Кит Каррадин: Американдық актердің өмірбаяны мен мансабы
Keith Carradine
Кит Кэррадин – америкалық актер, «Nashville», «Deadwood», «Dexter», «Fargo» сияқты танымал фильмдер мен сериалдардағы рөлдерімен белгілі. Әктёрлік отбасыдан шыққан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кит Иан Каррадин (ағылш. Keith Ian Carradine; 8 тамыз 1949 жылы туған) – американдық актер. Ол кинода Роберт Альтманның «Нэшвилл» фильміндегі Том Франк, Луи Маллдың «Сүйкімді бала» фильміндегі Э. Дж. Беллок және Алан Рудольфтің «Мені таңда» фильміндегі Микки рөлдерімен белгілі. Телевизияда ол HBO арнасының «Deadwood» сериалындағы Жабайы Билл Хикок, Showtime арнасының «Dexter» сериалындағы ФБР агенті Фрэнк Ланди, FX арнасының «Fargo» сериалының бірінші маусымындағы Лу Солверсон, CBS арнасының «The Big Bang Theory» сериалындағы Пеннидің әкесі Уайатт және CBS саяси драмасы «Madam Secretary» сериалындағы АҚШ президенті Конрад Далтон рөлдерімен танымал. Ол әкесі Джон Каррадиннен бастау алған актерлер отбасының мүшесі.
American actor (born 1949)
Keith Ian Carradine ('/k//ær//ə//d//iː//n/ KARRədeen; born August 8, 1949) is an American actor. In film he is known for his roles as Tom Frank in Robert Altman's Nashville, E. J. Bellocq in Louis Malle's Pretty Baby, and Mickey in Alan Rudolph's Choose Me. On television he is known for his roles as Wild Bill Hickok on the HBO series Deadwood, FBI agent Frank Lundy on the Showtime series Dexter, Lou Solverson in the first season of FX's Fargo, Penny's father Wyatt on the CBS sitcom The Big Bang Theory, and U. S. President Conrad Dalton on the CBS political drama Madam Secretary. He is a member of the Carradine family of actors that began with his father, John Carradine.
Ерте өмір
Каррадин Калифорния штатының Сан-Матео қаласында дүниеге келген. Ол актриса және суретші Соня Сорелдің (туған есімі Хениус) және актер Джон Каррадиннің ұлы. Оның толыққанды ағалары Кристофер және Роберт Каррадин, екеуі де актерлер. Оның әкесінен туған жарты ағалары Брюс және Дэвид Каррадин. Оның анасынан туған жарты ағасы Майкл Боуэн. Оның анасының әкесі биохимик Макс Хений, ал анасының әжесі тарихшы Йохан Людвиг Хайбергтің қарындасы болған. Каррадиннің балалық шағы қиын болды; ол әкесінің ішімдік ішкенін, ал анасының "маникалық депрессиялық, параноидтық шизофрениямен және кататониямен" ауырғанын айтты. Оның ата-анасы 1957 жылы, ол сегіз жаста болғанда ажырасты. Балаларға қамқорлық жасау үшін болған қатал сот таласынан кейін, әкесі оны және оның ағалары Кристофер мен Робертті өзіне алып, үш ай бойы балалар үйінде соттың қарауында өткізді. Кит бұл оқиға туралы былай деді: "Бұл түрмеде отырған сияқты еді. Терезелерде торлар болды, және бізге ата-анамызды тек шыны есіктер арқылы көруге рұқсат етілді. Бұл өте қайғылы еді. Біз екі жақта да жылап тұрдық". Ол негізінен анасының әжесімен Сан-Матеода өсті және ата-анасын сирек көрді. Балаларға қамқорлық жасау туралы келісімге қол қойылғаннан кейін анасына сегіз жыл бойы онымен кездесуге рұқсат берілмеді. Осылайша, ол "Шың" (1969) мюзиклінің түпнұсқа Бродвей қойылымына қатысқанда, актерлік мансабын бастау үшін театрда белгілі бір тәжірибесі болды. Бұл қойылымда ол хордан бастап Вуд және Клод рөлдерін ойнауға дейін өсті. Ол "Шың" мюзикліне қатысқаны туралы былай деді: "Мен шынымен де кастингке баруды жоспарламаған едім. Мен ағайым Дэвид пен оның сол кездегі қатыны Барбара Херши және олардың екі досымен бірге бардым. Мен тек олар ән салғанда пианинода ойнайтын едім, бірақ қызметкерлердің назарын аударған адам мен болдым". Оның сахналық мансабы 1991 жылы Тони сыйлығын жеңіп алған "Уилл Роджерс Фоллиз" мюзикліндегі атау ролі үшін "Үздік актер (мюзикл)" номинациясымен де ерекшеленеді, сонымен қатар ол Драмалық үстел сыйлығына ұсынылды. Ол Хьюм Кронин мен Джессика Тэндимен бірге "Foxfire" үшін Сыртқы сыншылар шеңберінің сыйлығын жеңіп алды және Империал театрында "Dirty Rotten Scoundrels" спектаклінде Лоренс рөлінде ойнады. 2008 жылы ол Кен Расселдің Нью-Йорктегі режиссерлік дебютімен Антони Хоровицтің триллері "Mindgame" спектаклінде доктор Фаркхар рөлінде Бродвейден тыс сахнада өнер көрсетті. 2013 жылдың наурыз және сәуір айларында ол Бродвейдің "Hands on a Hardbody" қойылымында басты рөлде ойнады. Ол осы жұмысы үшін Тони сыйлығы мен Драмалық үстел сыйлығына ұсынылды.
Carradine was born in San Mateo, California. He is a son of actress and artist Sonia Sorel (née Henius), and actor John Carradine. His full brothers are Christopher and Robert Carradine, both of whom are actors. His paternal half brothers are Bruce and David Carradine. His maternal half brother is Michael Bowen. His maternal great grandfather was biochemist Max Henius, and his maternal great grandmother was the sister of historian Johan Ludvig Heiberg. Carradine's childhood was troubled; he has said that his father drank and his mother "was a manic depressive paranoid schizophrenic catatonic—she had it all." His parents were divorced in 1957, when he was eight years old. A bitter custody battle led to his father gaining custody of him and his brothers, Christopher and Robert, after the children had spent three months in a home for abused children as wards of the court. Keith said of the experience, "It was like being in jail. There were bars on the windows, and we were only allowed to see our parents through glass doors. It was very sad. We would stand there on either side of the glass door crying." He was raised in San Mateo primarily by his maternal grandmother, and he rarely saw either of his parents. His mother was not permitted to see him for eight years following the custody settlement. Thus, he had some background in theater when he was cast in the original Broadway run of Hair (1969), which launched his acting career. In that production he started out in the chorus and worked his way up to the lead roles playing Woof and Claude. He said of his involvement in Hair, "I really didn't plan to audition. I just went along with my brother, David, and his girlfriend at the time, Barbara Hershey, and two of their friends. I was simply going to play the piano for them while they sang, but I'm the one the staff wound up getting interested in." His stage career is further distinguished by his Tony nominated performance for Best Actor (Musical) as the title character in the Tony Award winning musical, The Will Rogers Follies in 1991, for which he also received a Drama Desk Award nomination. He won the Outer Critics Circle Award for Foxfire with Hume Cronyn and Jessica Tandy, and appeared as Lawrence in Dirty Rotten Scoundrels at the Imperial Theater. In 2008, he appeared as Dr. Farquhar Off Broadway in Mindgame, a thriller by Antony Horowitz, directed by Ken Russell, who made his New York directorial debut with the production. In March and April 2013, he starred in the Broadway production of Hands on a Hardbody. He was nominated for the Tony Award and the Drama Desk Award for his work.
Фильм
Каррадиннің алғашқы танымал фильміндегі рөлі 1971 жылы режиссер Роберт Альтманның «Маккейб пен миссис Миллер» фильмінде болды. Сол жылы ол Кирк Дуглас пен Джонни Кэшпен бірге «Атаршылар» фильмінде ойнады. Оның келесі фильмі – «Солтүстік полюстің императоры» (1973) «Солтүстік императоры» деген қысқаша атаумен қайта жарық көрді. Каррадин жас, өмірге талаптанған бос жүргіштің рөлін ойнады. Фильмнің режиссері Роберт Олдрич, сонымен қатар Ли Марвин мен Эрнест Боргнин де түсті. Кейін Каррадин Альтманның «Біз сияқты ұрылар» (1974) фильмінде ойнады, содан кейін Альтманның сынға ұшыраған «Нэшвилл» (1975; «Музыка және әндер жазу» бөлімін қараңыз) фильмінде Том Франк, әйелдерге құмар, жас фолк әншісінің басты рөлін ойнады. Фильмнің танымалдылығынан кейін Том Франк бейнесінен арылу қиын болды. Ол бұл рөлдің өзін «әдепсіз» ретінде таныстырғанын сезінді. 1977 жылы Олдрич: «Менің ойымша, Кит Каррадин, егер ол сақтық танытса – мен ол сақтық танытпайды деп ойлаймын – және рөлдерін таңдауда ақылды болса, үлкен киножұлдыз бола алады. Оған кеңес беретін адам материалды дұрыс таңдамайды деп ойлаймын. Өйткені ол жігіт талантты, тартымды» деді. 1977 жылы Каррадин Харви Кейтельмен бірге Ридли Скоттың «Дүелдесушілер» фильмінде ойнады. «Сүйкімді бала» 1978 жылы шықты. Ол Альтманның шәкірті Алан Рудольфтің бірнеше ерекше фильмдерінде ойнады, «Мені таңда» (1984) фильмінде ашық айтатын, ақылдан асып кеткен адам, «Проблемалар ойда» (1985) фильмінде нашар қылмыскер және «Заманауилер» (1988) фильмінде 1930-шы жылдардағы Париждегі американ суретшісінің рөлін ойнады. Ол ағалары Дэвид пен Робертпен бірге Уолтер Хиллдің «Ұзақ саяхатшылар» (1980) фильмінде жас ағалар рөлінде ойнады. Кит сол фильмде Джим Янгер рөлін сомдады. 1981 жылы ол Хиллдің режиссерлігімен «Оңтүстік жайлылығы» фильмінде қайтадан пайда болды. 1994 жылы ол Рудольфтің Дороти Паркер туралы «Миссис Паркер және жаман шеңбер» фильмінде Уилл Роджерс рөлінде камео түсірілімге қатысты. Ол Дэрил Ханнамен бірге «Байлайтын галстук» (1995) триллерінде кісі өлтіретін социопат Джон Незервуд рөлінде ойнады. 2011 жылы ол Джон Фавроның режиссерлік еткен «Каубойлар мен шетелдіктер» американдық ғылыми-фантастикалық батыс фильмінде түсті, онда Дэниел Крейг, Харрисон Форд және Оливия Уайлд та ойнады. Каррадин 2012 жылы Тосканаға барып, Джон Джопсонның Эдгар Аллан По шабыттанған «Терруар» фильмінің атқарушы продюсері және актері болды. 2013 жылы ол «Олардың денелері қасиетті ме» фильмінде ойнады, ол 2013 жылғы Санденс кинофестивалінде операторлық жұмысы үшін жүлде алды. 2016 жылы Кит американдық ақынның өмірі туралы Теренс Дэвис жазған және режиссерлік еткен «Тыныш құмарлық» тарихи фильмінде Эмили Дикинсонның әкесі Эдвард Дикинсон рөлін ойнады. 2016 жылы Каррадин өзінің төртінші Алан Рудольф фильмі «Рэй Хеленмен кездеседі» фильміне оралды, бұл Сондра Локктың соңғы экрандық рөлі болды.
Carradine's first notable film appearance was in director Robert Altman's McCabe & Mrs. Miller in 1971. That same year, he co starred with Kirk Douglas and Johnny Cash in A Gunfight. His next film, Emperor of the North Pole (1973), was re released with a shorter title Emperor of the North. Carradine played a young aspiring hobo. The film was directed by Robert Aldrich and also starred Lee Marvin and Ernest Borgnine. Carradine then starred in Altman's film Thieves Like Us (1974), then played a principal character, a callow, womanizing folk singer, Tom Frank, in Altman's critically acclaimed film Nashville (1975; see "Music and songwriting"). He had difficulty shaking the image of Tom Frank following the popularity of the film. He felt the role gave him the reputation of being "a cad." In 1977, Aldrich said "I think that Keith Carradine, if he's careful—I don't think he is careful—and if he's prudent about the selection of his parts, can be a great big movie star. I think that whoever's advising him is making some terrible selections about material. Because I think the guy is gifted, he's talented, he's attractive." In 1977, Carradine starred opposite Harvey Keitel in Ridley Scott's The Duellists. Pretty Baby followed in 1978. He has acted in several offbeat films of Altman's protege Alan Rudolph, playing a disarmingly candid madman in Choose Me (1984), an incompetent petty criminal in Trouble in Mind (1985), and an American artist in 1930s Paris in The Moderns (1988). He appeared with brothers David and Robert as the Younger brothers in Walter Hill's film The Long Riders (1980). Keith played Jim Younger in that film. In 1981, he appeared again under Hill's direction in Southern Comfort. In 1994, he had a cameo role as Will Rogers in Rudolph's film about Dorothy Parker, Mrs. Parker and the Vicious Circle. He co starred with Daryl Hannah as homicidal sociopath John Netherwood in the thriller The Tie That Binds (1995). In 2011, he starred in Cowboys and Aliens, an American science fiction western film directed by Jon Favreau also starring Daniel Craig, Harrison Ford, and Olivia Wilde. Carradine traveled to Tuscany in 2012 to executive produce and star in John Jopson's Edgar Allan Poe inspired film Terroir. In 2013, he starred in Ain't Them Bodies Saints, which won the 2013 Sundance Film Festival award for cinematography. In 2016 Keith played Edward Dickinson, father of Emily Dickinson, in A Quiet Passion, a biographical film directed and written by Terence Davies about the life of the American poet. In 2016, Carradine returned to star in his fourth Alan Rudolph film Ray Meets Helen, which was the final screen appearance of Sondra Locke.
Музыка және ән жазу
Бір сұхбатында оның інісі Дэвид Кит кез келген музыкалық аспапта ойнай алатынын, тіпті сыбызғы мен француз мүйізінде де ойнайтынын айтты. 1984 жылы ол Мадоннаның "Material Girl" синглының музыкалық видеосына түсті. 1990 жылдардың басында ол "Тони" сыйлығына ие болған "Уилл Роджерс Фоллиз" мюзикліндегі бас рөлді сомдады.
His brother, David, said in an interview that Keith could play any instrument he wanted, including bagpipes and the French horn. In 1984, he appeared in the music video for Madonna's single "Material Girl". In the early 1990s, he played the lead role in the Tony Award–winning musical The Will Rogers Follies.
Теледидар
1972 жылы Каррадин өзінің ағасы Дэвид қатысқан, хитті болған «Кунг-фу» телесериалының бірінші маусымында қысқа ғана уақытқа пайда болды. Кейт Дэвидтің кейіпкері Квай Чанг Кейннің жас нұсқасын ойнады. 1984 жылы ол Тюсдей Велдпен бірге «Алаяқталған және алданып қалған» телефильмінде түсті. 1987 жылы ол Жобет Уильямс пен Кэти Бейтспен бірге CBS-тің жоғары бағаланған «Murder Ordained» мини-сериалында ойнады. Басқа телешоулардағы рөлдері: «Менің әкем, менің ұлым» (1988) телефильмі. 1983 жылы Стюарт Вудстың осы аттас романы негізінде түсірілген «Chiefs» телесериалында ол педофил, кісі өлтіруші Фокси Фандербурк рөлін ойнады. «Chiefs» телесериалындағы рөлі үшін ол «Шектелген немесе арнайы телесериалдағы үздік қосалқы актер» номинациясында Эмми сыйлығына ие болды. Каррадин сонымен қатар ABC комедиялық сериалы «Complete Savages» және HBO сериалы «Deadwood»-та Wild Bill Hickok рөлін ойнады. Каррадин 2003–2004 жылдары History Channel арнасында «Wild West Tech» деректік фильмінің циклын жүргізді, кейін бұл жұмысты ағасы Дэвидке тапсырды. 2005 жылы Стивен Спилберг пен DreamWorks компаниясының өндірісіндегі «Into the West» мини-сериалында Каррадин Ричард Генри Пратт рөлін сомдады. Showtime арнасының «Dexter» сериалының екінші және төртінші маусымдарында ол ФБР арнайы агенті Франк Ланди рөлінде көп рет пайда болды. Каррадин «Criminal Minds» саспенс драмасында психопаттық серийлі кісі өлтіруші Франк Брейткопф рөлінде екі рет қонақ актер ретінде түсті. Ол сонымен қатар «The Big Bang Theory» (Пеннидің әкесі Уайатт рөлінде), «Star Trek: Enterprise» («Бірінші ұшу» эпизоды) және Starz арнасының «Crash» сериалында да ойнады. Каррадин 2014 жылы «NCIS» сериалында да қонақ ретінде пайда болды. Сондай-ақ 2014 жылы ол FX арнасының «Fargo» сериалында Лу Солверсон рөлін, ал кейін «Madam Secretary» сериалында президент Конрад Далтон рөлін ойнады. Ол шоудың екінші маусымынан бастап тұрақты актер құрамына енді. 2016 жылдың шілдесінде Каррадин Turner Classic Movies арнасында бір ай бойы батыс фильмдерінің циклын жүргізді. Ол арнадағы көптеген кіріспелерде пайда болып, әкесі де түскен «Stagecoach» және ол өзінің шағын рөлінде ойнаған «McCabe and Mrs. Miller» сияқты фильмдерді талқылады.
In 1972, Carradine appeared briefly in the first season of the hit television series, Kung Fu, which starred his brother, David. Keith played a younger version of David's character, Kwai Chang Caine. In 1984, he starred in the TV movie Scorned and Swindled alongside Tuesday Weld. In 1987, he starred in the highly rated CBS miniseries Murder Ordained with JoBeth Williams and Kathy Bates. Other TV appearances include My Father My Son (1988), a television film. In 1983, he appeared as Foxy Funderburke, a murderous pedophile, in the television miniseries Chiefs, based on the Stuart Woods novel of the same name. His performance in Chiefs earned him a nomination for an Emmy Award in the "Outstanding Supporting Actor in a Limited Series or a Special" category. Carradine also starred in the ABC sitcom Complete Savages, and he played Wild Bill Hickok in the HBO series Deadwood. Carradine hosted the documentary Wild West Tech series on the History Channel in the 2003–2004 season, before handing the job over to his brother, David. In the 2005 miniseries Into the West, produced by Steven Spielberg and DreamWorks, Carradine played Richard Henry Pratt. During the second and fourth seasons of the Showtime series Dexter, he appeared numerous times as FBI Special Agent Frank Lundy. Carradine is credited with guest starring twice on the suspense drama Criminal Minds, as the psychopathic serial killer Frank Breitkopf. Other shows he appeared in include The Big Bang Theory (as Penny's father Wyatt), Star Trek: Enterprise ("First Flight" episode) and the Starz series Crash. Carradine also made a guest appearance on NCIS in 2014. Also in 2014, he had a recurring role as Lou Solverson in the FX series Fargo, followed by a recurring role as President Conrad Dalton on Madam Secretary. He was promoted to series regular starting with the show's second season. In July 2016, Carradine hosted a month long series of Western films on Turner Classic Movies. He appeared in dozens of wraparounds on the channel, discussing such films as Stagecoach, featuring his father, and McCabe and Mrs. Miller, in which he himself appears in a small role.
Бейне ойындар
2012 жылы Каррадин Hitman: Absolution видеоойынындағы басты қарсыласы Блейк Декстердің даусын сомдады.
In 2012, Carradine lent his voice to the video game Hitman: Absolution, voicing the primary antagonist Blake Dexter.
Жеке өмір
1968 жылы Каррадин актриса Шелли Плимптонмен «Шашыраңқы» Бродвей мюзиклінде кездесті. Ол актер Стив Карриге үйленген, бірақ олар бөлек тұрып жатқан; олар Каррадинмен романтикалық қарым-қатынасқа түсті. Каррадин шоудан кетіп, Калифорнияға келгеннен кейін Шеллидің жүкті екенін және Карримен қайта табысқанын білді. Ол қызы Марта Плимптонмен төрт жасқа толғанда танысты, одан кейін Шелли мен Стив Карри ажырасты. Ол Шелли туралы: «Ол Мартаны өте жақсы тәрбиеледі. Мен қасында болмадым. Мен өте жас едім, қатты қорқып кеттім. Ол бәрін түсінді, және мен дайын болғанда, ол мені Мартаның өміріне қабылдады», – деді. Бұл 1999 жылы Уилл ажырасуға өтініш бергенге дейін болды. Олардың екі баласы болды: Кейд Ричмонд Каррадин (19 шілде 1982 жылы туған) және Сорел Йоханна Каррадин (18 маусым 1985 жылы туған). 2006 жылдың 18 қарашасында Каррадин Италияның Турин қаласында актриса Хейли Дюмондқа үйленді. Олар 1997 жылы Берт Рейнольдс түсірген «Аңшының айы» фильмінде бірге ойнағанда танысты.
In 1968, Carradine met actress Shelley Plimpton when they starred in the Broadway musical Hair. She was married to actor Steve Curry, although they were separated; she and Carradine became romantically involved. After Carradine left the show and was in California he learned that Shelley was pregnant and had reunited with Curry. He met his daughter, Martha Plimpton, when she was four years old, after Shelley and Steve Curry had divorced. He said of Shelley, "She did a hell of a job raising Martha. I was not there. I was a very young man, absolutely terrified. She just took that in, and then she welcomed me into Martha's life when I was ready." before Will filed for divorce in 1999. The couple had two children: Cade Richmond Carradine (born July 19, 1982) and Sorel Johannah Carradine (born June 18, 1985). On November 18, 2006, Carradine married actress Hayley DuMond, in Turin, Italy. They met in 1997 when they co starred in the Burt Reynolds film The Hunter's Moon.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1971 Маккейб және Миссис Миллер Каубой 1971 Атыс Жас қарушы 1973 Солтүстік полюстің императоры Сигарет 1973 Айдахо трансфері Артур 1973 Хекс Уизер 1974 Антуан және Себастьян Джон 1974 Біз сияқты ұрылар Боуи 1974 Жүгір, жүгір, Джо! Джо 1975 Нэшвилл Том Франк Үздік түпнұсқа ән үшін «Оскар» сыйлығы, Үздік түпнұсқа ән үшін «Алтын глобус» сыйлығы 1975 Сен және мен Өлім жігіті 1976 Люмьер Дэвид 1976 Л.А.-ға қош келдіңіз Карролл Барбер 1977 Дуэлистер Д’Хуберт 1978 Әдемі сәби Е.Дж. Беллок 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band Heartland-тегі қонақтарымыз 1979 Ескі жігіттер Уэйн Ван Тил 1979 Жақсырақ бола жаздаған Хал Реймонд 1980 Ұзақ салтшылар Джим Янгер 1981 Оңтүстік жайлылығы Pfc. Спенсер 1984 Мені таңдаңыз Микки 1984 Марияның ғашықтары Кларенс Баттс 1985 Аң-сезімдегі қиындықтар Куп 1986 Тергеу Тито Валерио Тауро 1988 Заманауилар Ник Харт 1988 Кері от Рид 1989 Қайта оралу жолының көшесі Майкл 1989 Суық аяқ Монте Латем 1990 Әкеңнің өлімі: кімнің еркі бар? Кларенс 1990 Бакалавр Доктор Эмиль Гресслер 1991 Қайғылы кафе балладасы Марвин Мейси 1992 КриссКросс Джон Кросс 1994 Андре Гарри Уитни 1994 Миссис Паркер және зұлым шеңбер Уилл Роджерс 1995 Джон Недервудты байлайтын байлам 1995 Жабайы Билл Уильям Фредерик "Бәке Билл" Коди 1996 Доңғарадағы 2 күн детектив Крейтон 1997 Мың акр Тай Смит 1998 Стандофф Зик Клейтон 1999 Оңшының Айі Тернер 1999 Суықтан шыққан Дэн Скотт 2001 Кахоутс Мэтт 2001 Wooly Boys Шериф Хэнк Доусон 2002 Фальконс Саймон 2002 Періште куклы ересек Джерри Барлоу 2002 Шетелдік Нұх Уивер 2003 Оси Нештің оқиғалары Папа Джордж Неш 2004 Шаш үстіндегі Жожо (дауыс) 2004 Балто III: Өзгеріс қанаттары (дауыс) Тікелей DVD 2005 Біздің жеке Билли Уитфилд 2005 Калифорниялықтар Эльтон Трипп 2007 Элвис және Аннабелль Джимми 2007 Бобби Здің өлімі мен өмірі Джонсон 2007 Барлық бас киім Пит Калпеппер 2008 Көл қаласы Рой 2009 Мұздаған армандар қысы Детектив Луллинг 2010 Павлина Мэр Рэй Крилл 2011 Отбасы ағашы Пастор Диггс 2011 Каубойлар және шетелдіктер Шериф Таггарт 2013 Ain't Them Bodies Saints Скерритт 2014 Cowgirls 'n Angels: Dakota's Summer Остин Роуз 2014 Терруар Джонатан Брэгг 2016 Тыныш құмарлық Эдвард Дикинсон 2017 Рей Хеленді кездестіреді Рей 2018 Қарт адам және қарулы Calder 2021 Ит билеушісінің күші Губернатор Эдвард 2022 Нэшвиллдің елдік Рождествосы Китон Уокер 2023 Олар тыңдайды Пост-өндіріс
Year Title Role Notes 1971 McCabe & Mrs. Miller Cowboy 1971 A Gunfight The Young Gunfighter 1973 Emperor of the North Pole Cigaret 1973 Idaho Transfer Arthur 1973 Hex Whizzer 1974 Antoine and Sebastian John 1974 Thieves Like Us Bowie 1974 Run, Run, Joe! Joe 1975 Nashville Tom Frank Academy Award for Best Original SongGolden Globe Award for Best Original Song 1975 You and Me Death Guy 1976 Lumière David 1976 Welcome to L. A. Carroll Barber 1977 The Duellists D'Hubert 1978 Pretty Baby E. J. Bellocq 1978 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band Our Guests At Heartland 1979 Old Boyfriends Wayne Van Til 1979 An Almost Perfect Affair Hal Raymond 1980 The Long Riders Jim Younger 1981 Southern Comfort Pfc. Spencer 1984 Choose Me Mickey 1984 Maria's Lovers Clarence Butts 1985 Trouble in Mind Coop 1986 The Inquiry Tito Valerio Tauro 1988 The Moderns Nick Hart 1988 Backfire Reed 1989 Street of No Return Michael 1989 Cold Feet Monte Latham 1990 Daddy's Dyin': Who's Got the Will? Clarence 1990 The Bachelor Dr. Emil Gräsler 1991 The Ballad of the Sad Cafe Marvin Macy 1992 CrissCross John Cross 1994 Andre Harry Whitney 1994 Mrs. Parker and the Vicious Circle Will Rogers 1995 The Tie That Binds John Netherwood 1995 Wild Bill William Frederick "Buffalo Bill" Cody 1996 2 Days in the Valley Detective Creighton 1997 A Thousand Acres Ty Smith 1998 Standoff Zeke Clayton 1999 The Hunter's Moon Turner 1999 Out of the Cold Dan Scott 2001 Cahoots Matt 2001 Wooly Boys Sheriff Hank Dawson 2002 Falcons Simon 2002 The Angel Doll Adult Jerry Barlow 2002 The Outsider Noah Weaver 2003 The Adventures of Ociee Nash Papa George Nash 2004 Hair High JoJo (voice) 2004 Balto III: Wings of Change Duke (voice) Direct to DVD 2005 Our Very Own Billy Whitfield 2005 The Californians Elton Tripp 2007 Elvis and Anabelle Jimmy 2007 The Death and Life of Bobby Z Johnson 2007 All Hat Pete Culpepper 2008 Lake City Roy 2009 Winter of Frozen Dreams Det. Lulling 2010 Peacock Mayor Ray Crill 2011 The Family Tree Reverend Diggs 2011 Cowboys & Aliens Sheriff Taggart 2013 Ain't Them Bodies Saints Skerritt 2014 Cowgirls 'n Angels: Dakota's Summer Austin Rose 2014 Terroir Jonathan Bragg 2016 A Quiet Passion Edward Dickinson 2017 Ray Meets Helen Ray 2018 The Old Man & the Gun Calder 2021 The Power of the Dog Governor Edward 2022 A Nashville Country Christmas Keaton Walker 2023 They Listen Post production
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1971 Бонанза Эрн Эпизод: "Bushwacked" 1972 Махаббат, американдық стиль Джордж Померанц Эпизод: "Махаббат және мерейтой" 1972 Адам жіпте Дэнни Браун Телефильм 1972–73 Кунг-фу Ортаңғы Кейн 2 эпизод 1980 Соғыс туралы аңыз Лейтенант Мёрф Маккой Телефильм 1983 Шеберлер Фокси Фундербёрк 3 эпизод – Primetime Emmy Award номинациясы: Минимальдық немесе фильмдегі үздік қосалқы актер 1984 The Fall Guy Эпизод: "31 қазан" 1984 Жіберген және алданып Джон Бослетт Телефильм 1985 Блэкаут Аллен Девлин Телефильм 1986 Жарты өмір J. J. Телефильм – CableACE Award номинациясы: Театрлық немесе драмалық арнайы фильмдегі үздік актер 1986 Жеңімпаз ешқашан тастамайды Пит Грей Телефильм 1987 Қаза болған солдат Джон Рул Телефильм 1987 Қарауылда Джеймс Ли Телефильм 1988 Ибарра үшін тастар Ричард Эвертон Телефильм 1988 Менің әкем, менің ұлым Лейтенант Эльмо Цумвальт III Телефильм 1989 Аль Капонедің қасірі Майкл Рурк Телефильм 1989 Даңқ залы Ричард Эвертон Эпизод: "Ибарра үшін тастар" 1989 Құрбандық Лиам Девлин 4 эпизод 1989 Ұмытылған капитан Том Уоткинс Телефильм 1990 Сот Пит Гитри Телефильм 1991 Пэйофф Питер 'Мак' Макалистер Телефильм 1992 Линкольн Уильям Херндон (дауыс) Телефильм 1994 Отбасылардың ең жақсысы: неке, мақтаншақ және Том Лири Телефильм 1994 Өмір бар ма? Брэд Телефильм 1995 Өрт сынағы Оуэн Тернер Телефильм 1996 Арнайы баяндама: Марсқа саяхат Капитан Юджин Т. Слэйдер Телефильм 1996 Dead Man's Walk Bigfoot Wallace 3 эпизод 1997 Perversions of Science Артур Бристоль Эпизод: "Dream of Doom" 1997 Уәдеге берілу Уильям (Уилл) Холлоуэлл Телефильм 1997 Saber River-дегі соңғы қарсылық Верн Кидстон Телефильм 1997–98 Тез жол Доктор Ричард Беккет 23 эпизод 1998 Американдық Буффало: Ұлт рухы Айтқыш Телефильм деректі фильм 1999 Аутрич Доктор Винсент Шоу Телефильм 1999 Қиын уақыт: Қалдық қонақ үйі Cpl. Арлин Флинн Телефильм 1999 Night Ride Home Нил Малер Телефильм 1999 Sirens Officer Dan Wexler Телефильм 1999 A Song from the Heart Оливер Комсток Телефильм 2000 Metropolis Quincy Телефильм 2000 Enslavement Пирс Батлер Телефильм 2000 Baby John Malone Телефильм 2001 The Diamond of Jeru Джон Лаклан Телефильм 2002 American Experience Алып басушы Эпизод: "Халық жауы №1" 2002 Фрейзер Карл (дауыс) Эпизод: "Фрейзер Споканды ұстады" 2002 Арлисс Ламар Скотт Эпизод: "Сен не көрсең, соны аласың" 2002 Street Time Франк Дуган 3 эпизод 2003 Star Trek: Enterprise Капитан А. Г. Робинсон Эпизод: "Бірінші ұшу" 2003 Адам: Жаңа анимациялық мини-сериал Жона Джеймсон (дауыс) 5 эпизод 2003 Монте Уолш Честер 'Chet' Роллз Телефильм 2003 Coyote Waits Джон МакГиннис Телефильм 2003–04 Wild West Tech Жүргізуші 13 эпизод 2004 Deadwood Wild Bill Hickok 5 эпизод – Satellite Award номинациясы: Минимальдық немесе телефильмдегі үздік актер 2004–05 Complete Savages Ник Сэвидж 19 эпизод 2005 Into the West Капитан Ричард Х. Пратт Эпизод: "Соғыстың құрбандары" 2006 Where There's a Will Шериф Клиффорд Заңдары Телефильм 2007 American Masters Алып басушы Эпизод: "Романдық ойлар: Американдық арман" 2007 Criminal Minds Франк Брейтккопф 2 эпизод 2007–09 Dexter Арнайы агент Франк Ланди 15 эпизод 2008 Numbers Карл МакГоуэн 3 эпизод 2008 Crash Owen 2 эпизод 2009 Law & Order Мартин Гарвик Эпизод: "Алып кету" 2009 Dollhouse Мэтью Хардинг 3 эпизод 2009 Damages Джулиан Декер 5 эпизод 2010–19 The Big Bang Theory Уайатт 5 эпизод 2012 Missing Мартин 7 эпизод 2014 The Following Барри Эпизод: "Қайрылу" 2014 Raising Hope Кольт Паломино Эпизод: "Тұрмыс мерейі" 2014 NCIS Маннхайм Голд Эпизод: "Тастар мен орын" 2014–15 Fargo Лу Сольверсон 11 эпизод 2014–19 Madam Secretary Президент Конрад Далтон 93 эпизод 2015 Mike Tyson Mysteries Джейсон Б. (дауыс) Эпизод: "Джейсон Б. Сосает" 2021–22 Fear the Walking Dead Джон Дори аға 10 эпизод 2021 Rugrats Боб Брайн (дауыс) Эпизод: "Сарпылы бочка" 2023 Accused Билли Карлсон Эпизод: "Биллидің оқиғасы" 2024 Law & Order: Organized Crime Клей Боннер Эпизод: "Теңізден тыс"
Year Title Role Notes 1971 Bonanza Ern Episode: "Bushwacked" 1972 Love, American Style George Pomerantz Episode: "Love and the Anniversary" 1972 Man on a String Danny Brown Television movie 1972–73 Kung Fu Middle Caine 2 episodes 1980 A Rumor of War Lt. Murph McCoy Television movie 1983 Chiefs Foxy Funderburke 3 episodesNominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or a Movie 1984 The Fall Guy Cook Episode: "October the 31st" 1984 Scorned and Swindled John Boslett Television movie 1985 Blackout Allen Devlin Television movie 1986 Half a Lifetime J. J. Television movieNominated—CableACE Award for Best Actor in a Theatrical or Dramatic Special 1986 A Winner Never Quits Pete Gray Television movie 1987 Murder Ordained Trooper John Rule Television movie 1987 Eye on the Sparrow James Lee Television movie 1988 Stones for Ibarra Richard Everton Television movie 1988 My Father, My Son Lt. Elmo Zumwalt III Television movie 1989 The Revenge of Al Capone Michael Rourke Television movie 1989 Hallmark Hall of Fame Richard Everton Episode: "Stones for Ibarra" 1989 Confessional Liam Devlin 4 episodes 1989 The Forgotten Captain Tom Watkins Television movie 1990 Judgment Pete Guitry Television movie 1991 Payoff Peter 'Mac' McAllister Television movie 1992 Lincoln William Herndon (voice) Television movie 1994 In the Best of Families: Marriage,Pride & Madness Tom Leary Television movie 1994 Is There Life Out There? Brad Television movie 1995 Trial by Fire Owen Turner Television movie 1996 Special Report: Journey to Mars Capt. Eugene T. Slader Television movie 1996 Dead Man's Walk Bigfoot Wallace 3 episodes 1997 Perversions of Science Arthur Bristol Episode: "Dream of Doom" 1997 Keeping the Promise William (Will) Hallowell Television movie 1997 Last Stand at Saber River Vern Kidston Television movie 1997–98 Fast Track Dr. Richard Beckett 23 episodes 1998 American Buffalo: Spirit of a Nation Narrator Television documentary 1999 Outreach Dr. Vincent Shaw Television movie 1999 Hard Time: Hostage Hotel Cpl. Arlin Flynn Television movie 1999 Night Ride Home Neal Mahler Television movie 1999 Sirens Officer Dan Wexler Television movie 1999 A Song from the Heart Oliver Comstock Television movie 2000 Metropolis Quincy Television movie 2000 Enslavement Pierce Butler Television movie 2000 Baby John Malone Television movie 2001 The Diamond of Jeru John Lacklan Television movie 2002 American Experience Narrator Episode: "Public Enemy Number 1" 2002 Frasier Carl (voice) Episode: "Frasier Has Spokane" 2002 Arliss Lamar Scott Episode: "What You See Is What You Get" 2002 Street Time Frank Dugan 3 episodes 2003 Star Trek: Enterprise Captain A. G. Robinson Episode: "First Flight" 2003 Spider Man: The New Animated Series Jonah Jameson (voice) 5 episodes 2003 Monte Walsh Chester 'Chet' Rollins Television movie 2003 Coyote Waits John McGinnis Television movie 2003–04 Wild West Tech Host 13 episodes 2004 Deadwood Wild Bill Hickok 5 episodesNominated—Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film 2004–05 Complete Savages Nick Savage 19 episodes 2005 Into the West Capt. Richard H. Pratt Episode: "Casualties of War" 2006 Where There's a Will Sheriff Clifford Laws Television movie 2007 American Masters Narrator Episode: "Novel Reflections: The American Dream" 2007 Criminal Minds Frank Breitkopf 2 episodes 2007–09 Dexter Special Agent Frank Lundy 15 episodes 2008 Numbers Carl McGowan 3 episodes 2008 Crash Owen 2 episodes 2009 Law & Order Martin Garvik Episode: "Take Out" 2009 Dollhouse Matthew Harding 3 episodes 2009 Damages Julian Decker 5 episodes 2010–19 The Big Bang Theory Wyatt 5 episodes 2012 Missing Martin 7 episodes 2014 The Following Barry Episode: "Resurrection" 2014 Raising Hope Colt Palomino Episode: "Anniversary Ball" 2014 NCIS Mannheim Gold Episode: "Rock and a Hard Place" 2014–15 Fargo Lou Solverson 11 episodes 2014–19 Madam Secretary President Conrad Dalton 93 episodes 2015 Mike Tyson Mysteries Jason B. (voice) Episode: "Jason B. Sucks" 2021–22 Fear the Walking Dead John Dorie Sr. 10 episodes 2021 Rugrats Bob Brine (voice) Episode: "The Pickle Barrel" 2023 Accused Billy Carlson Episode: "Billy's Story" 2024 Law & Order: Organized Crime Clay Bonner Episode: "Beyond the Sea"