Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Thin Lizzy – ирландтық рок-тобы Thin Lizzy-нің 1971 жылғы 30 сәуірде шыққан тұңғыш студиялық альбомы. Албомнан кейін 1971 жылдың 14-17 маусымында Ник Таубер Decca студиясында жазған New Day EP альбомы жарық көрді. Ол 1971 жылдың 20 тамызында жарық көрді. Decca Records A&R адамы Фрэнк Роджерспен жақсы достық қарым-қатынаста болғандықтан, Тьюйт Thin Lizzy және оның тағы бір әншісі Дитч Кэссиди үшін концерт ұйымдастыруға тырысты. Кэссидидің өз тобы болмағандықтан, Тьюйт Thin Lizzy-ді оның қосалқы тобы ретінде тағайындады. 1970 жылы 12 қарашада Живаго клубында Thin Lizzy-дің өнерін көргеннен кейін Фрэнк Роджерс Кэссидиге қарағанда оларға көбірек қызығушылық танытты және оларға Decca-мен жазба келісімшартын ұсынды; алайда, Роджерс келісімшартқа қол қоюдан бұрын Decca-ның басқа қызметкерлері үшін тағы бір концерт ұсынды. Бұл жолы топ өзінің жаңа материалдарын орындады. "Look What The Wind Blew In" Роджерстің назарын аударған әндердің бірі болды. Кейін Тьюйт Лондонға Decca компаниясының A&R басшысы Дик Роумен кездесуге барды. 1970 жылы 12 қарашада құжаттар жасалды, ал желтоқсанның бірінші күні Decca ресми түрде "Tin Lissy" тобымен бір жылдық жазба келісімшартына қол қойды, келісімді 1971 жылдың қыркүйегінде және 1972 жылдың қыркүйегінде тағы екі жылға ұзарту мүмкіндігімен. Барлығы жақсы болса, олар компанияға үш альбом тапсыруға міндеттенді. Алдын ала төлем 500 фунт стерлинг болды, ал альбом аяқталғаннан кейін тағы 500 фунт стерлинг төленеді. Thin Lizzy 1971 жылдың 3 қаңтарында Дундалк қаласындағы Afton Club клубында түстен кейінгі концерттен кейін Ирландиядан шығып, Лондонның Decca студиясында алғашқы альбомын жазуға кетті. Лондонға бара жатқанда Линотт Джон Пилмен кездесіп, оған Thin Lizzy-ді таныстырды; он ай ішінде Пил топты өзінің Radio 1 шоуындағы сессияға шақырды, 1971 жылдың 12 қазанында. Топ Sussex Gardens-тегі қонақ үйді брондады, онда алғашқы альбомды жаздыру кезінде тұрды. Жұмыстар дүйсенбі күні таңертең басталып, жұма күні кешке дейін аяқталды. Брайан Дауни былай дейді: "Біз таңғы тоғызда тұрып, студияға кіріп, сағат оннан сегізге дейін ойнадық. Содан кейін біз оны қайталап, бір апта бойы қайталадық". Менеджер Брайан Тьюйттың айтуынша, продюсер Скотт Инглишпен жұмыс істеген кезде Линотт бас дыбысы туралы онымен дауласып кетті: "Филип онымен біраз уақытқа наразы болды, өйткені Скотт бас дыбысын төмендетуді қалады. Мен бақылау бөлмесінде болдым, және Скотт: 'Төмен түсіп, басс-гитарашыға дыбысын төмендетуін айт' деді. Ол [интеркомды] қолданбады, өйткені Фил бұны істемейтін. Мен Филипке: 'Сақалды кісі бас дыбысын төмендетуіңді сұрайды' десем, ол: 'Сол американдыққа кетіп қалуын айт' деді. Ол микрофонның ашық екенін жақсы білді". Эрик Белл топтың жазба дауыстау процесінің барлық кезеңінде мас болғанын және ол сеанстардан ештеңе есіне алмайтынын, бірақ Скотт Инглиштің оларға марихуананың қаптарын бергенін есіне алатынын түсіндірді: "Біз үнемі мас болатынбыз. Скотт Инглиш – жайдары американдық жігіт, үлкен, жақсы жігіт. Оның студиядағы шулы шкафтардың бірінде үлкен бір көк шөп торбасы бар еді. Ол оны алып шығып, үстелге лақтырып: 'Өздеріңе көмектесіңдер, жігіттер!' деді. Міне, солай болды. Мен алғашқы альбомды жазғанымды есімде жоқ. Мен жазбаның соңына дейін ештеңе білмедім, бұл жай ғана тұман болды. Біз үшін есірткі шегу мен музыка ойнау біртұтас болды. Біз сол кездегі топтың түріміз. Бұл біз үшін жұмыс істеді, бізге идеялар келді. Бұл альбомда толығымен спонтанды жағдайларда туған көптеген нәрселер бар еді".
Thin Lizzy is the debut studio album by Irish rock band Thin Lizzy, released on 30 April 1971. The album was followed by the EP New Day, produced and recorded by Nick Tauber at Decca Studios on 14–17 June 1971 and released on 20 August 1971. after listening to some of the songs Tuite tried to find a record deal for the band. Since he had a good friendship with Decca Records's A&R man, Frank Rodgers, tried to arrange a gig for Thin Lizzy and another of his acts, soul singer Ditch Cassidy. Cassidy lacked his regular band, and so Tuite put Thin Lizzy as his backing band. After watching Thin Lizzy's performance at the Zhivago Club on 12 November 1970, Frank Rodgers showed his interest in them rather than Cassidy, and offered them a record deal with Decca; however, Rodgers also suggested another showcase gig for other Decca personnel before signing a contract. This time the band performed their original material. "Look What The Wind Blew In" was one of the songs that caught Rodgers's attention. Afterward Tuite travelled to London to meet Decca's head of A & R, Dick Rowe. The paperwork was drawn up on 12 November 1970, and on the first day of December, Decca officially signed “Tin Lissy" to a one year recording contract, with the option of extending the deal by two further periods of one year in September 1971 and September 1972. All going well, they were committed to delivering three albums to the company. The advance was £500, with a further £500 to be paid after the album had been completed. Thin Lizzy left Ireland after an afternoon gig on 3 January 1971 at the Afton Club in Dundalk, to start recording their first album in London's Decca Studios. On their way to London, Lynott met John Peel and introduced Thin Lizzy to him; within ten months Peel would be booking the group for a session on his Radio 1 show, on 12 October 1971. The band booked a guesthouse in Sussex Gardens in which to stay during the first album recording. The work began on the Monday morning and was done on Friday evening. Brian Downey says: "We got up at nine in the morning, [went] into the studio, played from about ten or half ten to eight or nine, then clocked off and went back to the guesthouse. Then we did it again, for the whole week". According to manager Brian Tuite, while working with producer Scott English, Lynott had a fight with him about the bass sound: "Philip fell out a bit with him because Scott wanted to turn down the bass. It got to the stage where I was up in the control room and Scott would say, 'Go down and tell the bass player to turn down.' He wouldn’t use the [talkback] mike because Phil wouldn't do it anyway. So I'd say to Philip, 'The Bearded One wants you to turn down the bass,' and he'd say, 'Tell that fucking Yank to piss off.' He knew full well the mike would be open." Eric Bell explained that the band was stoned during the whole process of recording and that he doesn't remember anything from the sessions but he remembers Scott English's accompaniment with band of giving them bags of weed: "We were permanently stoned. Scott English was this jovial American guy, a nice big bloke. He had this enormous bag of grass in one of the drawers in the studio. He brought it out, threw it on the table and said, 'Help yourselves, boys!' That was it. I can’t actually remember recording the first album. I didn’t know anything until the end of the record, it was just a haze. Smoking a bit of dope and playing music went hand in hand for us. We were just that type of band at that point in time. It seemed to work for us, we got ideas. There was a lot of things on that album that were completely ad libbed."
Қабылдау
Эдуардо Ривадавия AllMusic-тің ретроспективті шолуында альбомды «күтпегендей тыныш» деп сипаттады және бірнеше әннің «дұрыс емес және аяқталмаған» сияқты естілетінін жазды. Дегенмен, ол «Look What the Wind Blew In» әнін «алдағы жақсы жаңалықтың нышаны» деп, ал «New Day» EP-сінен алынған «Dublin» бонус трегінде «Лайноттың алғашқы ұлы өлеңі» бар екенін айтты.
Eduardo Rivadavia, in a retrospective review for AllMusic, described the album as "surprisingly mellow" and wrote that a number of songs sound "confused and unfinished". However, he did describe "Look What the Wind Blew In" as a "hint of things to come", and that the bonus track "Dublin" from the "New Day" EP contained "Lynott's first great lyric".
Қайта өңделген және кеңейтілген нұсқасы
2010 жылдың 11 қазанында Thin Lizzy тобының жаңадан ремастерингтелген және кеңейтілген нұсқасы шықты. Бұл нұсқада төмендегі қосымша тректер бар:
On 11 October 2010, a new remastered and expanded version of Thin Lizzy was released. This version features the following bonus tracks: