"Симпсон отбасы: Мардждың батырлығы"

"The Strong Arms of the Ma" is the ninth episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 2, 2003. It is the 300th episode to be broadcast; though "Barting Over" is indicated on screen to be the 300th episode, it is actually the 302nd. In the episode, Marge develops agoraphobia in response to a traumatic mugging and overcomes the fear through exercise and bodybuilding, which leads to her taking anabolic steroids and experiencing a change in personality. Carolyn Omine wrote the episode, and Pete Michels directed. Pamela Reed guest starred as recurring character Ruth Powers.

The Simpson family goes to Rainier Wolfcastle's bankruptcy garage sale. Homer asks Rainier if he has anything that will increase in value when he dies, and is shown an old weight lifting set, complete with dumbbells and bench press, which he ends up buying. While loading the car with the family's various purchases, Homer fails to leave room for himself, forcing Marge to drive back home by herself while Homer is carried back by Rainier. On the way home, Marge and the kids discover that Maggie has soiled her diaper. Marge pulls into the Kwik E Mart, and changes Maggie in the restroom. As she is leaving the store, a shady character accosts her and threatens her with a gun. Finding only diapers in Marge's purse, he grabs Marge's pearl necklace and runs off. Marge, stunned, walks to her car in a daze and breaks down crying at the wheel in front of her kids. The next day, they inform the police and Chief Wiggum declares he will investigate immediately. Later, as Marge is about to leave the house, Homer gives her pepper spray and some tips on how to handle an attacker. She pulls up to the Kwik E Mart, but she snaps when Ralph greets her. She pepper sprays him on impulse and, feeling guilty, drives back home where she feels safe. When she reaches home, Bart tells her she is parked over the mailman. Marge cannot bring herself to cross the threshold of her house to help the mailman. Dr. Hibbert diagnoses Marge with agoraphobia. Homer and the kids try their best over the next few days to encourage her to go outside, but to no avail. Eventually, she moves into the basement. There, feeling a bit safer, she prepares breakfast for the family and sets up a bed for herself. One day, when she is alone at home, she eyes Rainier Wolfcastle's weight lifting set and decides to use it to pass the time. In two weeks, she builds herself up and gets well defined abdominal muscles, much to Homer's delight. She dashes out to the garden to get some lemons and, realizing that she is not afraid anymore, starts running around town. She runs into her mugger; even though the mugger is not aggressive against Marge, she assaults him and beats him up in revenge. The cops arrive and arrest the crook, and Marge starts exercising even more. One day, as she jogs by an open air gym at the beach, she runs into Ruth Powers, her old neighbor. Ruth is also very muscular, and tells Marge that she owes it all to anabolic steroids. She talks Marge into using them, and also advises Marge to enter a women's bodybuilding contest. Using the steroids, Marge exercises harder than ever, becoming very muscular and estrogen depleted, which results in a short temper and violent behavior. That night, the family attends the Iron Maiden Fitness Pageant to see the women's bodybuilding final. Marge wins second place, which irritates her when she overhears her family's unhappy conversation in the audience. Later that night, at Moe's, Marge boasts to all the male attendees about her performance at the competition. Homer then tells her he is proud of her ability to bulk up but not lose her femininity. Marge is angered by that, saying that was the reason she came in second place. She then tells everyone at the bar that she intends to up her usage of drugs, and flies into an uncontrollable rage and trashes the bar. Homer confronts his wife as she prepares to hurl Lenny at him. Terrified, Homer tells Marge that he misses the sweet, feminine woman he married. Marge, horrified with what she has done, apologizes, drops Lenny, and leaves with Homer. In order to cover the costs of repairing his bar, Moe sets fire to it to receive insurance money; however, Carl points out that the place has not been insured yet. Later, at the Simpson house, Marge burns the weight set in the furnace as the episode ends. Homer asks if Marge is ready for a "real workout" which turns out to be a request to wax the car, after which he gets beaten by Marge until he says that he was just kidding.

In her original pitch for the episode, Carolyn Omine had Homer being the one to get mugged, becoming agoraphobic as a result. Staff writer Al Jean had the idea of Marge becoming a bodybuilder after going through these events, so it was changed from Homer to Marge. Omine was initially concerned that while Homer being mugged is humorous, Marge being mugged is serious, and later acknowledged that it turned into a "rare serious moment that was kinda cool". The episode had many light moments to balance this out. Jean thought that showing Marge threatened and vulnerable was a great emotional moment that had not been done on the show before. He notes that the attacker ripping off her pearl necklace makes her seem "naked" and that it changes her. Jean noted that when characters go very off model, it can cause issues. He noted that some were thrown off by the Marge on steroids look and said Marge probably should not have gotten as muscular as she did. While the authors of The Psychology of the Simpsons: D'oh! do not condone the "violent destruction" of Marge in the episode, they reason that both the in universe characters and the real world audience attribute Marge's behavior to the drugs and not an "innately mean personality". They argue that Marge was not "herself". Mood changes and aggression are both documented side effects of "prolonged steroid use". Cinema. com describes the premise as "Marge becomes agoraphobic (yes, only for one episode) after being mugged on the street and rather strangely decides that the best thing to do is take up weight lifting. It’s just a silly as it sounds. Another dud of an episode. DVD Talk said, "What's encouraging is that the 300th episode, whether it's ‘Barting Over’ or ‘Strong Arms of the Ma,’ is simply a number to the writers and producers of The Simpsons at this point, rather than a finish line. As of this writing, the show is knocking on the doorstep of 500 and doesn't appear to be slowing down at the moment, and it's slight changes in focus for the show's seasons that make it worth appreciating, and this one is no different."