Регби лигасындағы скандал: Бәс тіккен ойыншылар және жазалары
2004 rugby league betting scandal
2004 ж. регби лигасы скандалы: Шон Лонг пен Мартин Глисонның St. Helens ойыншыларының ісі. Брэдфордпен болған матч, Challenge Cup жартылай финалы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2004 жылы регби лигасы спортында Ұлыбритания құрамасының ойыншылары Шон Лонг пен Мартин Глисонның қатысқан дауалы оқиға болды. Екеуі де сол кезде «Сент-Хеленс» клубында ойнады; аталған матч 2004 жылғы сәуір айындағы Пасха дүйсенбісінде «Брэдфорд Буллз» және «Сент-Хеленс» командалары арасында өтті.
2004 saw a scandal in the sport of rugby league involving Great Britain international players Sean Long and Martin Gleeson. Both players were playing for St. Helens at the time; the match in question was between Bradford Bulls and St Helens on Easter Monday, April 2004.
Тарих
Сент-Хеленс клубы 2004 жылғы Челлендж Кубогының жартылай финалында Хаддерсфилд Гиантс клубымен күш сынасуға жоспарланған. Бәсекеде оларға қиын жеребе түскен еді және олар бұрынғы кезеңдерде Брэдфорд, Лидс Ринос және Халл Ф.К. сияқты жетекші командаларды жеңіп шыққан. Сонымен қатар, жартылай финал Пасха мерекесінен кейінгі аптада өтуі керек еді, онда Суперлига командалары бір апта ішінде 3 матч өткізуге міндетті. Нәтижесінде, Сент-Хеленс командасы, басқа Суперлига командаларына қарағанда үш жоғары қарқынды матчқа қатысып, шаршап қалғандықтан, күресіп жатты. Бапкер Иан Миллвард ойыншыларының шаршап, жартылай финалға қатысу алдында өнімділігін жоғалтуынан алаңдады. Осыған қарсы тұру үшін ол Суперлиганың қолданыстағы чемпиондары Брэдфордпен болған матчқа бірінші құрамдағы он бір ойыншыны қоспады, тиімді түрде резервтік ойыншыларын шығарды және сол ойында жеңіліске ұшырады. Сент-Хеленс әлсіз құраммен алаңға шығатынын білген Лонг пен Глисон Брэдфордтың жеңісіне ставка жасады. Глисон Брэдфордтың сегіз ұпайдан артық айырмашылықпен жеңетініне 1000 фунт стерлинг салды, ал Лонг «Буллс» клубының жеңісіне ұқсас сомада ставка жасады. Брэдфорд 54:8 есебімен жеңіске жетті. Лонг құрамнан тыс қалған ойыншылардың бірі болды, бірақ Глисонды Миллвард таңдады, тіпті ол алғашқы голды соқты. Екі ойыншы да өз кінәларын мойындап, жасаған әрекеттері үшін кешірім сұрады. Төрағасы сот судьясы Питер Чарльзворт, Дерик Фокс және Дэвид Пултерден тұратын RFL комиссиясы Глисонның нәтижеге әсер ету үшін нашар ойнауға тырысқанын көрсететін ешқандай дәлел жоқ екенін қабылдады, бірақ екі ойыншы да клубтарының қатысқан маттарында ойыншылардың ставка жасауына тыйым салатын RFL ережесін бұзғаны үшін кінәлі деп танылды, олар ойынға қатысқан немесе қатыспаған. Олардың әрқайсысына 7500 фунт стерлинг айыппұл салынды және 2205 фунт стерлинг шығын төлеуге міндеттелді. Лонг үш айға, ал Глисон төрт айға дисквалификацияланды. Дисквалификацияны алғаннан кейін бірнеше апта өткен соң Глисон 200 000 фунт стерлинг сомасына Уоррингтон Воулвс клубымен келісім шарт жасасты.
St Helens were scheduled to face Huddersfield Giants in the 2004 Challenge Cup Semi Final. They had been given a demanding draw in the competition and had already knocked out top teams Bradford, Leeds Rhinos and Hull F. C. in previous rounds. In addition, the Semi Final was to be played the weekend after the tough Easter period, in which Super League teams are required to play 3 games in a week. As a result, the St Helens squad, having already competed in three more high intensity matches than all the other Super League teams, were struggling to cope and coach Ian Millward was worried about his players becoming fatigued and losing form heading into the semi final. To counter this, he rested eleven first choice players for the clash with defending Super League champions Bradford, effectively playing his reserves and accepting certain defeat in that game. Knowing that St Helens were set to field a weakened side, Long and Gleeson placed bets on Bradford to win. Gleeson bet £1,000 that Bradford would win by a margin greater than eight points, whilst Long placed a bet of similar value on the Bulls' victory. Bradford won 54–8. Long was one of the players left out of the squad but Gleeson was selected by Millward, and indeed scored the first try. Both players admitted their guilt and apologised for their actions. An RFL investigation chaired by a panel comprising Judge Peter Charlesworth, Deryck Fox, and David Poulter accepted that there was no evidence to suggest Gleeson had attempted to play badly to influence the result, but both players were declared guilty of breaching an RFL by law prohibiting players betting on matches in which their club was involved, regardless of whether or not they were involved in the game. They were each fined £7,500 and ordered to pay £2,205 costs. Long was handed a three month and Gleeson a four month suspension. A few weeks after receiving the suspension, Gleeson signed for Warrington Wolves for a fee reported at £200,000.