Фоулер сайлау округі: құрамы, тарихы және сайлау нәтижелері
Division of Fowler
Фоулер сайлау округі – Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Сидней маңындағы әртүрлі этникалық құрамды аймақ. Вьетнамдықтар мен қытайлықтар көп. Дай Ле – қазіргі депутат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Фаулер округі – Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Австралияның сайлау округі. Фаулер Сиднейдің оңтүстік-батыс шеткі аймандарындағы Ливерпуль, Уорвик Фарм, Чиппинг Нортон, Кабрамата, Канли Вейл, Маунт Притчард, Эбботсбери, Боссли Парк, Эденсор Парк, Гринфилд Парк, Преривуд, Сент-Джонс Парк, Уэйкли, Бонниригг, Канли Хайтс, Каррамар және Фэрфилд Ист қалаларын қамтиды. Фаулер – түрлі этникалық топтарды қамтитын сайлау округі, онда вьетнам және қытай шыққан иммигранттар көптеп қоныстанған. 2016 жылғы халық санауы бойынша, сайлаушылардың тек 40% Австралияда туған, ал 15,2% Вьетнамда туған. Қазіргі депутат – Дай Ле, ол 2022 жылы тәуелсіз кандидат ретінде сайланды. Ол Фаулер округін өкілдік ететін алғашқы лейборист емес саясатшы. Ле Фаулердегі вьетнамдық қауымдастықпен тығыз байланыста; ол Вьетнамда туып, Филиппиндегі босқындар лагерінде үш жыл өткізгеннен кейін он бір жасында Австралияға көшіп келді.
The Division of Fowler is an Australian electoral division in the state of New South Wales. Fowler is based in Sydney's outer southwestern suburbs of Liverpool, Warwick Farm, Chipping Norton, Cabramatta, Canley Vale, Mount Pritchard, Abbotsbury, Bossley Park, Edensor Park, Greenfield Park, Prairiewood, St Johns Park, Wakeley, Bonnyrigg, Canley Heights, Carramar and Fairfield East. Fowler is a diverse electorate, containing immigrant communities of Vietnamese and Chinese ancestry. According to the 2016 census, only 40% of electors were born in Australia, while 15.2% were born in Vietnam. The current MP is Dai Le, who was elected as an independent in 2022. She is the first non Labor politician to represent Fowler. Le has strong links to the Vietnamese community in Fowler; she was born in Vietnam and migrated to Australia as an eleven year old after three years in a Philippines refugee camp.
География
1984 жылдан бері Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комиссиясы жүргізетін қайта бөлу кезінде белгіленеді. Мұндай қайта бөлу белгілі бір штаттың округтерінің шекаралары үшін жүзеге асырылады және әдетте жеті жыл сайын немесе штаттың өкілдік құқығы өзгерген жағдайда, немесе штаттың округтері дұрыс емес үлестірілген жағдайда одан ертерек жүргізіледі.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned.
Тарих
Бөлім 1984 жылы құрылды және Австралиядағы алғашқы әйел мэр Лилиан Фаулердің есімімен аталады. Бөлімге Сиднейдің Кабрамата, Кабрамата-Батыс, Канли-Хайтс, Чиппинг-Нортон, Эденсор Парк, Фэрфилд-Ист, Гринфилд-Парк, Ливерпуль, Сент-Джонс Парк, Уэйкли және Уорвик-Фарм қалалары кіреді; сондай-ақ Эбботсбери, Бонниригг, Боссли-Парк, Канли-Вейл, Каррамар, Фэрфилд, Фэрфилд-Вест, Гилдфорд, Мурбанк, Маунт-Притчард, Преривуд және Йеннораның бір бөліктері де кіреді. 2010 жылғы федералды сайлаудан бастап 2022 жылғы федералды сайлауға дейін Фаулер округінің депутаты Австралияның Еңбек партиясының мүшесі Крис Хейс болды.
The division was created in 1984 and is named after Lilian Fowler, the first female mayor in Australia. The division includes the Sydney suburbs of Cabramatta, Cabramatta West, Canley Heights, Chipping Norton, Edensor Park, Fairfield East, Greenfield Park, Liverpool, St Johns Park, Wakeley, and Warwick Farm; as well as parts of Abbotsbury, Bonnyrigg, Bossley Park, Canley Vale, Carramar, Fairfield, Fairfield West, Guildford, Moorebank, Mount Pritchard, Prairiewood, and Yennora. The member for Fowler from the 2010 federal election to the 2022 federal election has been Chris Hayes, a member of the Australian Labor Party.
2022 жылғы сайлау
2022 жылғы федералды сайлауда зейнеткерлікке шығатынын жариялағаннан кейін, Хейс жергілікті тұрғын, заңгер Ту Леге оны алмастыруды қолдады. Сенатқа өтуге мүмкіндік беретін орындар үшін болған фракциялық дау кесірінен сенатор Кристина Кенелли дауды шешу үшін «қауіпсіз» округке сайлауға жіберілді. Бұл Кенеллиге сайлаудан кейін министрлік немесе оппозициялық алдыңғы қатарда қызмет етуге де мүмкіндік беретін еді. Кенеллидің бұл қадамы, оның жергілікті үміткердің орнын басып алу шешімі үшін қоғамда да, партия ішінде де қатты сынға ұшырады, себебі Кенелли Сиднейдің Солтүстік жағалауындағы Шотландия аралында тұрады, сайлау округінен бір сағаттан астам жерде. Фэрфилд қалалық кеңесінің вице-мэрі қызметін атқарып жүрген жергілікті тәуелсіз үміткер Дай Ле осы округке үміткер болады деп мәлімдеді. Дай Ле бұрын карьерасының басында Либералды партияның мүшесі болған, бірақ партияның бекітілген үміткеріне қарсы шығу қағидаларын бұзғандықтан партиядан қуылған. Дай Ле Лейбористерге қарсы үлкен дауыспен осы округті жеңіп алды. Кенеллидің бірінші дауыстағы аз басымдығы Ледің екі партиялық басымдық санауында жеңіске жетуіне кедергі келтіре алмады. Либералды партия, Біріккен Австралия, Бір Ұлт және Либералды демократтардың дауыстары Леге бұрылды, ал жасылдардың аз ғана дауысы мен дәстүрлі оңнан солға қарайғы дауыс беруге қатыспаған сайлаушылар Лейбористердің қолында қалдыруға жеткіліксіз болды. Бұл Лейбористердің осы округті 13 рет тікелей жеңіске жеткеннен кейін алғаш рет жоғалтуы болды.
After announcing that he would retire at the 2022 federal election, Hayes endorsed Tu Le, a locally resident lawyer, to succeed him. A factional dispute involving winnable seats on the Senate ticket saw Senator Kristina Keneally parachuted into the election for the "safe" seat in order to resolve the dispute. It would also allow Keneally to serve on the ministerial or shadow frontbench following the election. Keneally's move was heavily criticised both in the community and within the party for her decision to usurp the position of a local candidate, with Keneally living on Scotland Island on Sydney's Northern Beaches, over an hour's drive from the electorate. Dai Le, a local independent who was serving as the deputy mayor of the Fairfield City Council announced her intention to stand for the seat. Dai Le had been a Liberal Party member earlier in her career until her expulsion from the party as her bid for Mayor breached party rules regarding running against an endorsed candidate. Dai Le won the seat after a major swing against Labor. Keneally's slightly higher first preference vote was not high enough to prevent Le from winning on the two party preferred count. Liberal Party, United Australia, One Nation and Liberal Democrats preferences flowed to Le while the small number of Green votes and voters not following a typical right to left preference flow were not enough to keep it in the hands of Labor. It was the first time Labor had lost the seat, after 13 straight election wins.
Мүшелер
Бейне Партия мүшесі Мерзімі Ескермелер Тед Грейс Еңбек 1 желтоқсан 1984 – 31 тамыз 1998 Зейнеткер Джулия Ирвин 3 қазан 1998 – 19 шілде 2010 Зейнеткер Крис Хейс 21 тамыз 2010 – 11 сәуір 2022 Бұрын Веррива бөлігін басқарған. Гиллард пен Радд басшылығымен палатадағы үкіметтік жетекші қызметін атқарды. Зейнеткерлікке шықты Дай Ле Тәуелсіз 21 мамыр 2022 – қазіргі уақытқа дейін Қызметтегі депутат
Image Member Party Term Notes Ted Grace Labor 1 December 1984 –31 August 1998 Retired Julia Irwin 3 October 1998 –19 July 2010 Retired Chris Hayes 21 August 2010 –11 April 2022 Previously held the Division of Werriwa. Served as Chief Government Whip in the House under Gillard and Rudd. Retired Dai Le Independent 21 May 2022 –present Incumbent