Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Цифрлік бір линзалы рефлекстік камера
Digital single lens reflex camera
Nikon D2X – Nikon корпорациясы 2004 жылдың 16 қыркүйегінде жариялаған 12,4 мегапиксельдік кәсіби цифрлік бір линзалы рефлекстік камера (DSLR). D2X – 2006 жылдың маусымына дейін Nikon DSLR желісіндегі жоғары ажыратымдылыққа ие флагмандық модель болды, содан кейін D2Xs және уақыт өте келе Nikon D3 сериясы, Nikon D4 сериясы, Nikon D5 және Nikon D6 модельдерімен алмастырылды – соңғы төртеуі FX толық форматты сенсорды қолданады.
The Nikon D2X is a 12.4 megapixel professional digital single lens reflex camera (DSLR) that Nikon Corporation announced on September 16, 2004. The D2X was the high resolution flagship in Nikon's DSLR line until June 2006 when it was supplanted by the D2Xs and, in time, the Nikon D3 range, Nikon D4 range, the Nikon D5 and the Nikon D6— the latter four using a FX full format sensor.
Технология
D2X Sony-дің DX форматындағы CMOS сенсорын зарядталатын құрылғы немесе Nikon-тың D2X-ке дейін Nikon-ның цифрлық SLR моделінде басым болған, эксклюзивті LBCAST сенсорының орнына қолданады. Камера sYCC түстік кеңістігін қолдайды. D2X-те қолданылатын CMOS сенсоры адам көзінен 9 есе артық ажыратымдылыққа ие. 90 сызық жұбы/миллиметр (90 лп/мм) кезінде сенсор ең ұсақ бөлшектерді де анықтай алады. Бұл камераны пейзаж немесе көркем суретке түсіру үшін қолданғанда өте тиімді етеді, себебі ол алыстағы нысандардағы кішкентай детальдарды жақсырақ көрсете алады. D2X, D2H және оның ізбасары D2Hs-тен 12 мегапикселде секундта 5 кадр, ал жоғары жылдамдықпен кесу режимінде 6,8 мегапикселде секундта 8 кадр түсіру арқылы басып өтеді. Жоғары жылдамдықпен кесу режимінде камера жылдамдық үшін пикселдерден бас тартады және секундта 8 кадрға дейін үздіксіз түсіруге мүмкіндік беру үшін суретті 35 мм кадрдың 50%-ына дейін кеседі (толық ажыратымдылықта секундта 5 кадр). Ол сондай-ақ экспозицияны өлшеу және автофокус жүйелерін жетілдіру сияқты басқа да инновацияларды қамтиды. Сонымен қатар, камера Nikon-ның F Mount линзаларының көп бөлігін, соның ішінде көптеген ескі линзаларды пайдалана алады. Оның жұмыс істеу мерзімі 200 000-нан астам кадрға бағаланған, бұл әдетте бюджеттік камералардан екі немесе үш есе көп. Бұл камералардың санаулы бірінде ғана қоршаған ортаның жарығының түсін тіркеп алатын "үшінші көз" орнатылған, бұл D2X-ке әр сурет үшін ақ тепе-теңдікті дәл есептеуге қосымша мүмкіндік береді, сурет шеңберіндегі нысандарға ғана сүйенудің орнына. Ол шығарылған кезде жасалған Nikon DSLR-дің ең жоғары пиксел тығыздығына ие болды. Оның ажыратымдылық қабілеті әсерлі болғанымен, өте кішкентай пиксел өлшемі жарық жеткіліксіз жағдайда аз мөлшерде шу тудыру арқылы камераны қиын жағдайға түсіреді. D2X камерасында шуды азайтуға арналған бағдарламалық құрал орнатылған, сондықтан оның суреттері қымбат цифрлық SLR-ден күтілетін жоғары сапаны көрсетеді.
The D2X uses a DX format CMOS sensor supplied by Sony instead of either a charge coupled device or the Nikon proprietary LBCAST sensor which had both dominated Nikon's digital SLR lineup until the D2X. The camera supports the sYCC color space. The CMOS sensor used in the D2X has the ability to resolve about nine times more than the human eye. At 90 line pairs/millimeter (90 lp/mm), the sensor can resolve extremely fine detail. This makes the camera perform exceptionally well when used as a landscape or scenic imager, since it can better resolve smaller detail in distant objects. The D2X surpasses the D2H and its successor the D2Hs by providing 5 frame/s at 12 megapixels, and 8 frames/second at 6.8 megapixels with its high speed crop mode. In high speed crop mode, the camera sacrifices pixels in favour of speed and crops the image to 50% of a 35 mm frame to enable continuous shooting at up to 8 frames per second (vs. 5 frame/s at full resolution). It incorporates some other innovations such as refinements of the metering and autofocus systems. At the same time, the camera is able to make use of virtually all of Nikon's F Mount lenses, including most legacy lenses. It has a rated shutter life of 200,000+ images, which is generally double or triple than less costly cameras. It is one of very few cameras with a built in "third eye" which records the color of ambient light, giving the D2X an additional tool to accurately compute the white balance for each image, instead of relying on calculations based only on subjects within the picture frame. At the time of its release, the D2X had the highest concentration of pixels (pixel pitch) of any Nikon DSLR made to date. While its resolving capabilities are impressive, the very small resulting pixel size puts the camera at a disadvantage when working in low light by introducing slight noise in underexposed areas. The D2X has excellent noise reduction software built into the camera, so its images reflect the very high quality one would expect from an expensive digital SLR.
Аудитория
D2X кәсіби пайдаланушыларға бағытталған. Ол D1X моделін ығыстырып, Nikon-ның D2Hs камерасын толықтырды, олардың корпусы бірдей. D1X пен D2X арасындағы 3,5 жылдық үзіліс кезінде D1X-ке бәсекелестік қысым күшейгендіктен, бұл модель Nikon үшін өте маңызды болды.
The D2X was aimed at professional users. It replaced the D1X and complemented Nikon's D2Hs camera with which it shares a body. It was a very important model for Nikon given the 3½ years which had elapsed between the D1X and D2X, during which time competitive pressure mounted on the D1X.
Жарыс
D2X-тің басты бәсекелес камералары – толық кадрлы Canon EOS 1Ds Mark II және Canon EOS 1D Mark II N болды. Canon EOS 5D толық кадрлы камерасымен де D2X арасында бәсекелестік болды, бірақ олар тікелей бәсекелес емес еді. DX форматындағы сенсордың және D2X-ке қарсы ұсынылған толық кадрлы сенсорлардың (35 мм пленка кадрының 100%) техникалық кемшіліктері мен артықшылықтары туралы пікірталас әлі де шешілген жоқ. Әр форматтың өз артықшылықтары мен кемшіліктері бар, олар қолданылу жағдайларына байланысты (мысалы, студиядағы түсірілімдер спорттық түсірілімдермен, үй ішіндегі түсірілімдер сырттағы түсірілімдермен, кең бұрышты объективтер телеобъективтермен) маңыздырақ болады. Nikon өз клиенттері мен нарықтары үшін DX форматының ерекшеліктері ең қолайлы екеніне сенді және DX форматындағы сенсорына, сондай-ақ оның DX линзаларының желісіне кішкентай сенсорға арналған ретінде қатысты. Бұл философия 2007 жылға дейін сақталды, содан кейін Nikon-ның жаңа буын кәсіби деңгейдегі цифрлық SLR камералары – Nikon D3 және Nikon D700 толық кадрлы сенсорды қабылдады. European Imaging and Sound Association ұйымы 2005–2006 жылдардағы үздік өнім атағын Nikon D2X-ке бұйырды. «Еуропалық жыл кәсіби камерасы» атанған D2X-тің «керемет өнімділігі» қазылар алқасы тарапынан жоғары бағаланды.
The principal competitive cameras for the D2X were the full frame Canon EOS 1Ds Mark II and the Canon EOS 1D Mark II N. There was also some competitive overlap between the full frame Canon EOS 5D and the D2Xs, although they were not direct competitors. An unresolved debate rages about the respective technical compromises of the DX format sensor and full frame sensors (100% of a 35 mm film frame) offered in competition with the D2X's DX format. Each format offers advantages and disadvantages which become more or less important in different usage settings (e. g. studio vs sport, indoor vs outdoor, wide angle vs telephoto). Nikon, convinced that the design characteristics of the DX format are best choice for its customers and target markets, had committed itself publicly to the DX format sensor and its line of DX lenses is specifically designed for the smaller sensor. This philosophy remained until 2007, at which point Nikon's new generation of professional level digital SLRs the Nikon D3 and Nikon D700 adopted a full frame sensor. Nikon's D2X was awarded best product accolades for 2005–6 by the European Imaging and Sound Association. Named European Professional Camera of the Year, the D2X's 'extraordinary performance' was praised by the judges.