Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық покер ойыншысы (1964 жылы туған)
American poker player (born 1964)
Говард Генри Ледерер (1964 жылдың 30 қазанында туған) – американдық кәсіби покер ойыншысы. Ол екі рет World Series of Poker жүлдесін жеңіп алған және екі рет World Poker Tour титулын иеленген. Ледерер покер стратегиясы бойынша бірнеше кітапқа үлес қосып, сондай-ақ покер бағдарламаларына түсініктеме берген. Ол покер жанкүйерлері мен ойыншылары арасында "Профессор" атымен танымал және кәсіби покер ойыншысы Энни Дьюктің ағасы. Ледерер 2004 жылы Full Tilt Poker-ді іске қосқан Tiltware компаниясының негізін қалаушысы және басқарма мүшесі. 2011 жылы АҚШ Әділет департаменті банктік алаяқтық және заңсыз құмар ойындар айыптары бойынша Full Tilt Poker веб-сайтын жапты. 2012 жылдың желтоқсанында Ледерер Full Tilt Poker-ге қатысты Әділет департаментімен азаматтық сот ісін реттеді.
Howard Henry Lederer (born October 30, 1964) is an American professional poker player. He has won two World Series of Poker bracelets and holds two World Poker Tour titles. Lederer has also contributed to several books on poker strategy and has provided commentary for poker programming. He is known by poker fans and players as "The Professor" and is the older brother of professional poker player Annie Duke. Lederer is a founder and board member of Tiltware, the company that launched Full Tilt Poker in 2004. In 2011, the Full Tilt Poker website was shut down by the United States Department of Justice on charges of bank fraud and illegal gambling. In December 2012, Lederer settled a civil lawsuit with the Department of Justice relating to Full Tilt Poker.
Жас шағы мен отбасы
Ледерер 1964 жылы Нью-Гэмпшир штатының Конкорд қаласында дүниеге келді және отбасының арқасында жас кезінде карта ойындарымен танысты. Бала кезінде Ледерердің әкесі оған шахмат ойнауды үйреткен. Жасөспірім шағында Ледерер бұл ойынды кәсіби деңгейде ойнауға қызығушылық танытты. Ледерердің әпкесі, Энни Дьюк та кәсіби покер ойыншысы. Оның әкесі, Ричард Ледерер – жазушы, тіл білімі маманы және бұрынғы педагог, ал тағы бір әпкесі, Кэти Ледерер де жазушы. Әкесі яһуди дінін ұстанады, ал анасы – басқа ұлттан. 1993 жылы Ледерер Лас-Вегасқа (Невада штаты) көшіп келді, онда әйелі Сьюзи және ұлы Маттиаспен бірге тұрады. Колумбия университетінде қысқа ғана оқығанмен, Ледерер покерде мансап құруды жөн көрді. 1993 жылы ол покер мансабына толыққандай көңіл бөлген үшін Лас-Вегаска көшті. 2001 жылы Ледерер екінші WSOP білезігін $5,000 No Limit Deuce to Seven турнирінде жеңіп алды. 2000-жылдардың басында Ледерердің танымал покер жеңістерінің қатарында 2002 және 2003 жылдары World Poker Tour (WPT) титулдары, сондай-ақ 2004 жылы WPT іс-шараларында екі бірінші орын бар. 2008 жылы Ледерер Aussie Millions High Roller турнирінде 1 миллионнан астам австралиялық долларын ұтып алды. Екі жыл өткен соң, ол WSOP Чемпиондар турнирінде 250 000 доллар ұтып алып, екінші орынға ие болды. 2022 жылға қарай Ледерердің тікелей турнирлердегі жалпы жеңісі 6,5 миллион доллардан асты, соңғы ұтысы 2011 жылдың қаңтарында тіркелді. Ледерер "Профессор" деген лақап атымен де танымал, бұл атты оған покер ойыншысы және комментатор Джесси Мэй берген. Ледерердің сөзіне сүйенсек, бұл лақап ештен келген. Ол покер бағдарламаларына түсіндірме берді, соның ішінде Poker Superstars Invitational Tournament, Learn from the Pros және басқа да Fox Sports Network покер бағдарламаларына қатысты. Сондай-ақ 2000-жылдардың ортасында бірнеше покер лагерьлерін ұйымдастырды. Бұған қоса, 2006 жылдың маусымынан 2011 жылдың мамырына дейін Ледерер Poker Players Alliance директорлар кеңесінің мүшесі болды.
Lederer was born in 1964 in Concord, New Hampshire and was introduced to card games at a young age by his family. As a child, Lederer's father also taught him to play chess. As a teenager, Lederer developed an interest in playing the game competitively. Lederer's sister, Annie Duke, is also a professional poker player. His father, Richard Lederer, is an author, linguist and a former educator at St. Paul's School. His other sister, Katy Lederer, is also an author. His father is Jewish, while his mother was a gentile. Lederer moved to Las Vegas, Nevada, in 1993, where he lives with his wife, Suzie, and his son, Mattias. Though he briefly attended Columbia University, Lederer ultimately decided to pursue a career in poker. In 1993, Lederer moved to Las Vegas to focus on his poker career. Lederer won his second WSOP bracelet in 2001 in a $5,000 no limit Deuce to Seven tournament. Some of Lederer's other notable live poker wins in the early 2000s include World Poker Tour (WPT) titles in 2002 and 2003, in addition to two first place finishes at WPT events in 2004. In 2008, Lederer won more than $1 million Australian dollars at the Aussie Millions High Roller event. Two years later, he won $250,000 and placed second in the WSOP's Tournament of Champions. As of 2022, Lederer's total live tournament winnings exceeded $6,500,000, with his last cash being in January 2011. Lederer is also known as "The Professor", a nickname given to him by poker player and commentator Jesse May. According to Lederer, the nickname came "out of nowhere". He provided commentary for poker programming, including the Poker Superstars Invitational Tournament, Learn from the Pros, as well as other Fox Sports Network poker programs. and hosted several poker fantasy camps in the mid 2000s. Additionally, from June 2006 to May 2011, Lederer was a member of the Poker Players Alliance's board of directors.
Tiltware LLC және Full Tilt Poker
Ледерер Full Tilt Poker-дің маркетингін және бағдарламалық қамтамасыз етуді дамытуды жүзеге асырған Tiltware LLC компаниясының негіздеуші мүшесі және бір кездегі президенті болды. Tiltware LLC 2004 жылы Full Tilt Poker-ді іске қосты. Ледерер компанияның директорлар кеңесінде Рафе Фурст, Крис Фергюсон және Рей Битармен бірге қызмет етті. АҚШ Әділет министрлігі ақша жылысу және құмар ойындар заңнамасын бұзу күдігімен жүргізген тергеу нәтижесінде, Full Tilt Poker веб-сайты 2011 жылдың 15 сәуірінде АҚШ-тағы ойыншылар үшін жабылды. Компанияның лицензиясы 2011 жылдың 30 маусымында тоқтатылып, Full Tilt Poker халықаралық ойынды қабылдауды тоқтатты. Нәтижесінде, компания иелері 2007 және 2011 жылдар аралығында ойыншылардың 443 миллион долларға жуық қаражатын алған деп айыпталды. 2012 жылы Full Tilt Poker, PokerStars және Әділет министрлігі арасында үш тарапты келісімге қол жеткізілді. Full Tilt Poker өз активтерін Әділет министрлігіне беруге келісті, ал PokerStars сол күні Әділет министрлігінен осы активтерді сатып алуға келісті. Келісімнің шарттары бойынша PokerStars Әділет министрлігіне 547 миллион доллар, ал Full Tilt Poker-дің АҚШ-тан тыс ойыншыларына 184 миллион доллар төледі.
Lederer was a founding member and onetime president of Tiltware LLC, the company that handled marketing and software development for Full Tilt Poker. Tiltware LLC launched Full Tilt Poker in 2004. Lederer served on the company's board of directors along with co founders Rafe Furst, Chris Ferguson, and Ray Bitar. Following a United States Department of Justice led investigation, based on suspicion of money laundering and gambling violations, Full Tilt Poker's website was closed to players in the United States on April 15, 2011. The company's license was suspended on June 30, 2011, and Full Tilt Poker stopped accepting international play. Ultimately, the company's owners were accused of receiving around $443 million in player funds between 2007 and 2011. In 2012, a three way settlement was reached between Full Tilt Poker, PokerStars, and the Department of Justice. Full Tilt Poker agreed to forfeit their assets to the Department of Justice and on the same day, PokerStars agreed to acquire those assets from the Department of Justice. As part of the agreement, PokerStars paid $547 million to the Department of Justice in addition to $184 million to poker players outside the United States who were owed money by Full Tilt Poker.
Қайырымдылық іс-әрекеттері
Ледерер және оның әйелі Сузи бұрыннан қайырымдылық покер іс-шараларын ұйымдастырып келген, соның ішінде 2009 жылы Лас-Вегас Спрингс қорығын қолдау мақсатында өткізілген сәуір айының ақымақтар ойыны. Ледерерлер 2009 және 2010 жылдары Лас-Вегастағы жылдық Барбекюдің Дүниежүзілік сериясы аясында Сузи және Говард Ледерердің атақты қайырымдылық турнирін де өткізді. Покер арқылы өткізілген қайырымдылық шарасы Лас-Вегастың Ұлдар мен қыздар клубына көмек көрсетуге арналған. Ледерер 2009 жылы "Қатерлі ісікке қарсы жаман соққы" сияқты басқа да қайырымдылық покер іс-шараларына қатысқан.
Lederer and his wife Suzie have previously hosted charity poker events including their April Fools fundraiser in 2009 to support the Las Vegas Springs Preserve. The Lederers have also hosted the Suzie and Howard Lederer Celebrity Charity Tourney, in 2009 and 2010, as part of their annual World Series of Barbecue event in Las Vegas. The charity poker event was a benefit for the Boys and Girls Club of Las Vegas. Lederer has also participated in other charity poker events including Put a Bad Beat on Cancer in 2009.