Грэм Спейнер: Өмір және Пенн Стейт дауының тарихы

Кіріспе

Американдық социолог және университет әкімшісі Грэм Базил Спаньер (18 шілде 1948 жылы туған) – Оңтүстік Африкада туған американдық социолог және университет әкімшісі, 1995 жылдың 1 қыркүйегінде Пенсильвания мемлекеттік университетінің 16-шы президенті болды. 2011 жылдың 9 қарашасында Пенсильвания штатындағы балаларға қатысты сексуалдық зорлық-зомбылыққа байланысты туған даудан кейін, Спаньер және ұзақ жылдар бойы футбол командасын жаттықтырған Джо Патерно Пенсильвания мемлекеттік университетінің қамқоршылар кеңесі тарапынан "қызметтерінен алынған" еді. Қазіргі уақытта Спаньер – президент және университет профессоры. Бұрын ол адам дамуы және отбасы зерттеулері, социология, демография және отбасы және қоғамдық медицина кафедраларының профессоры болған. 2011 жылдың қарашасында Пенсильвания штатының президенті лауазымынан кеткеннен кейін бір жылдық академиялық демалысқа шықты. Ұзақ қылмыстық іс жүргізуден кейін, 2017 жылдың наурыз айында Спаньер балалардың қауіпсіздігіне қатысты жасалған бұзушылық үшін айыпталды. 2019 жылдың сәуірінде федералды аудандық сот оның айыпталуын жоққа шығарды, бірақ 2020 жылдың желтоқсанында апелляциялық сот оны қайта күшке енгізді. 2021 жылдың жазында ол екі айға бас бостандығынан айырылды. Спаньер Пенсильвания штатындағы оқиғаны, одан кейін болған қылмыстық іс жүргізуді және оның түрмеде отыруын баяндайтын кітап жазды. "Арыстанның қуында: Пенсильвания штатындағы дау және асығыс сот шешімі" атты кітабы 2022 жылдың қыркүйегінде Gryphon Eagle Press баспасынан шықты. Спаньер қазіргі уақытта ұлттық және халықаралық қауіпсіздік, барлау және тәуекелдерді басқару саласында кеңесші болып жұмыс істейді. Оның әкесі 1936 жылы нацистік Германиядан қашып келген; оның әкесінің көптеген туыстары Холокост кезінде қаза тапқан. Отбасы Чикагоның оңтүстік жағындағы жұмысшылар тұратын аудандарға көшіп, 1956 жылға дейін сонда тұрды. Спаньердің әкесі жүк машиналарын тиеу және түсіру жұмысын істейтін қоймада жұмыс істеді, ал анасы кеңседе жұмыс істеді. Отбасы Хайленд Парк қалашығына көшіп, онда Спаньер 1966 жылы Хайленд Парк орта мектебін бітірді. 1962 жылы әкесі Хайленд Парк пошта басшысы болып тағайындалды және 1975 жылы зейнетке шықты. Спаньер өзінің әкесінің үш баласына да физикалық зорлық көрсеткенін айтты. Оның әпкесі Анита The New York Times газетіне Грэм ең көп зорлық көргенін, оның салдарынан өмір бойына денсаулық проблемаларымен күрескенін айтты. "Әкемнің ұрып-сапалағаннан кейін басыма төрт рет операция жасалды", - деді Спаньер. "Мені іштен қайта құруға тура келді". Жасөспірім шағында Спаньер өзін қаржылық тұрғыдан қамтамасыз етті, радиостанцияда, балалар киім дүкенінде, заң кеңсесінде жарты күндік жұмыс істеді, сондай-ақ көгалдарды қырқу және бала күту арқылы колледжге ақша жинады. Ол "J&A Radio Productions" компаниясының президенті болды, ол Чикаго аймағындағы жастарға арналған "Variety" атты апталық шоу шығарды. Брайан Росспен бірге ол Чикагодағы 1968 жылғы Демократиялық ұлттық конвентін қамтыған радио жаңалықтар қызметін құрды. Ол Айова мемлекеттік университетінде оқыды, онда үш жылдың ішінде (1969) социология бойынша бакалавр дәрежесін алды және білімін жалғастырып, магистр дәрежесін алды (1971). Аспирантурада ол ассистенттік қызметін атқарыながら, неке және отбасы социологиясы бойынша бакалавриат студенттеріне сабақ берді. Колледж кезінде Спаньер жатақханаларда бас резидент болып қызмет етті және WEEF (Чикаго), KASI (Амес, Айова) және WOI TV (Амес, Айова) радио және теледидарларында жұмыс істеді. Жазда ол радио хабаршысы, жаңалықтар директоры, пицца жасаушы, банк кассирі және қоғамдық қатынастар қызметкері болып жұмыс істеді. Студенттік үкімет пен кампус іс-шараларындағы көшбасшылығы үшін ол университет студенті кезінде көптеген марапаттар алды, соның ішінде Кардинал Кілл Құрмет қоғамының Алтын кілті. Кейін Айова штаты оны "Ерекше жетістіктері үшін" марапатымен және құрметті докторлық дәрежесімен (2004) марапаттады. Айова мемлекеттік университетін бітіргеннен кейін Спаньер Солтүстік-Батыс университетіне түсті, онда ол Вудро Вильсон стипендиясын алды және 1973 жылы социологиядан докторлық диссертациясын қорғады. Пенсильвания штаты университетінің факультетінің мүшесі және Денсаулық сақтау және адам даму колледжінде үш әкімшілік лауазымда қызмет етті: адам дамуы және отбасы зерттеулері профессоры; социология, демография; және отбасы және қоғамдық медицина (1973–82). Стони Брук университетінің бакалавриат оқулары жөніндегі проректоры (1982–86). Орегон мемлекеттік университетінің академиялық істер жөніндегі проректоры және вице-президенті (1986–91). Небраска-Линкольн университетінің ректоры (1991–95).

American sociologist and university administrator

Graham Basil Spanier (born July 18, 1948) is a South African born American sociologist and university administrator who became the 16th president of Pennsylvania State University on September 1, 1995. On November 9, 2011, in the wake of the Penn State child sex abuse scandal, Spanier and longtime football coach Joe Paterno were “removed from their positions” by the Penn State board of trustees. Spanier is currently president emeritus and university professor emeritus. He previously held appointments as professor of human development and family studies; sociology, demography, and family and community medicine. He had a one year post presidential sabbatical leave following his resignation as president of Penn State in November 2011. After lengthy criminal proceedings, Spanier was convicted of one misdemeanor charge of child endangerment in March 2017 for his role in the scandal. The conviction was overturned by a federal district judge in April 2019, but reinstated by an appeals court in December 2020. He served a two month prison sentence throughout the summer of 2021. Spanier has written a book recounting the Penn State scandal from his perspective, the criminal proceedings which followed and his resulting incarceration. “In the Lions’ Den: The Penn State Scandal and a Rush to Judgment” was released by Gryphon Eagle Press in September 2022. Spanier is currently a consultant in national and international security, intelligence and risk management. His father had previously escaped Nazi Germany in 1936; much of his father's extended family perished during the Holocaust. The family moved to a working class neighborhood on the south side of Chicago, living there until 1956. Spanier's father worked in a nuts, bolts and screws warehouse loading and unloading trucks; his mother worked in a clerical position. The family moved to the suburb of Highland Park, where Spanier graduated from Highland Park High School in 1966. His father became postmaster of Highland Park in 1962 and retired from that position in 1975. Spanier has revealed that his father was physically violent with all three of his children. His sister Anita told The New York Times that Graham received the most violent beatings, leaving him with lifelong complications. "I've had to have four operations to correct serious deformities inside my head from beatings my father gave me," Spanier said. "They had to rebuild me from the inside out." As a teenager, Spanier largely supported himself financially, working part time jobs at a radio station, a children's clothing store, a legal office, and saving for college by mowing lawns and baby sitting. He was president of J&A Radio Productions, a Junior Achievement company that produced a weekly show called "Variety" targeted to Chicago area youth. Along with Brian Ross, he co founded a radio news service that covered the 1968 Democratic National Convention in Chicago. He attended Iowa State University, where he earned a bachelor's degree in sociology in three years (in 1969) and continued his education to earn a master's degree (1971). As a graduate student, he taught undergraduate classes in marriage and family sociology while on an assistantship. During college, Spanier served as a head resident in the residence halls and worked in radio and television at WEEF (Chicago), KASI (Ames, Iowa) and WOI TV (Ames, Iowa). He had summer jobs as a radio announcer, news director, pizza maker, bank teller and public relations officer. He received numerous honors while a university student for his leadership in student government and campus activities, including the Gold Key of the Cardinal Key Honor Society. Iowa State later honored him with the Distinguished Achievement Citation and an honorary doctorate (2004). Following his graduation from Iowa State, Spanier attended Northwestern University, where he was a Woodrow Wilson Fellow, and earned his Ph. D. in sociology in 1973. Member of the Penn State faculty and served in three administrative positions in the College of Health and Human Development: professor of human development and family studies; sociology, demography; and family and community medicine (1973–82). Vice provost for undergraduate studies at Stony Brook University (1982–86)
Provost and vice president for academic affairs at Oregon State University (1986–91)
Chancellor of the University of Nebraska Lincoln (1991–95)

Пенсильвания мемлекеттік университетінің 16-шы президенті

Өзінің президенттік кезеңінде Спаньер Пенсильвания штатын «Америкадағы студенттерге бағытталған зерттеу университетінің ең үздігі» және университеттің «оқыту, зерттеу және қоғамдық қызметтің интеграциясы» саласында ұлттық көшбасшы болуы үшін мақсаттар қойды. Ол Пенсильвания штатының Әлемдік кампусын, Шрейердің Құрметті колледжін, Президенттік көшбасшылық академиясын, Ақпараттық ғылымдар және технологиялар колледжін, Халықаралық қатынастар мектебін, сондай-ақ сот-медициналық сараптама, қауіпсіздік және тәуекелдерді талдау бағдарламаларын құрды. Ол Дикинсон құқық мектебімен бірігуге жетекшілік етті, нәтижесінде аккредиттелген және танымал екі кампустық құқық мектебі құрылды. Ол 2006 жылы Америка архитекторлар институтының «Архитектор емес маманның кәсіпке ең үлкен үлесі» сыйлығымен және кампустың ландшафтын жақсарту, бас жоспарлау және қоғаммен байланыс бойынша жетістіктері үшін Элизабет Холцман сыйлығымен марапатталды. Оның президенттік кезеңінде жыл сайын 120 000-нан астам өтініш түсті, студенттер саны 97 000-ға жетті, ал ондаған бағдарламалардың академиялық көрсеткіштері ұлттық және халықаралық рейтингтерде көтерілді. Президент ретінде Спаньер студенттермен уақыт өткізуге міндеттенді. Ол Пенсильвания штатының музыкалық театр студенттерімен және кейде Пенсильвания штатының марш-оркестрімен, Glee клубымен және камералық оркестрмен бірге өнер көрсетті. Ол және оның ракетбол серіктесі Пенсильвания штатының аралас командалық ракетбол чемпионатында 11 рет жеңіске жетті. Ол қоғамдық теледидар мен радиодағы тікелей эфирде «Менің білуімше» және Big Ten Network телеарнасындағы «Эксперттің пікірі» спорттық бағдарламасын жүргізді.

Пенсильвания штатының оқу орнынан кетуі

Джерри Сандускидің балаларды жыныстық зорлауы туралы айыптаулар бойынша жүргізілген тергеу барысында прокурорлар ондаған адамдардан жауап алды, ал көптегендері Үлкен қазылар алқасының алдында куәлік беруге шақырылды. Сұраққа алынғандардың арасында Пенсильвания штаты футбол командасының жаттықтырушылары, қызметкерлері және университет әкімшілігі өкілдері болды. Олардың ішінде аға вице-президент Гари Шульц, спорт директоры Тимоти Керли, Спаннер және бас жаттықтырушы Джо Патерно болды, олардың куәлігі жеті минутқа созылды. Үлкен қазылар алқасының куәліктері нәтижесінде Керли мен Шульц жалған куәлік бергені және күдікті балаларға қарсы зорлық-зомбылық туралы хабарламағаны үшін айыпталып, сотқа берілді. Спаннер айыптаулар жарияланған күні жасаған мәлімдемесінде Керли мен Шульцке "толық сенім" білдіргенін және олардың "ең жоғары адалдықпен жұмыс істейтінін" айтты. Спаннер Керли мен Шульцке қолдау көрсеткені және Сандускинің құрбандарына қатысты алаңдаушылық білдірмегені үшін сынға ұшырады. Осыдан кейін ол көпшілік назарынан іс жүзінде шығып қалды. Chronicle of Higher Education басылымының хабарлауынша, қамқоршылар кеңесі оған үнсіздік сақтауды бұйырған. Патерноның ұлы Джей Патерноның сөзіне қарағанда, кеңес төрағасы Джон П. Сурма жаттықтырушы Патерноның апталық баспасөз мәслихатын тоқтатуға бұйрық берген. 2011 жылдың 6 қарашасында Пенсильвания штатының түлектерінің бірі "Грэм Спаннерді жұмыстан шығарыңыз" деген Facebook тобын құрды, мақсаты – қамқоршылар кеңесіне қысым көрсету. Алайда, топтың мүшелерінің саны 100-ден аспады. Сондай-ақ Facebook желісінде "Alma Mater орындалғанда үнсіз отыру" атты шара ұйымдастырылды, ол 12 қарашада өтетін маусымның соңғы футбол матчына келген жанкүйерлерді Penn State Blue Band Alma Mater орындағанда үнсіз отыруға шақырды. Спаннердің жұмыстан шығарылуын талап ететін онлайн петицияны кәсіби блогер, өзін "шындыққа негізделген харизматикалық/пентакостальдық христиан" деп сипаттаған және университетпен байланысы жоқ адам жасады. Петиция төрт күн ішінде 1800-нен астам қол жинады, содан кейін жабылды. 5 және 6 қарашада өткен шұғыл отырыстарда Спаннер қамқоршылар кеңесіне жағдайды баяндады. Кеңес дағдарысты тек өздері басқаруды жөн көрді. 9 қараша күні кешке кеңес Спаннердің отставкаға кеткенін және Патерноның жұмыстан босатылғанын жариялады – екеуі де дереу күшке енді. Penn State-тің бірнеше дереккөздері StateCollege.com және Harrisburg-тың The Patriot News басылымдарына Спаннер мен қамқоршылар кеңесінің вице-төрағасы Джон Сурма барлық тараптар үшін ең жақсы шешім – Спаннердің "ерікті түрде және абыроймен" отставкаға кетуіне келіскенін хабарлады. Басқа дереккөздер бұл шешімнің толыққанды ерікті болмағанын айтты; сол күні The Express Times of Easton газеті қамқоршылар кеңесі Спаннерге үлтіматум бергенін хабарлады – сол түнгі отырыстан бұрын отставкаға кету немесе жұмыстан босатылу. Кейінірек кеңес мүшесінің бірі Allentown-тың The Morning Call газетіне кеңес оның Керли мен Шульцке берген шартсыз қолдауына қатты ашуланғанын айтты. ABC News хабарлағандай, Спаннер 9 қараша күні жұмысынан кету туралы өтініш хатын тапсырған. Провост Родни Эриксон оның орнына тағайындалды. Сандуски ісінен кейін, Феникстің, Аризона штатының жеке тергеушісі Пол МакЛафлин 1970 жылдардың соңы мен 1980 жылдардың басында Пенсильвания штатының профессоры Джон Р. Нейсворт пен тағы екі адамның оны жыныстық зорлағанын жария етті. МакЛафлин университет шенеуніктерімен, соның ішінде Спаннермен телефон арқылы сөйлескенін растайтын таспаға ие екенін мәлімдеді, ол 20 жылдан кейін университетке хабарлауға тырысқанын айтты, бірақ кейін мұндай таспалардың жоқ екенін мойындады. 2005 жылы Нейсворт пен тағы екі адамға қарсы қойылған айыптаулар дәлелдердің жетіспеуіне байланысты сол жылы алынып тасталды.

During the investigation into allegations of child sex abuse by former Penn State football defensive coordinator Jerry Sandusky, dozens of individuals were interviewed by prosecutors, and many were called to testify before a Grand Jury. Those interviewed included Penn State football coaches, staff members and university administrators. Among them were Senior Vice President Gary Schultz, Athletic Director Timothy Curley, Spanier and Head Football Coach Joe Paterno, whose testimony lasted seven minutes. As a result of grand jury testimony, Curley and Schultz were charged with perjury and failure to report suspected child abuse. Spanier issued a statement the day the charges came to light in which he said Curley and Schultz had his "complete confidence", and they "operate at the highest levels of honesty." Spanier was criticized for expressing support for Curley and Schultz, and failing to express any concern for Sandusky's alleged victims. After this, he largely dropped from public view. According to the Chronicle of Higher Education, the Board of Trustees ordered him to keep silent. Paterno's son, Jay Paterno, reported that the board of trustees chair, John P. Surma, then ordered that Coach Paterno's weekly press conference be canceled. On Nov. 6, 2011, a Facebook group titled “Fire Graham Spanier” was created by a Penn State alumnus to pressure the board of trustees. The group never achieved more than 100 members. Also on Facebook, an event titled "Sit in Silence during the Alma Mater" encouraged attendees of the final home football game of the season on Saturday, Nov. 12 to sit in silence while the Penn State Blue Band performed the Alma Mater. An online petition calling for Spanier's ouster was created at change. org by a professional blogger and self described "reality based charismatic/Pentecostal Christian" who had no connection to the university. It garnered over 1,800 signatures in four days before closing. At emergency meetings on Nov 5 and 6, Spanier briefed the board of trustees. The board decided that they alone wanted to manage the unfolding crisis. On the night of November 9, the board announced that Spanier had resigned and Paterno had been fired — in both cases, effective immediately. Several Penn State sources told StateCollege. com and The Patriot News of Harrisburg that Spanier and Board of Trustees vice chairman John Surma mutually agreed that the best way forward for all involved would be for Spanier to resign "voluntarily and with grace." Other sources said the decision was not entirely voluntary; earlier that day The Express Times of Easton reported the Board of Trustees had given Spanier an ultimatum—resign before that night's meeting or be fired. A member of the board later told The Morning Call of Allentown that the board was very angry about his statement of unconditional support for Curley and Schultz. ABC News reported that Spanier had submitted a letter of resignation earlier in the day on Nov. 9. Provost Rodney Erickson was named his successor. In the wake of the Sandusky investigation, a Phoenix, Arizona private investigator named Paul McLaughlin publicly alleged he had been sexually abused by Penn State Professor John R. Neisworth and two other men in the late 1970s and early 1980s. McLaughlin claimed to possess a tape of telephone conversations with university officials, including Spanier, to verify that he had tried twenty years later to inform the university, but he later had to file an affidavit acknowledging that he did not have such tapes. The charges filed against Neisworth and the two other men in 2005 were dropped that same year for lack of evidence.

Фридің есебі және оған байланысты сот іс-әрекеттері

2011 жылдың қарашасында Пенсильвания штатының қамқоршылар кеңесі ФБР-дің бұрынғы директоры Луи Фриге Сандуски ісі бойынша тәуелсіз тергеу жүргізуді тапсырды. 2012 жылдың 12 шілдесінде жарияланған Фри баяндамасында Spanier, Curley, Schultz және Paterno «Сандускидің іс-әрекеттерін қамқоршылар кеңесінен, университет қауымдастығынан және биліктен жасырған» деген қорытынды жасалды. Сонымен қатар, баяндамада осы төрт адам «Сандускидің құрбандарына деген эмпатияны көрсетпегені, олардың қауіпсіздігі мен денсаулығына қатысты сұрақтар қоймағаны» және оған «университет құрылыстарына және университеттің танымал футбол бағдарламасына шектеусіз және бақылаусыз кіруге мүмкіндік бергені» айтылды. Spanier және оның адвокаттары Фридің қорытындыларының дұрыстығын жоққа шығарды, оның «көптеген қателерге» толы екенін мәлімдеді. Кейіннен Патерно отбасы тапсырған, АҚШ-тың бұрынғы бас прокуроры және Пенсильвания штатының бұрынғы губернаторы Дик Торнбургтің баяндамасы Фри баяндамасының «сертсіз кемшіліктері» бар және «сәтсіздікке ұшыраған» екенін көрсетті. Фридің фирмасына Пенсильвания штатының қамқоршылары баяндаманы дайындау үшін 6,5 миллион доллар төлеген. 2014 жылдың маусым айында Сандускидің зейнетақысын қайтару туралы шағымды қараған Мемлекеттік қызметкерлер зейнетақы жүйесінің арбитражы Фри баяндамасының сенімділігіне күмән келтірді. Сол айдың 11 шілдесінде, Фри баяндамасы жарияланғанынан бір жыл өткен соң, Spanier-дің адвокаттары Фриге және Фридің Sporkin & Sullivan фирмасына қарсы қорлау, жала жабу және ар-намысқа тиіспеу туралы сотқа шағым түсірді. Шағымда материалдық өтемақы және қазылар алдында сот отырысын өткізу талап етілді. Орталық округтік соттың екі шешімінде және Пенсильванияның жоғары сотына шағымдануда Фридің Spanier-ді ресми шағымдарының толық мәліметтерін ұсынуға мәжбүрлеу әрекеттері мерзімінен бұрын жасалған деп танылды. 2014 жылдың 25 ақпанында Луи Фри мен оның заң фирмасының наразылығына қарамастан, Spanier-ге оның қылмыстық ісі аяқталғанша қорлау ісін тоқтатуға рұқсат берілді. 2016 жылдың 10 ақпанында Spanier Фриге және Пенсильвания штатына қарсы жеке сот процесін бастады, университет қамқоршылары мен Фри Сандускидің күдікті жыныстық зәбірлеуіне Патерно, Шульц, Керли және Spanier-дің іс-қимылдарының болмауына кінәлау үшін сөз байласып келіскенін мәлімдеді. Spanier Фриге қарсы қорлау үшін, ал университетке қарсы 2011 жылы отставкаға кеткен кезде келісілген шарттарды бұзғаны үшін сот шешімі шығаруды сұрайды.

In November 2011 the Penn State Board of Trustees hired former FBI Director Louis Freeh to conduct an external investigation into the handling of the Sandusky matter. Released on July 12, 2012, the Freeh report concluded that Spanier, Curley, Schultz and Paterno "concealed Sandusky's activities from the Board of Trustees, the University community and authorities." In addition, the report said the four men "exhibited a striking lack of empathy for Sandusky's victims by failing to inquire as to their safety and well being" and that they allowed him "to have continued, unrestricted and unsupervised access to the University's facilities and affiliation with the University's prominent football program." Spanier and his attorneys disputed the accuracy of Freeh's findings, alleging it contained "many, many errors." A later report commissioned by the Paterno family by former U. S. Attorney General and former Governor of Pennsylvania Dick Thornburgh, concluded that the Freeh report was "seriously flawed" and a "failure." Freeh's firm was reportedly paid $6.5 million by the Penn State trustees to compile the report. A ruling by an arbitrator for the State Employee Retirement System, in an appeal pertaining to the revocation of Sandusky's pension in June 2014, also called into serious question the credibility of the Freeh Report. Earlier that month, on July 11, one year after the release of the Freeh report, Spanier's attorneys filed a lawsuit against Freeh and Freeh's firm, Sporkin & Sullivan, citing slander, libel and defamation. The suit demanded monetary damages and a jury trial. In two rulings in Centre County Court, and in a subsequent appeal to the Pennsylvania Superior Court, Freeh's efforts to force Spanier to file the details of his formal complaint were turned down as premature. On February 25, 2014, over the objections of Louis Freeh and his law firm, Spanier was granted a stay in his defamation lawsuit until his criminal case is resolved. On February 10, 2016, Spanier filed separate lawsuits against Freeh and Penn State, claiming university trustees and Freeh colluded in placing blame for Sandusky's alleged sexual misconduct on lack of action by Paterno, Schultz, Curley and Spanier. Spanier seeks a damage judgment against Freeh for defamation, and against the university for breaching terms agreed to upon his resignation in 2011.

Қылмыстық айыптаулар

2012 жылдың 1 қарашасында Пенсильвания штатының бас прокуроры Линда Келли Испаньерге үлкен жюри алдында жалған куәлік беру, әділетке кедергі келтіру, балалардың қауіпсіздігіне қатер тудыру, балаларға жасалған зорлық-зомбылық туралы хабарламау және осы оқиғамен байланысты құлшындық жасау айыптары тағылғанын жариялады. Айыптаулар Фри есебіндегі тұжырымдарға ішінара негізделген. Керли мен Шульцке де осы айыптар бойынша айыптама қойылды. 2013 жылдың 30 шілдесінде аудандық судья Уильям Веннердің алдын ала тыңдауынан кейін айыптаулар ресми түрде алға жылжыды. 2013 жылдың 17 желтоқсанында Испаньерге қарсы іс бойынша сотқа дейінгі сот отырысы басталды. Сол кезде Дофин округінің судьясы Тодд Гувер Испаньердің адвокаттарына Синтия Болдуинды куәгер ретінде шақыруға рұқсат бермеді. Пенсильвания штатының бұрынғы адвокаты болған Болдуин 2011 жылы Испаньер, Шульц және Керлиді үлкен жюриге қатысуына сүйемелдеген. Үшеуі де Болдуиннің олардың заңгері екеніне сенгендерін мәлімдеді. Кейіннен бас прокурормен жасалған келісім бойынша Болдуин үлкен жюриде үш адамға қарсы куәлік берді. Испаньер, Керли және Шульцтің адвокаттары бұл адвокат-клиент құпиясын және олардың клиенттерінің азаматтық құқықтарын бұзу болып табылады деп мәлімдеді. Испаньердің адвокаттарының бірі Элизабет Эйнсли: «Мен Г-жа Болдуиннің Грэм Испаньерге қарсы куәлік ететіні туралы ешқашан хабарланбадым, ол да білмеді. Ол кімді өкілдік еткені туралы әртүрлі уақытта әртүрлі нәрселер айтады», - деді. 2016 жылдың 22 қаңтарында Пенсильванияның Жоғарғы сотының үш судьядан тұратын алқасы судья Гувердің шешімін бірауыздан жоққа шығарды және Испаньер мен Шульцке қарсы жалған куәлік беру, әділетке кедергі келтіру және құлшындық жасау, ал Керлиге қарсы кедергі келтіру және құлшындық жасау айыптарын алып тастады. Сот Болдуиннің адвокат-клиент құпиясын бұзғанын, өйткені ол үлкен жюриге өзі мен Испаньер арасындағы құпия хабарласымдар туралы куәлік бергенін анықтады.

Сот және айыптау

Сотқа дейін Curley мен Schultz балалардың қамын ойлау туралы айыптауды қабылдады. Spanier ұқсас келісімнен бас тартты және 2017 жылдың 20 наурызында балалардың қауіпсіздігіне қауіп келтірудің екі баптары және Curley мен Schultzбен Sanduskyға қарсы шабуыл туралы мәлімдемені жасыру үшін сөз байласудың бір бабы бойынша сотқа барды; Curley мен Schultz екеуі де Spanierдің сотында куәлік берді. Бірақ, ол бөлінген дауыспен бір айыптама бойынша кінәлі деп танылды. Оның адвокаты үкімге шағымданатынын мәлімдеді. 2017 жылдың 2 маусымында Spanier екі айға түрмеге және екі айға үй қамауына кесілді. Оған қоса, 7 500 доллар айып төлеуге және 200 сағат қоғамдық жұмыс істеуге міндеттелді. Curley мен Schultz 15 шілдеде жазасын өтеуге кірісті, бірақ Spanier өзінің ісіне шағымдануы себепті бостандыққа шықты. 2018 жылдың 26 маусымында оның Жоғарғы сотқа берген шағымы екі дауысқа қарсы бір дауыспен қабылданбады. Spanierдің адвокаттарының бірі олардың шағымды әрі қарай жалғастыратынын айтты. Екі айлық жазасын өтеуге кіріспес бұрын, оның үкімі күшін жойды. АҚШ округтік судьясы Karoline Mehalchick үкімді "қылмыстық кодекске негізделген, ол оқиға болғаннан кейін алты жыл өткен соң ғана күшіне енді, демек Spanierдің конституциялық құқықтарын бұзады" деп шешті.

2020 жылдың 1 желтоқсанында Spanierдің үкімі үшінші апелляциялық сотпен қайта жаңартылды. 2021 жылдың 5 маусымында Harrisburg (Пенсильвания) Patriot News Ричард Блэктің, Susquehanna, Пенсильваниядан келген хатын жариялады. Блэк былай деп жазды: "Доктор Грэм Спаньерді кінәлі деп тапқан қазылар алқасының төрағасы ретінде, мен (содан бері) үкімнің ауыр әділетсіздік екенін сезініп жүрмін! Ол кезде мен бұл туралы достарыммен және әріптестеріммен жеке сөйлескенмін. Мен үкімнің апелляцияда жойылғанын және әділет орнатылғанын үміттеніп, дұға еттім. Енді түрме жазасы берілгенін көріп, енді үндемей тұра алмаймын. Менің нақты және салмақты пікірімше, доктор Spanierге қарсы қудалау дереу тоқтатылуы керек!"

2021 жылдың 7 маусымында Spanier Пенсильвания штатының Bellefonte қаласындағы Centre County Correctional Facility-де қамауға алынды.

2021 жылдың 4 тамызында Spanier 60 күндік жазасының 58 күнін өтегеннен кейін Centre County Correctional Facility-ден босатылды. Оның үкімінде екі ай үй қамауында болу және 200 сағат қоғамдық жұмыс істеу көзделген.

"Арыстандар ордасында"

Түрмеге қамалғаннан кейін, Спаньер Сандуски ісі және оның салдары туралы естеліктерін аяқтады. "Арыстан ордасында: Пенсильвания штатындағы дау және асығыс сот үкімі" атты кітабы 2022 жылдың қыркүйек айында Gryphon/Eagle Press баспасында жарық көрді. Library Journal журналындағы кітап туралы пікірде, Спаньердің естеліктері бұрынғы ФБР директоры Луис Фридің жоғары даулы есебін жоққа шығарады. Автор ақпарат алу бостандығы заңдары және басқа да көздерден алынған дәлелдерді пайдаланып, көптеген айыптаушыларының сенімсіздігін көрсетеді және өзінің кінәсіздігін нақтылай түседі. Пенсильванияның бұрынғы губернаторы Эдвард Ренделл Спаньердің еңбегіне пікір білдіріп: "Бұл кітап біздің әділет жүйемізге нақты сұрақтар тудыратыны сөзсіз" деді. Пенсильвания штатының жазалау комиссиясының бұрынғы атқарушы директоры және АҚШ жазалау комиссиясының бұрынғы бас директоры Джон Х. Крамер оны "әділеттің қаншалықты төмендеуі мүмкін екенін түсіну үшін міндетті оқу" деп атады. Ол Пенсильвания штатындағы ағылшын тілі және әйелдер зерттеуі кафедрасының профессоры және Эрнест Хемингуэй хаттарының Кембридждік басылымының бас редакторы. 2019 жылы Спаньерге жүрек операциясы жасалды. 2020 жылға қарай ол простата қатерлі ісігінің кең тараған сатысымен күресіп жатыр.