Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2002-2003 жылдары NBC телеарнасында көрсетілген американдық драмалық телесериал.
American television drama series that aired on NBC in 2002 2003
"Boomtown" – Грэм Йост жасаған американдық экшн-драмалық телесериал, ол 2002 жылдың 29 қыркүйегінен 2003 жылдың 28 желтоқсанына дейін NBC арнасында көрсетілді. Сериалдың атауы оның оқиға оқитын жеріне берілген лақап ат: Лос-Анджелес, Калифорния штаты.
Boomtown is an American action drama television series created by Graham Yost, that aired on NBC from September 29, 2002 to December 28, 2003. The show's title is a nickname for its setting: Los Angeles, California.
Шолу
Шоу әр апта сайын қылмыстық тергеуді түрлі көзқараспен көрсетті: полиция қызметкерлері мен детективтер, адвокаттар, жедел жәрдем қызметкерлері, журналистер, құрбандар, куәгерлер және қылмыскерлер. Сериал 2002 жылдың 29 қыркүйегінде тұңғыш рет көрсетілді. Бірінші маусымға 18 серия тапсырылды. Көрермендердің көңілін қалдырған рейтингінен кейін сериал қайта жаңартылды: сюжеттік желінің сызықтық еместігі азайтылды, кейбір кейіпкерлер алынып тасталды, ал жаңалары қосылды. Рейтинг жақсармады, соның салдарынан сериал тоқтатылды, соңғы сериясы 2003 жылдың 28 желтоқсанында эфирге шықты. Көрермендер саны аз болғанына қарамастан, "Бумтаун" бірнеше марапаттар мен номинацияға ие болды, оның ішінде "Эмми", "Алтын спутник" және Телевизия сыншылары қауымдастығының сыйлықтары бар.
The show portrayed a criminal investigation each week, seen from various points of view: the police officers and detectives, the lawyers, paramedics, reporters, victims, witnesses, and criminals. The series premiered on September 29, 2002. The first season order was for 18 episodes. After disappointing ratings, the series was retooled: the reliance on non linear storytelling was lessened, some characters were written out, and others were introduced. Ratings did not improve, and the series was canceled, with the last episode airing on December 28, 2003. Despite its low viewership, Boomtown received several awards and nominations, including Emmy Awards, Golden Satellite Awards, and Television Critics Association Awards.
Сыни жауап
Boomtown сыншылардан көбінесе жағымды пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында бірінші маусымның мақұлдау деңгейі 96%-ды құрайды, 26 рецензия негізінде орташа бағасы 10/10. Сайттың сын тұжырымы: "Boomtown полициялық процедураға тығыз актерлік құрамымен және қарама-қарсы пікірлерімен жаңа серпіліс береді, кешкі эфирге жаңаша моральдық беймәлімдік әкеледі". Metacritic сайтында бірінші маусым 31 рецензия негізінде 100 балдық шкала бойынша 89 балл жинады, бұл "көпшіліктің мақұлдауы" екенін көрсетеді.
Boomtown received largely positive reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the first season has an approval rating of 96% with an average score of 10/10 based on 26 reviews. The website's critical consensus is, "Boomtown gives the police procedural innovative pep with its dense ensemble and warring perspectives, bringing a refreshing moral ambiguity to primetime." On Metacritic, the first season has a score of 89 out of 100 based on 31 reviews, signifying "universal acclaim".
Марапаттар мен ұсыныстар
+ Сыйлықтар мен номинациялар Boomtown Жыл сыйлығы Санаты Жеңімпаз Нәтижесі2003 Америка кино институты сыйлығы Жылдың телебағдарламасы Кастинг қоғамы Америкасының Артиос сыйлығы Телевизиядағы үздік кастинг, драмалық пилот Мег Либерман және Камилл Х. Паттон Имэген қоры сыйлығы Телевизиядағы үздік қосалқы актриса Лана Паррилла NAACP Image Award Драмалық сериалдағы үздік актер Микельти Уильямсон Онлайн кино және теледидар қауымдастығы сыйлығы Драмалық сериалдағы үздік қосалқы актер Нейл Макдонау Драмалық сериалдағы үздік режиссура Джон Авент (пилоттық эпизод үшін) Пейбоди сыйлығы NBC Studios, DreamWorks Television Inc. және Nemo Films бірлестігі Primetime Emmy сыйлығы Тамаша негізгі тақырып музыкасы Филипп Гиффин Телевизия сыншылары қауымдастығы сыйлығы Жыл бағдарламасы Драмадағы тамаша жетістік Драмадағы жаңа бағдарлама Жеке жетістік Нейл Макдонау 2004 Satellite сыйлығы Ең жақсы телесериал – Драма Телевизиялық сериалдағы ең жақсы қосалқы актер Нейл Макдонау
+ Awards and nominations for Boomtown Year Award Category Recipient Result2003 American Film Institute Award TV Program of the Year Casting Society of America's Artios Award Best Casting for TV, Dramatic Pilot Meg Liberman and Camille H. Patton Imagen Foundation Award Best Supporting Actress Television Lana Parrilla NAACP Image Award Outstanding Actor in a Drama Series Mykelti Williamson Online Film & Television Association Award Best Supporting Actor in a Drama Series Neal McDonough Best Direction in a Drama Series Jon Avnet (For the pilot episode) Peabody Award NBC Studios, in association with DreamWorks Television Inc., and Nemo Films Primetime Emmy Award Outstanding Main Title Theme Music Philip Giffin Television Critics Association Award Program of the Year Outstanding Achievement in Drama Outstanding New Program Individual Achievement in Drama Neal McDonough 2004 Satellite Award Best Television Series – Drama Best Supporting Actor – Television Series – Drama Neal McDonough
DVD-нің шығарылуы
Lionsgate Home Entertainment Boomtown-ның 1-маусымын 2004 жылдың 20 шілдесінде Region 1 аймағында DVD форматында шығарды. 1-маусым кейіннен Region 2 аймағында да жарық көрді. Бірінші маусымның жоғары сатылым көрсеткеніне және теледидарлық DVD сайттарындағы үлкен сұранысқа қарамастан, 2-маусым АҚШ және Ұлыбританияда ешқашан шығарылмады. Алайда, 2-маусымның эпизодтары француздық DVD жинағы Boomtown Complet-те қолжетімді болды, ол француз киносыншысы Ален Карраземен жасалған шоу туралы пікірлерін қамтитын қысқа сұхбатты да ұсынады. АҚШ-та шығарылған DVD-лерде шоудың жасалуына қатысқан адамдардың қосымша аудиокомментарийлері бар, бірақ бұл мүмкіндік француз және британдық DVD-лерде жоқ. Region 1 аймақтық басылымы тоқтатылды және қазір қолжетімсіз.
Lionsgate Home Entertainment release Season 1 of Boomtown on DVD in Region 1 on July 20, 2004. Season 1 was subsequently released in Region 2 as well. Despite strong sales of season one and popular demand on TV DVD websites, season 2 was never released in the USA or UK. The season two episodes were made available, however, on the French DVD box set Boomtown Complet, which also includes a short interview with French film critic Alain Carraze, who offers comments about the show. The DVD's released in the United States contain an optional commentary soundtrack by individuals who were involved in making the show but this is absent from the French and British DVD releases. The Region 1 release has been discontinued and is now out of print.