Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ірі ауқымды корпоративтік ұйым
Large scale corporate organisation
Ірі бизнес – ірі ауқымды корпоративтік бақылаудағы қаржылық немесе бизнес-әрекеттерді білдіреді. Бұл термин "үлкен мәмілелерден" бастап, жалпы "ірі істер жасауға" дейінгі қызметтерді сипаттайды. Корпоративтік жаргон бойынша, бұл ұғым әдетте кәсіпорын немесе кәсіпорын клиенттерімен жұмыс істеу ретінде белгілі. Бұл ұғым алғаш рет 1880 жылдан кейін американдық бизнесте басталған бірігу қозғалысымен байланысты символдық мағынада пайда болды. "Ірі бизнес" санатына кіретін американдық корпорациялардың мысалдары: ExxonMobil, Walmart, Google, Microsoft, Apple, General Electric, General Motors, JPMorgan Chase, Bank of America, Wells Fargo, Citigroup және Goldman Sachs. 2012 жылғы ең ірі неміс корпорациялары Daimler AG, Deutsche Telekom, Siemens және Deutsche Bank болды. SAP – Германияның ең ірі бағдарламалық қамтамасыз ету компаниясы. Ұлыбританиядағы ең ірі компаниялар HSBC, Barclays, WPP plc және BP. 19 ғасырдың екінші жартысында мұнай, машина жасау, химия және электр жабдықтары сияқты қосымша салаларда технологиялық прогресс пен корпоративтік өсім болды (Екінші өнеркәсіптік революцияны қараңыз). Кәсіпорындық бағдарламалық қамтамасыз ету саласында функционалдық деңгейден асып, корпоративтік нұсқа бағдарламалық қамтамасыз ету қауіпсіздігіне, қателерге төзімділікке, географиялық резервтік көшірмелерге, апаттарды қалпына келтіруге, ішкі ішкі бөлімшелері бар жеткілікті әкімшілік командаларымен тарап кеткен операциялық ынтымақтастыққа және әлемдік нарықты қамтитын көп тілділік пен жергіліктілікке баса назар аударады. Кәсіпорын деңгейіндегі ірі жүйелерді сатып алу, тексеру және нормативтік талаптарға сәйкестігін қамтамасыз ету көбінесе көп жылдық жоспарлау циклін қамтиды.
Big business involves large scale corporate controlled financial or business activities. As a term, it describes activities that run from "huge transactions" to the more general "doing big things". In corporate jargon, the concept is commonly known as enterprise, or activities involving enterprise customers. The concept first rose in a symbolic sense after 1880 in connection with the combination movement that began in American business at that time. Some examples of American corporations that fall into the category of "big business" are ExxonMobil, Walmart, Google, Microsoft, Apple, General Electric, General Motors, JPMorgan Chase, Bank of America, Wells Fargo, Citigroup, and Goldman Sachs. The largest German corporations as of 2012 included Daimler AG, Deutsche Telekom, Siemens, and Deutsche Bank. SAP is Germany's largest software company. Among the largest companies in the United Kingdom are HSBC, Barclays, WPP plc, and BP. The latter half of the 19th century saw more technological advances and corporate growth in additional sectors, such as petroleum, machinery, chemicals, and electrical equipment (see Second Industrial Revolution). In the sphere of enterprise software, beyond the functional level, an enterprise edition would emphasize institutional concerns around software security, fault tolerance, geographic redundancy, disaster recovery, dispersed operational collaboration with administrative teams large enough to have internal sub departments, and multilingual and localized functionality that spans the global marketplace. Procurement, validation and regulatory compliance of large systems at the enterprise scale often involves a multi year planning cycle.
Терминнің шығу тегі
Оксфорд ағылшын сөздігі 1905 жылы Фредерик К. Хоудың «Қала: демократияның үміті» атты еңбегінде бұл терминнің алғаш рет қолданылғанын көрсетеді.
The Oxford English Dictionary identifies the first use of the term, in 1905, to be in "The City: The Hope of Democracy", Frederic C. Howe.
ХХ ғасырдың басында
Автомобиль өнеркәсібі 19 ғасырдың соңында шамалы көлемде басталды, бірақ 20 ғасырдың басында ірі масштабты бензин өндірісі дамығаннан кейін қарқынды өсті.
The automotive industry began modestly in the late 19th century, but grew rapidly following the development of large scale gasoline production in the early 20th century.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі салыстырмалы түрде тұрақты қайта құру кезеңі жаңа технологияларға (соның ішінде соғыс жылдарында дамығандары) және жаңа кәсіпорындарға жол ашты.
The relatively stable period of rebuilding after World War II led to new technologies (some of which were spin offs from the war years) and new businesses.
Компьютерлер
Соғыстан кейінгі жылдары жаңа компьютер технологиясы бүкіл әлемге тарады. Компьютер технологиясы негізінде құрылған компаниялар: IBM, Microsoft, Apple Inc., Samsung және Intel.
The new technology of computers spread worldwide in the post war years. Businesses built around computer technology include: IBM, Microsoft, Apple Inc., Samsung, and Intel.
Электроника
Миниатюризация және интегралды тізбектер, радио және теледидар технологияларының дамуымен бірге, кәсіп дамыту үшін ыңғайлы жағдай тудырды. Электроника бизнесіне JVC, Sony (Масару Ибука және Акио Морита), және Texas Instruments (Сесил Х. Грин, Дж. Эрик Йонссон, Юджин МакДермотт және Патрик Е. Чодери) компаниялары кіреді, сондай-ақ жоғарыда аталған компьютер саласындағы компанияларды да электроника ретінде қарастыруға болады.
Miniaturization and integrated circuits, together with an expansion of radio and television technologies, provided fertile ground for business development. Electronics businesses include JVC, Sony (Masaru Ibuka and Akio Morita), and Texas Instruments (Cecil H. Green, J. Erik Jonsson, Eugene McDermott, and Patrick E. Chodery), while also the companies in the computer section above can be considered electronics.
Энергия
Ядролық энергия қазба отынымен бірге энергияның басты көздері ретінде пайдаланыла бастады.
Nuclear power was added to fossil fuel as the main sources of energy.
Үлкен бизнесті сынға алу
Экономикалық биліктің "ірі бизнес" басқаратын адамдардың қолына шоғырлануының әлеуметтік салдары 19-шы ғасырдың соңынан бері экономистер мен саясаткерлерді үздіксіз алаңдатып келеді. Еңбек, тұтынушылар, инвесторлар, сондай-ақ бағалар мен бәсекеге "іріліктің" әсерін зерттеу үшін әртүрлі талпыныстар жасалды. "Ірі бизнес" жұмысшы табын қанаудан бастап, саясаткерлердің жемқорлығына және соғыс тудыруға дейін түрлі жамандықтарға айыпталып келді.
The social consequences of the concentration of economic power in the hands of those persons controlling "big business" has been a constant concern both of economists and of politicians since the end of the 19th century. Various attempts have been made to investigate the effects of "bigness" upon labor, consumers, and investors, as well as upon prices and competition. "Big business" has been accused of a wide variety of misdeeds that range from the exploitation of the working class to the corruption of politicians and the fomenting of war.
Үкіметке ықпал ету
Корпоративтік шоғырлану лобби арқылы салық саясаты, сауда саясаты, қоршаған ортаны қорғау саясаты, сыртқы саясат және еңбек саясаты сияқты салаларда үкіметке ықпал етуге алып келуі мүмкін. 2005 жылы американдықтардың көпшілігі ірі бизнес Вашингтонда тым көп билікке ие деп ойлады.
Corporate concentration can lead to influence over government in areas such as tax policy, trade policy, environmental policy, foreign policy, and labor policy through lobbying. In 2005, the majority of Americans believed that big business has "too much power in Washington."