Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түрік орта қашықтыққа жүгіруші (1978 жылы туған)
Turkish middle distance runner (born 1978)
Ол қайтадан жарысқа қатыса бастады, бірақ 2007 жылдың қарашасында АҚШ-та жаттығу барысында тағы бір допинг-тестінен өтпеді, оның үлгісінде станозолол және метадиенон метаболиттері табылды. Бұл екінші рет допинг қолдануы оған спорттан өмір бойына шеттетілуге әкелді, бірақ ол бұл шешімге наразылық білдіріп, істі Спорт арбитражы сотына (CAS) жолдады. Түркияның Спорт арбитражы соты оның шеттетілу мерзімін төрт жылға дейін қысқартты. Айхан бұл шешімге қарсы CAS-қа шағымданып, Лозаннаға апелляциялады, алайда халықаралық сот 2009 жылдың қарашасында бұрынғы шешімді күшінде қалдырып, өмір бойына шеттетілуді сақтап қалды.
She returned to competition but failed another test while she was training in the United States in November 2007, this time after her sample tested positive for the steroids stanozolol and methandienone metabolites. This second offence meant she received a lifetime ban from the sport, but she contested the ruling, taking the case to the Court of Arbitration for Sport (CAS). The Turkish Court of Arbitration for Sport reduced her ban to four years. Ayhan took the banning to the CAS in Lausanne, however the international court reversed the decision in November 2009, upholding the lifetime ban.
Бағышталу рәсімі
2003 жылғы 26 мамырда Түркия монета таңбасы оның құрметіне 10 АҚШ доллары құнындағы 925 сыналы күмістен жасалған естелік монета шығарды.
On May 26, 2003, The Turkish Mint issued a 925 silver commemoration coin worth of 10 US dollars in honor of her.
Жеке рекордтар
Іс-шара уақыты (мин)ОрынДата800 метр2:00.64Стамбул, Түркия2000 жылдың 20 тамызы1500 метр3:55.33Брюссель, Бельгия2003 жылдың 5 қыркүйегі
+1500 м ең жақсы маусымУақыт (мин)Орналасу күні20033:55:33Брюссель, Бельгия2003 жылғы 5 қыркүйек20023:57:75Брюссель, Бельгия2002 жылғы 30 тамыз20014:06.91Бейжің, Қытай2001 жылғы 29 тамыз20004:03:02Брюссель, Бельгия2000 жылғы 25 тамыз19994:14:80Измир, Түркия1999 жылғы 12 мамыр
1995 Еуропа Чемпиондар КубогыПариж, Франция2-орын1500 м4:37:231996 Еуропа Чемпиондар КубогыСан Донато Миланезе, Италия2-орын1500 м1998 Балқан жеңіл атлетикасының жабық чемпионатыПирей, Грекия2-орын1500 м4:31:131999 Еуропа U23 ЧемпионатыГётеборг, Швеция13-шы (іріктеу)1500 м4:20.282000 Балқан жеңіл атлетикасының жабық чемпионатыПирей, Грекия2-орын1500 м4:05:53 Олимпиада ойындарыСидней, Австралия8-ші (жартылай финал)1500 м4:09:422001 УниверсиадаБейжің, Қытай1-орын1500 м4:06:91 Жерорта теңіз ойындарыТунис, Тунис2-орын1500 м4:10:69 Әлем чемпионатыЭдмонтон, Канада8-ші1500 м4:08:172002 Еуропа чемпионатыМюнхен, Германия1-орын1500 м3:58:79 IAAF Әлем КубогыМадрид, Испания1-орын1500 м4:02:572003 Еуропа Кубогының екінші лигасыСтамбул, Түркия1-орын1500 м4:06:63 Әлем чемпионатыПариж, Франция2-орын1500 м3:59:04 Әлем жеңіл атлетикасының финалыМонако1-орын1500 м3:57:72