Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы тегіс жолмен жүргізілетін жылқы жарысы
Flat horse race in Britain
|}
|}
Сент-Лежер стейксі – Ұлыбританиядағы 1-топты жылқы жарысы, үш жасар таза қанды биелер мен тайыншаларға ашық. Бұл жарыс Донкастерде 1 миля, 6 фурлонг және 115 ярд (2921 метр) қашықтықта өткізіледі және жыл сайын қыркүйек айында өтеді. 1776 жылы құрылған Сент-Лежер – Ұлыбританияның бес классикалық жарысының ең көнесі. Бұл жарыс жыл сайын өткізілетін бес жарыстың соңғысы және оның қашықтығы қалған төрт жарыстан ұзын. Сент-Лежер – 2000 Гвинеядан басталып, Дербимен жалғасатын ағылшын үштік тәжінің соңғы кезеңі. Ол сонымен қатар 1000 Гвинея мен Оукстен кейін биелердің үштік тәжін аяқтайды. Соңғы онжылдықтарда Сент-Лежерде үштік тәждің үміткерлері сирек кездеседі, соңғы жылдары жалғыз 2012 жылы 2000 Гвинея мен Дерби жеңімпазы Камелот болды, ол Сент-Лежерде екінші орынды иеленді.
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three year old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September. Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classics. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four. The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies' Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and the Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Алғашқы жылдар
Бұл шараны Донкастердің жанында тұратын әскери шенеунік және саясаткер Энтони Сент-Лежер ойлап тапты. Бастапқыда бұл жарыс "25 гинеялық лотерея" деп аталды, ал оның бастапқы қашықтығы екі мильді құрады. Ереже бойынша, тайыншалар мен қасталақтар 8 ст (фунт), ал биелер 2 фунт жеңілдік алатын болды. Алғашқы жарыс 1776 жылдың 24 қыркүйегінде Кантли Комон жерінде өтті. Бірінші жеңімпаз – жарысты ұйымдастырушы, Рокингемнің 2-маркизіне тиесілі, аты жоқ бие болды. Кейіннен ол Аллабакулия деп аталды. Сент-Лежер стейксі атауы 1778 жылы Донкастердің Маркет-плейс алаңындағы Red Lion Inn мейрамханасында өткен кешкі ас дастарқанында шешілді. Жарыс үй иесі, Рокингем маркизінің құрметіне Рокингем стейксі деп аталуы керек деген ұсыныс айтылды, бірақ маркиз оның орнына Энтони Сент-Лежердің есімімен аталуын ұсынды. Сол жылы шара 1778 жылы қазіргі орналасқан жеріне, Таун-Мурға көшірілді. Жарыс 1800 жылы ұлттық деңгейде танымал болды, осы жылы Чемпион атты жылқы алғашқы Дерби – Сент-Лежер қосындысын тіркеді. Оның ұзындығы 1813 жылы 1 миль, 6 фурлонг және 193 ярдқа дейін қысқартылды, және шағын өзгерістер болғанымен, содан бері көбінесе сол күйінде сақталды. 1853 жылы Батыс Австралияның жеңісі Үштік тәжді жеңудегі алғашқы жетістікті аяқтады.
The event was devised by Anthony St Leger, an army officer and politician who lived near Doncaster. It was initially referred to as "A Sweepstake of 25 Guineas", and its original distance was two miles. The rules stipulated that colts and geldings were to carry 8 st, and fillies would receive an allowance of 2 lb. The inaugural running was held at Cantley Common on 24 September 1776. The first winner was an unnamed filly owned by the event's organiser, the 2nd Marquess of Rockingham. The filly was later named Allabaculia. The title St Leger Stakes was decided at a dinner party held in 1778 at the Red Lion Inn located in the Market Place, Doncaster, to discuss the coming year's race. It was suggested that it should be called the Rockingham Stakes in honour of the host, the Marquess of Rockingham, but the Marquess proposed that it should be named instead after Anthony St Leger. That year the event was moved to its present location, Town Moor, in 1778. The race came to national prominence in 1800, when a horse called Champion registered the first Derby–St Leger double. Its length was cut to 1 mile, 6 furlongs and 193 yards in 1813, and despite some minor alterations has remained much the same ever since. The victory of West Australian in 1853 completed the first success in the Triple Crown.
1900 жылдан кейін
Сент-Лежер тоқашы 1906 жылы қастық аттарға жабылды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Ньюмаркетке көшірілді, ал оның орнына қыркүйек тоқашы деп аталды. 1939 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс басталғандықтан жарыс тоқтатылды, ал келесі жылы қараша айында Тирск қаласында өткізілді. Осы кезеңнің қалған бөлігінде ол Манчестерде (1941), Ньюмаркетте (1942–1944) және Йоркте (1945) өтті. 1989 жылы Донкастерде жоспарланған жарыс жердің шөгуіне байланысты тоқтатылғаннан кейін жарыс Айрға ауыстырылды. 2006 жылғы жарыс Йорк қаласында өтті, себебі оның әдеттегі орны жаңарту жұмыстары үшін жабылды. Сент-Лежер тоқашы әлемде осыған ұқсас көптеген жарыстарға түрткі болды, бірақ олардың көпшілігі енді үш жасар аттармен ғана шектелмейді. Еуропалық нұсқаларына Ирландия Сент-Лежері, Prix Royal Oak, Deutsches St. Leger және St. Leger Italiano жатады. Басқа ұлттық баламаларына Кикука шō, Жаңа Зеландия Сент-Лежері және VRC Сент-Лежері кіреді.
The St Leger Stakes was closed to geldings in 1906. It was transferred to Newmarket during World War I, and the substitute event was called the September Stakes. It was cancelled in 1939 because of the outbreak of World War II, and the following year's edition was held at Thirsk in November. For the remainder of this period it was staged at Manchester (1941), Newmarket (1942–44) and York (1945). The race was switched to Ayr in 1989 after the scheduled running at Doncaster was abandoned due to subsidence. The 2006 race took place at York because its regular venue was closed for redevelopment. The St Leger Stakes has inspired a number of similar events around the world, although many are no longer restricted to three year olds. European variations include the Irish St. Leger, the Prix Royal Oak, the Deutsches St. Leger and the St. Leger Italiano. Other national equivalents include the Kikuka shō, the New Zealand St. Leger and the VRC St Leger.
Жеңімпаздар
Жыл Жеңімпаз Жокей Жатықтырушы Иесі Уақыт 1776 Allabaculia Джон Синглтон Кристофер Скайф 2-ші Рокингемнің марк. 1777 Bourbon Джон Кейд Уильям Сотерон 1778 Hollandoise Джордж Херринг Джозеф Роуз Сэр Томас Гаскойн 1779 Tommy Джордж Лоури Джозеф Роуз Томас Степлтон 1780 Ruler Джон Мангл Уильям Беттелл 1781 Serina Ричард Фостер J. Lowther Уильям Радклиф 1782 Imperatrix Джордж Сирл Джордж Сирл Генри Гудрик 1783 Phoenomenon Энтони Холл Исаак Кейп Сэр Джон Листер Кей 1784 Omphale Джон Киртон M. Mason Джон Коутс 1785 Cowslip Джордж Сирл Джордж Сирл Ричард Хилл 1786 Paragon Джон Мангл Джон Мангл Лорд Арчибальд Гамильтон 1787 Spadille Джон Мангл Джон Мангл Лорд Арчибальд Гамильтон 1788 Young Flora Джон Мангл Джон Мангл Лорд Арчибальд Гамильтон 1789 Pewett Уильям Уилсон Кристофер Скайф 4-ші граф Фитцуильям 1790 Ambidexter Джордж Сирл Джордж Сирл Мырза Деалтри 1791 Young Traveller Джон Джексон Джон Хатчинсон Джон Хатчинсон 1792 Tartar Джон Мангл Джон Мангл Лорд Арчибальд Гамильтон 1793 Ninety three Bill Peirse Джон Клифтон 1794 Beningbrough Джон Джексон Джон Хатчинсон Джон Хатчинсон 1795 Hambletonian Диксон Бойс Джон Хатчинсон Сэр Чарльз Тернер 1796 Ambrosio Джон Джексон Фрэнк Нил Джозеф Куксон 1797 Lounger Джон Шепард Джордж Сирл Гилберт Кромптон 1798 Symmetry Джон Джексон Сэм Кинг Сэр Томас Гаскойн 1799 Cockfighter Том Филдс Том Филдс Сэр Генри Темпест Вейн 1800 Champion Фрэнк Бакл Том Перрен Кристофер Уилсон 1801 Quiz Джон Шепард Джордж Сирл Гилберт Кромптон 1802 Orville Джон Синглтон кіші Кристофер Скайф 4-ші граф Фитцуильям 1803 Remembrancer Бен Смит J. Smith 10-шы граф Стратмор 1804 Sancho Фрэнк Бакл Бартл Аткинсон Гарри Меллиш 1805 Staveley Джон Джексон Бартл Аткинсон Гарри Меллиш 1806 Fyldener Том Карр Джон Клифтон 1807 Paulina Bill Clift Кристофер Скайф 4-ші граф Фитцуильям 1808 Petronius Бен Смит Уильям Тикстон 9-шы герцог Гамильтон 1809 Ashton Бен Смит Уильям Тикстон 9-шы герцог Гамильтон 1810 Octavian Bill Clift Фрэнк Джордан 6-шы герцог Лидс 3:30.00 1811 Soothsayer Бен Смит Томми Сайкс Ричард Оливер Гаскойн 1812 Otterington Боб Джонсон W. Hessletine Ральф Робб 3:31.00 1813 Altisidora Джон Джексон Томми Сайкс Ричард Ватт 1814 William Джон Шепард Уильям Тикстон 9-шы герцог Гамильтон 1815 Filho da Puta Джон Джексон Джеймс Крофт Сэр Уильям Максвелл 1816 The Duchess Бен Смит Джеймс Крофт Сэр Беллингхэм Грэм 1817 Ebor Боб Джонсон Джон Лонсдейл Генри Пирс 1818 Reveller Боб Джонсон Джон Лонсдейл Генри Пирс 3:15.00 1819 Antonio Том Николсон Джон Лонсдейл Джеймс Фергюсон 3:18.00 1820 St Patrick Боб Джонсон Джон Лонсдейл Сэр Эдвард Смит 3:26.0 1821 Jack Spigot Bill Scott Исаак Блейдс Томас Орде Паулетт 1822 Theodore Джон Джексон Джеймс Крофт Эдвард Петр 3:23.0 1823 Barefoot Том Гудиссон Ричард Шепард Ричард Ватт 3:23.00 1824 Jerry Бен Смит Джеймс Крофт Ричард Оливер Гаскойн 3:29.00 1825 Memnon Bill Scott Ричард Шепард Ричард Ватт 3:23.00 1826 Tarrare Джордж Нельсон Сэм Кинг 6-шы граф Скарборо 3:25.00 1827 Matilda Джем Робинсон Джон Скотт Эдвард Петр 3:24.00 1828 The Colonel Bill Scott Джон Скотт Эдвард Петр 1829 Rowton Bill Scott Джон Скотт Эдвард Петр 1830 Birmingham Патрик Коннолли Томас Флинтхофф Джон Бирдсворт 1831 Chorister Джон Бархам Дэй Джон Смит 1-ші марк. Кливленд 1832 Margrave Джем Робинсон Джон Скотт Джон Гулли 1833 Rockingham Сэм Дарлинг Ричард Шепард Ричард Ватт 3:28.00 1834 Touchstone Джордж Каллоуэй Джон Скотт 1-ші марк. Вестминстер 3:22.00 1835 Queen of Trumps Томми Лай Джон Бленкхорн Эдвард Ллойд Мостин 3:20.00 1836 Elis Джон Бархам Дэй Джон До Лорд Джордж Бентин 3:20.00 1837 Mango Сэм Дэй кіші Монтгомери Дили Чарльз Грэвилл 3:23.00 1838 Don John Bill Scott Джон Скотт 6-шы граф Честерфилд 3:17.00 1839 Charles the Twelfth Bill Scott Джон Скотт Майор Ярбург 3:25.00 1840 Launcelot Bill Scott Джон Скотт 1-ші марк. Вестминстер 3:40.00 1841 Satirist Bill Scott Джон Скотт 1-ші марк. Вестминстер 3:22.00 1842 Blue Bonnet Томми Лай Том Доусон 13-ші граф Эглинтон 3:19.00 1843 Nutwith Джоб Марсон Боб Джонсон Самуил Вратер 3:20.00 1844 Faugh a Ballagh Генри Белл Джон Форт Эдвард Джон Ирвин 3:28.00 1845 The Baron Фрэнк Батлер Джон Скотт Джордж Уоттс 3:25.00 1846 Sir Tatton Sykes Bill Scott Уильям Оутс Билл Скотт 3:16.00 1847 Van Tromp Джоб Марсон Джон Фоберт 13-ші граф Эглинтон 3:20.00 1848 Surplice Нат Флатман Роберт Стивенсон кіші 3-ші виконт Клифден 3:19.00 1849 The Flying Dutchman Чарльз Марлоу Джон Фоберт 13-ші граф Эглинтон 3:20.00 1850 Voltigeur Джоб Марсон Роберт Хилл 2-ші граф Зетланд 3:24.00 1851 Newminster Сим Темплмен Джон Скотт Энтони Никол 3:20.00 1852 Stockwell Джон Норман Уильям Харлок 2-ші маркиз Эксетер 3:21.00 1853 West Australian Фрэнк Батлер Джон Скотт Джон Боус 3:20.00 1854 Knight of St George Роберт Башам R. Longstaff J. B. Morris 3:32.00 1855 Saucebox Джон Уэллс Том Парр Том Парр 3:22.00 1856 Warlock Нат Флатман Джон Скотт Энтони Никол 3:25.00 1857 Imperieuse Нат Флатман Джон Скотт Джон Скотт 3:25.00 1858 Sunbeam Люк Сноуден Джон Принц Джеймс Мерри 3:20.00 1859 Gamester Том Олдкрофт Джон Скотт Сэр Чарльз Монк 3:25.00 1860 St Albans Люк Сноуден Алек Тейлор ст. 2-ші марк. Эйлсбери 3:20.00 1861 Caller Ou Том Чалонер Уильям И'Ансон Уильям И'Ансон 3:16.20 1862 The Marquis Том Чалонер Джон Скотт Стэнхоуп Хоук 3:22.00 1863 Lord Clifden Джон Осборн кіші Эдвин Парр 3-ші виконт Сент-Винсент 3:17.50 1864 Blair Athol Джим Сноуден Уильям И'Ансон Уильям И'Ансон 3:19.50 1865 Gladiateur Гарри Гримшоу Том Дженнингс Фредерик де Лагранж 3:20.00 1866 Lord Lyon Гарри Кастанс Джеймс Довер Ричард Саттон 3:23.00 1867 Achievement Том Чалонер Джеймс Довер Марк Пирсон 3:17.00 1868 Formosa Том Чалонер Генри Вулькотт Уильям Грэм 3:19.50 1869 Pero Gomez Джон Уэллс Джон Портер Сэр Джозеф Хоули 3:21.50 1870 Hawthornden Джемми Гримшоу Джозеф Доусон Томас Воган Морган 3:18.50 1871 Hannah Чарли Мейдмент Джозеф Хэйхоу Майер де Ротшильд 3:22.00 1872 Wenlock Чарли Мейдмент Том Вадлоу 2-ші граф Уилтон 3:21.50 1873 Marie Stuart Том Осборн Роберт Пек Джеймс Мерри 3:22.00 1874 Apology Джон Осборн кіші Уильям Осборн Джон Кинг 3:16.00 1875 Craig Millar Том Чалонер Алек Тейлор ст. Уильям Стюарт Стирлинг Кроуфорд 3:20.00 1876 Petrarch Джем Гоатер Джон Доусон Виконт Дапплин 3:19.50 1877 Silvio Фред Арчер Мэтью Доусон 6-й виконт Фальмут 3:27.00 1878 Jannette Фред Арчер Мэтью Доусон 6-й виконт Фальмут 3:20.50 1879 Rayon d'Or Джем Гоатер Том Дженнингс Фредерик де Лагранж 3:21.00 1880 Robert the Devil Том Кэннон ст. Чарльз Блэнтон Чарльз Брюер 3:32.00 1881 Iroquois Фред Арчер Якоб Пинкус Пьер Лориллард 3:20.60 1882 Dutch Oven Фред Арчер Мэтью Доусон 6-й виконт Фальмут 3:16.00 1883 Ossian Джон Уоттс Ричард Марш 12-й герцог Гамильтон 3:19.00 1884 The Lambkin Джон Уоттс Мэтью Доусон Роберт Вайнер 3:14.00 1885 Melton Фред Арчер Мэтью Доусон 20-й барон Гастингс 3:15.60 1886 Ormonde Фред Арчер Джон Портер 1-й герцог Вестминстер 3:21.4 1887 Kilwarlin Джек Робинсон Джеймс Джуитт 7-й барон Родні 3:26.00 1888 Seabreeze Джек Робинсон Джеймс Джуитт 5-й барон Калторп 3:11.8 1889 Donovan Фред Барретт Джордж Доусон 6-й герцог Портленд 3:13.00 1890 Memoir Джон Уоттс Джордж Доусон 6-й герцог Портленд 3:13.60 1891 Common Джордж Барретт Джон Портер Сэр Фредерик Джонстон 3:14.40 1892 La Fleche Джон Уоттс Джон Портер Морис де Хирш 3:14.60 1893 Isinglass Томми Лоатс Джеймс Джуитт Гарри Маккалмонт 3:13.40 1894 Throstle Morny Cannon Джон Портер 1-й барон Элингтон 3:12.20 1895 Sir Visto Сэм Лоатс Мэтью Доусон 5-й граф Роузбери 3:18.40 1896 Persimmon Джон Уоттс Ричард Марш ЙВР принц Уельський 3:20.00 1897 Galtee More Чарльз Вуд Сэм Дарлинг Джон Губбинс 3:31.20 1898 Wildfowler Чарльз Вуд Сэм Дарлинг Генри Грір 3:13.00 1899 Flying Fox Morny Cannon Джон Портер 1-й герцог Вестминстер 3:15.60 1900 Diamond Jubilee Герберт Джонс Ричард Марш ЙВР принц о...
Year Winner Jockey Trainer Owner Time 1776 Allabaculia John Singleton Christopher Scaife 2nd Marq. of Rockingham 1777 Bourbon John Cade William Sotheron 1778 Hollandoise George Herring Joseph Rose Sir Thomas Gascoigne 1779 Tommy George Lowry Joseph Rose Thomas Stapleton 1780 Ruler John Mangle William Bethell 1781 Serina Richard Foster J. Lowther William Radcliffe 1782 Imperatrix George Searle George Searle Henry Goodricke 1783 Phoenomenon Anthony Hall Isaac Cape Sir John Lister Kaye 1784 Omphale John Kirton M. Mason John Coates 1785 Cowslip George Searle George Searle Richard Hill 1786 Paragon John Mangle John Mangle Lord Archibald Hamilton 1787 Spadille John Mangle John Mangle Lord Archibald Hamilton 1788 Young Flora John Mangle John Mangle Lord Archibald Hamilton 1789 Pewett William Wilson Christopher Scaife 4th Earl Fitzwilliam 1790 Ambidexter George Searle George Searle Mr Dealtry 1791 Young Traveller John Jackson John Hutchinson John Hutchinson 1792 Tartar John Mangle John Mangle Lord Archibald Hamilton 1793 Ninety three Bill Peirse John Clifton 1794 Beningbrough John Jackson John Hutchinson John Hutchinson 1795 Hambletonian Dixon Boyce John Hutchinson Sir Charles Turner 1796 Ambrosio John Jackson Frank Neale Joseph Cookson 1797 Lounger John Shepherd George Searle Gilbert Crompton 1798 Symmetry John Jackson Sam King Sir Thomas Gascoigne 1799 Cockfighter Tom Fields Tom Fields Sir Henry Tempest Vane 1800 Champion Frank Buckle Tom Perren Christopher Wilson 1801 Quiz John Shepherd George Searle Gilbert Crompton 1802 Orville John Singleton Jr. Christopher Scaife 4th Earl Fitzwilliam 1803 Remembrancer Ben Smith J. Smith 10th Earl of Strathmore 1804 Sancho Frank Buckle Bartle Atkinson Harry Mellish 1805 Staveley John Jackson Bartle Atkinson Harry Mellish 1806 Fyldener Tom Carr John Clifton 1807 Paulina Bill Clift Christopher Scaife 4th Earl Fitzwilliam 1808 Petronius Ben Smith William Theakston 9th Duke of Hamilton 1809 Ashton Ben Smith William Theakston 9th Duke of Hamilton 1810 Octavian Bill Clift Frank Jordan 6th Duke of Leeds 3:30.00 1811 Soothsayer Ben Smith Tommy Sykes Richard Oliver Gascoigne 1812 Otterington Bob Johnson W. Hessletine Ralph Robb 3:31.00 1813 Altisidora John Jackson Tommy Sykes Richard Watt 1814 William John Shepherd William Theakston 9th Duke of Hamilton 1815 Filho da Puta John Jackson James Croft Sir William Maxwell 1816 The Duchess Ben Smith James Croft Sir Bellingham Graham 1817 Ebor Bob Johnson John Lonsdale Henry Peirse 1818 Reveller Bob Johnson John Lonsdale Henry Peirse 3:15.00 1819 Antonio Tom Nicholson John Lonsdale James Ferguson 3:18.00 1820 St Patrick Bob Johnson John Lonsdale Sir Edward Smith3:26.0 1821 Jack Spigot Bill Scott Isaac Blades Thomas Orde Powlett 1822 Theodore John Jackson James Croft Edward Petre3:23.0 1823 Barefoot Tom Goodisson Richard Shepherd Richard Watt 3:23.00 1824 Jerry Ben Smith James Croft Richard Oliver Gascoigne 3:29.00 1825 Memnon Bill Scott Richard Shepherd Richard Watt 3:23.00 1826 Tarrare George Nelson Sam King 6th Earl of Scarbrough 3:25.00 1827 Matilda Jem Robinson John Scott Edward Petre 3:24.00 1828 The Colonel Bill Scott John Scott Edward Petre 1829 Rowton Bill Scott John Scott Edward Petre 1830 Birmingham Patrick Conolly Thomas Flintoff John Beardsworth 1831 Chorister John Barham Day John Smith 1st Marq. of Cleveland 1832 Margrave Jem Robinson John Scott John Gully 1833 Rockingham Sam Darling Richard Shepherd Richard Watt 3:28.00 1834 Touchstone George Calloway John Scott 1st Marq. of Westminster 3:22.00 1835 Queen of Trumps Tommy Lye John Blenkhorn Edward Lloyd Mostyn 3:20.00 1836 Elis John Barham Day John Doe Lord George Bentinck 3:20.00 1837 Mango Sam Day Jr. Montgomery Dilly Charles Greville 3:23.00 1838 Don John Bill Scott John Scott 6th Earl of Chesterfield 3:17.00 1839 Charles the Twelfth Bill Scott John Scott Major Yarburgh 3:25.00 1840 Launcelot Bill Scott John Scott 1st Marq. of Westminster 3:40.00 1841 Satirist Bill Scott John Scott 1st Marq. of Westminster 3:22.00 1842 Blue Bonnet Tommy Lye Tom Dawson 13th Earl of Eglinton 3:19.00 1843 Nutwith Job Marson Bob Johnson Samuel Wrather 3:20.00 1844 Faugh a Ballagh Henry Bell John Forth Edward John Irwin 3:28.00 1845 The Baron Frank Butler John Scott George Watts 3:25.00 1846 Sir Tatton Sykes Bill Scott William Oates Bill Scott 3:16.00 1847 Van Tromp Job Marson John Fobert 13th Earl of Eglinton 3:20.00 1848 Surplice Nat Flatman Robert Stephenson Jr. 3rd Viscount Clifden 3:19.00 1849 The Flying Dutchman Charles Marlow John Fobert 13th Earl of Eglinton 3:20.00 1850 Voltigeur Job Marson Robert Hill 2nd Earl of Zetland 3:24.00 1851 Newminster Sim Templeman John Scott Anthony Nichol 3:20.00 1852 Stockwell John Norman William Harlock 2nd Marquess of Exeter 3:21.00 1853 West Australian Frank Butler John Scott John Bowes 3:20.00 1854 Knight of St George Robert Basham R. Longstaff J. B. Morris 3:32.00 1855 Saucebox John Wells Tom Parr Tom Parr 3:22.00 1856 Warlock Nat Flatman John Scott Anthony Nichol 3:25.00 1857 Imperieuse Nat Flatman John Scott John Scott 3:25.00 1858 Sunbeam Luke Snowden John Prince James Merry 3:20.00 1859 Gamester Tom Aldcroft John Scott Sir Charles Monck 3:25.00 1860 St Albans Luke Snowden Alec Taylor Sr. 2nd Marq. of Ailesbury 3:20.00 1861 Caller Ou Tom Chaloner William I'Anson William I'Anson 3:16.20 1862 The Marquis Tom Chaloner John Scott Stanhope Hawke 3:22.00 1863 Lord Clifden John Osborne Jr. Edwin Parr 3rd Viscount St Vincent 3:17.50 1864 Blair Athol Jim Snowden William I'Anson William I'Anson 3:19.50 1865 Gladiateur Harry Grimshaw Tom Jennings Frédéric de Lagrange 3:20.00 1866 Lord Lyon Harry Custance James Dover Richard Sutton 3:23.00 1867 Achievement Tom Chaloner James Dover Mark Pearson 3:17.00 1868 Formosa Tom Chaloner Henry Woolcott William Graham 3:19.50 1869 Pero Gomez John Wells John Porter Sir Joseph Hawley 3:21.50 1870 Hawthornden Jemmy Grimshaw Joseph Dawson Thomas Vaughan Morgan 3:18.50 1871 Hannah Charlie Maidment Joseph Hayhoe Mayer de Rothschild 3:22.00 1872 Wenlock Charlie Maidment Tom Wadlow 2nd Earl of Wilton 3:21.50 1873 Marie Stuart Tom Osborne Robert Peck James Merry 3:22.00 1874 Apology John Osborne Jr. William Osborne John King 3:16.00 1875 Craig Millar Tom Chaloner Alec Taylor Sr. William Stuart Stirling Crawfurd 3:20.00 1876 Petrarch Jem Goater John Dawson Viscount Dupplin 3:19.50 1877 Silvio Fred Archer Mathew Dawson 6th Viscount Falmouth 3:27.00 1878 Jannette Fred Archer Mathew Dawson 6th Viscount Falmouth 3:20.50 1879 Rayon d'Or Jem Goater Tom Jennings Frédéric de Lagrange 3:21.00 1880 Robert the Devil Tom Cannon Sr. Charles Blanton Charles Brewer 3:32.00 1881 Iroquois Fred Archer Jacob Pincus Pierre Lorillard 3:20.60 1882 Dutch Oven Fred Archer Mathew Dawson 6th Viscount Falmouth 3:16.00 1883 Ossian John Watts Richard Marsh 12th Duke of Hamilton 3:19.00 1884 The Lambkin John Watts Mathew Dawson Robert Vyner 3:14.00 1885 Melton Fred Archer Mathew Dawson 20th Baron Hastings 3:15.60 1886 Ormonde Fred Archer John Porter 1st Duke of Westminster 3:21.4 1887 Kilwarlin Jack Robinson James Jewitt 7th Baron Rodney 3:26.00 1888 Seabreeze Jack Robinson James Jewitt 5th Baron Calthorpe 3:11.8 1889 Donovan Fred Barrett George Dawson 6th Duke of Portland 3:13.00 1890 Memoir John Watts George Dawson 6th Duke of Portland 3:13.60 1891 Common George Barrett John Porter Sir Frederick Johnstone 3:14.40 1892 La Fleche John Watts John Porter Maurice de Hirsch 3:14.60 1893 Isinglass Tommy Loates James Jewitt Harry McCalmont 3:13.40 1894 Throstle Morny Cannon John Porter 1st Baron Alington 3:12.20 1895 Sir Visto Sam Loates Mathew Dawson 5th Earl of Rosebery 3:18.40 1896 Persimmon John Watts Richard Marsh HRH Prince of Wales 3:20.00 1897 Galtee More Charles Wood Sam Darling John Gubbins 3:31.20 1898 Wildfowler Charles Wood Sam Darling Henry Greer 3:13.00 1899 Flying Fox Morny Cannon John Porter 1st Duke of Westminster 3:15.60 1900 Diamond Jubilee Herbert Jones Richard Marsh HRH Prince of Wales 3:09.20 1901 Doricles Kempton Cannon Alfred Hayhoe Leopold de Rothschild 3:08.40 1902 Sceptre Frank Hardy Bob Sievier Bob Sievier 3:12.40 1903 Rock Sand Danny Maher George Blackwell Sir James Miller 3:09.40 1904 Pretty Polly Willie Lane Peter Gilpin Eustace Loder 3:05.80 1905 Challacombe Otto Madden Alec Taylor Jr. Washington Singer 3:05.40 1906 Troutbeck Georges Stern Willie Waugh 2nd Duke of Westminster 3:04.20 1907 Wool Winder Bill Halsey Harry Enoch Ned Baird 3:05.60 1908 Your Majesty Walter Griggs Charles Morton Jack Joel 3:06.00 1909 Bayardo Danny Maher Alec Taylor Jr. Alfred Cox 3:08.60 1910 Swynford Frank Wootton George Lambton 17th Earl of Derby 3:04.00 1911 Prince Palatine Frank O'Neill Henry Beardsley Thomas Pilkington 3:06.00 1912 Tracery George Bellhouse John Watson August Belmont Jr. 3:11.80 1913 Night Hawk Elijah Wheatley Jack Robinson William Hall Walker 3:03.60 1914 Black Jester Walter Griggs Charles Morton Jack Joel 3:02.60 1915 Pommern Steve Donoghue Charles Peck Solomon Joel 2:55.60 1916 Hurry On Charlie Childs Fred Darling James Buchanan 2:59.60 1917 Gay Crusader Steve Donoghue Alec Taylor Jr. Alfred Cox 2:59.60 1918 Gainsborough Joe Childs Alec Taylor Jr. Lady James Douglas 3:04.00 1919 Keysoe Brownie Carslake George Lambton 17th Earl of Derby 3:06.80 1920 Caligula Arthur Smith Harvey Leader Mathradas Goculdas 3:07.40 1921 Polemarch Joe Childs Tom Green 7th Marq. of Londonderry 3:06.80 1922 Royal Lancer Bobby Jones Alf Sadler Jr. 5th Earl of Lonsdale 3:14.20 1923 Tranquil Tommy Weston Charles Morton 17th Earl of Derby 3:05.00 1924 Salmon Trout Brownie Carslake Dick Dawson HH Aga Khan III 3:13.20 1925 Solario Joe Childs Reginald Day Sir John Rutherford 3:04.40 1926 Coronach Joe Childs Fred Darling 1st Baron Woolavington 3:01.60 1927 Book Law Henri Jelliss Alec Taylor Jr. 2nd Viscount Astor 3:14.40 1928 Fairway Tommy Weston Frank Butters 17th Earl of Derby 3:03.00 1929 Trigo Michael Beary Dick Dawson William Barnett 3:03.40 1930 Singapore Gordon Richards Thomas Hogg 1st Baron Glanely 3:09.20 1931 Sandwich Harry Wragg Jack Jarvis 6th Earl of Rosebery 3:11.20 1932 Firdaussi Freddie Fox Frank Butters HH Aga Khan III 3:04.40 1933 Hyperion Tommy Weston George Lambton 17th Earl of Derby 3:06.80 1934 Windsor Lad Charlie Smirke Marcus Marsh Martin H. Benson 3:01.60 1935 Bahram Charlie Smirke Frank Butters HH Aga Khan III 3:01.80 1936 Boswell Pat Beasley Cecil Boyd Rochfort William Woodward 3:08.60 1937 Chulmleigh Gordon Richards Thomas Hogg 1st Baron Glanely 3:07.40 1938 Scottish Union Brownie Carslake Noel Cannon Jimmy Rank 3:11.40 1939 no race 1940 Turkhan Gordon Richards Frank Butters HH Aga Khan III 3:32.40 1941 Sun Castle Georges Bridgland Cecil Boyd Rochfort 1st Viscount Portal 3:04.00 1942 Sun Chariot Gordon Richards Fred Darling HM King George VI 3:08.40 1943 Herringbone Harry Wragg Walter Earl 17th Earl of Derby 3:05.00 1944 Tehran Gordon Richards Frank Butters HH Aga Khan III 3:06.60 1945 Chamossaire Tommy Lowrey Dick Perryman Stanhope Joel 2:55.80 1946 Airborne Tommy Lowrey Dick Perryman John Ferguson 3:10.20 1947 Sayajirao Edgar Britt Sam Armstrong HH Maharaja of Baroda 3:07.80 1948 Black Tarquin Edgar Britt Cecil Boyd Rochfort William Woodward 3:08.80 1949 Ridge Wood Michael Beary Noel Murless Geoffrey Smith 3:08.20 1950 Scratch Rae Johnstone Charles Semblat Marcel Boussac 3:08.80 1951 Talma Rae Johnstone Charles Semblat Marcel Boussac 3:13.80 1952 Tulyar Charlie Smirke Marcus Marsh HH Aga Khan III 3:07.80 1953 Premonition Eph Smith Cecil Boyd Rochfort Wilfrid Wyatt 3:06.80 1954 Never Say Die Charlie Smirke Joseph Lawson Robert Sterling Clark 3:10.60 1955 Meld Harry Carr Cecil Boyd Rochfort Lady Zia Wernher 3:14.60 1956 Cambremer Freddie Palmer Georges Bridgland Ralph Strassburger 3:12.20 1957 Ballymoss T. P. Burns Vincent O'Brien John McShain 3:15.60 1958 Alcide Harry Carr Cecil Boyd Rochfort Sir Humphrey de Trafford 3:06.40 1959 Cantelo Edward Hide Charles Elsey William Hill 3:04.60 1960 St. Paddy Lester Piggott Noel Murless Sir Victor Sassoon 3:13.20 1961 Aurelius Lester Piggott Noel Murless Vera Lilley 3:06.60 1962 Hethersett Harry Carr Dick Hern Lionel Holliday 3:10.80 1963 Ragusa Garnie Bougoure Paddy Prendergast Jim Mullion 3:05.40 1964 Indiana Jimmy Lindley Jack Watts Charles Engelhard 3:05.00 1965 Provoke Joe Mercer Dick Hern Jakie Astor 3:18.60 1966 Sodium Frankie Durr George Todd Radha Sigtia 3:09.80 1967 Ribocco Lester Piggott Fulke Johnson Houghton Charles Engelhard 3:05.40 1968 Ribero Lester Piggott Fulke Johnson Houghton Charles Engelhard 3:19.80 1969 Intermezzo Ron Hutchinson Harry Wragg Gerry Oldham 3:11.80 1970 Nijinsky Lester Piggott Vincent O'Brien Charles Engelhard 3:06.40 1971 Athens Wood Lester Piggott Harry Thomson Jones Eileen Rogerson 3:14.90 1972 Boucher Lester Piggott Vincent O'Brien Ogden Phipps 3:28.71 1973 Peleid Frankie Durr Bill Elsey William Behrens 3:08.21 1974 Bustino Joe Mercer Dick Hern Lady Beaverbrook 3:09.02 1975 Bruni Tony Murray Ryan Price Charles St George 3:05.31 1976 Crow Yves Saint Martin Angel Penna Daniel Wildenstein 3:13.17 1977 Dunfermline Willie Carson Dick Hern HM Queen Elizabeth II 3:05.17 1978 Julio Mariner Edward Hide Clive Brittain Marcos Lemos 3:04.94 1979 Son of Love Alain Lequeux Robert Collet Alexis Rolland 3:09.02 1980 Light Cavalry Joe Mercer Henry Cecil Jim Joel 3:11.48 1981 Cut Above Joe Mercer Dick Hern Sir Jakie Astor 3:11.60 1982 Touching Wood Paul Cook Harry Thomson Jones Maktoum Al Maktoum 3:03.53 1983 Sun Princess Willie Carson Dick Hern Sir Michael Sobell 3:16.65 1984 Commanche Run Lester Piggott Luca Cumani Ivan Allan 3:09.93 1985 Oh So Sharp Steve Cauthen Henry Cecil Sheikh Mohammed 3:07.13 1986 Moon Madness Pat Eddery John Dunlop Duchess of Norfolk 3:05.03 1987 Reference Point Steve Cauthen Henry Cecil Louis Freedman 3:05.91 1988 Minster Son Willie Carson Neil Graham Lady Beaverbrook 3:06.80 1989 Michelozzo Steve Cauthen Henry Cecil Charles St George 3:20.72 1990 Snurge Richard Quinn Paul Cole Martyn Arbib 3:08.78 1991 Toulon Pat Eddery André Fabre Khalid Abdullah 3:03.12 1992 User Friendly George Duffield Clive Brittain Bill Gredley 3:05.48 1993 Bob's Return Philip Robinson Mark Tompkins Jackie Smith 3:07.85 1994 Moonax Pat Eddery Barry Hills Sheikh Mohammed 3:04.19 1995 Classic Cliche Frankie Dettori Saeed bin Suroor Godolphin 3:09.74 1996 Shantou Frankie Dettori John Gosden Sheikh Mohammed 3:05.10 1997 Silver Patriarch Pat Eddery John Dunlop Peter Winfield 3:06.92 1998 Nedawi John Reid Saeed bin Suroor Godolphin 3:05.61 1999 Mutafaweq Richard Hills Saeed bin Suroor Godolphin 3:02.75 2000 Millenary Richard Quinn John Dunlop Neil Jones 3:02.58 2001 Milan Michael Kinane Aidan O'Brien Tabor / Magnier 3:05.16 2002 Bollin Eric Kevin Darley Tim Easterby Sir Neil Westbrook 3:02.92 2003 Brian Boru Jamie Spencer Aidan O'Brien Sue Magnier 3:04.64 2004 Rule of Law Kerrin McEvoy Saeed bin Suroor Godolphin 3:06.29 2005 Scorpion Frankie Dettori Aidan O'Brien Magnier / Tabor 3:19.01 2006 Sixties Icon Frankie Dettori Jeremy Noseda Susan Roy 2:57.29 2007 Lucarno Jimmy Fortune John Gosden George Strawbridge 3:01.90 2008 Conduit Frankie Dettori Sir Michael Stoute Ballymacoll Stud 3:07.92 2009 Mastery Ted Durcan Saeed bin Suroor Godolphin 3:04.81 2010 Arctic Cosmos William Buick John Gosden Hood / Geffen 3:03.12 2011 Masked Marvel William Buick John Gosden Bjorn Nielsen 3:00.44 2012 Encke Mickael Barzalona Mahmood Al Zarooni Godolphin 3:03.81 2013 Leading Light Joseph O'Brien Aidan O'Brien Smith / Magnier / Tabor 3:09.20 2014 Kingston Hill Andrea Atzeni Roger Varian Paul Smith 3:05.42 2015 Simple Verse Andrea Atzeni Ralph Beckett QRL / Al Thani / Al Kubaisi 3:07.12 2016 Harbour Law George Baker Laura Mongan Jackie Cornwell 3:05.48 2017 Capri Ryan Moore Aidan O'Brien Smith / Magnier / Tabor 3:04.04 2018 Kew Gardens Ryan Moore Aidan O'Brien Smith / Magnier / Tabor 3:03.34 2019 Logician Frankie Dettori John Gosden Khalid Abdullah 3:00.27 2020 Galileo Chrome Tom Marquand Joseph O'Brien Galileo Chrome Partnership 3:01.94 2021 Hurricane Lane William Buick Charlie Appleby Godolphin 3:04.28 2022 Eldar Eldarov David Egan Roger Varian KHK Racing 3:08.39 2023 Continuous Ryan Moore Aidan O'Brien Tabor / Smith / Magnier et al. 3:06.95
Wartime races 1915–18: The September Stakes at Newmarket (Rowley Mile) over 1 mile and 6 furlongs. 1940: The Yorkshire St Leger Stakes at Thirsk over 1 mile and 7 furlongs. 1941: The New St Leger Stakes at Manchester over 1 mile and 6 furlongs. 1942–44: The New St Leger Stakes at Newmarket (Summer Course) over 1 mile, 6 furlongs and 150 yards. 1945: The St Leger Stakes at York over 1 mile and 6 furlongs.
Танымал мәдениетте
Бұл жарыс Англиядағы жаздың аяқталуын білдіреді. "Мамыр айында сатыңдар және кетіңдер, Сент-Лежер күні қайтыңдар" деген халық арасында кең таралған нақыл сөз инвесторларға мамыр айында акцияларын сатуды және жарыстан кейін қайтадан сатып алуды ұсынады. Агата Кристидің "А. В. С. Қырқындары" романында Сент-Лежер сюжеттік өрбудің маңызды бөлігі ретінде романдағы соңына жақын пайда болады.
As the last of the classics, the race marks the end of summer in England. The popular adage "sell in May and go away, come back on St Leger Day" suggests investors should sell their shares in May and buy again after the race. The Agatha Christie novel The A. B. C. Murders has the St Leger as a plot point near the end of the novel.