Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (1968 жылы туған)
журналист
American actress (born 1968)
the journalist
Шарлотта Росс (1968 жылдың 21 қаңтарында туған) – американдық актриса. Ол 1987 жылдан 1991 жылға дейін NBC телеарнасының «Days of Our Lives» операсында Ева Донован рөлімен, сондай-ақ 2001 жылдан 2004 жылға дейін ABC телеарнасының «NYPD Blue» полициялық драмасында детектив Конни Макдауэлл рөлімен танымал.
Charlotte Ross (born January 21, 1968) is an American actress. She is best known for her roles as Eve Donovan on the NBC soap opera Days of Our Lives from 1987 to 1991, and as Detective Connie McDowell on the ABC police procedural drama series NYPD Blue from 2001 to 2004.
Ерте өмір
Росс 1968 жылғы 21 қаңтарда Чикаго қаласының Виннетка шағын қаласында дүниеге келді және сол жерде өсті. Оның ата-анасы – Дебби Росс Куллби және Питер Росс (2009 жылы қайтыс болды), ол қаржы кеңесшісі болған. Оның бір туысы бар, кіші інісі Джордж, ол Нью-Йорк қаласында триатлонмен айналысады және хедж-фонд сарапшысы. Оның экрандағы алғашқы рөлі сегіз жасында "Менің алғашқы адвокатым" фильмінде болды. Одан кейін Чикаго аймағындағы түрлі театрлық қойылымдарда өнер көрсетті.
Ross was born in the Chicago suburb of Winnetka, Illinois, on January 21, 1968, and grew up there. Her parents are Debbie Ross Kullby, and Peter Ross (died 2009), who was a financial advisor. She has one sibling, younger brother George, an NYC based triathlete and hedge fund analyst. Her first on screen performance was in My First Mouthpiece when she was eight years old. She moved on to performing in various theater productions around metropolitan Chicago.
Мансап
Нью-Трир орта мектебін бітіргеннен кейін Росс Лос-Анджелеске көшіп барды, бірақ оған әкесі қарсы болды. Ол Fox комедиялық сериалындағы Келли Банди рөліне үміткер болды, алайда продюсерлер Кристина Апплегейттен кейін оны екінші таңдау етті, нәтижесінде ол рөлді жоғалтты. Кейін ол Days of Our Lives сериалында Ева Донован рөлін ойнады. Төрт жыл өткен соң Росс Кейти Сагалмен бірге "Сенімсіздік" (немесе "Ол кінәсіз дейді") атты телефильмде түсті. Одан кейін бір жыл өткенде, ол "Некеле балалар" сериалында Бад Бандидің әдемі сыныптастарының бірі ретінде эпизодтық рөлде ойнады. Росс 1987 жылдан 1991 жылға дейін Days of Our Lives сериалында ойнап, екі рет Эмми сыйлығына ие болды. Оның басқа телевизиялық жұмыстарының ішінде музыкалық драмалық сериал The Heights (онда ол Billboard тізімінде бірінші орын алған "How Do You Talk to an Angel" әнін орындады), The 5 Mrs. Buchanans, Drexell's Class, Pauly, Law & Order, Trinity, Beggars and Choosers, Frasier, Savage Land, Jake in Progress, Fall Into Darkness және A Kiss So Deadly (мұнда ол Days of Our Lives серігі Чарльз Шонессимен қайта қауышты) бар. Сондай-ақ ол Lifetime телеарнасының "Montana Sky" және "Christmas in Paradise" (екеуі де 2007 жылғы) фильмдерінде түсті. 1992 жылы The Heights саундтрек альбомындағы әншілік еңбегі үшін ол алтын диск иегері атанды. 2003 жылдың 25 ақпанында Росс NYPD Blue сериалының "Жылаңаш ояну" атты эпизодында пайда болды, онда душқа дайындалып жатқанда оның денесінің бөлігі көрсетілді. Осыдан кейін FCC 52 ABC телеарнасының әрқайсысына таңғы сағат 6:00-ден кешкі сағат 22:00-ге дейін "әдепсіз материалды" көрсеткені үшін 27 500 доллар (барлығы 1,43 миллион доллар) айыппұл салды. Алайда, 2011 жылдың 4 қаңтарында АҚШ-тың екінші апелляциялық соты FCC-нің әдепсіздік ережелерін қолдануы "конституциялық тұрғыдан бұрыс және қорқытушы" екенін мәлімдеп, айыппұлды толығымен жойды. ABC, Inc. және т.б. v. Федералды байланыс комиссиясы, No. 08-0841 ag(L) (2-ші айналым). 2006 жылы Росс Билли Бланкспен бірге Tae Bo жарнамалық роликтерінің бірнешесін түсірді. 2011 жылы Росс Саммит студиясының 3D фильмінде "Ашулы жүргізу" фильмінде Кэнди рөлінде ойнады, онда Николас Кейдж және Эмбер Херд де түсті. 2009 жылдан 2012 жылға дейін Росс Fox комедиялық драмалық сериалы Glee-де Куинн Фабрейдің (Дианна Агрон) анасы Джуди Фабрей рөлінде эпизодтық түрде пайда болды. Ол төрт эпизодта ойнады. 2013 жылы Росс VH1 спорттық драмалық сериалында "Hit the Floor" сериалында түсе бастады. 2014 жылы Росс Days of Our Lives сериалындағы Ева Донован рөліне оралу туралы ұсыныстан бас тартты, себебі ол басқа актерлік жобаларымен аспапты болды, нәтижесінде рөлді Касси ДеПаива ойнады. Росс ABC телеарнасының "Nashville" музыкалық драмалық сериалында эпизодтық рөлде пайда болды.
After graduating from New Trier High School, Ross moved to Los Angeles, which her father opposed. She auditioned for the role of Kelly Bundy in the Fox comedy series Married with Children, but was the producers' second choice behind Christina Applegate to whom she lost the role, before being cast as Eve Donovan on Days of Our Lives. Four years later, Ross co starred with Katey Sagal in the television film Violation of Trust (aka She Says She's Innocent). The year after that, she guest starred on Married with Children as one of Bud Bundy's sexier classmates. Ross's run on Days of Our Lives lasted from 1987 to 1991, earning her two Emmy Award nominations. Her other television credits include the musical drama series The Heights (where she sang on the Billboard Number One hit "How Do You Talk to an Angel"), The 5 Mrs. Buchanans, Drexell's Class, Pauly, Law & Order, Trinity, Beggars and Choosers, Frasier, Savage Land, Jake in Progress, Fall Into Darkness, and A Kiss So Deadly (which reunited with her Days co star Charles Shaughnessy). She also co starred in the Lifetime original films Montana Sky and Christmas in Paradise (both 2007). She earned a Gold record in 1992 for her work as a singer on the soundtrack album to The Heights. On February 25, 2003, Ross appeared in an NYPD Blue episode entitled "Nude Awakening", which featured shots of her buttocks as she prepared to step into the shower. As a result, the FCC fined each of the 52 ABC stations with a $27,500 fine (a combined $1,430,000) for broadcasting "indecent material" between 6:00 a. m. and 10:00 p. m. However, on January 4, 2011, the U. S. Second Circuit Court of Appeals unanimously revoked the fine, stating that the FCC's enforcement of its indecency rules was "unconstitutionally vague and chilling." ABC, Inc., et al. v. Federal Communications Commission, No. 08 0841 ag(L) (2nd Cir.). In 2006, Ross joined Billy Blanks to co host a series of Tae Bo infomercials. In 2011, Ross appeared as Candy in Summit's 3D film Drive Angry, alongside Nicolas Cage and Amber Heard. From 2009 to 2012, Ross began a recurring role on the Fox comedy drama series Glee as Judy Fabray, the mother of Quinn Fabray (Dianna Agron). She appeared in four episodes. In 2013, Ross began starring in the VH1 sports drama series Hit the Floor. In 2014, Ross passed on an offer to return to Days of Our Lives as Eve Donovan, and her role was recast with Kassie DePaiva because she was too busy with other acting projects. Ross made a guest appearance in the ABC musical drama series Nashville.
Жеке өмір
2003 жылғы 18 қазанда Росс Майкл Голдманға үйленді. Олар 2004 жылғы 23 наурызда жалғыз ұлдары Максвелл Росс Голдманды дүниеге келді.
On October 18, 2003, Ross married Michael Goldman. They welcomed their only child, son Maxwell Ross Goldman, on 23 March 2004.
Белсенділік
2002 жылы Росс PETA-ның теріге қарсы науқанына қолдау көрсетіп, "Жүнін киюдің орнына жалаңаштымды көрсетуді артық көремін" деген қанат сөздері бар жарнамаларда жалаңаш түсті. 2014 жылы Росс "Жануарлар үшін ұлттық әділдік апталығы" науқанына қолдау білдіріп, Жануарларды құқықтық қорғау қоры үшін видео түсірді.
In 2002, Ross supported PETA's anti fur campaign by appearing naked in advertisements captioned "I'd Rather Show My Buns Than Wear Fur". In 2014, Ross signaled her support to the Animal Legal Defense Fund campaign "National Justice for Animals Week" by filming a video.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескермелер1986Тутч және ГоКортнидің қатыны1994Шетелдік студентЭлизабет 'Сью Энн' БолдриджМахаббат және .45Мэри ЭннСэвидж ЛэндМэнди1998Лоланы іздеуДэбби2007МолаНораТіке эфирде!Дженнифер2011Ашулы жүргізуCandyСтрит Кингс 2: Мотор СитиБет КингстонТікелей видеоға шығарылғанБилли СатрианоҚысқаметражды фильм2014Рита Матубиан террорист емесЛанаҚысқаметражды фильм
Year Title Role Notes1986Touch and GoCourtney's Girlfriend1994Foreign StudentElizabeth 'Sue Ann' BaldridgeLove and a .45Mary AnnSavage LandMandy1998Looking for LolaDebbie2007MoolaNoraLive!Jennifer2011Drive AngryCandyStreet Kings 2: Motor CityBeth KingstonDirect to videoBillie SatrianoShort film2014Rita Mahtoubian is Not a TerroristLanaShort film
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары
1987–1991 «Біздің өміріміздің күндері» Ева Барон Донован Сериалдағы тұрақты рөл; 1987 жылдың 16 шілдесінен 1991 жылдың 12 шілдесіне дейін
«Драмалық сериалдағы үздік жас актриса» номинациясы – «Күндізгі Эмми» сыйлығы (1990–1991)
1991 «Ол өзінің кінәсіз екенін айтады» / «Сенімнің бұзылуы» Джастин Эссекс Телевизиялық фильм
«Мүмкін күмәндер» Мередит Литл Эпизод: «Диккинің көңілі ауырады»
1992 «Бос ұя» Антуанетт Эпизод: «Саёнара»
«Дрекселл класы» Джанет Эпизод: «Кешірімдер»
«Балалармен үйленген» Дарлин Эпизод: «Оқытушылардың сүйіктілері»
Хоуп Линден Тұрақты рөл; 13 эпизод
1994 «Birdland» Ронни Эпизод: «Сенің үшін ең бақытты»
1994–1995 «Bree Buchanan» Тұрақты рөл; 17 эпизод
1995–1996 «Murder One» Стефани Ламберт Эпизодтар: «Сегізінші тарау» және «Он жетінші тарау»
1996 «ER» Энджел Эпизод: «Дұрыс нәрсе»
«Шағын түзетулер» Эми Эпизод: «Баба Ду Ванг»
Аманда Блейк Телевизиялық фильм
«Қараңғылыққа құлау» Энн Прайс Телевизиялық фильм
1997 «Pauly» Дон Делейни Тұрақты рөл; 7 эпизод
1998 Сьюзан Петерсон Телевизиялық мини-сериал
«Trinity» Фиона Маккаллистер Тұрақты рөл; 10 эпизод
«NYPD Blue» Лори Ричардсон Эпизодтар: «Қашып кеткені» және «Мен бояғым келмейді»
1999 «Paradise-де ұрланған» Меган Эмерсон Телевизиялық фильм
1999–2001 «Beggars and Choosers» Лори Волпон Тұрақты рөл; 42 эпизод
2001 «Frasier» Моника Эпизод: «Сығанақ Frasier-лер»
2001–2004 «NYPD Blue» детектив Конни Макдауэлл Тұрақты рөл; 70 эпизод
2006 «Jake in Progress» Энни 3 эпизод
2007 «Заң мен тәртіп» Джудит Барлоу Эпизод: «Пікір алмасу»
«Montana Sky» Тесс Мерси Телевизиялық фильм (Lifetime)
«Рамазан құтты болсын» Дана Марино Телевизиялық фильм (Lifetime)
2008 «Өлім сақинасы» Мэри Уайт Телевизиялық фильм (Spike)
2009 «CSI: Қылмыс орны» Сабрина Оуэн Эпизод: «Егер менде балға болса»
2009–2012 «Glee» Джуди Фабрей 4 эпизод
2013 «Hit the Floor» Оливия Винсент Сериалдағы тұрақты рөл (1 маусым)
2014 «Nashville» Рут Беннет Эпизод: «Күнәлі көше»
2014–2017 «Arrow» Дона Смоук 3-4 және 6 маусымдарда қайта келетін рөл
Year Title Role Notes1987–1991Days of Our LivesEve Baron DonovanSeries regular; role from July 16, 1987, to July 12, 1991Nominated – Daytime Emmy Award for Outstanding Younger Actress in a Drama Series (1990–1991)1991She Says She's Innocent aka Violation of TrustJustine EssexTelevision filmReasonable DoubtsMeredith LittleEpisode: "Dicky's Got the Blues"1992Empty NestAntoinetteEpisode: "Sayonara"Drexell's ClassJanetEpisode: "The Resentments"Married with ChildrenDarleneEpisode: "Teacher Pets"Hope LindenSeries regular; 13 episodes1994BirdlandRonnieEpisode: "Crazy for You"1994–1995Bree BuchananSeries regular; 17 episodes1995–1996Murder OneStephanie LambertEpisodes: "Chapter Eight" and "Chapter Seventeen"1996ERAngelEpisode: "The Right Thing"Minor AdjustmentsAmyEpisode: "Baba Doo Wang"Amanda BlakeTelevision filmFall into DarknessAnn PriceTelevision film1997PaulyDawn DelaneySeries regular; 7 episodes1998Susan PetersonTV miniseriesTrinityFiona McCallisterSeries regular; 10 episodesNYPD BlueLaurie RichardsonEpisodes: "The One That Got Away" and "I Don't Wanna Dye"1999Kidnapped in ParadiseMegan EmersonTelevision film1999–2001Beggars and ChoosersLori VolponeSeries regular; 42 episodes2001FrasierMonicaEpisode: "Sliding Frasiers"2001–2004NYPD BlueDet. Connie McDowellSeries regular; 70 episodes2006Jake in ProgressAnnie3 episodes2007Law & OrderJudith BarlowEpisode: "Talking Points"Montana SkyTess MercyTelevision film (Lifetime)Christmas in ParadiseDana MarinoTelevision film (Lifetime)2008Ring of DeathMary WyattTelevision film (Spike)2009CSI: Crime Scene InvestigationSabrina OwenEpisode: "If I Had a Hammer "2009–2012GleeJudy Fabray4 episodes2013Hit the FloorOlivia VincentSeries regular (season 1)2014NashvilleRuth BennettEpisode: "Guilty Street"2014–2017ArrowDonna SmoakRecurring role (seasons 3–4 & 6)