Оуэн-Саунд Платерс – канадская хоккейная команда, выступавшая в OHL (1989-2000). История, переезд из Guelph, поддержка болельщиков и трансформация в Owen Sound Attack.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Онтарио штатының Оуэн Саунд қаласында орналасқан канадтық жасөспірімдер хоккей командасы.
Canadian junior ice hockey team based in Owen Sound, Ontario
Оуэн Саунд Платерс – Онтарио штатының Оуэн Саунд қаласында орналасқан канадтық жасөспірімдер хоккей командасы. Команда 1989 жылдан 2000 жылға дейін Онтарио хоккей лигасында өнер көрсетті, содан кейін жаңа иелеріне сатылып, «Оуэн Саунд Аттак» деп атау алды.
Owen Sound Platers was a Canadian junior ice hockey team based in Owen Sound, Ontario. The team played in the Ontario Hockey League from 1989 to 2000, then was sold to new owners who renamed the team the Owen Sound Attack.
Тарих
1989 жылы Холдилер «Гельф Платерс» командасын Онтарионың Оуэн-Саунд қаласына көшірді, «Платерс» атауын сақтап қалды, себебі Холдилер отбасы жергілікті электрокапталдық компанияға ие болған. Команда өз алаңындағы ойындарын «Bayshore Community Centre» орталығындағы «J. D. McArthur Arena» аренасында өткізді. Оуэн-Саунд қаласы жасөспірімдер хокеюі үшін күшті база болды, ОХЛ лигасындағы ең кішкентай қала болғанына қарамастан, айқын қолдау көрсетілді. Қала 1924 және 1927 жылдары «Оуэн-Саунд Грейс» командасымен екі рет «Мемориал кубогын» жеңіп алды, ал «Оуэн-Саунд Меркури» ұзақ жылдар бойы ОХА аға хоккей командасы болды және 1954 жылғы «Аллан кубогының» чемпионы атанды. Дейв Сицилиано 1998–99 маусымында 68 ойында 39 жеңіске жеткізіп, Батыс конференциясында үшінші орынға ие болды. Плей-оффта «Платерс» алғашқы раундта «Солт-Сент-Мари Грейхаундс» командасын 4:1 есебімен жеңіп, екінші раундта «Гвельф Шторм» командасын 4:2 есебімен жеңді, бірақ үшінші раундта «Лондон Найтс» командасына 4:1 есебімен жеңілді. 1998–99 маусымы «Платерс» командасының Оуэн-Саундтағы тарихында плей-оффтың үшінші раундына алғаш рет ілгерілеген кезі болды. Көптеген сәл нашар маусымдарға қарамастан, командаға қолдау берік қалды. 2000 жылы Холдилер команданы сатуға шешім қабылдағанда, Оуэн-Саундтың бірнеше жергілікті кәсіпкерлері команданы сатып алу үшін бірікті. Оуэн-Саунд жанкүйерлері команданы жоғалту қала үшін дағдарысқа айналатынын түсінді. Баяндамалар мен жаз бойы тағы бір үміткермен заңдық күрестен кейін команда Оуэн-Саундта қалды. Команданың иелері атауын өзгертуге келісіп, «Оуэн-Саунд Атак» деген жаңа атауды таңдады.
In 1989 the Holody's moved the Guelph Platers to Owen Sound, Ontario, retaining the name "Platers", as the Holody family owned a local electroplating company. The team played home games in the J. D. McArthur Arena at the Bayshore Community Centre. The city of Owen Sound would be a strong base for junior hockey with disproportionately high support from the smallest city in the OHL. The city had a two time Memorial Cup champion in the Owen Sound Greys in 1924 & 1927, and the Owen Sound Mercurys were a long standing OHA Senior Hockey team and 1954 Allan Cup Champions. Dave Siciliano coached the Platers to 39 wins in 68 games during the 1998–99 season, and a third place finish in the Western Conference. In the playoffs, the Platers won the first round four games to one versus the Sault Ste. Marie Greyhounds, won the second round four games to two versus the Guelph Storm, then lost in the third round four games to one versus the London Knights. The 1998–99 season marked the first time which the Platers advanced to the third round of the playoffs during the franchise's history in Owen Sound. Despite many mediocre seasons, support for the team has remained strong. When the Holody's decided to sell the team in 2000, several local Owen Sound business people banded together to purchase the team. Owen Sound fans realized that losing the team would be a crisis for the city. After a bidding war and a summer long legal battle with another suitor, the team remained in Owen Sound. The ownership group elected for a name change and came up with the "Owen Sound Attack".
Ойыншылар
Эндрю Брунетт 1992–93 жылдары 62 гол, 100 нәтижелі пас және 162 ұпай жинап, ОХЛ-дегі ең көп гол соққан ойыншы ретінде Эдди Пауэрс естелік кубкасын жеңіп алды. Ол сондай-ақ Канада хоккей лигасының бомбардирлер тізілімінде де жеңіске жетті. Брунетт 1993 жылғы НХЛ дұрыс таңдауының 7-ші турында «Вашингтон Капиталз» командасымен 174-ші нөмірмен таңдалды. Джейми Сторр 1993–94 жылдары ОХЛ жылдың қақпашысы атанды. Сторр 1993 және 1994 жылдары екі рет қатарынан Әлемдік жастар хоккей чемпионатында алтын медаль жеңіп алды. 1994 жылы оны «Лос-Анджелес Кингз» командасы 7-ші нөмірмен таңдады. Дэн Снайдер, «Оуэн Саунд Плетерс» командасының бұрынғы капитаны, 2003 жылы «Оуэн Саунд Атак» командасының 14-ші нөмірі зейнеткерлікке жіберілді. Ол Оуэн Саундта мұз үстіндегі және одан тыс жердегі көшбасшылық қасиеттерімен еске алынады. Снайдер екі рет командасының жылдың қайырымдылық жасаған адамы деп танылды. Онтарио хоккей лигасы 2003 жылы, командаласы Дэни Хитлимен бірге болған көлік апатынан зардап шеккен Дэн Снайдердің құрметіне «Жылдың қайырымдылық жасаған адамы» сыйлығының атын өзгертіп, оны естелік сыйлық деп атады.
Andrew Brunette won the 1992–93 Eddie Powers Memorial Trophy as the top scorer in the OHL with 62 Goals, 100 Assists and 162 Points. He also tied for the Canadian Hockey League's scoring lead. Brunette was selected by the Washington Capitals 174th overall in the 7th round of 1993 NHL Entry Draft. Jamie Storr was the 1993–94 OHL Goaltender of the Year. Storr was the starting goalie for back to back World Junior Hockey Championship Gold medals in 1993 and 1994. In 1994 he was drafted 7th overall by the Los Angeles Kings. Dan Snyder, a former captain of the Owen Sound Platers had his number 14 retired by the Owen Sound Attack in 2003. He is remembered in Owen Sound for his leadership on the ice, and off the ice. Snyder was twice voted his team's humanitarian of the year. The Ontario Hockey League renamed its Humanitarian of the Year award posthumously in honour of Dan Snyder, who died from injuries suffered in a vehicular accident with teammate Dany Heatley in 2003.
1989–90 Бірінші раундта Судбери Вулвс командасын 4:3 есебімен жеңді. Ниагара Фолс Тундерінен 1/4 финалда 1:4 есебімен жеңілді. 1990–91 Плей-оффқа қатыспады. 1991–92 Бірінші раундта Лондон Найтс командасына 1:4 есебімен жеңілді. 1992–93 Бірінші раундта Ниагара Фолс Тундер командасын 4:0 есебімен жеңді. 1/4 финалда S. S. Marie Greyhounds командасына 0:4 есебімен жеңілді. 1993–94 Дивизия ширек финалында Китченер Рейнджерс командасын 4:1 есебімен жеңді. Дивизия жартылай финалында Детройт Жр. Ред Уингс командасына 0:4 есебімен жеңілді. 1994–95 Дивизия ширек финалында Ниагара Фолс Тундер командасын 4:2 есебімен жеңді. 1/4 финалда Гюльф Шторм командасына 0:4 есебімен жеңілді. 1995–96 Дивизия ширек финалында Ниагара Фолс Тундер командасына 2:4 есебімен жеңілді. 1996–97 Дивизия ширек финалында Барри Колтс командасына 0:4 есебімен жеңілді. 1997–98 Дивизия ширек финалында Китченер Рейнджерс командасын 4:2 есебімен жеңді. 1/4 финалда Оттава 67'с командасына 1:4 есебімен жеңілді. 1998–99 Конференция ширек финалында S. S. Marie Greyhounds командасын 4:1 есебімен жеңді. Конференция жартылай финалында Гюльф Шторм командасын 4:2 есебімен жеңді. Конференция финалында Лондон Найтс командасына 1:4 есебімен жеңілді. 1999–2000 Плей-оффқа қатыспады.
1989–90 Defeated Sudbury Wolves 4 games to 3 in first round. Lost to Niagara Falls Thunder 4 games to 1 in quarter finals. 1990–91 Out of playoffs. 1991–92 Lost to London Knights 4 games to 1 in first round. 1992–93 Defeated Niagara Falls Thunder 4 games to 0 in first round. Lost to S. S. Marie Greyhounds 4 games to 0 in quarter finals. 1993–94 Defeated Kitchener Rangers 4 games to 1 in division quarter finals. Lost to Detroit Jr. Red Wings 4 games to 0 in division semi finals. 1994–95 Defeated Niagara Falls Thunder 4 games to 2 in division quarter finals. Lost to Guelph Storm 4 games to 0 in quarter finals. 1995–96 Lost to Niagara Falls Thunder 4 games to 2 in division quarter finals. 1996–97 Lost to Barrie Colts 4 games to 0 in division quarter finals. 1997–98 Defeated Kitchener Rangers 4 games to 2 in division quarter finals. Lost to Ottawa 67's 4 games to 1 in quarter finals. 1998–99 Defeated S. S. Marie Greyhounds 4 games to 1 in conference quarter finals. Defeated Guelph Storm 4 games to 2 in conference semi finals. Lost to London Knights 4 games to 1 in conference finals. 1999–2000 Out of playoffs.
Киім-кешектер мен логотиптер
Оуэн Саунд командасы 1989 жылдан 1995 жылға дейін Гюльф Платерс командасының логотипін қолданды (оң жақтағы кірістірме), тек қаланың атын өзгертті. Оуэн Саунд 1995–96 маусымында (беттің жоғарғы жағында) логотипін жаңартып, 2000 жылы команда сатылғанға дейін пайдаланды. Команда түстері өзгеріссіз қалды: қара, алтын, қызыл және ақ. Оуэн Саунд командасының үй формасы ақ фонды, қара, қызыл және алтын жиектерімен болды. Сыртқы формасы қара фонды, қызыл, алтын және ақ жиектерімен болды.
The Owen Sound platers used the same logo as the Guelph Platers from 1989 to 1995 (inset right) only changing the name of the city. Owen Sound modernized its logo for the 1995–96 season (top of page), and used it until the team was sold in 2000. The team colours remained the same throughout; black, gold, red and white. The home uniforms for Owen Sound were white background with black, red and gold trim. The away uniforms were black background, with red, gold and white trim.