Дүрбіншілер мен соққы аспаптары шебері үшін журнал
Modern Drummer
Modern Drummer журналы – барабаншылар мен соққы аспаптарын ойнаушылар үшін! Интервью, техника кеңестері, құралдар туралы шолулар мен пайдалы ақпараттар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барабаншылар мен перкуссияшыларға арналған журнал.
Magazine for drummers and percussionists
Modern Drummer – барабаншылар мен перкуссияшылардың қызығушылықтарын қанағаттандыратын ай сайын жарық көретін басылым. Журналда сұхбаттар, жабдықтар туралы шолулар, техникаға қатысты кеңестер және жалпы оқырмандарға арналған ақпараттар жарияланады. Modern Drummer интернетте де қолжетімді. Басылымның кеңсесі Флорида штатының Бока-Ратон қаласында орналасқан. 1977 жылы тұңғыш рет жарық көрген Modern Drummer журналының қағаз нұсқасы қазір 67 елде қолжетімді. Ағымдағы санының мазмұнымен үйлесетін музыка мен бейнематериалдармен толықтырылған ай сайынғы цифрлық нұсқасы интернетте қолжетімді. MD Wire атты ерекше редакциялық мақалалары бар электрондық жаңалықтар бюлетені де ай сайын жарық көреді. Журналға қосымша, қағаз түрінде жариялануға келмейтін блогтар және аудио-бейне презентациялар сияқты материалдарды ұсыну үшін арнайы веб-сайт пайдаланылады. 1993 жылы Modern Drummer Publications барабан сатушыларына арналған Drum Business журналын екі ай сайын шығара бастады. Оның кітап бөлімі 20 жылдан бері барабан оқытушыларының еңбектерін жариялап келеді. 2006 жылы компания барабанның тарихына арналған тұңғыш қатты мұқабалы кітабын – The Drummer: 100 Years Of Rhythmic Power And Invention атты еңбегін шығарды. 1987 жылдан бері Modern Drummer фестивалі де ұйымдастырылып келеді.
Modern Drummer is a monthly publication targeting the interests of drummers and percussionists. The magazine features interviews, equipment reviews, columns offering advice on technique, and information for the general public. Modern Drummer is also available on the internet. The publication is based in Boca Raton, Florida. First published in 1977, today the print version of Modern Drummer is available in 67 countries. The monthly digital edition, enhanced with music and videos corresponding to the current issue's contents, is available on the internet. An electronic newsletter featuring unique editorial, MD Wire, is also published monthly. A corresponding website is used to supplement the magazine with blogs and other items which cannot be provided in the paper format, such as audio video presentations. In 1993, Modern Drummer Publications introduced a bimonthly drum dealer oriented magazine called Drum Business, and for more than 20 years its book division has released works by drum educators. In 2006 the company published its first hardcover book on the history of drumming, entitled The Drummer: 100 Years Of Rhythmic Power And Invention. Since 1987 it has also produced the Modern Drummer Festival.
Тарих
Modern Drummer журналы Рон мен Изабель Спагнардидің Нью-Джерси штатындағы Натли қаласындағы үйлерінің жертөлесінде, тек отбасының жеке қаржысымен құрылды. Журналдың алғашқы құрамына Ронның әкесі, оған барабан ойнауды үйреткен Лео Спагнарди және Рон мен Изабельдің қызы Лори кірді. Олардың жариялау тәжірибесі немесе қаржылық қолдауы болмаса да, Спагнардилер жергілікті газеттерге, Downbeat журналына және Drum World журналына жарнамалар берді. "Біз газетке жарнама берген кезде, әлі жоқ өнімді жарнамалап, заңды бұзып жатқанымызды ескермедік", - деп еске алады Изабель. Бірақ жарнамалар нәтежесін берді, ал бірінші нөмірі әлі Спагнардилердің пинг-понг үстелінде дайындалып жатқанда жазылулар түйіндеді. Рон журналдың мазмұнының көп бөлігін өзі жазып, мақалалардың басым бөлігін түрлі псевдонимдермен ескі машинкада теріп шықты. Екі жыл ішінде Спагнардилердің жертөлесі қажетті кеңістікті қамтамасыз ете алмады, сондықтан журнал алғашқы ресми кеңсесіне Клифтон қаласына (Нью-Джерси) көшірілді. 1984 жылға қарай журнал тағы да кеңейіп, Сидар-Гроув қаласына (Нью-Джерси штаты) үлкен ғимаратқа көшірілді. Он жылдан кейін ол сол қаладағы одан да үлкен ғимаратқа көшірілді. Бүгінде журналдың бас кеңсесі Флорида штатының Бока-Ратон қаласында орналасқан. Рон Спагнарди 2003 жылдың 22 қыркүйегінде қайтыс болды. Дэвид Франгиони 2019 жылы баспагер, ал 2020 жылы бас директор және иесі атанды. 2023 жылы Modern Drummer журналын Consequence Media компаниясы сатып алды.
Modern Drummer magazine was conceived in the basement of Ron and Isabel Spagnardi's home in Nutley, New Jersey, funded only with the family's personal savings. The magazine's initial staff consisted of Leo Spagnardi (Ron's father, who taught him how to play the drums), and Ron and Isabel's daughter, Lori. Although they had no real publication experience or financial backing, the Spagnardis placed ads in local newspapers, in Downbeat, and in Drum World. "What we didn't consider when we put the ads in the papers," recalled Isabel in The Drummer, "was that we were innocently breaking the law by advertising a product that didn't even exist yet!" The ads worked, however, and subscriptions began coming in as the first issue was still being laid out on the Spagnardis' ping pong table. Ron contributed most of the magazine's content, writing the majority of the articles on an old typewriter under various pen names. Within two years, the Spagnardis' basement could no longer provide the necessary space and so moved to its first proper office in Clifton, New Jersey. By 1984, the magazine once again outgrew its headquarters and moved to a larger facility in Cedar Grove, New Jersey. Ten years later, it moved to an even larger facility in the same town. The publication is now based in Boca Raton, Florida. Ron Spagnardi died on September 22, 2003. David Frangioni became Publisher in 2019 and then CEO/Owner in 2020. In 2023, Modern Drummer was acquired by Consequence Media.
Барабан бизнесі және кітап шығару
1993 жылы Modern Drummer Publications компаниясы барабан сатушылардың қажеттіліктеріне арналған Drum Business журналын жариялады. Екі айда бір шығатын бұл басылымда барабан сатушыларымен сұхбаттар, жаңа өнімдер туралы баспасөз хабарламалары, барабан индустриясының жаңалықтары, мақалалар және жыл сайынғы Ұлттық Музыканттар Қауымдастығының (NAMM) конвенциясы сияқты жаңалықтар жарияланады. Modern Drummer Publications басып шығарған кітаптардың ішінде Гари Честер, Карл Палмер және Билл Бруфорд сияқты танымал барабаншылардың еңбектері бар. Рон Спагнарди оннан астам кітаптың авторы болған.
In 1993 Modern Drummer Publications introduced Drum Business, a magazine dedicated to the needs of drum retailers. The bi monthly publication features interviews with drum sellers, press releases for new products, drum industry news, articles and news such as on the annual National Association of Merchant Musicians (NAMM) convention. Among the books Modern Drummer Publications has released are titles by well known drummers such as Gary Chester, Carl Palmer and Bill Bruford. Ron Spagnardi authored more than a dozen books.
Оқырман сауалнамасы
Әр жыл сайын Modern Drummer оқырмандарының дауыс беру нәтижелерін жариялайды, онда барлық музыка жанрындағы ең үздік барабаншылар назарда болады және бір барабаншы Modern Drummer Даңқ залына енгізіледі. Сонымен қатар, ең жақсы оқулық материалдар мен жазылған өнерлеулер үшін де сыйлықтар табысталады.
Each year Modern Drummer publishes the results of its readers poll, which highlights top drummers spanning all genres of music and inducts one drummer into the Modern Drummer Hall of Fame. Awards are also given for top educational materials and recorded performances.