Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тринидадтық футболшы
Trinidadian footballer
Корнелиус "Корнелл" Глен КМ (21 қазан 1981 жылы туған) – Тринидадтың бұрынғы кәсіби футболшысы, шабуылшы ретінде ойнаған.
Cornelius "Cornell" Glen CM (born 21 October 1981) is a Trinidadian former professional footballer who played as a forward.
Клубтық мансап
Глен өзінің кәсіби карьерасын 1999 жылы Тринидад клубы FUTGOF-пен бастады. FUTGOF-пен екі жыл ойнағаннан кейін Глен Португалияға көшті, онда ол Санхоаненсе клубында ойнады. Бір маусымнан сәл артық ойнағаннан кейін ол Тринидад пен Тобагоға оралды, онда ол Сан-Хуан Джаблотеге қосылды. Глен "Жаблотех" командасымен лигада үстемдік құрып, 2002 және 2003 жылдары клубты екі рет қатарынан лига чемпионы атанды, ал тиісінше маусымдарда 12 және 26 гол соқты. 2004 жылдың 17 наурызында Чикаго Файрға қарсы КОНКАКАФ Чемпиондар кубогында хет-трик жасағаннан кейін, Гленді МЛС-нің MetroStars сатып алды. Бірінші маусымда Глен маңызды әсер етіп, алты гол мен екі нәтижелі пас берді, MetroStars командасының алдыңғы қатарында ойнау уақыты үшін бәсекелестікке түсті. Жыл соңында Глен 2005 жылғы MLS Супердрафтында бірінші раунд таңдауы үшін ФК Далласқа ауыстырылды, бірақ клуб Карлос Руизді де сатып алғандықтан, ол Далластың басқа шабуылшыларының арасында ойнау уақытын таба алмады. Глен 2005 жылғы маусымның басында болашақ драфт таңдауы үшін Далас командасына ауыстырылды. Крю үшін төрт гол соққаннан кейін, ол маусым соңында Ричи Коцхау үшін Колорадо Рапидс командасына ауысты. Глен "Рапидс" үшін бір ғана ойын ойнады - 2006 жылғы маусымның ашылу ойыны. Галаксидегі дебюті кезінде ол "Суперклассикода" Чивас АҚШ-қа қарсы Лэндон Донованның нәтижелі пасынан кейін екі гол соқты, нәтиже 1–0 есебінен 2–1 есебіне өзгерді. Оның ойын соңындағы табысы Гленді Лос-Анджелестегі жанкүйерлердің сүйіктісіне айналдырды. 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатынан кейін Глен Галаксимен АҚШ Ашық кубогында Колорадо Рапидсқа қарсы ойынға оралды, бірақ әлем чемпионаты кезінде алған жарақатын күшейте түсті және маусымның қалған бөлігін өткізіп жіберді. 2007 жылғы маусым алдында "Галакси" оны босатты. 2007 жылы Сан-Хуан Джаблотеге қысқа уақытқа Тринидадқа оралғаннан кейін, Глен 2008 жылдың қаңтарында ағылшындық Coca Cola Football League One командасы Лидс Юнайтедке сынақтан өтті, бірақ келісімшарт ұсынылмады. Глен 2009 жылдың мамырында "Сан-Хосе Эртквейкс" клубымен сынақтан өтті және көп ұзамай клубпен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол Сан-Хосе үшін алғашқы голын 2009 жылдың 30 мамырында Реал Солт-Лейкке қарсы соқты және 2009 жылғы маусымды төрт голмен аяқтады, өйткені Сан-Хосе турнир кестесінде қиындықтармен күресті. Гленнің "Эртквейкс" клубымен өткізген уақытының көп бөлігі жарақаттармен ауырды, және статистикалық жағынан көңіл көншітпейтін 2010 жылғы маусымнан кейін оның келісімшарты Сан-Хосе клубымен жаңартылмады. 2011 жылдың сәуірінде Caledonia AIA-ға қосылды. Глен 2011 жылдың желтоқсанында V лигасының Сонг Лам Нхэ Ан клубымен алты айлық келісімшартқа келді. Тринидад пен Тобагоға оралғаннан кейін ол 2012–13 маусымда Солтүстік Шығыс Жұлдыздарымен келісімшартқа қол қойды. 2013 жылдың 17 маусымында Глен I лигасындағы "Шиллонг Ладжонг" клубымен 2 жылға келісімшарт жасады. 2014–15 маусымда клуб үшін 16 гол соқты. Глен 2015 жылдың 7 қазанында Мохун Баган А.С. клубына қосылды. 2016 жылдың 8 қаңтарында Айзалды 3–1 есебімен жеңіп, екі гол соқты. 2015–16 жылғы I лига маусымында 11 голмен Мохун Баганның үздік гол соққан ойыншысы атанды. Мохун Баган командасында бір маусым ойнағаннан кейін Глен 2016 жылдың 2 тамызында Бангалордан Бангалор Супер Дивизиясының Ozone FC клубына қол қойды.
Glen began his professional career in 1999 with Trinidadian club FUTGOF. After two years with FUTGOF, Glen moved to Portugal, where he played for Sanjoanense. After playing slightly over a season there, he returned to Trinidad and Tobago, where he joined San Juan Jabloteh. Glen dominated the league with Jabloteh, leading the club to two consecutive league championships in 2002 and 2003, while registering 12 and 26 goals in the respective seasons. After scoring a hat trick in a CONCACAF Champions Cup game against the Chicago Fire on 17 March 2004, Glen was bought by the MetroStars of Major League Soccer. In his first season Glen made a significant impact, registering six goals and two assists as he competed for playing time on a very crowded MetroStars front line. Glen was traded to FC Dallas after the year for a first round pick in the 2005 MLS SuperDraft, but as the club had also acquired Carlos Ruiz he could not find any playing time among Dallas's other options at striker. Glen was traded to the Columbus Crew early in the 2005 season for a future draft pick without ever suiting up for Dallas. After scoring four goals for the Crew, he was on the move again after the season, being dealt to the Colorado Rapids for Ritchie Kotschau. Glen played only one game for the Rapids—the opener of the 2006 season—before being traded to the Los Angeles Galaxy. In his Galaxy debut he scored two late goals in the "SuperClasico" against Chivas USA from Landon Donovan assists, which turned around the 1–0 score and gave the "sash" a 2–1 win. His late game heroics made Glen an instant fan favorite in Los Angeles. Following the 2006 FIFA World Cup Glen returned to action with the Galaxy in U. S. Open Cup play against the Colorado Rapids, but aggravated an injury he suffered during the World Cup, and missed the rest of the season. He was waived by the Galaxy during the 2007 pre season. After briefly returning to Trinidad to play for San Juan Jabloteh in 2007, Glen trialled Leeds United from the English Coca Cola Football League One in January 2008, but was not offered a contract. Glen went on trial with Major League Soccer side San Jose Earthquakes in May 2009 and successfully signed a one year deal with the club shortly thereafter. He scored his first goal for San Jose on 30 May 2009 against Real Salt Lake and ended the 2009 season with four goals as San Jose struggled in the standings. Much of Glen's time with the Earthquakes was plagued by injuries, and following a statistically disappointing 2010 season his contract was not renewed by the San Jose club. He joined Caledonia AIA in April 2011. Glen agreed to a six month deal with Sông Lam Nghệ An of the V League in December 2011. Upon return to Trinidad and Tobago, he signed with North East Stars for the 2012–13 season. On 17 June 2013, Glen signed for an I League club Shillong Lajong for 2 years. He scored 16 goals for the club in 2014–15 season. Glen signed with Mohun Bagan A. C. on 7 October 2015. On 8 January 2016, he made his debut, scoring twice in a 3–1 win over Aizawl. In the 2015–16 season of I League, he emerged as the top goal scorer of Mohun Bagan with 11 goals. After a season with Mohun Bagan, Glen signed with Bangalore Super Division outfit Ozone FC from Bangalore on 2 August 2016.
Халықаралық мансап
Глен (аты көбінесе "Гленн" деп қате жазылады) 2002 жылдан бері Тринидад және Тобаго құрамасының тұрақты ойыншысы. Ол 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатының құрамына шақырылды. Глен Тринидад және Тобагоның әлем чемпионатындағы үш ойынының барлығында да ойнады. Оның соққысы Кариб тегі құрамасының тарихи әлем чемпионатындағы дебюттік ойынында Швецияны жеңілуден сақтап, тең нәтижеге әкелді. Тринидад және Тобаго Англия мен Парагвайға жеңілгеннен кейін бірінші кезеңде турнирден шығып қалды, бірақ Гленнің турнирдегі көрсеткен ойыны оған мақтау мен танылу сыйлады.
Glen (whose name is often misspelled "Glenn") has been a regular for Trinidad and Tobago since 2002, and was named in the squad for the 2006 FIFA World Cup. Glen appeared in all three of Trinidad & Tobago's games at the World Cup. His shot nearly upset Sweden in the Caribbean team's historic World Cup debut which ended in a draw. Trinidad & Tobago were eliminated in the first round after losing to England and Paraguay, but Glen's performances during the tournament earned him praise and recognition.
Халықаралық мақсаттар
Тринидад және Тобагоның голдары тізімде бірінші көрсетіледі, ұпалдар бағанасы әр Глен голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Корнелл Гленнің халықаралық голдарының тізімі
Scores and results list Trinidad and Tobago's goal tally first, score column indicates score after each Glen goal. + List of international goals scored by Cornell GlenNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 10 February 2004 Bermuda National Stadium, Prospect, Bermuda 1 0 1 0 Friendly2 12 February 2004 2 1 2 23 10 October 2004 Manny Ramjohn Stadium, Marabella, Trinidad and Tobago 3 1 5 1 2006 FIFA World Cup qualification4 24 November 2004 Marvin Lee Stadium, Macoya, Trinidad and Tobago 1 0 5 0 2005 Caribbean Cup qualification5 2 06 3 07 28 November 2004 Larry Gomes Stadium, Arima, Trinidad and Tobago 1 0 1 08 3 February 2005 Hasely Crawford Stadium, Port of Spain, Trinidad and Tobago 2 1 Friendly9 22 February 2005 Barbados National Stadium, Bridgetown, Barbados 1 0 1 2 2005 Caribbean Cup10 24 February 2005 2 0 3 211 9 July 2005 Orange Bowl, Miami, United States of America 2 1 2 2 2005 CONCACAF Gold Cup12 30 July 2008 Marvin Lee Stadium, Macoya, Trinidad and Tobago 2 0 2 0 Friendly13 14 August 2008 RFK Memorial Stadium, Washington D. C., United States of America 1 0 3 114 3 115 20 August 2008 Estadio Pedro Marrero, Havana, Cuba 3 0 3 1 2010 FIFA World Cup qualification16 3 September 2008 Hasely Crawford Stadium, Port of Spain, Trinidad and Tobago 2 0 3 0 Friendly17 8 October 2008 5 0 9 018 6 019 7 020 5 November 2008 Marvin Lee Stadium, Macoya, Trinidad and Tobago 1 1 3 2 2008 Caribbean Cup qualification21 3 December 2008 National Stadium, Kingston, Jamaica 1 1 1 2 2008 Caribbean Cup22 18 March 2009 Manny Ramjohn Stadium, Marabella, Trinidad and Tobago 1 0 1 0 Friendly23 12 August 2009 Hasely Crawford Stadium, Port of Spain, Trinidad and Tobago 1 0 1 0 2010 FIFA World Cup qualification24 30 December 2016 Nicaragua National Football Stadium, Managua, Nicaragua 1 1 3 1 Friendly
№ КүніОрынОппонентЕсепНәтижеЖарыс1 10 ақпан 2004 жыл Бермуда Ұлттық стадионы, Проспект, Бермуда 1 0 1 0 Достық2 12 ақпан 2004 жыл 2 1 2 23 10 қазан 2004 жыл Мэнни Рамджоун стадионы, Марабелла, Тринидад және Тобаго 3 1 5 1 2006 жылғы ФИФА Әлем чемпионатының іріктеу кезеңі4 24 қараша 2004 жыл Марвин Ли стадионы, Макоя, Тринидад және Тобаго 1 0 5 0 2005 жылғы Кариб кубогының іріктеу кезеңі5 2 06 3 07 28 қараша 2004 жыл Ларри Гомес стадионы, Арима, Тринидад және Тобаго 1 0 1 08 3 ақпан 2005 жыл Хасели Кроуфорд стадионы, Порт-оф-Спейн, Тринидад және Тобаго 2 1 Достық9 22 ақпан 2005 жыл Барбадос Ұлттық стадионы, Бриджтаун, Барбадос 1 0 1 2 2005 жылғы Кариб кубогы10 24 ақпан 2005 жыл 2 0 3 211 9 шілде 2005 жыл Orange Bowl, Майами, АҚШ 2 1 2 2 2005 жылғы CONCACAF Алтын кубогы12 30 шілде 2008 жыл Марвин Ли стадионы, Макоя, Тринидад және Тобаго 2 0 2 0 Достық13 14 тамыз 2008 жыл RFK мемориалдық стадионы, Вашингтон, округ Колумбия, АҚШ 1 0 3 114 3 115 20 тамыз 2008 жыл Estadio Pedro Marrero, Гавана, Куба 3 0 3 1 2010 жылғы ФИФА Әлем чемпионатының іріктеу кезеңі16 3 қыркүйек 2008 жыл Хасели Кроуфорд стадионы, Порт-оф-Спейн, Тринидад және Тобаго 2 0 3 0 Достық17 8 қазан 2008 жыл 5 0 9 018 6 019 7 020 5 қараша 2008 жыл Марвин Ли стадионы, Макоя, Тринидад және Тобаго 1 1 3 2 2008 жылғы Кариб кубогының іріктеу кезеңі21 3 желтоқсан 2008 жыл Ұлттық стадион, Кингстон, Ямайка 1 1 1 2 2008 жылғы Кариб кубогы22 18 наурыз 2009 жыл Мэнни Рамджоун стадионы, Марабелла, Тринидад және Тобаго 1 0 1 0 Достық23 12 тамыз 2009 жыл Хасели Кроуфорд стадионы, Порт-оф-Спейн, Тринидад және Тобаго 1 0 1 0 2010 жылғы ФИФА Әлем чемпионатының іріктеу кезеңі24 30 желтоқсан 2016 жыл Никарагуа Ұлттық футбол стадионы, Манагуа, Никарагуа 1 1 3 1 Достық
Scores and results list Trinidad and Tobago's goal tally first, score column indicates score after each Glen goal. + List of international goals scored by Cornell GlenNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 10 February 2004 Bermuda National Stadium, Prospect, Bermuda 1 0 1 0 Friendly2 12 February 2004 2 1 2 23 10 October 2004 Manny Ramjohn Stadium, Marabella, Trinidad and Tobago 3 1 5 1 2006 FIFA World Cup qualification4 24 November 2004 Marvin Lee Stadium, Macoya, Trinidad and Tobago 1 0 5 0 2005 Caribbean Cup qualification5 2 06 3 07 28 November 2004 Larry Gomes Stadium, Arima, Trinidad and Tobago 1 0 1 08 3 February 2005 Hasely Crawford Stadium, Port of Spain, Trinidad and Tobago 2 1 Friendly9 22 February 2005 Barbados National Stadium, Bridgetown, Barbados 1 0 1 2 2005 Caribbean Cup10 24 February 2005 2 0 3 211 9 July 2005 Orange Bowl, Miami, United States of America 2 1 2 2 2005 CONCACAF Gold Cup12 30 July 2008 Marvin Lee Stadium, Macoya, Trinidad and Tobago 2 0 2 0 Friendly13 14 August 2008 RFK Memorial Stadium, Washington D. C., United States of America 1 0 3 114 3 115 20 August 2008 Estadio Pedro Marrero, Havana, Cuba 3 0 3 1 2010 FIFA World Cup qualification16 3 September 2008 Hasely Crawford Stadium, Port of Spain, Trinidad and Tobago 2 0 3 0 Friendly17 8 October 2008 5 0 9 018 6 019 7 020 5 November 2008 Marvin Lee Stadium, Macoya, Trinidad and Tobago 1 1 3 2 2008 Caribbean Cup qualification21 3 December 2008 National Stadium, Kingston, Jamaica 1 1 1 2 2008 Caribbean Cup22 18 March 2009 Manny Ramjohn Stadium, Marabella, Trinidad and Tobago 1 0 1 0 Friendly23 12 August 2009 Hasely Crawford Stadium, Port of Spain, Trinidad and Tobago 1 0 1 0 2010 FIFA World Cup qualification24 30 December 2016 Nicaragua National Football Stadium, Managua, Nicaragua 1 1 3 1 Friendly
Жеке өмір
Германияда өткен 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатында қатысқан құраманың мүшесі ретінде Глен Тринидад пен Тобагоның екінші ең жоғары мемлекеттік наградасы – Чакония медалімен (алтын классы) марапатталды.
As a member of the squad that competed at the 2006 FIFA World Cup in Germany, Glen was awarded the Chaconia Medal (Gold Class), the second highest state decoration of Trinidad and Tobago.