Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Диксон округі – Квинсленд штатындағы Австралияның сайлау округі. Диксонға Курвонгба, Петри, Стратпайн, Олбани Крик, Ферни Хиллс, Эвертон Хиллс, Муррумба Даунс және Каллангурдың бір бөлігі кіреді. Округқа Самсонвэйл және Курвонгба көлдері де кіреді, және оның ауданы 724 шаршы километрді құрайды.
The Division of Dickson is an Australian Electoral Division in Queensland. Dickson includes the suburbs of Kurwongbah, Petrie, Strathpine, Albany Creek, Ferny Hills, Everton Hills, Murrumba Downs and parts of Kallangur. The electorate also includes Lake Samsonvale and Lake Kurwongbah and covers 724 square kilometres.
Тарих
Бөлім 1992 жылы құрылған және Австралия Федерациясын құруға белсенді түрде атсалысқан, Квинсленд штатының премьер-министрі және Австралияның алғашқы үкіметіндегі қорғаныс министрі болған сэр Джеймс Диксонның құрметіне аталған.
The division was formed in 1992 and is named after Sir James Dickson, a leading advocate in Australian Federation, Premier of Queensland and Minister for Defence in the first Australian ministry.
1993 жылғы сайлау
1993 жылғы сайлауда ерекше жағдай болды. Орын, негізінен Саншайн-Косттың Фишер сайлау округіндегі Брисбен бөлігінен жасалған, сол округтің Еңбек партиясының депутаты Майкл Лаварх үшін 1993 жылғы сайлауға дейін ауысуға қолайлы таңдау болды. Бірақ, кандидаттардың бірі, тәуелсіз кандидат, сайлауға аз уақыт қалғанда қайтыс болды, сондықтан 17 сәуірде жеке қосымша сайлау өткізу қажет болды (елдің қалған бөлігі 13 наурызда дауыс берген еді). Еңбек партиясы қайта сайланғаннан кейін премьер-министр Пол Китинг 24 наурызда ант қабылдайтын екінші Китинг үкіметінің құрамын жариялады, бірақ Лавархтың 17 сәуірде Диксон округінде жеңіске жеткен жағдайында Бас прокурор лауазымын оған сақтап қойды. Ол орынды жеңіп алды және 27 сәуірде үкіметке тағайындалды.
There was an unusual circumstance at the 1993 election. The seat had been carved out of most of the Brisbane portion of the Sunshine Coast based seat of Fisher, making it a natural choice for that seat's Labor MP, Michael Lavarch, to transfer ahead of the 1993 election. However, one of the candidates, an independent, died very shortly before the election, making it necessary to hold a standalone supplementary election on 17 April (the rest of the country had already voted on 13 March). Following Labor's reelection, the Prime Minister Paul Keating announced the makeup of the Second Keating ministry to be sworn in on 24 March, but kept the portfolio of Attorney General open for Lavarch subject to him winning Dickson on 17 April. He won the seat, and was appointed to the ministry on 27 April.
Шекаралар
1984 жылдан бері Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комиссиясы арқылы жүргізілетін қайта бөлу кезінде анықталады. Қайта бөлу белгілі бір штаттың округтерінің шекаралары үшін жүзеге асырылады және әдетте жеті жыл сайын немесе штаттың өкілдік құқығы өзгергенде немесе штаттың округтері дұрыс емес үлестірілген жағдайда одан ертерек жүргізіледі. Округ Брисбеннің сыртқы солтүстік-батыс аймағында орналасқан, оған Олбэни Крик, Каллангур және Стратпайн кіреді. 2006 жылғы қайта бөлу кезінде Эск округі қосылып, Каллангурдың бір бөлігі алынып тасталды. Бұл округ тарихи тұрғыдан маргиналды болып келді, Австралияның Лейбористік партиясы мен Либералдық партия арасында ауысып отырды.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. The division is located in the outer north western suburbs of Brisbane, including Albany Creek, Kallangur and Strathpine. The 2006 redistribution added the Shire of Esk to and removed part of Kallangur from the seat. It has historically been a marginal seat, changing hands between the Australian Labor Party and the Liberal Party.
Мүшелер
Бейне Партия мүшесі Мерзім Ескермелер Майкл Лаварч Еңбек 17 сәуір 1993 – 2 наурыз 1996 Бұрын Фишер округінің депутаты болған. Китинг үкіметінде министр болып қызмет еткен. Мандатын жоғалтты Тони Смит Либералды 2 наурыз 1996 – 26 мамыр 1998 Мандатын жоғалтты Тәуелсіз 26 мамыр 1998 – 3 қазан 1998 Шерил Кернот Еңбек 3 қазан 1998 – 10 қараша 2001 Бұрын Сенат мүшесі болған. Мандатын жоғалтты Питер Даттон Либералды 10 қараша 2001 – 19 шілде 2010 Говард, Эбботт, Тернбулл және Моррисон үкіметтерінде министр болып қызмет еткен. Қазіргі депутат. Қазіргі уақытта Оппозиция жетекшісі Либералды Ұлттық 19 шілде 2010 – қазіргі уақытқа дейін
Image Member Party Term Notes Michael Lavarch Labor 17 April 1993 –2 March 1996 Previously held the Division of Fisher. Served as minister under Keating. Lost seat Tony Smith Liberal 2 March 1996 –26 May 1998 Lost seat Independent 26 May 1998 –3 October 1998 Cheryl Kernot Labor 3 October 1998 –10 November 2001 Previously a member of the Senate. Lost seat Peter Dutton Liberal 10 November 2001 –19 July 2010 Served as minister under Howard, Abbott, Turnbull and Morrison. Incumbent. Currently the Opposition Leader Liberal National 19 July 2010 –present