Әйелдер футбол лигасы WUSA – әлемдегі бірінші кәсіби футбол лигасы. 2001-2003ж. аралығында 8 команда қатысты, бірақ 100 млн долларлық зиянға ұшырап жабылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кәсіби футбол лигасы
Professional soccer league
Әйелдер біріккен футбол қауымдастығы (WUSA) – барлық ойыншылары кәсіби деңгейде еңбекақы алатын әлемдегі алғашқы әйелдер футбол лигасы. 2000 жылдың ақпанында құрылған лига, 2001 жылдың сәуірінде АҚШ-та сегіз командамен бірінші маусымын бастады. Лига үшінші маусымы аяқталғаннан кейін, шамамен 100 миллион АҚШ долларына жуық зиян шегіп, 2003 жылдың 15 қыркүйегінде қызметін тоқтатты.
The Women's United Soccer Association (WUSA) was the world's first women's soccer league in which all the players were paid as professionals. Founded in February 2000, the league began its first season in April 2001 with eight teams in the United States. The league suspended operations on September 15, 2003, shortly after the end of its third season, after making cumulative losses of around US$100 million.
Медиа қамту
Әр түрлі уақытта ойындар TNT, CNNSI, ESPN2, PAX TV және Comcast, Cox, Fox, AT&T, MSG сияқты әртүрлі жергілікті және аймақтық спорт арналарында теледидардан көрсетілді.
At various times, games were televised on TNT, CNNSI, ESPN2, PAX TV, and various local and regional sports channels via Comcast, Cox, Fox, AT&T, and MSG.
TNT және CNN/SI (2001)
TNT 2001 жылғы 21 сәуірде WUSA-ның алғашқы ойынын көрсетті, ол Атлантадағы Бобби Додд стадионында «Атланта Бит» және «Нью-Йорк Пауэр» командалары арасындағы ойын болды. АҚШ ұлттық құрамасының бұрынғы ойыншысы Венди Гебауэр Палладино, телекомментатор JP Dellacamera және американ футбол шебері Мишель Акерспен бірге ойынды түсіндіруге көмектесті. 2001 жылы TNT немесе CNN/SI арналарында 22 ойынды ұлттық деңгейде көрсету жоспарланған. Маусым мен тамыз айларында TNT арнасында 15 ойын, ал CNN/SI арнасында 7 ойын көрсетілуі күтілді. Келісімге плей-офф ойындары мен чемпионаттың финалы, «Құрылтайшылар кубогы» да кірді. Төрт жыл ішінде TNT және CNN/SI 3 миллион долларлық телеконтракт бойынша кем дегенде 88 ойынды көрсетуге міндетті болды. 2001 жылғы маусымда CNN/SI арнасының рейтингісі болмады, себебі кабельдік теледидар провайдері статистикалық көрсеткіш ретінде жеткілікті үй шаруашылықтарына жете алмады.
TNT broadcast the very first WUSA game on April 21, 2001, which was contest between the Atlanta Beat and New York Power at Bobby Dodd Stadium in Atlanta. Former U. S. national team member Wendy Gebauer Palladino helped called the game alongside broadcaster JP Dellacamera and American soccer great Michelle Akers. About 22 games were scheduled to be broadcast nationally on TNT or CNN/SI in 2001. 15 games were initially expected to be shown on TNT and seven games on CNN/SI over the course of June to August. The deal included broadcast of playoffs and the championship game, the Founders Cup. During a four year span, TNT and CNN/SI were due to televise at least 88 games, under a $3 million TV contract. Ratings were not available for CNN/SI for the 2001 season as the cable TV provider did not reach enough households to be a statistical factor.
Пакс (2002-2003)
2001 жылғы маусымнан кейін WUSA төрт жылдық келісімнен бас тартып, Pax телеарнасымен екі жылдық келісімге келді. WUSA-ның Пакстың сенбі күні сағат 16:00-да көрсетілетін уақыты TNT ұсынған түскі уақыттан артық тиімді деп санауы себеп болды. Алайда, TNT және CNN/SI-ден Pax-қа ауысу жанкүйерлерді жаңылыстырып, рейтингтердің күрт төмендеуіне әкелген болуы мүмкін. Нақтырақ айтқанда, WUSA рейтингі TNT-дегі 0,4 көрсеткіштен 0,2-ге, ал Pax-та 0,1-ге дейін төмендеді. Яғни, TNT арнасынан орташа есеппен 425 000 үй шаруашылығы ойындарды тамашаласа, Pax арнасынан 100 000-нан да аз үй шаруашылығы көріпті. Ескеріңіз, Pax 90 миллион адамға қолжетімді болды, бұл TNT-ден 5 миллионға көп. Pax-қа көшу AOL Time Warner компаниясы CNN/SI арнасын Ұлттық баскетбол қауымдастығымен бірлесіп иеленетін баскетбол арнасына айналдыруды қарастырып жатқан кезде орын алды. Пакстың өзінің хабар таратуы, сәуір айында сағат 16:00-да (ET) басталатын 19 қатарынан сенбі күндері WUSA аптаның ойынын көрсетумен байланысты болды. 2003 жылы лига 9 тамыздағы аптаның соңғы Pax ойынына қарсыластарды анықтауды кейінге қалдырды, себебі футбол жанкүйерлеріне плей-оффқа қатысты ең қызықты ойынды көрсетуді мақсат етті. 9 тамыздағы ойынға екі қарсыластың таңдалуы тамыздың басында белгіленбек. Барлығында, Pax 18 рет тұрақты маусым ойындарын және тамыздың екінші аптасында WUSA плей-оффтың жартылай финалын көрсетуге жоспарлаған. Pax лигамен бірлесіп жарнамалық мүмкіндіктерге ие болды, соның ішінде әр команданың стадионында жарнамалық стендтер орнатылды, бірақ WUSA ойындарға жарнама сатуды өз қолына алды. Келісімнің құны шамамен 2 миллион долларға бағаланды.
After the 2001 season, the WUSA opted out of its four year agreement to go with a two year pact with the Pax network. The WUSA's reasoning that Pax's offer for a 4 p. m. Saturday timeslot was more desirable than the noon timeslot that TNT offered. The change from TNT and CNN/SI to Pax however, may have immediately depressed ratings by confusing fans. To be more specific, the WUSA's ratings plunged from the 0.4 to 0.2 average it got on TNT to a 0.1 average on Pax. In other words, where as an average of 425,000 households tuned in to watch the games on TNT, fewer than 100,000 watched them on Pax. Keep in mind that Pax was a station available in 90 million, 5 million more than TNT. The move to Pax also came as AOL Time Warner considered morphing CNN/SI into a basketball channel that would be co owned with the National Basketball Association. Pax's coverage in itself, concerned the broadcast of the WUSA Game of the Week, on 19 consecutive Saturdays beginning in April at 4:00 p. m. (ET). In 2003, the league wouldn't decide on the opponents for the final Pax Game of the Week on August 9 in order to provide soccer fans with the best possible matchup with playoff implications. The decision on the two opponents for the August 9 game would be made in early August. In total, Pax was scheduled to televise 18 regular season games and one WUSA Playoff Semifinal in the second week of August. Pax would receive certain cross promotional opportunities with the league, including signs at each team venue, although the WUSA would handle ad sales for the games. The agreement carried a reported value of $2 million.
ESPN2 (2003)
WUSA-ның үшінші және соңғы маусымында ESPN2 телеарнасы 2003 жылы 23 лигалық ойынды Pax телеарнасымен бірге көрсетуге қосылатыны жарияланды. Бұл 5 сәуірде «Вашингтон Фридом» командасы «Каролина Курейдж» командасына барып, «Фондарлар кубогының» екінші кезеңін қайта ойнаудан басталады. ESPN2 телеарнасы ұлттық деңгейде көрсетілетін 23 ойынның тек төртеуін ғана көрсетуге жоспарланған. Олардың ішінде 19 маусымдағы «Жұлдыздар» ойыны және 24 тамыздағы «Фондарлар кубогы» ойындары бар. Бет Моуинс және Ансон Дорранс WUSA ойындарын Pax телеарнасымен қатар ESPN2 телеарнасында да жүргізді. WUSA телеарнасы Pax телеарнасында 0,1 пайыздық, ал ESPN2 телеарнасында 0,2 пайыздық рейтингке қол жеткізді.
For the WUSA's third and final season, they announced that ESPN2 would join Pax in broadcasting 23 league games in 2003. This would begin with a rematch of Founders Cup II with the Washington Freedom visit the Carolina Courage on April 5. ESPN2 was scheduled to broadcast only four of the 23 nationally televised games. This included the All Star Game on June 19 and the Founders Cup on August 24. Beth Mowins and Anson Dorrance handled WUSA games on not just Pax but ESPN2 also. The WUSA ultimately scored a 0.1 percent rating on Pax and 0.2 percent on ESPN2.
Лигалық тоқтату
WUSA үш толық маусым ойнады және үшінші маусым аяқталғаннан кейін көп ұзамай, 2003 жылдың 15 қыркүйегінде қызметін тоқтатты. Телевизиондық рейтингтер де, стадионға келген көрермендер саны да күтілгендей болмады, ал лига алғашқы бес жылға жоспарланған 40 миллион долларлық бюджетін бірінші маусымның соңында жұмсап қойды. Ойыншылар соңғы маусымда жалақыларын 30%-ға дейін төмендеткенімен, лиганы құрған ойыншылар (сонымен қатар лиганың үлесіне де ие болған) ең көп мөлшерде жалақыдан айырылды, бірақ бұл шығындарды бақылауға жеткіліксіз болды. Лиганың болашақта қайта іске қосылуына үміттене отырып, командалардың аттары, логотиптері және осы сияқты мүліктерге қатысты барлық құқықтар сақталды. Жаңа капитал мен операциялық қаражат табу жұмыстары жалғасты. 2004 жылдың маусым айында WUSA Лос-Анджелесте және Миннесота штатының Блейн қаласында екі "WUSA фестивалі" өткізді. Бұл фестивальдерде қайта құрылған WUSA командалары арасында ойындар өтті (көбінесе басқа командалардан шақырылған негізгі ойыншыларымен), лиганы жұртшылық назарында ұстап тұру және әйелдер кәсіби футболына қызығушылықты сақтау мақсатында. WUSA уақытша тоқтатылғаннан кейін, Әйелдер Премьер-Лигасы (WPSL) және W Лигасы АҚШ-тағы әйелдер футболының жетекші лигалары мәртебесін қайта алды, ал көптеген бұрынғы WUSA ойыншылары осы командаларға қосылды. 2009 жылы АҚШ-та жаңа әйелдер кәсіби футбол лигасы құрылды. Алайда, бұл лига 2012 жылдың қаңтар айында қызметін тоқтатты. Оның орнын бүгінге дейін жалғасып келе жатқан Ұлттық Әйелдер Футбол Лигасы (NWSL) иеленді.
The WUSA played for three full seasons, suspending operations on September 15, 2003, shortly after the conclusion of the third season. Neither television ratings nor attendance met forecasts, while the league spent its initial $40 million budget, planned to last five years, by the end of the first season. Even though the players took salary cuts of up to 30% for the final season, with the founding players (who also held an equity stake in the league) taking the largest cuts, that was not enough to bring expenses under control. In the hopes of an eventual relaunch of the league, all rights to team names, logos, and similar properties were preserved. Efforts to line up new sources of capital and operating funds continued. In June 2004, the WUSA held two "WUSA Festivals" in Los Angeles and Blaine, Minnesota, featuring matches between reconstituted WUSA teams (often with marquee players borrowed from other teams), in order to maintain the league in the public eye and sustain interest in women's professional soccer. With the WUSA on hiatus, the Women's Premier Soccer League (WPSL) and the W League regained their status as the premier women's soccer leagues in the United States, and many former WUSA players joined those teams. A new women's professional soccer league in the United States called Women's Professional Soccer started in 2009. However, that league suspended operations in January 2012. It was succeeded by the National Women's Soccer League which continues to this day.