Линой Примус: Футбол және қайырымдылық жолы

Кіріспе

Linvoy Stephen Primus MBE (14 қыркүйек 1973 жылы туған) – Англияның бұрынғы кәсіби футболшысы. Англияның Форст-Гейт қаласында, Кариб теңізінде туған ата-анасының отбасында дүниеге келген Примус кәсіби карьерасын «Чарлтон Атлетик» клубында бастады, онда лига матчтарында төрт рет ойнады. Примус тегін трансфермен «Барнет» клубына өтті және Англия футболының төменгі лигаларында тұрақты ойыншы ретінде танылды, содан кейін «Рединг» клубына 250 000 фунт стерлингке ауысты. Беркширдегі клубта үш сәтті маусымнан кейін «Босман» ережесі бойынша «Портсмут» клубына трансфер болды. Бастапқыда Примус командаға енуге күш салды, бірақ жарақаттары оның жолына кедергі келтірді. Алайда, 2002–03 маусымында жағдай өзгерді, Примус негізгі құрамға еніп, «Портсмут» жанкүйерлерінің маусымның үздік ойыншысы және PFA жанкүйерлерінің өз лигасының үздік ойыншысы атағын жеңіп алды. Келесі үш маусымда Примус негізгі құрамда жиі ауысып-түйіліп, үш жаттықтырушымен жұмыс істеді: Гарри Реднапп, Велимир Заец және Ален Перрин. 2006–07 маусымы Примус үшін жарақатсыз өткен соңғы маусым болды, себебі карьерасына қауіп төндіретін тізе жарақаты салдарынан ол келесі маусымда алаңға шыға алмады. Примус бұрынғы «Чарлтон» клубына арендаға берілді, онда 10 матч өткізіп, «Портсмут» сапында тағы бір ойын ойнады, содан кейін 2009 жылдың желтоқсан айында жарақаттарына байланысты футболдан кетуге мәжбүр болды. «Фраттон Парк» стадионындағы «Милтон Энд» трибунасы клубқа қосқан үлкен үлесі үшін «Линвой Примус қоғамдық трибунасы» деп аталады. Үйленген және үш баласы бар Примус христиандық қайырымдылық жұмысымен белгілі. Ол «Faith & Football» христиандық қайырымдылық қорының жұмысына қатысып, олардың ісіне 100 000 фунт жинау үшін Қытайдың Ұлы қорғанын басып өтті. Ол сондай-ақ «Альфа» курсы, христиандық туралы киноролик және «Портсмут» клубында дұға тобын құру сияқты басқа да қайырымдылық шараларға қатысты. 2007 жылы ол христиан дініне келген жолын баяндайтын «Трансформед» атты автобиографиясын жариялады.

Ерте өмір

Примус 14 қыркүйек 1973 жылы Ұлы Лондонның Форест-Гейт ауруханасында Ньютон мен Паулин Примустың тұңғыш баласы болып дүниеге келді. Оның Ямайка туған анасы жақын маңдағы Лейтонстондағы Уиппс Кросс ауруханасында күтімші болып жұмыс істеді. Примустың әкесі, Сент-Винсент және Гренадиндерде туған, "Темза" су компаниясында инженер болып жұмыс істеген. Оның ата-анасы - Linvoy-ді кішкентай кезінде шіркеуге және жексенбілік мектепке алып жүрген, дінге берілген христиандар. Ол өзінің өмірбаянында бала кезінде шіркеудің "суық, жылы жатқан орын" болғанын, бірақ ол оған "дұрыс пен бұрыстың берік сезімін сіңіргенін" жазды. Примус футболшы болуға деген құштарлығын 1981 жылғы ФА кубогы финалының қайталама матчында Манчестер Ситиге қарсы Тоттенхэм Хотспердің жеңісіне Рикки Вилланың соққан голына байланыстырды.

Ерте мансап

Примус жасөспірім шағында достасының ұсынысымен Каннинг Таун қаласындағы жергілікті демалыс күнді футбол лигасының "Претория" клубында ойнады. "Чарлтон Атлетик" клубы "Преториямен" жолдастық матч ұйымдастырды, және Примуске "Чарлтонның" жасөспірімдер мектебіне қосылу мүмкіндігі ұсылды, ол осы мүмкіндікті пайдаланды. Оқу жылдарының соңғы екі жылында Примус аптасына екі рет Гринвичке сапар шегіп командамен жаттығулар жасады. Бұған қоса, ол жексенбі күндері "Мейдстоун Юнайтед" және "Довер Атлетик" сияқты клубтардың жасөспірімдер командаларымен матчтар ойнады. Бастапқыда Примус бейімделуде қиындықтарға тап болды; ол қатыгез бәсекелестікті және амбициялы әрі агрессивті ата-аналарды себептер ретінде атады, бірақ бәрібір оны аяқтауға шешім қабылдады, кейіннен бұл "өте күшті мінез қалыптастыру тәжірибесі" болғанын айтты.

Чарлтон Атлетик

Ол GCSE-ді аяқтағаннан кейін, үш A бағасына ие болды, сосын Примус «Чарлтонмен» екі жылдық шәкірттік келісімшартқа қол қойды. Ол сондай-ақ жоғары лигадағы «Вест Хэм Юнайтедтен» ұсыныс алды, бірақ оны қабылдамады, себебі «Чарлтон» құрамында негізгі командаға шығу мүмкіндігінің артық болатынын сезінді. Жастар оқу бағдарламасы аясында Примус аптасына 35 фунт стерлинг көлемінде төлем алып, жасөспірімдер және резервтік командалармен бірге жаттығудан өтті, сонымен қатар тазалау жұмыстарын да атқарды. Ол жақын жердегі колледжде Бос Уақытты Басқару мамандығын оқуға мәжбүр болды, бірақ бұл оған ұнаған жоқ. Примус, Джермейн Дарлингтонмен бірге, «Чарлтонның» уақытша стадионы «Сельхерст Паркке» барып, аға ойыншыларға форма мен бутсаларды дайындауға жіберілді. Ол мұның жастар командасының басшылығынан «жақсылыққа» ұпай жинағанын мойындады. Примус менеджер Алан Кербишлидің басшылығымен резервтік құрамда ойнай бастады, ал шәкірттік мерзімінің соңында жаңа жасөспірімдер командасының жаттықтырушысы Джон Картрайт Примусқа бір жылдық кәсіби келісімшарт ұсынды. Дарлингтонға ғана келісімшарт ұсынылды. Бірінші команданың орталық қорғаушылары Саймон Вебстер мен Даррен Питчердің жарақаттануына байланысты, Примус кәсіби дебютін «Бирмингем Ситиге» қарсы өткізді. Матч 1992 жылғы қарашада олардың қосалқы стадионы «Аптон Паркте» өтті, және Примус өзінің көрсеткен ойыны үшін матчтың үздік ойыншысы деп танылды. Примус келесі екі матчта «Лестер Сити» және «Брентфордқа» қарсы ойнады, бірақ өзінің ойынына көңілі толмады. Примус 1992–93 маусымында тағы екі рет негізгі құрамда ойнады, бірақ көп ұзамай басқа ойыншылар жарақаттан қайтып келгеннен кейін және Примус өзі жарақат алғаннан кейін құрамдағы орны төмендеді. Ол клубты тастау керек екенін сезінді: «Мен өзімді ешкімге керек емес деп сезіндім, менің күндерім санаулы деп ойладым». Осыған қарамастан, ол Гринвичке орналасқан клубпен бір жылдық келісімшартты ұзартты. Алайда, ол тағы бір бұлшықет жарақатын алды, және Диан Чендлер мен Ричард Руфус сияқты ойыншылардың бәсекелестігіне байланысты, 1993–94 маусымында «Чарлтон» сапында бірде-бір ойынға қатыса алмады. Ол соңында босатылды.

After finishing his GCSEs, where he achieved three A grades, Primus signed a two year apprenticeship with Charlton. He also received an offer from West Ham United, who were in a higher division, but he rejected this because he felt his first team opportunities would be greater at Charlton. Under the Youth Training Scheme, Primus was earning £35 a week while training with the youth and reserve teams as well as having cleaning duties. He had to study Leisure Management at a nearby college which he disliked. Primus, along with Jermaine Darlington, was chosen to travel to Charlton's temporary stadium Selhurst Park to lay out the kits and the boots for the senior players. He admitted this may have earned him "Brownie points" with the youth management. Primus began playing in the reserves under manager Alan Curbishley and, at the end of his apprenticeship, Primus was offered a one year professional contract by the new youth team coach John Cartwright. Darlington was the only other apprentice who was offered a contract. Due to injuries to first team centre backs Simon Webster and Darren Pitcher, Primus made his professional debut against Birmingham City. The match took place at their substitute stadium Upton Park in November 1992 and Primus was awarded man of the match for his performance. Primus played the next two matches against Leicester City and Brentford but was disappointed with his performances. Primus made two further first team appearances in the 1992–93 season but soon found himself lower in the pecking order after other players returned from injury and Primus got injured. He felt that he had to leave the club: "I really felt as though I wasn't wanted and that my days were numbered." Despite this, he signed a one year extension with the Greenwich based club. However, he suffered another muscle injury, and with further competition for places in the form of Dean Chandler and Richard Rufus, he failed to make a single appearance for Charlton in the 1993–94 season. He was released at the end of it.

Барнет

Примус алдымен Крю Александрамен сынақтан бас тартты, содан кейін Кардифф Ситимен сынақтан өтті. Кардиффтегі сынақ басталар алдында үш күн бұрын Барнеттің бас жаттықтырушысы Рей Клеменс Примусқа клубпен екі жылдық келісімшарт ұсынды. Кейінірек оның ассистенті Терри Харви Клеменске оны дереу қол қою керектігін айтқандығы белгілі болды: "Дәл қазір оны қол қоя бер, егер ол Кардиффке барып, олардың стадионын көрсе, сол клубқа өтеді". Примус Чарлтонның қателігін дәлелдеуге ниеттенген және Барнетте "балалық шақтан еркекке айналғанын" айтады. Бұл сонымен қатар Примустың депрессияға ұшыраған кезеңі болды, ол алкогольге және экстази, ЛСД сияқты есірткілерге тәуелді болды. 1994-95 маусымның екінші ойынында, Лейтон Ориентке қарсы матчта, Примус жарақат алған Марк Ньюсонның орнына алаңға түсіп, дебют жасады. Барнет сапындағы келесі ойыны, Скарбороға қарсы, өзінің автобиографиясында "карьерасының ең нашар ойыны" деп сипатталды. Ол "күткен үміттердің салмағымен бағылғанын" және біреудің "Барнеттегі ең нашар ойыншы" екенін естігенін айтты. Ол матчтар алдында жиі шаршап, уайымнан арылу үшін "Пәктік дұғасын" оқып отыратын. Маусым соңында Примус "Маусымның үздік ойыншысы" сайысында екінші орынды иеленді және бірнеше рет матчтың үздік ойыншысы атанды. Барнет келесі маусымды нашар бастады және қыркүйек айының ортасында турнир кестесінде соңғы орында тұрды. Нортгемптон Таунын 2:0 есебімен жеңгеннен кейін Барнет 11 ойын қатарынан жеңіске жетті, бірақ Колчестер Юнайтедке қарсы матчта жеңіліске ұшырады, тіпті Примус гол соққан болатын. Ол осы маусымда бес гол соқты, бұл оның кәсіби мансабындағы ең жоғары көрсеткіш. Оның клубтағы үшінші маусымы тұрақсыз болды. Клеменс кеткеннен кейін клуб үш түрлі бас жаттықтырушымен жұмыс істеді: Терри Булливант (екі рет), Терри Гибсон және Алан Мюллери. Дегенмен, Барнет Конференцияға түсіп қалмай, Примус "Маусымның үздік ойыншысы" атағын иеленді және 46 лигалық матчтан кейін капитандыққа тағайындалды. Алайда, Булливант Редингке кеткеннен кейін Примус алаңдап, "Мен Терри [Булливант] мен Пардс [Алан Пардю] Редингке қосылу үшін ауысуды қаладым" деді.

Primus first rejected a trial with Crewe Alexandra before accepting one with Cardiff City. Just three days before his trial with Cardiff was set to begin Ray Clemence, the Barnet manager, offered Primus a two year contract with the club. It was later revealed that Clemence was told by his assistant, Terry Harvey, that he should sign him immediately: "Get in now and sign him, if he goes down to Cardiff and sees their stadium he will sign for them." Primus was determined to prove Charlton wrong and says he "grew from a boy to a man" at Barnet. This was also a time when depression was common for Primus, and he became addicted to alcohol and drugs such as ecstasy and LSD. In the second game of the 1994–95 season against Leyton Orient, Primus made his debut as a substitute coming on for the injured Mark Newson. His next appearance for Barnet, against Scarborough, was described as the "worst performance of [his] career" in his autobiography. He went on to say that he was "weighed down by the burden of expectation" and heard someone say he was the "worst player we've ever had at Barnet". He was often nervous before matches and recited the Lord's Prayer as a way of coping with his anxiety. At the end of the season, Primus was runner up in the voting for the Player of the Season and was man of the match on several occasions. Barnet had a poor start to the next season and they were at the bottom of the table in mid September. After beating Northampton Town 2–0, Barnet went on an 11 game winning streak which ended at Colchester United despite Primus scoring a goal. He would go on to score five goals in the season; more than any other season in his career. His third season for the club was an unsettled one. The club went through three different managers after the departure of Clemence: Terry Bullivant (twice), Terry Gibson and Alan Mullery. Nevertheless, Barnet narrowly avoided relegation to the Conference and Primus was awarded the Player of the Season and given the captaincy after a season which saw him make 46 league appearances. After Bullivant left for Reading, however, Primus became unsettled and said "[I was] hankering after a move to join Terry [Bullivant] and Pards [Alan Pardew] at Reading".

Оқу

Примус 1997-1998 жылғы маусымның басында 500,000 фунт стерлингке қол қойды, бірақ агентімен туындаған қиындықтар салдарынан 8,000 фунт төленбегендіктен Stellar Sports Agency оған сот процесі бастады. Беркширде оған Барнет командаласы Ли Ходжес қосылды. Примус қорғаныста Кейт Макферсонмен бірге ойнады, бірақ «Рединг» маусымды нашар бастады, алғашқы алты ойында тек бір ұпай ғана алды, Примус «Басынан-ақ жақсы ойнадым» десе де. Жарақаттардың күшеюіне байланысты «Рединг» Бірінші дивизионнан төмендеп, соңғы алдындағы лига матчында «Ноттингем Форест» клубына есе жіберді. Бұл Примустың төмендеуге ұшыраған алғашқы тәжірибесі болды. Маусым басында Примус «Форстқа» қарсы өткен үй матчында өзінің алғашқы және жалғыз «Рединг» голын соқты. Келесі маусымда «Рединг» 10-шы орынды иеленді және жаңа трансфер Элрой Кромхерден күшті бәсекелестік көрді, бірақ Примус өзінің қаржылық жағдайына көңілі тоймады. Ол аптасына 1,500 фунт алатынын айтып: «Жаңа келгендер мен алатын жалақы екі есе көп, олардың қандай өмір салты екенін көрдім» деді. Примусқа жақсартылған келісімшарт уәде етілген, бірақ жаз бойы оған ешқандай келісімшарт ұсынылмады. Жұртшылықтың талабымен менеджер Томми Бернстің орнына Алан Пардю келді. Денсаулық проблемалары Примустың 1999-2000 жылғы маусымның басында негізгі құрамға шығуына кедергі келтірді, бірақ диетасын өзгерткеннен кейін ол қайтадан күш-қуатын жинады. Маусым өрбіген сайын клуб Примусқа жаңа келісімшарт ұсынды, ол оны «құлықсыз» деп бағалады, клуб «оның жақсы мінезін пайдаланып отыр» деді. Маусым соңында Примус «Босман ережесі» бойынша еркін агент атанды және қабылдаған «Лутон Тауннан» ұсыныс алды. Алайда, Примус үшін келісімдер жүргізген менеджер Ленни Лоуренс көп ұзамай қызметтен босатылды, ал келісім Примустың қынжылуына орай тоқтатылды, ол «бүкіл әлемі құлағандай» сезінді. Осыдан кейін Пардю оны «Портсмут» клубының менеджері Тони Пулиспен байланыстырды және сынаққа келуге келісім жасалды.

Портсмут

Доречестер Таун және Эксетер Ситимен өткізілген жолдастық матчтардан кейін Примус Портсмутпен келісімшартқа отырды, бірақ ол басқа ойыншыларға қарағанда жалақысының төмендігіне көңіл бөлді. Портсмут сапындағы карьерасын жақсы бастамады, Шеффилд Юнайтедке қарсы өткен дебюттік ойында өз қақпасына гол соқты. Портсмут нашар формасынан кейін құлдырау аймағына жақын болды, сондай-ақ Примус Фулхэмнің Луи Сахаға жасаған бұзушылығы үшін мансабында алғаш рет алаңнан қуылды. Гилмордың жамбас жасушасының жарақаты оны сол маусымның қарашасынан бастап бес айға жарысқа қатыстырмады, бұл Примус ямайкалық халықаралық ойыншы Даррен Мурмен серіктестік құрғаннан кейін болды. Кристал Пэласқа жеңілгеннен кейін (Примус бұл кездесуді «карьерасының ең төмен нүктесі» деп сипаттады), Портсмут Бірінші дивизионда қалу үшін Барнслиден жеңіс алуға мұқтаж болды және 3:0 есебімен жеңіске жетті, ал соңғы турдағы жеңілістен кейін Хаддерсфилд құлдырады. Маусым аяқталғаннан кейін Примус Рикспен келіспеді, себебі Рикс оның клубтағы болашағына сенімді емес еді. Келесі маусым қақпашы Аарон Флахаванның қазасымен және Примустың жақын досы Мурдың Вест Бромвич Альбионға кетуімен басталды. Примус Рикс басшылығымен ойынға түсуге күресті, бірақ 2002 жылдың наурыз айында Гарри Реднапптың тағайындалуы оған жаңа серпіліс берді және ол Брэдфорд Сити мен Барнслиге қарсы өткен матчтарда екі лигалық голмен маусымды аяқтады. Реднапп бастапқыда оған Бірінші дивизион стандартына сай емес екенін, тіпті Премьер-лигаға лайық емес екенін айтса да, Примус жарақат алған және дисквалификацияланған басқа ойыншылардың мүмкіндігін пайдаланып, менеджерінің қателігін дәлелдеді. 2002-03 маусымның соңында ол Бірінші дивизионның чемпионы атанды, Портсмут жанкүйерлерінің маусымның үздік ойыншысы атанды, сондай-ақ Бірінші дивизиондағы PFA жүлдесін жеңіп алды. Сол маусымда ол Питерборо Юнайтедке қарсы Лига кубогында Портсмут үшін бір гол соқты. Примус өзінің қайта жандануын әйелінің досы оны шіркеуге шақырғаннан кейін христиандыққа келуімен байланыстырады. Алдыңғы маусымдағы жетістіктеріне қарамастан, Портсмуттың бірінші Премьер-лига маусымының басында Примус тұрақты түрде пайдаланылмады. Гарри Реднапп 3-5-2 формациясын 4-4-2 формациясына ауыстырды және жаңа рекордтық трансферлік ойыншы Деян Стефановичпен Арьян де Зеувті серіктес етті. Желтоқсан айында Портсмут нашар формада болды және Реднапп Саутгемптонмен өткен дерби матчына ең сенімді ойыншыларының бірін қайтаруға шешім қабылдады. 3:0 есебімен жеңілгеніне қарамастан, Примус маусымның қалған бөлігінде бастапқы құрамда ойнады. Келесі маусымда Примус Портсмут командасының тұрақты мүшесі болды, алғаш Гарри Реднапп, содан кейін оның ізбасарлары Велимир Зайец және Ален Перрин басшылығында. Ол 2004 жылғы Бокс күні Кристал Пэласқа қарсы өткен матчта өзінің алғашқы Премьер-лига голын соқты. 2006 жылғы Бокс күні ол Вест Хэм Юнайтедке қарсы екі гол соқты, екеуі де баспен соғылған голдар еді. 2004-05 маусымының соңында Перриннің командасының тұрақты мүшесі болған және маусым алдында бірнеше рет команданың капитаны болған, бірақ Перрин жұмыстан шығарылғанға дейін ол сирек көзге түсті. Гарри Реднапптың Портсмутқа оралуы Примустың дереу командаға оралуына әкелді, және ол маусымның соңғы 10 матчында Премьер-лигада сақталған командада ойнады. Примус 2006-07 маусымда Портсмут қорғанысында тұрақты болды, Англия құрамасының ойыншысы Сол Кэмпбелл орталық қорғаныста серіктес болды, ал Реднапп оны «Маусымның ресми емес ойыншысы» деп атады; марапаттың ресми жеңімпазы Дэвид Джеймс болды. 2007-08 маусымында тізе жарақатынан кейін алаңға шыға алмады. Ол Алан Ширер және Роналду сияқты көптеген футболшылардың мансабын сақтап қалған доктор Ричард Стьэдман жасаған операциядан өтті. Операциядан кейін Примус: «Сәттілік пен сәтсіздіктің арасы – операцияның өзінде емес, оңалту кезіндегі ісіңізде» деді. Жарақатқа қарамастан, ол 2008 жылдың мамырында Портсмутпен жаңа бір жылдық келісімшартқа қол қойды.

After friendly matches with Dorchester Town and Exeter City, Primus signed a contract with Portsmouth although he was disappointed with the low wages in comparison to other players. He did not get his Portsmouth career off to a good start, scoring an own goal on his debut away at Sheffield United. Portsmouth were still near the relegation zone after a poor run of form that also saw Primus being sent off for the first time in his career for a foul on Fulham's Louis Saha. Gilmore's groin ruled him out of action for five months from November of that season, this was after Primus formed a partnership with Jamaican international Darren Moore. After a defeat to Crystal Palace (which Primus described as the "lowest point of [his] career"), Portsmouth needed a victory over Barnsley to stay in Division One and they duly won 3–0 with Huddersfield being relegated after their final day defeat. After the conclusion of the season, Primus fell out with Rix as he was unsure about whether Rix thought he had a future at the club. The next season started with the death of goalkeeper Aaron Flahavan and the departure of Primus' close friend Moore to West Bromwich Albion. Primus struggled to get a game under Rix but the appointment of Harry Redknapp in March 2002 gave him a new lease of life and he ended that season with two league goals in games against Bradford City and Barnsley. Despite originally being told by Redknapp he was not of Division One standard, let alone suitable for the Premier League, Primus proved his manager wrong by seizing his chance when other players missed out through injury and suspension. By the end of the 2002–03 season he had become a vital member of the side that won the Division One title, winning the Portsmouth fans' player of the season as well as the PFA accolade for Division One. He scored once that season for Portsmouth in the League Cup against Peterborough United. Primus credits his renaissance to his conversion to Christianity after a friend of his wife's invited him to church. Despite the previous season's heroics, Primus was not used regularly in the early part of Portsmouth's first Premier League season. Harry Redknapp had ditched his 3–5–2 formation in favour of the more conventional 4–4–2 and partnered new record signing Dejan Stefanović with Arjan de Zeeuw. During December, Portsmouth were in a terrible run of form and Redknapp decided to bring one of his most reliable players back into his plans for the derby match with Southampton. In spite of a 3–0 loss, Primus retained his starting place for the remainder of the season. The following season saw Primus remain a regular member of the Portsmouth team under first Redknapp and then both his successors, Velimir Zajec and Alain Perrin. He scored his first Premier League goal at Crystal Palace on Boxing Day 2004. He scored again on Boxing Day in 2006, when grabbing two headed goals against West Ham United. Although Primus was a regular member of Perrin's team at the end of the 2004–05 season and captained the side on occasions during pre season, he rarely featured until Perrin's sacking in November. The return of Harry Redknapp, who had been won over by his performances and was now one of his biggest admirers, to Portsmouth lead to Primus' immediate return to the side, and he was ever present in the side that achieved Premiership survival in the last 10 games of the season. Primus remained a regular in the Portsmouth defence for the 2006–07 season, partnering England international Sol Campbell in the centre of defence, and Redknapp hailed him as the unofficial Player of the Season; the official winner of the award was David James. He failed to make an appearance in 2007–08 due to a career threatening knee injury. He was treated with surgery performed by Dr. Richard Steadman who is known to have saved the careers of many footballers, including Alan Shearer and Ronaldo. After the operation, Primus commented "The difference between success and failure is what you do afterwards in your rehabilitation, not necessarily the actual operation." Despite his injury, he still managed to earn a new one year deal at Portsmouth in May 2008.

Чарлтон Атлетикке қарыз және Портсмутқа оралу

2008 жылдың тамызында Примус несиелік келісім бойынша «Чарльтон Атлетик» клубына қайта оралды, бірақ «Портсмут» клубының бас жаттықтырушысы Гарри Реднапп пен «Чарльтон» клубының бас жаттықтырушысы Алан Пардью арасындағы келіссөздер күрделеніп, келісім шартқа қол қойылуына бәтеңкі болды. Пардью орталық қорғаушыны 2008–09 маусымының соңына дейін қалаған, ал Реднапп оны тек 2008 жылдың соңына дейін несиеге беруге келісім білдірді, осылайша оның жарыс тәжірибесін арттыруды көздеді. «Портсмут» клубы келісімді тоқтатуға дайын тұрғандай болды. Ақыры «Чарльтон» клуб тарапынан ұсынылған шарттарға келісті және Примус трансферлік терезе жабылуға бірнеше күн қалғанда үш айлық несие шарты бойынша «Вэлли» стадионына көшті. Ол «Чарльтон» сапындағы алғашқы голын «Шеффилд Юнайтед» клубына қарсы өткен ойында соқты, бірақ команда 5:2 есебімен жеңіліске ұшырады. Бұл нәтиже менеджер Алан Пардьюдің жұмыстан босатылуына әкеп соқты. Ол Чемпионшип (бірінші дивизионның жаңа атауы) клубында 10 матч өткізіп, 2008–09 маусымының қалған бөлігіне «Портсмут» клубына оралды. «Ол клубқа зор қызмет етті және оны қаладағы барлық жандар жақсы көреді», – деді «Портсмут» клубының бас атқарушы директоры Питер Сторри Примустың зейнетке шығуына орай. 2009 жылдың шілдесінде Примус «Портсмут» клубымен келісімшартын бір жылға ұзартты. Сонымен қатар, Примус «Портсмут» клубының жас таланттарына кеңес беру және оларды дамыту жөніндегі елшілік қызметін атқаруға келісті, сондай-ақ ойыншы ретінде де қатысатын болды. 2009 жылдың 8 желтоқсанында Примус тізе жарақатының салдарынан карьерасын аяқтағанын мәлімдеді. «Портсмут» клубының бас атқарушы директоры Питер Сторри Примустың елшілік қызметін сақтайтынын растады. 2010 жылдың 31 шілдесінде оған арналған арнайы матч өткізілді, содан кейін «Портсмут» клубы Фраттон Парктегі Милтон Энд трибунасын клубқа сіңірген еңбегі үшін «Линвой Примус қоғамдық трибунасы» деп атауға шешім қабылдады.

Жеке өмір

17 жасында Примус болашақ әйелі Тришті ортақ дос арқылы таныстырды. 1993 жылдың қараша айында олардың тұңғыш ұлы Натан дүниеге келді. Олардың қызы Атланта 1997 жылдың сәуір айында туды. Ол FA әйелдер чемпионатында ойнайтын «Саутгемптон» футбол клубында өнер көрсетеді. Бұрын Англияның жастар құрамасында өнер көрсеткен, сондай-ақ АҚШ-та «Калифорния мемлекеттік университеті, Фуллертон» және «Челси» әйелдер клубында ойнаған. Примус пен Триш 1999 жылдың 9 маусымында үйленді. 2002 жылы үшінші баласы және екінші ұлы Камерон дүниеге келді. 2007 жылы ол «Трансформецияланған» атты автобиографиясын шығарды, оны Питер Джеффспен бірлесіп жазды. Кітап көбінесе жағымды пікірлер алды: «Христиандық журнал» кітапты «Примустың алаңда да, одан тыс жерде де жеңістері мен күрестерінің шынайы баяны» деп атады, ал «FourFourTwo» оны «сөрелерді бағалауға айналған «мен, мен, мен» әңгімелеріне қарсы дәрі» деп сипаттады. «When Saturday Comes» футбол журналы көбірек сынға алды, «кейде грамматикалық қателерге толы, көбінесе ауыр стиль» деп атап, «кітап клишелерге толы» деді.

Қайырымдылық және христиандық жұмыс

Триш депрессиядан зардап шегіп, христиан дінімен Кит пен Сэм атты тұрақ иелері таныстырды. Олар Примустың отбасын жексенбі күні шіркеуге шақырды. Бастапқыда Примус қарсы болды, бірақ Триш оны көндірді. Примус бұл жағдайды: «Шіркеу – біздің ең соңғы баратын жеріміз, бірақ неге болмасын?» деп түсіндірді. Шіркеу, Примустың бала кезінде барган шіркеуге қарағанда, көбірек бостандық пен ыңғайлылыққа ие болды. 2001 жылы ол отбасының қалған мүшелерімен бірге шіркеуге тұрақты түрде бара бастады. Триштің депрессиясы басылды және Примус сол жылдың соңында христиан дініне кірді. «Мен өзімді толық және аяқталған сезіндім, сондықтан мүмкіндік болған сайын Киелі кітапты оқығым келді».

Цитата: «Африка мен Үндістанға саяхаттап, жетімдер үйі мен ауруханаларды аралап, осындай кедейлікте өмір сүріп жатқан, тасталып, жетім қалған немесе мүгедек балаларды көру, бізді әдеттегідей қабылдайтын нәрселерді бағалауға мәжбүр етеді, тіпті тек қана баспананың болуын да». – деп Примус өзінің атқарған қайырымдылық жұмыстары мен оның өзіне тигізген әсері туралы айтты. Ол сондай-ақ бүкіл әлемде жүргізілетін, христиандық нанымдарды түсіндіруге және пікір алмасуға арналған «Альфа» курсын қолдауға қатысты. Бұрынғы клубы «Портсмут» құрамында Нванкво Кану, Шон Дэвис және Бенжани сияқты әріптестерін қамтыған дұға тобын құрды. 2006 жылдың желтоқсан айында, өзінің де христиан болған Гавин Пикок ұсынған «Футболға сенім» тақырыбындағы «Футбол фокусы» бағдарламасына қатысты. 2013 жылдың 16 сәуірінде Примус «Портсмут» үшін «Портсмут» жанкүйерлерінің қорына қаражат жинау мақсатындағы қайырымдылық матчында ойнады. 2015 жылғы Жаңа жылдық құрметтеулерде Примус футбол және қайырымдылық саласындағы қызметтері үшін Британ империясы орденінің мүшесі (MBE) атағымен марапатталды.