Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ходан Налайе орта мектебі, бұрын Воган орта мектебі, Канаданың Онтарио штатындағы Воган қаласында орналасқан мемлекеттік орта мектеп. Ол 1989 жылы Йорк аймағының білім беру кеңесімен ашылды және қазіргі уақытта Йорк аймағының аудандық мектеп кеңесі басқарады. Мектепке бастапқыда Бенджамин Воганның есімі берілген, ол Воган қаласының атымен аталған. Бенджамин Воганның құлдықпен байланысы болғандығы туралы шағымдардан кейін, Йорк аймағының аудандық мектеп кеңесі бұл мектепті сомали-канад журналисі Ходан Налайехтің құрметіне қайта атады. Мектеп өте алуан түрлі және көпмәдениетті қауымдастыққа қызмет көрсетеді. Оның ұраны: "Ficta Fiunt Res Gestae" (Арманды іске айналдыру).
Hodan Nalayeh Secondary School, formerly Vaughan Secondary School, is a public secondary school in Vaughan, Ontario, Canada. It opened in 1989 by the York Region Board of Education and is currently overseen by the York Region District School Board. The school was originally named after the City of Vaughan, which was named after Benjamin Vaughan. After complaints that Benjamin Vaughan had associations with slavery, the York Region District School Board renamed this school in honour of Hodan Nalayeh, a Somali Canadian journalist. The school services a very diverse and multicultural community. Its motto is "Ficta Fiunt Res Gestae" (Turning dreams into action).
Тарих
Воган орта мектебі 1989 жылы Йорк облысының білім беру кеңесімен ресми түрде ашылды және үш қабаттан тұратын сыныптар мен жылжымалы сыныптардан (портативтерден) құралды. 2006 жылы аудандық қайта ұйымдастыру кезінде Воган орта мектебімен бұрын байланысты болған бірнеше аймақ Стивен Льюис орта мектебіне (10-блок) қайта бейілді. 2006 жылы 10-блокта тұратын және 9-сыныпқа, 10-сыныпқа түсетін оқушылар Воган орта мектебінен Стивен Льюис орта мектебіне ауыстырылды. Бұл қайта ұйымдастыру Ходан Налайе орта мектебінің оқушы санын шамамен 2000-нан 1100-ге дейін азайтты. 2020 жылдың қыркүйегінде Йорк облысының аудандық мектеп кеңесі Воган есімін тарихи түрде құлдықпен байланысы болғандықтан атауынан алып тастауға дауыс берді. Мектеп атауының өзгеруі Джордж Флойдтың бірнеше ай бұрын қаза болуынан кейін болды және мектеп орналасқан қаланың атымен аталып, ол қала өз кезегінде ямайкалық құлдарға ие болған және бір кезде құлдықты жоюға қарсы болған британдық парламентарий Бенджамин Воганның есімімен аталған. Осының салдарынан мектеп уақытша "Орта мектеп" деп аталды. 2021 жылдың наурызында мектептің атауы ресми түрде сомали-канадтық медиа-директор Ходан Налайе есімімен Ходан Налайе орта мектебі деп өзгертілді, ол 2019 жылы Сомалидегі Асасей қонақүйіне жасалған шабуылда қаза тапқан.
Vaughan Secondary School was officially opened in 1989 by the York Region Board of Education and consists of three floors of classrooms and portables. With district reorganization in 2006, a number of regions previously associated with Vaughan Secondary School were reassigned to Stephen Lewis Secondary School (Block 10). Students entering Grade 9 and 10 in 2006 residing in Block 10 were transferred from Vaughan Secondary School to Stephen Lewis Secondary School. This reorganization reduced Hodan Nalayeh Secondary School's student body from about 2,000 students to about 1,100 students. In September 2020, the York Region District School Board voted to have the name Vaughan removed from its name for historical links to slavery. The school renaming comes after the murder of George Floyd months prior and had been named after the city in which it is located, which in turn was named after Benjamin Vaughan, a British Parliamentarian who owned Jamaican slaves and was once an opponent of abolitionism. As a result, the school was temporarily named "Secondary School". In March 2021, the school was officially renamed to Hodan Nalayeh Secondary School after Somali Canadian media executive Hodan Nalayeh, who was murdered in Somalia in 2019 in the Asasey Hotel attack.
Француздық суға бату
Ходан Налайе орта мектебі Йорк ауданындағы француз тіліне толыққанды батыру бағдарламасын ұсынатын алты мектептің бірі. Қажетті француз тіліне толыққанды батыру курстарын сәтті аяқтаған оқушылар француз тіліне толыққанды батыру туралы сертификат алуға құқылы.
Hodan Nalayeh Secondary School is one of six schools in the York District to offer a French immersion curriculum. Upon successful completion of the requisite French Immersion courses, students are eligible to receive a French Immersion Certificate.
Жоғары деңгейдегі орналасу
Ходан Налайе орта мектебі оқушыларына Advanced Placement бағдарламасын ұсынады. Мектеп ғылым (химия, биология және физика), ағылшын тілі, тарих және математика (жоғары деңгейдегі функциялар, есептеу және векторлар) пәндері бойынша AP курстарын ұсынады. Басқа AP бағдарламалары сияқты, 12-сыныпты аяқтаған оқушылар AP емтиханына қатысуға құқылы.
Hodan Nalayeh Secondary School offers the Advanced Placement Program to its students. The school offers AP courses in Science (Chemistry, Biology and Physics), English, History and Math (Advanced functions, Calculus and Vectors). Like other AP programs, students who complete the Grade 12 AP courses are eligible to write the AP exam.
Радиостанция
Ходан Налайе орта мектебі 90.7 RAV FM радиостанциясына үй иесі болып табылады, бұл Онтариодағы лицензиясы бар төрт жоғары мектеп радиостанциясының бірі және Ходан Налайе орта мектебінің хабар тарату курсының құрамында.
Hodan Nalayeh Secondary School is home to 90.7 RAV FM, one of four licensed high school radio stations in Ontario and part of Hodan Nalayeh Secondary School's broadcasting course.
Ғимарат
Архитектуралық тұрғыдан алғанда, Ходан Налайе орта мектебінің сыртқы және ішкі дизайны заманауи. Мектеп үш қабатты ғимараттан және қосымша сыныптардан тұрады. Ғимараттың бірінші қабатында негізгі вестибюль, директордың сахнасы, 2 спорт залы және асхана орналасқан. Екінші қабатта кітапхана және радиостанция бар.
Architecturally, Hodan Nalayeh Secondary School has a modern exterior and interior design. The school consists of a three storey building and portables. The building's first floor consists of the main lobby, principal stage, 2 gymnasiums, and the cafeteria. The second floor houses the library and the radio station.