Шанхай қаласындағы Шанхай Нормал Университеті – мемлекеттік зерттеу оқу орны. Педагогиялық бағыты күшті, халықаралық студенттерге арналған бағдарламалар бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шанхайдағы мемлекеттік университет
A public university in Shanghai
Шанхай қалыпты университеті (ШҚУ) – Қытайдың Шанхай қаласында орналасқан мемлекеттік зерттеу университеті. ШҚУ – Шанхай қаласының үш маңызды университетінің бірі (Шанхай университеті және Шанхай ғылым және технология университетімен бірге), олар Шанхай қалалық үкіметі тарапынан күшті қолдауға ие. ШҚУ – мұғалімдерді даярлау саласындағы ерекшелігімен және гуманитарлық ғылымдардағы күштілігімен ерекшеленетін жан-жақты университет. ШҚУ Шанхай қаласындағы білім беру реформасына (上海市教育综合改革) қатысады және Қытай Халық Республикасының Білім министрлігі мен Шанхай қалалық үкіметі (省部共建) тарапынан бірлесіп қолдау көрсетіліп, құрылып жатыр. ШҚУ сондай-ақ «111 жоспары», жоғары деңгейдегі университеттерді құрудың мемлекеттік докторантура бағдарламасы (国家建设高水平大学公派研究生项目) және Қытай үкіметінің стипендия бағдарламасы бойынша шетелдік студенттерді қабылдайтын қытайлық білім беру ұйымдарының (中国政府奖学金来华留学生接收院校) қатарында. ШҚУ Шанхай-Гонконг университеттері альянсының (沪港大学联盟) он алты мүшесінің бірі болып табылады.
Shanghai Normal University (SHNU) is a public research university in Shanghai, China. SHNU is one of the three Key Universities (上海市重点大学) (Along with Shanghai University and University of Shanghai for Science and Technology) in Shanghai, which are strongly supported by Shanghai Municipal Government. SHNU is a comprehensive university with salient features of teacher training and a particular strength in liberal arts. SHNU is participating in the education reform in Shanghai (上海市教育综合改革) and it is also jointly supported and built by the Ministry of Education of the People's Republic of China and Shanghai Municipal Government (省部共建). SHNU is also among Plan 111 (111计划), National Construction of High level University Public Graduate Project (国家建设高水平大学公派研究生项目), and Chinese Institutions Admitting International Students under Chinese Government Scholarship Programs (中国政府奖学金来华留学生接收院校). SHNU is also one of the sixteen members of Shanghai Hong Kong Universities Alliance (沪港大学联盟).
Тарих
1954 жылы құрылған ШНУ алғашқыда Шанхай мұғалімдер даярлау колледжі деп аталды. 1956 жылы ол екі колледжге бөлінді: Шанхайдың 1-мұғалімдер колледжі және Шанхайдың 2-мұғалімдер колледжі. Екі жылдан кейін екі колледж бірігіп, Шанхай мұғалімдер колледжін құрады. 1981 жылы ШНУ магистр дәрежесін беруге бекітілген Қытай университеттерінің алғашқы тобына кірді, ал 1986 жылы докторлық диссертация қорғауға үміткерлерді қабылдау құқығын алды. 1972 жылдан 1978 жылға дейін ол 4 басқа университетпен біріккеннен кейін Шанхай Нормальдық университеті деп аталды. 1978 жылы Шанхай мұғалімдер колледжі атауына қайта оралды және 1984 жылы Шанхай мұғалімдер университеті болып қайта аталды. 1994 жылдың қазанында Шанхай мұғалімдер технологиялық колледжімен бірігіп, жаңа Шанхай мұғалімдер университеті құрылды, ал 2003 жылдың мамырында оның ресми ағылшынша атауы Шанхай Нормальдық университеті (SHNU) болып өзгертілді. 1997 жылдың қыркүйегінен 2003 жылдың тамызына дейін университет келесі ұйымдарды өз құрамына қосты: Шанхай мұғалімдер даярлау колледжі, Хуанлинг мұғалімдер мектебінің Адам санитариясы және денсаулығы бөлімі, Шанхай Синьцзи өнер мектебі және Шанхай туризм институты. Сонымен қатар, ШНУ-да Шанхай мұғалімдерді оқыту орталығы, Шанхай жоғары оқу орындарының мұғалімдерін оқыту орталығы және колледж журналдарының академиялық аннотацияларының редакциялық бөлімі орналасқан.
Founded in 1954, SHNU was then named Shanghai Teachers Training College. In 1956 it was expanded into two colleges, Shanghai No. 1 Teachers College and Shanghai No. 2 Teachers College. Two years later, the two colleges were combined to form Shanghai Teachers College. In 1981, SHNU became the first batch of Chinese universities approved to confer master's degrees, and in 1986, SHNU won the qualifications to admit doctor's degree candidates. From 1972 to 1978, it was known as Shanghai Normal University after combining 4 other universities. In 1978, it was restored to Shanghai Teachers College and was renamed as Shanghai Teachers University in 1984. It combined with Shanghai Teachers College of Technology in October 1994 to form a new Shanghai Teachers University, whose official English name was changed to Shanghai Normal University (SHNU) in May 2003. From September 1997 to August 2003, the university took in successively the following units as its subordinates: Shanghai Teacher Training College, Department of Human Sanitation and Health of Huangling Teacher School, Shanghai Xingzhi Art School, and Shanghai Tourism Institute. Also located in SHNU are, among others, Shanghai Teachers Training Center, Shanghai College Teachers Training Center, and the Editorial Department of Academic Abstracts of Liberal Arts of College Journals.
Дарындылықты дамыту
Қазіргі уақытта ШНУ-да шамамен 20 000 бакалавр студент, 8 000 магистрант және 2700 шетелдік студент оқып жатыр. Университет 40 ел мен аймақтағы 311 университетпен және мәдени-академиялық мекемелермен ынтымақтастық және алмасу қарым-қатынастарын орнатқан. Университетте ШНУ және АҚШ, Ұлыбритания, Германия, Нидерланды, Ресей және Франция университеттерінің қолдауымен 10 қытай-шетелдік бірлескен білім беру бағдарламасы бар. Мысалы, ШНУ Дейтон университеті, Колорадо штаты университеті, Джорджия университеті, Вайоминг университеті, Чапман университеті және Канзас университеті сияқты АҚШ университеттерімен бірлесіп екі дипломды бағдарлама ұсынады.
Currently, SHNU has an enrollment of about 20,000 undergraduate students, 8,000 graduate students, and 2700 international students. The university has established cooperation and exchange relationships with 311 universities and cultural and academic institutions in 40 countries and regions. The school has 10 Chinese foreign cooperatively run degree programs supported by SHNU and universities from USA, UK, Germany, the Netherlands, Russia, and France. For example, SHNU offers dual degree programs with the cooperation of US Universities such as University of Dayton, Colorado State University, University of Georgia, University of Wyoming, Chapman University, and University of Kansas.
Пәндер мен мамандықтар
Университет 11 пәнге қатысты 88 бакалавриат мамандығын ұсынады: философия, экономика, құқық, білім беру, әдебиет, тарих, ғылым, инженерия, басқару ғылымдары, ауыл шаруашылығы және өнер. Сонымен қатар, Қытай тілі мен әдебиеті мамандығы Білім министрлігімен таланттарды даярлау және академиялық зерттеулер жүргізу үшін бекітілген, ал Ежелгі Қытай әдебиеті мамандығы елдегі төрт маңызды базаның бірі болып табылады. 2005 жылы Шанхай қалалық білім беру комиссиясы Бакалавриат білім беруді дамыту жобасын іске қосты, және SHNU-дың бес мамандығы – MICE экономикасы, мұғалімдерді даярлау, Қытай тілі мен әдебиеті, кино және телекоммуникация, сондай-ақ ағылшын тілі – осы жобаның басты бағдарламалары ретінде таңдалды. 2015 жылы 9 мамандық QS пәндік рейтингтерінде көрсетілді. Әлемдік университеттердің академиялық рейтингісіне (ARWU) сәйкес, 2015 жылы SHNU математика бойынша әлемдегі үздік 100 университеттің қатарында болды. Химия, математика, материалтану және инженерия пәндері Essential Science Indicators (ESI) тобының алғашқы 1%-ына енді. Қытайдың Білім министрлігінің Қытай университеттері арасындағы CSSCI жарияланымдары туралы талдамалық есебіне сәйкес, SHNU 2018 жылы жарияланған Қытай әлеуметтік ғылымдарының цитаталық индексі (CSSCI) мақалаларының жалпы саны бойынша 28-орында тұр. Шанхай қаласында SHNU осы көрсеткіш бойынша 4-орында, тек Шығыс Қытай нормалық университеті, Фудан университеті және Шанхай Цзяотун университетінен кейін қалып отыр. 2018 жылы SHNU авторлары 476 мақала жариялады, оның ішінде Қытай әлеуметтік ғылымдары, әдебиеттер мен тарих бойынша шолулар және т.б. 26 мақала, ал SSCI және A&HCI журналдарында 42 мақала жарияланды. Қазіргі уақытта университетте бір ұлттық маңызды мамандық және 11 қалалық маңызды мамандық бар. SHNU-да 6 негізгі пән және 46 қосымша пән, 9 мобильді докторантуралық зерттеу орталығы және 203 магистратура бағдарламасы бар. Ұзақ жылғы қажырлы еңбектің нәтижесінде университет өзінің ерекше артықшылықтары мен ерекшеліктері бар көптеген пәндерді құрды. Академиялық ортада қытай тілі мен әдебиеті, тарих, философия, психология, педагогика, есептеу математикасы және астрофизика сияқты беделді пәндер бар; сондай-ақ қоғамда кең танылған өнер, жарнама, туризмді басқару, MICE экономикасы, сирек кездесетін жер ресурстары және өсімдіктердің функционалдық гендері сияқты пәндер де бар. Қалалық мәдениет зерттеу орталығы – Білім министрлігі бекіткен қалалық университеттердегі гуманитарлық ғылымдардың жалғыз маңызды зерттеу базасы. Галактикалар мен космология саласындағы қалалық маңызды зертханалар, қалалық мәдениеттің үш зерттеу институты, есептеу ғылымдары және салыстырмалы тіл білімі институты, сондай-ақ Шанхай білім беру комиссиясының бақылауымен қалалық деңгейде немесе одан әрі дамытылып жатқан көптеген маңызды пәндер бар.
The university offers 88 undergraduate majors related to 11 subjects, covering Philosophy, Economics, Law, Education, Literature, History, Science, Engineering, Management Science, Agriculture and Art. In addition, the major of Chinese Language and Literature was authorized by the Ministry of Education for talent cultivation and academic research; and the major of Literature of Ancient China serves as one of the four key bases in the country. In 2005, Shanghai Municipal Education Commission launched the Undergraduate Educational Highland project, and five SHNU majors — MICE Economy, Teacher Education, Chinese Language and Literature, Film and TV Communication and English — were selected as key programs of this project. In 2015, 9 major subjects were ranked by QS subject rankings. Based on the Academic Ranking of World Universities (ARWU), SHNU was ranked among the top 100 universities in the world for Mathematics in 2015. Chemistry, Mathematics, Material Science, and Engineering Discipline entered Essential Science Indicators (ESI) Top 1%. According to an analytical report on CSSCI publishing among Chinese universities by China's Ministry of Education, SHNU ranks 28th for the total number of Chinese Social Sciences Citation Index(CSSCI) papers published in 2018. In Shanghai, SHNU ranks 4th for the same item, only behind East China Normal University, Fudan University, and Shanghai Jiaotong University. In 2018, 476 papers were published by SHNU authors: 26 papers from China Social Sciences, Literature Review and History Review, etc. Besides, 42 papers were published in SSCI and A&HCI. Currently, the university has one national key major subject and 11 municipal key major subjects. SHNU has 6 primary disciplines and 46 secondary disciplines for doctoral degree programs, 9 mobile post doctoral research centers, and 203 Master's degree programs. After many years of solid work, the university has set up many subjects with their specific advantages and features. There are influential disciplines in the academic circle such as Chinese Language and Literature, History, Philosophy, Psychology, Pedagogy, Computational Mathematics and Astrophysics; and disciplines that have attracted wide attention in the society such as Art, Advertisement, Tourism Management, MICE Economy, Rare Earth Materials, and Plant Functional Gene. The Urban Culture Research Center is the only key research base of Humanities in municipal universities approved by the Ministry of Education. There are municipal key laboratories in the field of galaxies and cosmology, three E research institutes of urban culture, computational science and comparative linguistics, and a large number of major subjects in the process of further development at the municipal level or under the supervision of Shanghai Education Commission.
Факультет және қызметкерлер
ШНУ-да 2917 адамдық профессор-оқытушы құрамы жұмыс істейді, оның ішінде 1920 толық штатты оқытушы бар. Оқытушылардың 1105-і ғылым докторы дәрежесіне ие. Бұдан өзге, университетте 200-ге жуық сыртқы штат қызметкері бар, оның ішінде бес арнайы тағайындалған академик деңгейлі профессор және ұзақ мерзімді еңбек шартымен жұмыс істейтін 20 шетелдік оқытушы бар.
SHNU has a faculty and staff of 2,917 people, including 1,920 full time faculty members. 1105 of the faculty members have been conferred with doctor's degrees. In addition, the university has about 200 part time employees, including five specially employed academician level professors and 20 foreign teachers with long term working contracts.
Зерттеу
ШНУ ғылыми зерттеулерді өте жоғары бағалайды. Соңғы төрт жылда ғылыми-зерттеу жобаларының жалпы саны 1756-ға жетті, олардың ішінде 137-сі ұлттық деңгейде, ал 312-сі провинциялық немесе министрлік деңгейінде. Сонымен қатар, ғылыми зерттеулерді қаржыландыру жыл сайын артып, соңғы төрт жылда 380 миллион юаньға жетті. 2005 жылдан 2008 жылға дейін ШНУ факультеті провинциялық немесе одан жоғары деңгейдегі гуманитарлық ғылымдар зерттеулерінің 233 жобасымен айналысты, олардың 48-і Ұлттық философия және әлеуметтік ғылымдар қорының, ал 216 жобасы табиғи ғылымдар және инженериялық зерттеулерге арналған, оның ішінде 88 жоба Ұлттық табиғи ғылымдар қорының қолдауымен, сондай-ақ «863» және «973» ұлттық жобаларының бірқатар қосалқы жобаларымен жүзеге асырылды. Статистикалық мәліметтерге сәйкес, 2005-2008 жылдар аралығында ШНУ факультеттерінің 67 ғылыми жетістігі қалалық немесе одан жоғары деңгейдегі марапаттарға ие болды. Гуманитарлық ғылымдар саласындағы марапаттар білім беру ғылымдары саласындағы Ұлттық зерттеу сыйлықтары, гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар саласындағы Ұлттық зерттеу сыйлықтары, философия және әлеуметтік ғылымдар саласындағы Шанхай зерттеу сыйлықтары, білім беру ғылымдары саласындағы Шанхай зерттеу сыйлықтары болып табылады. Табиғи ғылымдар және инженериялық салаларда аморфты қорытпалар және олардың катализдік функциялары бойынша зерттеулер Ұлттық білім министрлігінің Табиғи ғылымдар сыйлығының бірінші жүлдесін жеңіп алды, ал Космикалық динамика және оған байланысты мәселелерді зерттеу 2005 жылғы Шанхай ғылым және технология прогресі сыйлығының бірінші жүлдесіне ие болды. 2005-2008 жылдар аралығында ШНУ 287 зияткерлік меншік патентіне өтініш берді, олардың ішінде 108 патент бекітілді және 20 компьютерлік бағдарламалық құрал тіркелді.
SHNU much treasures scientific research. In the past four years, the total number of research projects has reached 1756, among which 137 are at the national level and 312 at the provincial or ministerial level. Besides, the research funding has increased every year, reaching 380 million Yuan during the last four years. From 2005 to 2008, SHNU faculty worked on 233 projects of liberal arts researches at provincial or higher levels, among which 48 by The National Philosophy and Social Sciences Foundation, and 216 projects of science and engineering researches, including 88 projects aided by National Natural Science Foundations and some sub projects aided by “863” and “973” national projects. Statistics show that 67 research achievements by SHNU faculties won municipal or above level rewards from 2005 to 2008. In liberal arts, the awards are from National Research Awards for Educational Science, National Research Awards for Humanities and Social Sciences, Shanghai Research Awards for Philosophy and Social Sciences, Shanghai Research Awards for Educational Science respectively. In sciences and engineering, the research on Amorphous Alloy and Its Catalytic Function won the First Prize of Natural Sciences Awards of National Ministry of Education, and the Study of Cosmic Dynamics and Related Issues won the First Prize of the 2005 Shanghai Awards for Science and Technology Progress. From 2005 to 2008, SHNU applied for 287 patents of intellectual property, among which 108 patents have been authorized and 20 items of computer software registered.
Жетекші орын
ШҰУ 2019 жылы U.S. News & World Report үздік әлемдік университеттер (Қытай материгі) рейтингінде 84-орынды, ал QS World University Rankings: Asia 2019 (Қытай материгі) рейтингінде 50-орынды иеленді. 2023 жылғы Әлемдік университеттердің академиялық рейтингісінде (ARWU) ШҰУ 801-900 аралығында болды.
SHNU was ranked No. 84 on 2019 U. S. News & World Report Best Global Universities (Mainland China) and No. 50 on QS World University Rankings: Asia 2019 (Mainland China). SHNU was ranked 801 900 globally in the 2023 Academic Ranking of World Universities (ARWU) Ranking.
Конфуций институттары
Конфуций институтын платформа ретінде пайдалана отырып, ШҰУ халықаралық ынтымақтастық және алмасудағы ерекшелігімен және күшімен мақтанады, мақсаты – қытай тілін оқыту және зерттеу арқылы Қытайдың шетелдік сауда қатынастарын және экономикалық дамуын ілгерілету. 2008 жылдың сәуір айында Фукуяма университетінде алғашқы шетелдік Конфуций институты құрылғаннан кейін, ШҰУ Ботсвана университетімен және Кент мемлекеттік университетімен осы мәселе бойынша келіссөздер жүргізді. Қазіргі уақытта Фукуяма университетінің Конфуций институты, Ботсвана университеті және Миссури университеті тиісті сабақтарды бастады, ал ШҰУ-дың үздік оқытушылары сол жерге жіберілді. ШҰУ шетелде Конфуций институттарын құру арқылы қытай мәдениетін таратуға зор үлес қосады, Конфуций институттары Азия, Африка және Американы байланыстыратын достық және мәдениетаралық коммуникацияның көпіріне айналады.
With Confucius Institute as a platform, SHNU boasts its special feature and strength in international co operation and exchanges, aiming to promote Sino foreign trading relations and economic development through Chinese teaching and study. After the first overseas Confucius Institute was founded in Fukuyama University in April 2008, SHNU has negotiated with University of Botswana and Kent State University on the matter. Currently, Confucius Institute of Fukuyama University, University of Botswana, and University of Missouri have started relevant classes and outstanding SHNU teachers have been dispatched there. Through establishing overseas Confucius institutes with institutions of higher education in foreign countries, SHNU contributes a lot to the dissemination of Chinese culture, making the Confucius institutes a bridge of friendship and cross culture communication connecting Asia, Africa, and America.
Ресурстар
ШҰУ-дың екі негізгі кампусы бар: Сюйхуэй кампусы және Фэнсян кампусы, олардың жалпы аумағы 1,53 миллион шаршы метрден асады. Университеттің ғимараттардың жалпы ауданы 650 000 шаршы метрді құрайды: оның ішінде сыныптар 67 000 шаршы метр, студенттер жатақханалары 239 000 шаршы метр, ал жабық зертханалар мен далалық жұмыс орындары 60 000 шаршы метрді алады. Екі орталық кітапхана 3,25 миллион кітап, 21 электрондық кітаптар базасы және сирек немесе маңызды анықтамалық материалдардың төрт қоймасын қамтиды. Университеттің жалпы негізгі активтері 1,27 миллиард юаньды құрайды, оның ішінде оқу және зерттеу жабдықтары 315 миллион юаньға бағаланады.
SHNU has two main campuses, Xuhui Campus and Fengxian Campus, covering an area of over 1.53 million square meters. The floor area of the school occupies 650,000 square meters: the classroom area is 67,000 square meters, students’ dorm area 239,000 square meters, and indoor school labs and fieldwork space 60,000 square meters. Two central libraries house 3.25 million books, 21 pieces of databank of electronic books, and four stores of rare or important reference materials. The fixed assets of the whole university are as high as 1.27 billion yuan, among which teaching facilities and research equipment are valued as 315 million yuan.