Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
«Гиллиган аралы» телесериалындағы ойдан шығарылған кейіпкер Мэри Энн Саммерс – 1964 жылдан 1967 жылға дейін CBS телеарнасында көрсетілген, содан бері үзбей қайта көрсетіліп келе жатқан «Гиллиган аралы» телесериалының кейіпкері. Осы рөлді актриса Доун Уэллс сомдады.
Fictional character in TV sitcom Gilligan's Island
Mary Ann Summers is a fictional character in the television sitcom Gilligan's Island which ran on the CBS network from 1964 to 1967, and has run more or less continuously since in reruns. She was played by actress Dawn Wells.
Кейіпкердің қысқаша сипаттамасы
Мэри Энн рөлін актриса Доун Уэллс ойнады. Ол – тәжірибесіз, көрші қыздың бейнесі, және Тина Луиза ойнаған, сұлу Голливуд жұлдызы Джинджер Гранттың қарсыласы әрі досы. Сонымен қатар, оның үй шаруасындағы практикалық дағдылары мен қарапайым, жақсы, салауатты ақылы оны топтың қажетті мүшесі етеді. Ол Винфилд, Канзас штатынан шыққан шаруа қызы, және 1939 жылғы классикалық фильмдегі Джуди Гарланд ойнаған «Оз сиқыршысы» фильміндегі Дороти Гейлге сілтеме жасайды (кейде Доротидің әдеттегі өрмелеген шашы мен клеткалы көйлегін киіп жүреді). Мэри Энннің жасы он жеті мен жиырма арасында. Ол «үш сағаттық тур» деп аталатын саяхатқа жалғыз өзі шықты, оны ол бәйгеде жеңіп алған. Ол басқаларға Канзас штатының Хорнерс-Корнерс қаласынан Хорас Хиггенботам есімді жігіті бар екенін айтады, осылайша олар оны күтіп тұрған жақыны бар деп ойлайды, бірақ кейін ол «нағыз жаман адам» екенін және ол оның жігіті емес екенін мойындайды. «Гиллиган аралынан құтқару» фильмінде ол, шын мәнінде, келісім шарт жасасқан екені және оның күйеуі 15 жыл оны күткені белгілі болады, бірақ ол ақыры құтқарылған кезде олар енді бір-бірін сүймеді, ал ол оның ең жақсы досына үйленді. Мэри Энн анасы мен әкесі туралы аз-маз айтады, мысалы, кеме апатынан бұрын, адал емес серіктесіне байланысты әкесінің банкротқа ұшырағаны туралы айтқанда, бірақ Марта тәтесі мен Джордж ағасын бірнеше рет еске алады, бұл кейбіреулерді ол олармен бірге өмір сүргеніне және оның ата-анасы қайтыс болған болуы мүмкін деген ойға жетеді, бұл тағы да «Оз сиқыршысы» фильмімен байланыс. Дегенмен, оның ата-анасы «Гиллиган аралынан құтқару» фильмінде тірі сияқты көрінеді. «Екі адам салмен» атты эпизодта, Гонолулудағы AM радио жаңалықтарын оқитын диктор тек «тартымды қоңыр шашты қыз» «Уинфилдтегі дүкенде жұмыс істейді» дейді. Мэри Энн Саммерс бастапқы пилотта болған жоқ. Олардың хатшысы – Бэни, ол көңілді, бірақ ақыл-ойы жетілмеген, оның рөлін Нэнси Маккарти ойнады. Бэни, қоңыр шашты Гинджер Гранттың әріптесі, оның рөлін Кит Смайт ойнады. Пилоттан кейін екі хатшы кейіпкері де өзгертілді. Бэнидің орнына Канзастық Мэри Энн келді, оның рөлін Дон Уэллс ойнады. Гинджер хатшыдан Голливуд киножұлдызына айналды, оның рөлін Тина Луиза ойнады.
Mary Ann was portrayed by actress Dawn Wells. She is an ingénue, the typical girl next door, and a foil as well as a friend to glamorous Hollywood star Ginger Grant, played by Tina Louise. In addition, her practical domestic skills and plain, good, common sense make her an indispensable member of the group. She is from Winfield, Kansas, a farm girl, and a reference to Dorothy Gale as played by Judy Garland in the 1939 classic movie The Wizard of Oz (occasionally wearing Dorothy's ubiquitous pigtails and a gingham dress). Mary Ann is in her late teens to early twenties. She was traveling alone on the "three hour tour", which she had won in a contest. She tells the others that she has a boyfriend named Horace Higgenbotham from Horner's Corners, Kansas, so they would think she has someone special waiting for her, but confesses later that he is "a real creep" and not her boyfriend at all. In Rescue from Gilligan's Island, she is revealed to be in fact engaged and that her fiancé had waited 15 years for her, but when she was finally rescued, they no longer loved each other, and he married her best friend instead. Mary Ann mentions her mother and father in passing and only very briefly, such as when she tells about her father going bankrupt, before the shipwreck, due to a dishonest business partner, but references her Aunt Martha and Uncle George multiple times, leading some to believe that she lived with them and that her parents may be deceased, another connection to The Wizard of Oz. However, her parents seem to be alive in Rescue from Gilligan's Island. In "Two on a Raft", the Honolulu based AM radio newsreader only states, "the attractive brunette" is "employed at the Winfield General Store". Mary Ann Summers was not in the original pilot. They had Bunny, a secretary who was a cheerful but not so bright blonde, played by Nancy McCarthy. Bunny was a co worker of Ginger Grant, a brunette played by Kit Smythe. After the pilot, both secretary characters were changed. Bunny was replaced by Mary Ann from Kansas, played by Dawn Wells. Ginger was changed from a secretary to a movie star from Hollywood, played by Tina Louise.