Кіріспе
Жапон мангасы, Юзо Такаданың туындысы
Эпизодтар тізімі
| ЭпизодНомері = 7
| Атауы = Қайту
| TranslitАтауы = Kikan no shō
| NativeАтауы = 帰還の章
| NativeАтауыТілКоды = ja
| АлғашқыКорсетуКүні = 1996 6 25
| Aux4 = Екінші, 3×3 Eyes Hito no Maki (3×3EYES 人之巻), 1990 жылғы 21 қарашада жарық көрді. Үшінші, 3×3 Eyes Chi no Maki (3×3EYES 地之巻), 1993 жылғы 23 маусымда жарық көрді. Екі аниме OVA сериясының музыкасын Каору Вада жазды, орындаушылардың басым бөлігі Такада тобы болды. Барлық саундтректер Star Child лейблімен шығарылды. Бастапқы OVA үшін барлығы төрт саундтрек шықты. Саундтрек, 3×3 Eyes: Dai ichi Shou (3×3EYES 第壱章), 1991 жылғы 21 тамызда жарық көрді. Екінші саундтрек, 3×3 Eyes: Dai ni Shou (3×3 EYES第弐章), 1991 жылғы 21 қарашада жарық көрді. Үшінші саундтрек, 3×3 Eyes: Dai san Shou (3×3EYES 第参章), 1992 жылғы 22 сәуірде жарық көрді. 1992 жылғы 24 маусымда шыққан төртінші саундтрек, 3×3 Eyes TAKADA BAND, негізінен Takada тобының орындауындағы тректерді қамтиды. Екінші OVA, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon үшін екі саундтрек шықты. Бірінші саундтрек, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon Descendant Musical Terminal (3×3 EYES 聖魔伝説 末裔譜譚詩), 1995 жылғы 5 шілдеде жарық көрді. Екінші саундтрек, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon Descendant Musical Terminal II (3×3 EYES 聖魔伝説 末裔譜譚詩II), 1996 жылғы 5 маусымда жарық көрді. Каору Ваданың "Pai Longing" әні 3×3 Eyes: Dai ichi Shou (1991) альбомында кездеседі. Бірнеше сыншылар оның 1995 жылғы Голливудтың "Брейвхарт" фильмінің тақырып әнімен ұқсастығын атап өтті.
| EpisodeNumber = 7
| Title = The Return
| TranslitTitle = Kikan no shō
| NativeTitle = 帰還の章
| NativeTitleLangCode = ja
| OriginalAirDate = 1996 6 25
| Aux4 = The second, 3×3 Eyes Hito no Maki (3×3EYES 人之巻), was released on November 21, 1990. The third, 3×3 Eyes Chi no Maki (3×3EYES 地之巻), was released on June 23, 1993. Music for both anime OVA series were composed by Kaoru Wada and primarily performed by a group known as Takada Band. All soundtracks were released under its Star Child label. For the original OVA, a total of four soundtracks were released. The soundtrack titled, 3×3 Eyes: Dai ichi Shou (3×3EYES 第壱章) was released on August 21, 1991. The second soundtrack titled, 3×3 Eyes: Dai ni Shou (3×3 EYES第弐章) was released on November 21, 1991. The third soundtrack titled, 3×3 Eyes: Dai san Shou (3×3EYES 第参章) was released on April 22, 1992. The fourth soundtrack titled 3×3 Eyes TAKADA BAND was released on June 24, 1992, and contains tracks primarily performed by Takada Band. For the second OVA, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon, two soundtracks have been released. The first soundtrack titled, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon Descendant Musical Terminal (3×3 EYES 聖魔伝説 末裔譜譚詩) was released on July 5, 1995. The second soundtrack titled, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon Descendant Musical Terminal II (3×3 EYES 聖魔伝説 末裔譜譚詩II) was released on June 5, 1996. Kaoru Wada's theme song "Pai Longing" appears on 3×3 Eyes: Dai ichi Shou (1991). Several reviewers have noted its resemblance to James Horner's theme song to the later 1995 Hollywood film Braveheart.
Бейне ойындар
3×3 Eyes мангасы мен OVA негізінде түрлі бейнеойындар шығарылды. Super Famicom үшін екі видеоойын жасалды. Біріншісі, 3×3 Eyes Seima kōrin den (3×3EYES 聖魔降臨伝) атты, Yutaka әзірледі және 1992 жылдың 28 шілдесінде жарық көрді. Екіншісі, 3×3 Eyes Jūma hōkan (3×3EYES 獣魔奉還) деп аталады, оны Banpresto әзірледі және 1995 жылдың 22 желтоқсанында шығарды. Sega Mega CD-ге арналған Seima Densetsu 3×3 Eyes MCD (聖魔伝説3×3EYES MCD) атты видео ойын Sega әзірледі және 1993 жылдың 23 шілдесінде шығарылды. Nihon Create 3×3 Eyes үшін үш ойын әзірлеп, бірнеше консольға көшірді. Nihon Create компаниясы жасаған 3×3 Eyes Sanjiyan Henjō (3×3 EYES 三只眼變成) атты алғашқы бейнеойын PC 9801, FM Towns, PC Engine, Windows 3.1 және Windows 95 жүйелерінде шығарылды. Nihon Create әзірлеген 3×3 Eyes: Kyūsei Kōshu (3×3 EYES 吸精公主) атты екінші видеоойын Windows 95, PlayStation, содан кейін Sega Saturn платформасында 3×3 Eyes: Kyūsei Kōshu S (3×3 EYES 吸精公主 S) деп аталды. Nihon Create компаниясы әзірлеген 3×3 Eyes Tenrin' ō Genmu (3×3 EYES 転輪王幻夢) атты үшінші видеоойын Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows XP және PlayStation жүйелерінде шығарылды. Үш ойын 2002 жылдың 13 желтоқсанында 4 дискілік DVD жинағында топтастырылды.
Басқа
3×3 Eyes мангасының бірнеше қосымша кітаптары жарық көрді. Біріншісі 3×3 Eyes: Yōma daizukan (3×3 EYES 妖魔大図鑑) деп аталып, 1998 жылғы 24 сәуірде жарық көрді. Кітапта кейіпкерлер мен жабайылардың энциклопедиясы, түсініктемелер, кроссвордтар, стикерлер және Эндо Акиноридің "Хёхаку суру Йома" (漂泊する妖魔) атты қысқа әңгімесі бар. 2001 жылғы 1 сәуірде "3×3 Eyes: Басқа әлем" атты екінші кітап жарық көрді. Онда Эндо Акиноримен арнайы әңгіме және Пай мен Якумо кейіпкерлерімен сұхбаттар бар. 2000 жылғы 23 наурызда "3×3 Eyes: Тағы бір оқиға" атты антологиялық кітап жарық көрді. Онда Эндо Акинори, Кацуми Ишидзука және Кусано Шиничи жазған әңгімелер жинақталған. 2000 жылғы 24 мамырда "3×3 Eyes: Yōma rittai zukan (3×3 EYES 妖魔立体図鑑)" атты қағаздан жасалған модельдер жинағы жарық көрді. "3×3 Eyes: Perfect Jiten (3×3 EYES パーフェクト事典)" атты кітап 2001 жылғы 6 сәуірде жарық көрді. Неміс сандық хардкор тобы Atari Teenage Riot 3×3 Eyes мангасының бірінші эпизодының Streamline ағылшын тіліндегі дубляжынан аудио үлгілерін "Start the Riot" әнінде пайдаланды, ол 1997 жылы шыққан "Burn, Berlin, Burn!" жинақ альбомында жарық көрді (ән 1995 жылы жазылған). Atari Teenage Riot тобының мүшесі Alec Empire де Streamline дубляжының бірінші және екінші эпизодтарынан үлгілерді 1996 жылғы "The Destroyer" жеке альбомында қолданды.
Қабылдау
2015 жылдың ақпанына қарай 3×3 Eyes 33 миллионнан астам данада таратылды. 1993 жылы манга "Шонен" санаты бойынша Коданша Манга сыйлығын жеңіп алды. ОВА адаптациясы аралас пікірлерге ие болды. Anime News Network сайтынан Терон Мартин екі ОВА-ны да жоғары бағалап, "Көрнекті туынды болмаса да, 3×3 Eyes – өте сапалы өнім, қанды көріністерге және мистикалық мазмұнға көңіл бөлмейтіндерді қуантуы мүмкін" деді. Anime News Network сайтынан Джастин Севакис сериалдың сурет салу стилін және анимация сапасын сынады, бірақ сериалдың әлі де көңіл көтеретінін атап өтті. THEM Anime Reviews сайтынан Карлос Росс алғашқы ОВА-ны анимациясы мен кейіпкерлері үшін мақтады, бірақ сюжеттің "үзілістілігі" және "күтпеген аяқталуы" үшін сынға алды. Екінші ОВА үшін Росс бұрынғы ОВА-ға қарағанда сюжетінің дұрыс екенін, бірақ одан да жаңсақ екенін айтты. Сонымен қатар THEM Anime Reviews сайтынан Stig Høgset екі ОВА-ға да жағымды баға берді, кейіпкерлер мен сурет салуын мақтады, бірақ аяқталуының толық еместігін сынады. Ол екінші ОВА туралы былай деді: "Ол толыққанды аяқталудың орнына сюжеттік шешіммен ғана аяқталады" және "сюжет өзі жетеді, шамамен екі сағаттық әрекет, юмор және қызықты жұмбақтар ұсынады".