын, Head Up High шығарды. 2020 жылдың көктемінде Пандора "Маскалы әнші" телешоуының фин нұсқасына "Пиакон" кейіпкері ретінде қатысты. Келесі жылы ол "Uuden Musiikin Kilpailu" байқауына қатысып, "I Love You" әнін Teflon Brothers тобымен бірге орындады, олар Blind Channel тобынан кейін екінші орынды иеленді.
Magnusson grew up with her family outside of Västerås. She learned to play the guitar at an early age. In her teenage years, Magnusson started performing on stage, playing acoustic versions of songs and she could also be seen with different bands, mostly singing rock covers. She was accepted into the musical college Carlforsska, and it was here where she met Henrik Andersson, Martin Ankelius and Peka P. known as Hit Vision. Hit Vision were looking for 'a girl with an attitude in her voice, someone who could sing their melodic dance music'. In 1993, Magnusson and Hit Vision moved to Stockholm and signed with Virgin Records. In October 1993, her debut single "Trust Me" was released under the artist name Pandora. "Trust Me" became the best selling local single of the year and went gold. Her debut studio album One of a Kind, was released in November 1993, bringing the singer further fame and achieving gold status in both Sweden and Finland and making Pandora the best selling dance act in Scandinavia (Fennoscandia). "Come On And Do It" was released in December 1993 and also peaked in the top 5 in Finland and Sweden. In February 1995, Pandora's second album Tell the World was released. In Scandinavia sales of the album again exceeded the 100,000 mark. In addition, Japanese audiences turned out to be very enthusiastic about Pandora. Tell the World selling more than 1 million albums in Asia alone. Pandora's third album Changes was released in December 1996. It was Pandora's debut release with her new record company Universal Music. Sticking to the motto "never change a winning team", Pandora once again collaborated with her creative trio of Ankelius/Andersson/Johansson. Pandora toured through Scandinavia in the spring and summer of 1997 and did her first 2 week live tour through the main cities of Japan. In December 1997, This Could Be Heaven was released. The album went platinum in Japan within six weeks. Pandora had written three of the songs herself on this album. In 1998, Pandora released "Spirit to Win" which was the official track of the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan. In February 1999, Pandora released Breathe and a similar album released as Blue in Australia. No Regrets, was recorded between August and November 1999 and was released in end of 1999. It included the track "On a Night Like This". Pandora's seventh studio album, A Little Closer was released in 2001, but failed to chart. Won't Look Back was released in 2002. In 2003, Pandora competed in the Melodifestivalen 2003 with the song "You". The track failed to make it past the heats. Later in 2003, Pandora released her ninth studio album, 9 Lives, which peaked on the Swedish chart at 16. In 2004, Pandora competed again in the Melodifestivalen 2004 with the song "Runaway". The track also failed to make it past the heats. On 28 March 2007, Pandora accused British Eurovision act Scooch of having plagiarized her 1999 song "No Regrets" and planned to file a complaint with the EBU. In response to the plagiarism claim, BBC issued a statement saying that Scooch's song is "an original" and the writers "were never aware of Pandora or her songs". BBC confirmed that there had been no duplication of her work. In November 2007, Pandora released the album, Celebration with United DJs. The album was a collaboration with selected DJs in the recording studio, re recording and remixing her biggest hits. The album peaked at number 38 in Sweden. In November 2011, Pandora released her tenth studio album, Head Up High. In spring 2020, Pandora participated in the Finnish version of the TV show Masked Singer as the Peacock. The next year, she entered Uuden Musiikin Kilpailu, the Finnish selection process for the Eurovision Song Contest 2021, singing the song "I Love You" with the Teflon Brothers where they came in 2nd place behind Blind Channel.
Жеке өмір
Магнуссонның Швецияда тұратын ұлы бар. Ол сонымен қатар Финляндияның Ванта қаласында финндық бұрынғы хоккейшімен бірге пәтерде тұрады, және олар 2014 жылы құдаланды.
Magnusson has a son with whom she lives in Sweden. She also has an apartment in Vantaa, Finland, with Finnish former ice hockey player fi, to whom she got engaged in 2014.