Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хэбэй провинциясының мемлекеттік медицина университеті, Қытай
Public Medical School in Hebei, China
Хэбэй медицина университеті – Қытайдың Хэбэй провинциясының Шицзячжуан қаласында провинциялық үкімет бағынысындағы университет. 1894 жылы құрылған, ол Қытайдағы ең көне медицина мектептерінің бірі және AAA деңгейлі медициналық оқу орны. Хэбэй провинциясының астанасы Шицзячжуан қаласында орналасқан, Пекиннен автокөлікпен 4 сағат, ал пойызбен 1,5 сағаттық қашықтықта.
Hebei Medical University is a university in Shijiazhuang, Hebei, China, under the provincial government. It was established in 1894, making it one of the oldest, and is an AAA graded medical school in China. Located in Shijiazhuang, the capital city of Hebei Province which is 4 hours away from Beijing by car and 1 and a half hours by train.
Қызметкерлер
Қызметкерлердің саны 7100-ден асып түседі. Олардың ішінде 366-сы профессорлар, аға ғылыми қызметкерлер және бас дәрігерлер. 967-сі доценттер.
The staff numbers are over 7,100. Of these, 366 are professors, senior researchers and chief physicians. There are 967 are associate professors.
Студенттер
25 600 студент бар. Хэбэй медициналық университеті АҚШ, Жапония, Корея, Филиппин, Тайвань, Ұлыбритания, Үндістан, Гана, Пәкістан, Непал және Бангладеш сияқты елдерден халықаралық студенттерді қабылдаудың ұзақ тарихына ие. Қазіргі уақытта 400-ден астам халықаралық студент оқып жатыр. Цзянси дәстүрлі қытай медицина университетінің Халықаралық білім беру колледжімен бірлесіп, 2010-2011 жылдары 300-ден астам халықаралық студент медицина бакалавры және хирургия бакалавры (MBBS) дәрежесін алды.
There are 25,600 students. Hebei Medical University has long history of enrolling international students from countries including the United States, Japan, Korea, Philippines, Taiwan, the UK, India, Ghana, Pakistan, Nepal and Bangladesh. Currently there are over 400 international students. In collaboration with International Education College of Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, a total of more than 300 international students have already completed their Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (MBBS) from the university in 2010–2011.
Колледждер
80 жылдық даму және эволюция нәтижесінде Хэбэй медицина университеті батыс медицинасы, дәстүрлі медицина, фармация және басқа да салаларды қамтитын жан-жақты медициналық университетке айналды. Бүгінде университетте 14 факультет және 15 мамандық бар.
After 80 years development and evolution, Hebei Medical University has become a comprehensive medical university composed of western medicine, traditional medicine, pharmacy and other subjects. Now there are 14 colleges, and 15 specialties.
Қатысқан ауруханалар
Университеттің алты ведомстволық ауруханасы бар, онда 4566 төсек-орын қарастырылған. Төрт ауруханаға "үшінші санаттағы бірінші сыныпты аурухана" статусы берілді. Бұдан өзге, студенттерге клиникалық, мамандандырылған оқыту мен тәжірибе үшін 77 оқу және тәжірибелік база қолжетімді.
The university has six affiliated hospitals, in which there are 4,566 in patient beds. Four hospitals have been granted the status of "first class hospitals in the third category". In addition, it also has 77 teaching hospitals and practice bases providing students with sites of clinical teaching, specialist teaching and practice.
Жетістіктер
Ол Қытайда алғашқы саусақ трансплантациясы операциясын жүргізді және әлемде бірінші рет жедел моторлық аксональды нейропатия диагнозын қойды. Университетте 9 мамандық және облыстық деңгейдегі жоғары жетістіктерге ие 4 зертхана, сондай-ақ 6 ғылыми-зерттеу институты бар. Қытайдың Алдын алу Медицинасы Академиясы осы университеттің құрамында Хэбэй академиялық бөлімшесін ашты. Жыл сайын шамамен 200 ғылыми-зерттеу жобасы іске асырылады. Бұдан өзге, үш ұлттық және сегіз облыстық ғылыми журнал мұнда жиналып, жарияланды. Хэбэй Медициналық Университеті 2004 жылы MBBS бағдарламасын бастап, Үндістан мен Непалдан 200 студентті қабылдады, ал 2005 жылы тағы 200 студентті Үндістаннан қабылдады. Екі топ та сәйкесінше 2010 және 2011 жылдары бітірді. MBBS бағдарламасы ағылшын тілінде оқытылады, сондай-ақ дәстүрлі қытай медицинасы, акупунктура және массаж, клиникалық медицина, дәстүрлі қытай медицинасы мен батыс медицинасының интеграцияланған клиникалық медицинасы, стоматология, анестезиология, профилактикалық медицина, медициналық визуализация, жоғары деңгейдегі медбикелік ғылымы, қытай фармакологиясы, фармакология, фармацевтика сияқты басқа да көптеген курстар оқытылады, бұл мүмкіндік басқа университеттерде жоқ. Соңғы жылдары Хэбэй Медициналық Университеті әлемдік мәдени және экономикалық алмасудың маңызды терезесіне айналды. Жапония, Оңтүстік Корея, АҚШ және Франциядағы онға жуық медициналық колледждермен және ғылыми-зерттеу институттарымен жақын ынтымақтастық орнатылды. Осы университеттегі құрметті лауазымдарға 24 шетелдік сарапшы шақырылды. 400-ден астам сарапшы мен профессор лекция оқуға немесе халықаралық ғылыми конференцияларға қатысуға шетелге жіберілді. Шамамен 100 жас оқытушы докторлық диссертациясын қорғау үшін шетелде білім алуда. Университеттің отандық колледждермен және университеттермен ынтымақтастығы жылдар бойы едәуір өсті. Хэбэй Медициналық Университеті жаңа келбетке еніп, социалистік құрылыстың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін жергілікті ерекшеліктері бар, жоғары сапалы медициналық университет құруға бар күшін салуда.
It carried out the first finger transplantation surgery in China, and made the first diagnosis in the world of acute motor axonal neuropathy. It has 9 subjects and 4 laboratories assessed at advanced provincial level, and 6 research institutes at provincial level. The Chinese Academy of Preventive Medical Science has set up its Hebei Academic Branch in this university. Each year nearly 200 research projects are undertaken. In addition three national and eight provincial academic periodicals have been compiled and published here. Hebei Medical University has started the MBBS programme in 2004 and enrolled 200 students successfully from India and Nepal, and in 2005 enrolled 200 more students from India. Both batches have graduated in 2010 and 2011 respectively. The MBBS programme is taught in English as well as many other courses, something that other universities cannot do, such as Traditional Chinese Medicine, Acupuncture and Massage, Clinical Medicine, Clinical Medicine of Integration of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine, Stomatology, Anesthesiology, Preventive Medicine, Medical Imaging, Advanced Nursing Science, Chinese Pharmacology, Pharmacology, Pharmaceutics. In the past few years, Hebei Medical University has become an important window of cultural and economic exchange with the world. It has established closer cooperation with about ten medical colleges and research institutes in Japan, South Korea, U. S. A and France successively. 24 foreign experts have been invited to take honorary positions in this university. Over 400 experts and professors have been sent abroad to give lectures or attend international academic conferences. Nearly 100 young teachers are studying assiduously abroad for PhD degrees. Its cooperation with the domestic colleges and universities has grown tremendously over the years. Hebei Medical University is turning on a new look and making great efforts to establish a superior comprehensive medical university with local characteristics to meet the needs of socialist construction.