Шуберт ұйымы – Манхэттендегі театр өндірісінің ірі ұйымы және театрлардың иесі. 19 ғасыр соңында Шуберт ағай-інілері құрған, бүгінде де сахна өнерінде маңызды рөл атқарады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Театрлық продюсерлік ұйым және театрлардың ірі иесі
Theatrical producing organization and a major owner of theatres
Шуберт ұйымы – Нью-Йорк қаласындағы Манхэттенде орналасқан театрлық продюсерлік ұйым және театрлардың ірі иесі. Ол 19-ғасырдың соңында үш Шуберт бауырлас тарапынан құрылған. Олар Нью-Йорк пен АҚШ-тың басқа да аймақтарында көптеген театрларға иелік ету арқылы қалыпты түрде кеңейді. Осы уақыттан бері ұйымның меншік иелері ауысып отырды, бірақ ол әлі де ірі театрлар желісі болып табылады.
The Shubert Organization is a theatrical producing organization and a major owner of theatres based in Manhattan, New York City. It was founded by the three Shubert brothers in the late 19th century. They steadily expanded, owning many theaters in New York and across the United States. Since then it has gone through changes of ownership, but it is still a major theater chain.
Тарих
Шуберт ұйымын Нью-Йорк штатының Сиракуза қаласынан шыққан Шуберт ағайындылары – Сэм С. Шуберт, Ли Шуберт және Джейкоб Дж. Шуберт – 19 ғасырдың соңында Нью-Йорк штатының солтүстігінде құрды, олар "Шуберттер" деп белгілі болды. Ұйым көптеген қойылымдар өндіріп, театрларды сатып ала бастады. Сэм Шуберт 1905 жылы қайтыс болды; 1916 жылға қарай қалған екі аға бүкіл елде танымал, ықпалды театр кәсіпкерлеріне айналды. 1907 жылы Шуберттер "АҚШ ойын-сауық компаниясы" арқылы водевиль бизнесіне енуге тырысты. 1920 жылдың көктемінде олар тағы бір әрекет жасап, Ли Шубертті президент етіп тағайындап, Shubert Advanced Vaudeville құрды және Бостон, Дейтон, Детройт, Кливленд, Чикаго, Филадельфия қалаларында күніне екі рет қойылымдар қойды, ал 1921 жылдың қыркүйегінде Нью-Йоркте де қойылымдар ұйымдастырды. 1922 жылдың сәуірінде Шуберттер Исидор Херк пен Э. Томас Биттимен бірлесіп, Аффилирленген театрлар корпорациясын құрды, ол театрлар тізбегі үшін қойылымдарды брондаумен айналысты. Б. Ф. Кит Сыртының күшті бәсекесіне тап болған Шуберттер 1923 жылдың ақпанында водевиль бизнесін жапты. 1929 жылға қарай Шуберт театрлар тізбегіне Бродвейдің ең маңызды ареналары – Қысқы бақ, Сэм С. Шуберт және Империал театрлары кірді, сонымен қатар бүкіл ел бойынша мыңға жуық театрдың иесі, басқарушысы, операторы немесе брондаушысы болды. Компания 1940 жылдарға дейін Нью-Йоркте сахналық қойылымдар өндіруді жалғастырды, ал 1970 жылдары бірнеше жылдық үзілістен кейін Бродвей қойылымдарын қайтадан өндіруге кірісті. Компания 1973 жылы қайта ұйымдастырылды, ал 2016 жылы Нью-Йоркте он жеті Бродвей театрына, Бродвейден тыс екі театрға – Stage 42 және New World Stages – және Филадельфиядағы Forrest театрына иелік етті немесе басқарды. Ол Бостонның Шуберт театрын Citi Performing Arts Center-ге жалға береді. Shubert Ticketing, оның ішінде Telecharge, 70 театрдың билеттерін сатумен айналысады. АҚШ-тағы бірнеше бұрынғы Шубертке тиесілі театрлар әлі де Шуберт атымен танылады. Ең танымалдарының бірі – Нью-Хейвен Шуберті, Шуберт ұйымы салған екінші театр. 1970 жылдарға дейін Бродвейдің ірі өндірушілері көбінесе Нью-Йоркте ашылғанға дейін осы жерде қойылымдарды көрсетуші еді. Ол ХХ ғасырдың ортасында "Ева туралы" сияқты көптеген фильмдерде бейнеленді. Тағы бір маңызды аймақтық театр – Чикагодағы Шуберт, Иллинойс штаты, Majestic ғимаратында орналасқан. Алғашында Majestic Theatre деп аталған, ол 1945 жылы Шуберт ұйымына сатылып алынып, "Сэм Шуберт театры" деп қайта аталды. Шуберттер 1991 жылы театры Nederlander ұйымына сатты, қазір ол CIBC театры деп аталады. 2016 жылы ол 1700 Бродвейдегі ұзақ жылдар бойы қолданылып келген штаб-пәтерін Рубен Косқа 280 миллион долларға сатты.
The Shubert Organization was founded by the Shubert brothers, Sam S. Shubert, Lee Shubert, and Jacob J. Shubert of Syracuse, New York – colloquially and collectively known as "The Shuberts" – in the late 19th century in upstate New York, entering into New York City productions in 1900. The organization produced a large number of shows and began acquiring theaters. Sam Shubert died in 1905; by 1916 the two remaining brothers had become powerful theater moguls with a nationwide presence. In 1907, the Shuberts tried to enter vaudeville with the United States Amusement Co. In the spring of 1920 they made another attempt, establishing the Shubert Advanced Vaudeville with Lee Shubert as President and playing two shows per day in Boston, Dayton, Detroit, Cleveland, Chicago, Philadelphia and in September 1921 opening in New York. In April 1922, the Shuberts teamed with Isidore Herk and E. Thomas Beatty formed the Affiliated Theatres Corporation, which would book shows for the chain. Faced with fierce competition from the B. F. Keith Circuit, the Shuberts closed their vaudeville operation in February 1923. By 1929, the Shubert Theatre chain included Broadway's most important venues, the Winter Garden, the Sam S. Shubert, and the Imperial theaters, and owned, managed, operated, or booked nearly a thousand theaters nationwide. The company continued to produce stage productions in New York until the 1940s, returning to producing Broadway productions in the 1970s after a hiatus. The company was reorganized in 1973, and as of 2016 owned or operated seventeen Broadway theaters in New York City, two off Broadway theaters — Stage 42 and New World Stages — and the Forrest Theatre in Philadelphia. It leases Boston's Shubert Theatre to the Citi Performing Arts Center. Shubert Ticketing, which includes Telecharge, handles tickets for 70 theaters. Several former Shubert owned theaters across the United States are still referred to by the Shubert name. One of the most famous is the New Haven Shubert, the second theater ever built by the Shubert Organization. Until the 1970s, major Broadway producers often premiered shows there before opening in New York. It was immortalized in many mid 20th century films, such as All About Eve. Another important regional theater was the Shubert in Chicago, Illinois, located within the Majestic Building at 22 West Monroe Street. Originally known as the Majestic Theatre, the Shubert Organization purchased it in 1945 and rechristened it the "Sam Shubert Theatre". The Shuberts sold the theatre to the Nederlander Organization in 1991 and is now known as the CIBC Theatre. In 2016, it sold its longtime headquarters at 1700 Broadway to Ruben Cos for $280 million.