Кіріспе
Houghton Mifflin Harcourt – оқулықтарды, оқу-әдістемелік материалдарды, бағалау құралдарын және анықтамалық еңбектерді шығаратын американдық баспа. Компанияның кеңсесі Бостонның қаржылық ауданында орналасқан. Бұрын Houghton Mifflin Company деп аталған, бірақ 2007 жылы Harcourt Publishing баспасын сатып алғаннан кейін атауын өзгертті. 2010 жылдың наурызына дейін ол Кейман аралдарында тіркелген, бұрын Riverdeep деп аталған ирландиялық Education Media and Publishing Group Limited холдинг компаниясының еншілес кәсіпорны болды. 2022 жылы оны Нью-Йорк негізді Veritas Capital жеке инвестициялық компаниясы сатып алды.
Houghton Mifflin Harcourt ('/h//oʊ//t//ən/; ; HMH) is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Prior to March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York based private equity firm.
Тикнор мен Аллен, 1832 жыл
1832 жылы Уильям Тикнор мен Джон Аллен Бостонда кітап сату бизнесін сатып алып, баспа ісіне кірісті; 1843 жылы Джеймс Т. Филдс серіктес болып қосылды. Филдс пен Тикнор біртіндеп Ральф Уолдо Эмерсон, Натаниел Хоторн және Генри Дэвид Торо сияқты жазушылардың көрнекті тізімін қалыптастырды. Олар Генри Оскар Хоутонға тиесілген Риверсайд Пресс баспа компаниясымен тығыз байланыс орнатты. Хоутон 1864 жылы Меланктон Хёрдпен серіктес болып, жеке баспа компаниясын құрды, ал 1872 жылы Джордж Х. Миффлин серіктестікке қосылды. 1878 жылы, қазір Джеймс Р. Озгуд басшылығындағы Тикнор мен Филдс қаржылық қиындықтарға тап болып, Хард пен Хоутонмен бірікті. Бостонның Винтроп алаңында орналасқан «Хоутон, Озгуд және Компания» жаңа серіктестігі екі баспагердің әдеби туындыларына құқықтарды иеленді. Озгуд екі жылдан кейін фирмадан кеткен соң, бизнес «Houghton, Mifflin and Company» деген атпен қайта құрылды. Лоусон Валентайнмен табысты серіктестікке қарамастан, «Houghton, Mifflin and Company» Тикнор мен Филдстен мұра болған қарызын толық төлемегендіктен, серіктестерді қосуға шешім қабылдады. 1884 жылы Меланктон Хёрдтің ұлы Джеймс Д. Хёрд серіктес атанды. 1888 жылы тағы үш адам серіктес болды: Джеймс Мюррей Кей, Тёрлоу Уид Барнс және Генри Оскар Хоутон-кіші. Осыдан кейін компанияда Білім беру бөлімі құрылды. 1891 жылдан 1908 жылға дейін білім беру материалдарының сатылымы 500 пайызға өсті. Фирма 1908 жылы корпорация болып тіркеліп, атын «Houghton Mifflin Company» деп өзгертті. 1916 жылдан кейін «Houghton Mifflin» стандартты тесттер мен сынақ материалдарын шығаруға кірісіп, Э. Ф. Линдквист сияқты тест жасаушылармен тығыз жұмыс істеді. 1921 жылы компания АҚШ-тағы төртінші ірі білім беру баспасы болды. 1961 жылы «Houghton Mifflin» Джулия Чайлдтың «Француз тағамдарын дайындау өнері» кітабын «Альфред А. Кнопфқа» беріп қойды, ол 1962 жылы жарияланды. Кітап бірден сәттілікке ие болды және көптеген адамдар оны француз тағамдарын дайындаудың негізгі нұсқаулығы деп санайды. «Houghton Mifflin» жасаған стратегиялық қателік 2009 жылғы «Жули және Джулия» фильмінде көрсетілген. 1967 жылы «Houghton Mifflin» Нью-Йорк қор биржасында акцияларын ашық саудаға шығарды. 1979 жылы «Houghton Mifflin» 1957 жылы жазушы-суретші Рут Роббинстің күйеуі Герман Шейн құрған «Parnassus Press» баспасының толық каталогын сатып алды. Авторлардың еңбектері: Урсула К. Ле Гуин, Теодора Кройбер, Николас Сиджаков, Эдвард Ормондройд, Шарлотта Золотов, Энн Б. Фишер, Аллен Сей, Беверли Клири, Кроуфорд Килиан, Адриен Стоутенбург және Сэм ДеУит. 1979 жылы «Houghton Mifflin» «Seabury Press» баспасының балалар бөлімі «Clarion Books»-ті сатып алды. 1980 жылы «Houghton Mifflin» «Rand McNally» баспасының білім беру баспасын сатып алды. 1991 жылдан бастап президент Надер Ф. Дарехори басқаруымен «Houghton Mifflin» 1994 жылы орта мектептерге арналған оқулықтарды шығаратын «McDougal Littell» компаниясын 138 миллион долларға сатып алды, ал келесі жылы қосымша оқу материалдарын шығаратын «D. C. Heath and Company» компаниясын сатып алды. 1995 жылы компания тағам, бақша және қолөнерге арналған кітаптарды шығаратын «Chapters Publishing» баспасын сатып алды. 1996 жылы компания мектеп бөлімі, «McDougal Littell» және «Heath» компанияларының қосымша материалдарын біріктіру үшін «Great Source Education Group» құрды. 1998 жылы «HMH» «LOGAL Software» деп аталатын қосалқы брендін жариялады, ол АҚШ оқу бағдарламасын қолдау үшін «Science Gateways» деп аталатын интерактивті ғылым бағдарламаларының жаңа желісін шығаратын болды. 2017 жылдан бастап «Houghton Mifflin Harcourt» өз веб-сайтында «Logal Science» брендін лицензиялау мүмкіндігін ұсынады. 2017 жылы «Houghton Mifflin Harcourt» тележүргізуге қатысатыны және 2019 жылы «Netflix» телеарнасында «Carmen Sandiego» франшизасын жаңартатын сериал жасайтыны туралы хабарланды.
In 1979, Houghton Mifflin acquired the complete catalog of Parnassus Press, a Berkeley, California small press, established in 1957 by Herman Schein, the husband of writer illustrator Ruth Robbins. Works by authors included: Ursula K. Le Guin, Theodora Kroeber, Nicolas Sidjakov, Edward Ormondroyd, Charlotte Zolotow, Anne B. Fisher, Allen Say, Beverly Cleary, Crawford Kilian, Adrien Stoutenburg, and Sam DeWitt. In 1979, Houghton Mifflin acquired Clarion Books, the children's division of Seabury Press. In 1980, Houghton Mifflin acquired the educational publishing operations of Rand McNally. Under (new from 1991) president Nader F. Darehshori Houghton Mifflin acquired McDougal Littell in 1994, for $138 million, an educational publisher of secondary school materials, and the following year acquired D. C. Heath and Company, a publisher of supplemental educational resources. In 1995, the company acquired Chapters Publishing, a publisher of cooking, garden, and craft titles. In 1996, the company created their Great Source Education Group to combine the supplemental material product lines of their School Division, McDougal Littell, and Heath. In 1998, HMH announced a sub brand called LOGAL Software, which was to release a new line of interactive science software called Science Gateways, to support the United States curriculum. As of 2017, Houghton Mifflin Harcourt is offering the "Logal Science" brand as a licensing opportunity on its website. In 2017, it was announced that Houghton Mifflin Harcourt would be getting involved in TV production with a planned 2019 Netflix series that will revive the Carmen Sandiego franchise.
Құрама және сатып алулар, 2001
Құрама және сатып алу (M&A) операциялары осы компанияға зор әсер етті.
Vivendi сатып алуы
2001 жылы Houghton Mifflin компаниясы француздық медиа гиганты Vivendi Universal компаниясымен 2,2 миллиард долларға, қарыздарды ескере отырып, сатып алынды. Vivendi Universal бұрыннан-ақ британдық балалар баспасы Kingfisher-ге ие болған, ол Houghton Mifflin баспасының бөліміне айналды. 2002 жылы, қаржылық және құқықтық қысым күшейген Vivendi, Houghton компаниясын Thomas H. Lee Partners, Bain Capital және Blackstone Group жеке капитал инвесторларына 1,66 миллиард долларға, қарыздарды ескере отырып сатты (бұл Vivendi бір жыл бұрын төлеген сомадан шамамен 25% кем).
Riverdeep компаниясының Houghton Mifflin компаниясымен бірігуі
2006 жылдың 22 желтоқсанында Riverdeep PLC компаниясы Houghton Mifflin компаниясын сатып алуды аяқтағаны жарияланды. Жаңа бірлескен кәсіпорын "Хоутон Миффлин Ривердип" тобы деп аталды. Riverdeep 1,75 миллиард доллар қолма-қол төледі және Thomas H. Lee Partners, Bain Capital және Blackstone Group жеке инвестициялық фирмаларынан 1,61 миллиард доллар қарыз алды. Riverdeep компаниясының бұрынғы атқарушы емес директоры Тони Лакки 2009 жылдың сәуіріне дейін компанияның бас атқарушы директоры лауазымында қалды. Houghton Mifflin 2006 жылы өзінің кәсіби тестілеу бөлімшесі Promissor-ды Pearson plc компаниясына сатты. Компания қалған бағалау өнімдерін Riverside Publishing ішінде біріктірді, оның ішінде Сан-Францискодағы Edusoft компаниясы да бар.
Харкорт бірігуі
2007 жылдың 16 шілдесінде Houghton Mifflin Riverdeep компаниясы Reed Elsevier компаниясының Harcourt Education, Harcourt Trade және Greenwood Heinemann бөлімдерін 4 миллиард долларға сатып алу туралы түпкілікті келісімге қол қойғанын хабарлады. Ұлғайтылған компания Houghton Mifflin Harcourt болады. McDougal Littell, Harcourt-тың Holt, Rinehart & Winston компаниясымен бірігіп, Holt McDougal құрады. 2007 жылдың қазан айында Houghton Mifflin Kingfisher-ді Macmillan Publishers компаниясына сатты. 2007 жылдың 3 желтоқсанында Cengage Learning (бұрынғы Thomson Learning) реттеуші органдардың келісімін күтіп, 750 миллион долларға Houghton Mifflin College бөлімшесінің активтерін сатып алуға келіскенін хабарлады. 2008 жылдың 25 қарашасында Houghton Mifflin Harcourt 2008 жылғы экономикалық дағдарысқа байланысты жаңа сауда бөлімдерінің атауларын сатып алуды уақытша тоқтату туралы мәлімдеді. Сауда бөлімшесінің баспашысы наразылық танытып, қызметтен кетті. Баспа индустриясын жақсы білетін көптеген сарапшылар бұл қадамды ауыр қателік деп бағалады. Harcourt Religion 2009 жылы Our Sunday Visitor компаниясына сатылды.
Houghton Mifflin Harcourt қайта құру
2009 жылдың 27 шілдесінде Irish Independent газеті Houghton Mifflin Harcourt компаниясының бақылаушы акционері EMPG компаниясының кепілдіксіз қарыз иелерімен қайта құрылымдау келіссөздері жүргізіп жатқаны туралы хабарлады, бұл қарыздың акцияға айналуына әкелер еді. Хабарламада кепілдіксіз қарыз иелері 45% акциялық үлес алатыны айтылды. Нәтижесінде, Дубайдың ханшайық отбасы өздерінің Istithmar World Capital инвестициялық құралы арқылы маңызды үлескерлерге айналды. EMPG-нің қарызы 7,3 миллиард доллардан 6,1 миллиард долларға дейін төмендейді деп күтілді. 2009 жылдың 15 тамызында Financial Times басылымы сол кездегі Houghton Mifflin Harcourt компаниясының бас директоры Барри О'Кэллаханмен сұхбаттасуда қайта қаржыландыру 90% астам кредиторлардың мақұлдауын алғанын хабарлады. Шарттарға холдингтік компанияның қарызын толыққанды сұйылтылған акцияның 45% -ына айналдыру, қаржылық міндеттемелерді тиімді 25% жеңілдету, екінші деңгейдегі кредиторлардың өздерінің үлесін PIK құралына ауыстыруға келісуі, жылдық пайыздық төлемдерді 100 миллион долларға төмендету және айналымдық капиталды тағы 50 миллион долларға арттыру кірді.
Қайта құрудың екінші кезеңі
2010 жылдың 13 қаңтарында Houghton Mifflin Harcourt компаниясы өз қарыздарын тағы да қайта құрылымдауды растады. Ұсынылған қайта құрылым EMPG акционерлеріне, Houghton Mifflin Harcourt компаниясының бұрынғы холдингтік компаниясына маңызды әсер етті.
2010 жылы қайта капиталдандыру
2010 жылдың 22 ақпанында Houghton Mifflin Harcourt EMPG және HMH компанияларының қаржысын қайта құру және оның балансын институционалдық инвесторлардың маңызды жаңа ақшалай инвестициясымен қайта капиталдандыру туралы келісімге келгенін хабарлады. HMH кредиторларының 100% қолдауына ие болған келісім, ағымдағы $5 миллиардтан $3 миллиардқа дейін үлкен қарызды қысқартуды, қарыз иелеріне (Paulson & Co. және Guggenheim Partners сияқты) жаңа акциялар ұсынуды, $2 миллиард көлеміндегі аралық қарызды акциялар мен варранттарға айналдыруды және жаңа акциялар сатудан $650 миллион жаңа ақша алуды қамтыды. Бұдан өзге, білім саласы үшін $100 миллиондық инновациялық қор құрылды. The Irish Times EMPG-нің сол кездегі акционерлерінің, соның ішінде HMH-ның сол кездегі бас директоры Барри О'Каллахан, Davy Stockbrokers, Reed Elsevier және басқалардың $3.5 миллиардтан астам инвестицияларының жойылғанын хабарлады. Irish Independent сонымен қатар, қайта құрылымдаудан кейін EMPG инвесторларының Houghton Mifflin Riverdeep пен Harcourt компанияларының бірігу кезінде компанияға баға берілген $10 миллиардтан астам құнға жеткен жағдайда, компанияның 5%-дан астам үлесіне варранттар арқылы номиналды инвестицияға ие болатынын мәлімдеді. HMH-дегі варранттарға қоса, EMPG акционерлері Қытай, Таяу Шығыс және басқа аймақтардағы үлестері бар халықаралық инвестициялық құрал EMPGI-дегі үлесін сақтап алатын болады. Financial Times келісімнің аясында басқару құрамында өзгерістер күтілмейтінін, сол кездегі бас директор Барри О'Каллахан мен қаржы директоры Майкл Малдоуни өз қызметтерін жалғастыратынын хабарлады. The Times жаңа тоғыз мүшелі директорлар кеңесі құрылатынын, оның құрамында бас директор – жалғыз атқарушы өкіл, бір тәуелсіз директор, Paulson & Co-дан екі өкіл және Apollo, BlackRock, Guggenheim Partners, Fidelity және Avenue Capital компанияларынан бір директор болады деп жазды. 2010 жылдың 10 наурызында Houghton Mifflin Harcourt қайта капиталдандыруды аяқтағанын жариялады. $650 миллиондық жаңа инвестицияға қоса, компанияның қарыз деңгейі шамамен 60%-ға, ал жылдық пайыздық төлемдер 75%-дан астамға төмендеді. Ирландияның RTÉ мемлекеттік телеарнасының хабарлауынша, Ирландиядағы бұрынғы акционерлік инвесторлар барлық инвестицияларын жоғалтты. Irish Independent газеті бұрынғы акционерлерге қайта құрылымдауды талқылауға немесе дауыс беруге акционерлер жиналысын өткізуге рұқсат берілмегенін хабарлады. Бұрынғы акционерлерге компанияның құны бұрынғы деңгейге оралған жағдайда 5%-дан астам варранттар қалды. 2011 жылдың 19 қыркүйегінде Барри О'Каллахан кеткеннен кейін Линда К. Зехер Хоутон Миффлин Харкорттың бас директоры және директоры болып тағайындалғаны хабарланды. 2012 жылдың шілдесінде Зехер банкроттықтан кейінгі жоспарларын The Boston Globe газетінде D.C. Denison-ға егжей-тегжейлі баяндады. Zecher HMH компаниясына Microsoft-тан келді. 2012 жылы HMH John Wiley & Sons компаниясының кулинариялық және анықтамалық портфелін, соның ішінде CliffsNotes және Webster's New World Dictionary сатып алды. Компания 2013 жылдың қарашасында биржаға шықты. 2014 жылы Хоутон Миффлин Харкорт PBS Kids телеарнасындағы Curious George (Телесериал) бағдарламасына демекшілік етті. 2014 жылдың 13 мамырында HMH Channel One News компаниясын сатып алды. 2015 жылы Хоутон Миффлин Адольф Гитлердің "Менің күресім" кітабынан түсетін роялтині қабылдауға келісетін қайырымдылық ұйымын табуға тырысты. 2017 жылдың 15 ақпанында Джон Дж. ("Джек") Линч-младший, Renaissance Learning компаниясының бұрынғы бас директоры, Хоутон Миффлин Харкорттың жаңа бас директоры болып тағайындалды. 2018 жылы HMH өзінің Steck Vaughn ересектерге арналған білім беру атауларын Paxen Publishing компаниясына және Riverside сынақ баспасының еншілес компаниясын Alpine Investments компаниясына сатты. 2023 жылдың сәуірінде HMH коммерциялық емес академиялық бағалау компаниясы NWEA-ны сатып алды.
HarperCollins баспасына баспа активтерін сату
2021 жылдың 29 наурызында The Wall Street Journal американдық бұқаралық ақпарат құралдары және баспа компаниясы News Corp-тың бөлімшесі HarperCollins HMH Books & Media компаниясын 349 миллион АҚШ долларына сатып алуға келісім жасағанын хабарлады. Сатуға HMH-тың коммерциялық баспа бөлімшесі және «Кармен Сандиего» мен «Орегон жолы» сияқты компьютерлік ойындардың франшизалары кіреді. Бұл келісім HMH-қа қарыздарын төлеуге және білім беру саласындағы цифрлық стратегиясын одан әрі дамытуға мүмкіндік береді. Келісім 10 мамырда аяқталды.
Veritas Capital компаниясының сатып алуы
2022 жылдың 22 ақпанында Veritas Capital компаниясы HMH-ны бір акциясы үшін 21 долларға, немесе шамамен 2,8 миллиард долларға сатып алу туралы тендер ұсынысын жариялады. Тендердің бастапқы мерзімі 1 сәуір болған, бірақ 29 наурызда 6 сәуірге дейін ұзартылды. Тендерге дейін акция WallStreetBets интернет-форумында қызу талқылауларға түсті, 17 маусымдағы 22,5 долларлық страйк бағасы бар колл опционына 36 000-нан астам келісімшарт салынды. Көптеген инвесторлар компаниядағы үлкен үлестері бар институционалдық инвесторлардың көптеген есептеріне сүйене отырып, колл опционын сатып алды, олардың пікірінше, акцияға ұсынылған 21 доллар компанияның нақты құнын бағаламады. 6 сәуірде $HMHC акцияларының 57%-і тендерге қойылды, нәтижесінде тендер ұсынысы қабылданып, HMH жекешеленді. Сату аяқталғаннан кейін Houghton Mifflin Harcourt акциялары Nasdaq биржасынан өшірілді.
Басшылықтағы өзгерістер
2016 жылдың 22 қыркүйегінде Зехер HMH-ден кетіп, оның орнына Уақытша бас директор және Басқарма мүшесі Л. Гордон Кровиц тағайындалды. Кровиц – «Уолл-стрит джорнал» газетінің бұрынғы баспагері. 2017 жылдың 15 ақпанында «Ренессанс» оқуының бұрынғы бас директоры Джон Дж. «Джек» Линч HMH-ның жаңа бас директоры болып тағайындалды. Линч бұрынғы қызметкер Джим О'Ниллді компанияға GM және EVP лауазымдарына, негізгі бөлімді басқару үшін қайта шақырды.