Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық бодибилдер және пауэрлифтер
Australian bodybuilder and powerlifter
Атыс
Жасөспірім кезінде Фрэнсис дорба тастауда шеберлікке жетті. 1974 жылдың ақпан айында ол қарқынды жаттығуды бастады. 1977 жылы ол Австралияның дорба тастау рекордын жаңартты. 1977-1979 және 1981-1982 жылдары ол Австралияның жеңіл атлетика құрамасының мүшесі болды. 1980 жылы тізе жарақаттарынан жеңіл атлетика маусымын өткізбеді. 1982 жылы ол Австралияның ұлттық дорба тастау чемпионатында жеңіске жетті. Дорба тастаудан басқа, ол дискіні лақтыру, найза тастау және 100 метрлік жүгіруде де қатысты.
As a teenager, Francis became an accomplished shot putter. In February 1974, she began serious training. In 1977, she broke the Australian shot put record. From 1977 to 1979 and 1981 to 1982, she was an Australian track and field team member. She missed the 1980 track season due to a knee injury. In 1982, she won the Australian national shot put championships. Along with shot put, she performed the discus throw, javelin throw, and 100 meter reserve.
Көтергіш
1980 жылы Фрэнсис салмақ санатындағы барлық әлемдік рекордтарды иеленді. 1981 жылғы Әлемдік Пауэрлифтинг чемпионатында ол 300 фунттан астам салмақ көтерген бірінші әйел ретінде әлемдік рекордты орнатты. 1982 жылы Аделаидада өткен Австралия Пауэрлифтинг чемпионатында ол салмақ санатында рекордтық нәтиже көрсетті. 1980 жылдан 1985 жылға дейін Халықаралық Пауэрлифтинг Федерациясы чемпионатында өзінің салмақ санатында алтын медальдар жеңіп алды.
In 1980, Francis held all world records in the weight class. At the 1981 World Powerlifting Championships, she set a world record when she bench pressed , the first woman's bench press over 300 lb. At the 1982 Australian Powerlifting Championships in Adelaide, she set a world record in the class with a squat of She won gold medals in her weight class in the International Powerlifting Federation Championships from 1980 to 1985.
Жеке өмір
1983 жылғы Caesars әлем чемпионатында Фрэнсис IFBB төрешісі және пауэрлифтер Стив Вайнбергермен танысты. Ол оныңмен бірге Нью-Йорк штатының Лонг-Айленд аймағына көшіп, 1984 жылдың 30 қыркүйегінде үйленді. Олардың ұлдары мен қыздары бар. 1986 жылы ол күйеуімен бірге Лонг-Айлендте Бев Фрэнсистің бодибилдинг залын ашты. 1990 жылы олар спорт залын Нью-Йорк штатының Сайосет қаласындағы Бев Фрэнсис Голдтың спорт залына кеңейтті. 2005 жылы спорт залы Powerhouse Gym, Bev Francis деп атала бастады. Олар ажырасқанға дейін Сайосетте тұрды.
At the 1983 Caesars World Cup, Francis met IFBB judge and powerlifter Steve Weinberger. She moved in with him on Long Island, New York and they were married on 30 September 1984. They have a son and daughter together. In 1986, she and her husband opened Bev Francis' Bodybuilding Gym on Long Island. In 1990, they expanded the gym to Bev Francis Gold's Gym in Syosset, New York. In 2005, the gym's name was changed to Powerhouse Gym, Bev Francis. She and her husband lived in Syosset prior to their divorce.
Мұра
1981 жылдан 1990-жылдардың басына дейін Франциск "Тарихындағы ең күшті әйел" деген атаққа ие болды. Ол әлемдегі бірінші әйел болып 100 келіден аса салмақ көтерді. Ол 40-тан астам пауэрлифтинг бойынша әлемдік рекордты жаңартты және пауэрлифтинг карьерасы бойынша жеңілмеді. 1987 жылы Халықаралық пауэрлифтинг федерациясының Даңқ залына енгізілді. Францис 2000 жылы IFBB Даңқ залына енгізілді. Ол сондай-ақ Халықаралық бодибилдер федерациясының (IFBB) төрешісі болып жұмыс істейді.
From 1981 to the early 1990s, Francis earned the accolade of "Strongest Woman in History". She was the first woman in the world to bench press over She broke over 40 world powerlifting records and was undefeated during her powerlifting career. She was inducted into the International Powerlifting Federation Hall of Fame in 1987. Francis was inducted into the IFBB Hall of Fame in 2000. She is also a judge for the International Federation of BodyBuilders (IFBB).