Кіріспе

Джон Генри Резерфорд (/'//r//ʌ//ð//ər//f//ər//d/; 1952 жылдың 2 қыркүйегінде туған) – американдық саясаткер және бұрынғы полиция қызметкері. 2017 жылдан бері Флорида штатының 5-ші сайлау округінен АҚШ Өкілдер палатасының депутаты болып табылады. Оның округі Джексонвилл қаласының көп бөлігін, сондай-ақ Нассау және Сент-Джонс округтеріндегі көптеген қалашықтарды, оның ішінде Сент-Огастин қаласын қамтиды. Резерфорд 2003 жылы Дуваль округінің шерифі болып сайлануға дейін Джексонвилл шерифтігінде қырық жыл қызмет етті; ол 2015 жылға дейін осы лауазымда болды. 2016 жылы ол сол кездегі Флорида штатының 4-ші сайлау округінен Өкілдер палатасына кандидат болды. Ол сайлауда жеңіске жетіп, 2018, 2020 және 2022 жылдары қайта сайланды. Резерфорд – республикалық.

Ерте өмір және білім

Джон Рутерфорд 1952 жылы Небраска штатының Омаха қаласында дүниеге келді. Оның әкесі АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет еткен және ұлы туған кезде Кореяда болыпты. 1950-жылдары Рутерфордтың отбасы Флорида штатының Джексонвилл қаласына көшкен. Ол 1970 жылы Натан Бедфорд Форест орта мектебін бітірді. Бос уақытында серфингпен айналысқан. 1972 жылы Джексонвиллдегі Флорида мемлекеттік колледжінде (бұрынғы Флорида кіші колледжі) криминология бойынша ғылым кандидаты, ал 1974 жылы Флорида мемлекеттік университетінде криминология бойынша бакалавр дәрежесін алды. 1980 жылы сержант шеніне көтерілді.

2015 жылы The Florida Times Union газеті былай деп хабарлады: «Оны қолдайтындар мен тіпті сын түйетіндер де Рутерфордтың заңды сақтаушы ретіндегі нанымында және қағидаларында тұрақты екенін айтады, бұл кейбіреулерге сәттілік әкелсе, енді біреулерге керісінше зиян келтірген». Жалпы алғанда, Рутерфордтың қызмет мерзімінің басында және соңында Джексонвиллдегі қылмыс көрсеткіші шамамен бірдей болды. Ол бастапқыда 2015 жылы Флорида штатының 6-шы сайлау округінен сайлануға ниеттенген. 4-ші округ республикалықтардың сенімді орны болғандықтан, Рутерфорд әр сайлауда үлкен үміткер саналды. 2016 жылдың тамызындағы республикалық праймеризде Рутерфорд штаттық депутат Лейк Рейге, Сент-Джонс округі комиссары Билл МакКлюрге және бұрынғы Сент-Джонс су басқармасының директоры Ханс Танцлер III-ке қарсы шықты. Рутерфорд дауыстардың 38,7%-ын алып, сайлауға түсті, Рей 20,1%, Танцлер 19,0%, ал МакКлюр 9,8% дауыс жинады. Бас сайлауда Рутерфорд демократтық партиядан ұсынылған Дэвид Брудерлиді жеңді.

2018 жыл

2018 жылы Рутерфордқа Понте-Ведра-Бичтен келген адвокат, Демократтық үміткер Гес Селмонт қарсы шықты. Ол 65,2% дауыспен 32,4% дауысқа қарсы қайта сайланды.

2020 жыл

2020 жылы Резерфорд республикалық партияның қарапайым алға сайлауында қайтадан ұсынылып, отставкадағы Әскери-теңіз күштерінің бас сержанты Эрик Агиларды 80,2% дауыспен, Агилардың 19,8% дауысына қарсы жеңді. Басым сайлауда Резерфорд демократтардан ұсынылған Донна Диганды жеңіп шықты, ол бұрынғы жергілікті телеарнаның жүргізушісі және сүт безі қатерлі ісігіне қарсы күресті қолдаушы болған.

2022 жыл

Рутерфорд республикалық праймериде дауыстардың 65,6%-ын алып жеңіске жетті. Басты сайлауда ол қарсы кандидатсыз болды.

2024 жыл

Рутерфорд 2024 жылы қайта сайлануға түсуде.

Қызмет мерзімі

2017 жылдың 11 қаңтарында Резерфорд Парламент Мәжілісінің еденінде құлап түсті, оның қызметкерлері бұл жағдайды "ас қорыту жүйесінің күрт күшеюі" деп сипаттады; ол ауруханаға жеткізіліп, он күннен кейін шығарылды.

Тергеу

2021 жылдың ақпан айында Рутерфорд Этика жөніндегі палата комитетіне қосылды. Конгресс этикасы жөніндегі кеңсе (OCE) 2022 жылдың ақпан айында "сенуге негіз бар" деген баяндама ұсынды. 2012 жылы қабылданған STOCK Act-тің қайта-қайта бұзылуларын хабарлау бойынша комитет мүшелерінің біреуін тергеп жатқанын көрсететін Этика жөніндегі палата комитеті 2022 жылдың 31 мамырында баяндама жасады. STOCK Act Конгресс мүшелері мен басқа да мемлекеттік қызметкерлердің құпия емес ақпаратты пайдаланып ішкі сауда жасауын болдырмау мақсатында қабылданған. Конгресс мүшелері 45 күн ішінде 1000 доллардан асатын әрбір акция саудасы туралы хабарлауға міндетті. Бұзушылықтар үшін 200 доллар айыппұл салады. 2017 жылдың қаңтарынан 2021 жылдың желтоқсанына дейін Рутерфорд 652 000 доллардан 3,5 миллион долларға дейінгі сомадағы саудалар бойынша 157 кешіктірілген есеп тапсырды. Рутерфорд бастапқыда акция саудаларын оның IRA-ның басқарушысы жасағандықтан, есеп беру талаптарынан босатылуы керек деп мәлімдеді. Оның адвокаттарының бірі Кейт Белински 2022 жылдың 18 наурызында OCE-ге хат жіберіп, кешіктірілген есептердің "талаптарды дұрыс түсінбеу" салдарынан туындаған "көз жазбасы" екенін мәлімдеді. Ол, шамамен 3,9% жағдайда, көптеген республикашылдарға қарсы дауыс берді.

Қару саясаты

2017 жылы Рутерфорд алкоголь, темекі, атыс қарулары және жарылғыш заттар бюросына хат жазып, бумп-акцияларды тыйым салу туралы заңға қолдау білдірді. 2015-2016 жылдар аралығында Рутерфорд NRA саяси жеңісі қорынан сайлау науқанына 1000 доллар қаржы алды. 2018 жылы Рутерфорд STOP (Студенттер, мұғалімдер және полиция қызметкерлері мектеп зорлық-зомбылығын алдын алу) заң жобасын ұсынды, ол "оқушыларды, мұғалімдерді және құқық қорғау органдарын қарулы зорлық-зомбылықтың белгілерін анықтауға және олар туралы хабарлауға оқыту" мақсатындағы федералдық гранттар бағдарламасын құруға жылына 50 миллион доллар қарастырды; Палата заң жобасын 407–10 дауыспен мақұлдады. Заң жобасы "адамдар зорлық-зомбылық туралы ақпаратты анонимді түрде телефон арқылы немесе онлайн жүйе арқылы хабарлай алатын" жүйелерді дамытуға және мектептерге "қауіпсіздігін арттыру және нығайту, мысалы, жаңа құлыптар, жарықтандыру, металл іздегіштер және дабыл түймелерін орнату" үшін 25 миллион доллар бөлуге рұқсат берді. Гранттар бағдарламасын қаржыландыру үшін жекелеген шығындар туралы заң жобасы қажет болады.

Қоршаған орта

2016 және 2019 жылғы сұхбаттарында ол климаттың өзгеруін мойындады, бірақ адам қызметінің жаһандық жылудың күшеюіне себеп болғаны туралы ғылыми консенсусты сарапқа салды. Ол «Жасыл жаңа келісім» ұсынысын «социалистік манифест» деп сынады. 2019 жылы Трамптың позициясынан өзгеше, Резерфорд Атлант мұхитының, Тынық мұхитының және Мексика шығанағының шығыс жағалауларындағы теңізді тегістеуге тыйым салатын заңға қолдау көрсетті.

Денсаулық сақтау

Рутерфорд 2017 жылы қолжетімді сақтандыру актісін жоюға бағытталған сәтсіз әрекетті қолдады.

ЛГБТ құқықтары

Рутерфорд 2019 және 2021 жылдары «Теңдік заңына» қарсы дауыс берді.

Полиция қызметі мен қылмыстық сот

Конгрестегі екі бұрынғы шерифтің бірі, католик дініне сенетінін айта келе, осы шараны экономика үшін жақсы деп мақтады.

Сыртқы және әскери саясат

Рутерфордтың округінде АҚШ-тың екі ірі Әскери-теңіз күштері базасы (Джексонвилл Әскери-әуе станциясы және Мейпорт Әскери-теңіз станциясы) орналасқан, және ол базалар үшін маңызды мәселелерді көтерді. Флорида штатының делегациясының басқа мүшелері сияқты, ол Джексонвиллде екі эскадрилья F-35 Lightning II ұшақтарының орналасуын қолдады. 2021 жылдың 7 қаңтарында, Капитолийге Трампты қолдаушылардың бүлік көтерілісі кезінде шабуыл жасалғаннан кейін, Рутерфорд Аризона және Пенсильвания штаттарынан келген сайлаушы дауыстарын есепке алмауға дауыс берген 138 республикашыл депутаттың бірі болды, бұл штаттардағы сайлау қорытындысын растаған бірнеше аудиттер мен қайта санауларға қарамастан. 2020 жылдың желтоқсанында Рутерфорд, Техас штатының Пенсильвания штатына қарсы сотқа талап арызына қол қойған 126 республикашыл депутаттың бірі болды, бұл талап АҚШ Жоғарғы сотында сайлау нәтижелерін жою мақсатымен тіркелген. Жоғарғы сот Техас штатының Конституцияның III бабына сәйкес басқа штаттың сайлау нәтижелерін күйретуге құқығы жоқ деген негізде бұл істі қараудан бас тартты. Трамп сайлаудағы алаяқтық туралы жалған мәлімдемелерге байланысты Капитолийге шабуыл жасауға халықты қозуы үшін импичментке ұшырағаннан кейін, Рутерфорд Лиз Чейниді Трампты импичментке дауыс бергені үшін сынап, оны "командалық ойыншы" емес деп айыптады.

Иммиграция

2018 жылы Рутерфорд АҚШ-Мексика шекарасында ата-аналар мен балаларды бөлу саясатын қорғады және осы практиканы тоқтатуға бағытталған заңға қарсылық танытты. Қысымға ұшыраған соң Трамп бұл саясатын кері қайтарды, бұл қадамды Рутерфорд қолдады. 2017 жылы Рутерфорд бизнес иелері үшін арнайы виза – E-2 келісім-шарт инвестор визасының иелеріне азаматтыққа жол ашуға бағытталған заң жобасын ұсынды.

Әлеуметтік мәселелер

Рутерфорд абортқа қарсы. 2015 жылы берген сұхбаттарында ол АҚШ-та "өлім мәдениеті" қалыптасқанын, оның себебін Roe v. Wade ісіне байланыстырды.

Басқа

Рутерфорд арнаулы белгілерді қолдады және АҚШ Сенатының қаулыны жабылу үшін (яғни, заң жобалары бойынша пікірсайыстарды аяқтау үшін) 60 сенат дауысын қажет ететін ережесін жоюға немесе шектеуге шақырды; ол екі ұсынысты да партиялар арасындағы келісімді жеңілдету және саяси дағдарысты азайту жолы ретінде сипаттады. Рутерфорд қоғамдық конфедерациялық ескерткіштерінің тағдырына қатысты дауларды шешу үшін жергілікті референдумдарды қолдайтынын айтты. 2016 жылдың 30 тамызында ол Флориданың 4-ші округінен Конгресске республикалық алғаралым сайлауында жеңіске жетті.

Жеке өмір

Рутерфорд әйелі Патрициямен үйленген және екі баласы бар. Ол және оның әйелі католик дінін ұстанады.