Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Карумай Ивате префектурасының қашық солтүстік-орталық бөлігінде орналасқан, солтүстікте Аомори префектурасымен шектеседі.
Karumai is located in far northcentral Iwate Prefecture, bordered by Aomori Prefecture to the north.
Климат
Карумайда ылғалды мұхиттық климат (Кёппен климаттық жіктелімі Cfa) басым, ол жылы жаздармен және суық қыстармен сипатталады. Карумайдағы орташа жылдық температура 9,5 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1209 мм, қыркүйек айы ең көп жауын-шашын жауатын ай, ал ақпан айы ең құрғақ ай. Орташа температура тамыз айында шамамен 22,5 °C, ал қаңтар айында шамамен 2,4 °C төмендейді.
Karumai has a humid oceanic climate (Köppen climate classification Cfa) characterized by mild summers and cold winters. The average annual temperature in Karumai is 9.5 °C. The average annual rainfall is 1209 mm with September as the wettest month and February as the driest month. The temperatures are highest on average in August, at around 22.5 °C, and lowest in January, at around 2.4 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Карумай қалқының саны 1960 жыл шамасында ең жоғары деңгейге жеткен, содан бері соңғы 60 жыл ішінде үздіксіз төмендеп келеді.
Per Japanese census data, the population of Karumai peaked at around the year 1960 and has steadily declined over the past 60 years.
Тарих
Қазіргі Карумай аймағы ежелгі Муцу провинциясының бір бөлігі болды, Мұромачи кезеңінен бастап Намбу кланы билік етті, ал Эдо кезеңінде Токугава сёгунатының басқаруымен Хачинохе доменінің құрамына кірді. Мейдзи кезеңінің басында 1889 жылдың 1 сәуірінде Иватэ префектурасының Китакунохе ауданында Карумай ауылы құрылды, бұл заманауи муниципалитеттер жүйесінің орнатылуымен байланысты. 1897 жылдың 1 сәуірінде Кіта Кунохе ауданы мен Минами Кунохе ауданы бірігіп, Кунохе ауданын құрады. 1925 жылдың 1 қаңтарында ауыл қала статусына көтерілді. 1955 жылдың 1 қаңтарында Когармай және Хареяма ауылдары Карумаймен біріктірілді.
The area of present day Karumai was part of ancient Mutsu Province, dominated by the Nambu clan from the Muromachi period, and part of Hachinohe Domain under the Edo period Tokugawa shogunate. During the early Meiji period, the village of Karumai within Kitakunohe District, Iwate Prefecture was created on April 1, 1889, with the establishment of the modern municipalities system. Kita Kunohe District and Minami Kunohe Districts merged to form Kunohe District on April 1, 1897. The village was raised to town status on January 1, 1925. The neighboring villages of Kogarumai and Hareyama were merged with Karumai on January 1, 1955.
Үкімет
Карумайда тікелей сайланатын әкімі және 12 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес басқаратын әкімшілік құрылым бар. Карумай Кунохе ауданының құрамында болғандықтан, Иватэ префектурасының заң шығару жиналысына екі орын бөледі. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Иватэ 2-сайлау округіне кіреді.
Karumai has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 12 members. Karumai, as part of Kunohe District, contributes two seats to the Iwate Prefectural legislature. In terms of national politics, the town is part of Iwate 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Карумай экономикасы ауыл шаруашылығына, әсіресе түрлі дәнді дақылдарға, оның ішінде тары, мал шаруашылығына және көмір өндіруге негізделген. Ерекше жергілікті өнім – қатты киви.
The economy of Karumai is based on agriculture, particularly the various grains, including millet, livestock raising, and the production of charcoal. The hardy kiwi is a noted local specialty.
Білім
Карумайда қала әкімдігі басқаратын үш мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ Иватэ префектурасы білім басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп бар.
Karumai has three public elementary schools and one public middle school operated by the town government, and one public high school operated by the Iwate Prefectural Board of Education.
Теміржол
Карумайда жолаушылар пойызы қызметі жоқ.
Karumai does not have any passenger train service.
Қарумайдың белгілі тұлғалары
Харуичи Фурудате, манга суретшісі («Хаикю!!», «Йоцуя Сенпай но Кайдан»). «Хаикю!!» мангасының көп бөлігі Карумайдағы нақты жерлерге негізделген.
Haruichi Furudate, manga artist (Haikyu! !, Yotsuya Senpai no Kaidan). Much of Haikyu!! is based on actual locations in Karumai.