Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Гриффит округі – Австралия Өкілдер палатасы үшін сайлау округі. Бұл округ Квинсленд штатының Брисбен қаласының оңтүстікке қарайғы ішкі аймақтарын қамтиды.
The Division of Griffith is an electoral division for the Australian House of Representatives. The division covers the inner southern suburbs of Brisbane, Queensland.
Тарих
Бөлім австралиялық бұрынғы саясаткер және Конституцияның негізгі авторы Сэр Сэмюэль Гриффиттің есімімен аталады. Тарихи тұрғыдан алғанда, бұл округ өте маргиналды болып келді және Еңбек партиясы мен Либералдық партия арасында ауысып отырды. 1939 жылғы Гриффит сайлауында тартыс күшті болды, UAP/Country коалициялық үкіметі биліктегі оппозициялық Еңбек партиясынан орынды алуға бес дауыс жетіспеді. 1920 жылдан басқа, үкіметтің оппозициядан орынды жеңіп алуының сирек кездесетін жағдайы 2023 жылы ғана орын алды, ол кезде Еңбек партиясы 2023 жылғы Астон сайлауында жеңіске жетті. 1954 жылы 118 дауыс, 1958 жылы 21 дауыс, 1972 жылы 182 дауыспен тығыз бәсекелес сайлаулар өтті. 1977 жылы болашақ Хоук-Китинг үкіметінің министрі Бен Хамфрис бұл округті жеңіп алды, оның шамамен 20 жылдық қызметі кезінде Еңбек партиясы үшін бұл округ айтарлықтай қауіпсіз болды. Алайда, Хамфрис зейнеткерлікке шыққаннан кейін және Еңбек партиясы 1996 жылы үкіметтен айырылғаннан кейін, болашақ премьер-министр Кевин Радд Либералдық партияның Грэм Макдугаллдан орынды 1,5% айырмамен жеңе алмады. 1998 жылы Радд жеңіске жетіп, екі үміткердің басым дауысының 52,4% -ын алды. Радд әрбір кезекті сайлауда өзінің үлесін тұрақты түрде арттырып, 2007 жылы Еңбек партиясын үкіметке жеткізгенде 62,3% дауысқа жетті. 2010 жылы Радд екі партиялық басымдық бойынша орташадан төмен нәтиже көрсетті, өйткені ол екі ай бұрын премьер-министр лауазымынан алынған еді, бұл сайлаушылардың оны қызметтен шеттетуіне деген ықыласын көрсетеді. 2013 жылы Раддқа қарсы тағы да үлкен қарсылық болды, нәтижесінде округ қайтадан маргиналды болды. Ол сайлаудан кейін зейнеткерлікке шығып, өзінің орнын басушысы Терри Батлерге 3% айырма қалдырды, ол 2014 жылғы Гриффит сайлауында 1,8% айырмамен, 2016 жылы 1,6% және 2019 жылы 2,9% айырмамен орынды сақтап қалды – бұл Квинслендтегі Еңбек партиясы үшін сирек кездесетін жеңіс. Алайда, Батлердің қызмет ету кезеңінде Еңбек партиясының негізгі дауысы сол қанатына ығысты, нәтижесінде Жасылдар партиясы 2019 жылғы федералды сайлауда бес сайлау учаскесінде алғашқы дауыс беруде жеңіске жетті, ал тағы төрт учаскеде партия екінші орынға ие болды. Сондай-ақ, 2019 жылы Жасылдар партиясы осы округте ең жоғары жағымды өзгеріске қол жеткізді (6,67%). 2020 жылы Жасылдар партиясы Оңтүстік Брисбен штатының сайлау округін Еңбек партиясынан жеңіп алды, бұл сайлау округінің бір бөлігімен шектеседі, сонымен қатар Еңбек партиясының бірінші кезектегі дауысын азайтқан Жасылдар партиясының дауыс беру үрдісінің өсуін растады. Нәтижесінде, Жасылдар партиясының үміткері Макс Чандлер Мэзер 2022 жылғы федералды сайлауда 60,5% екі партиялық басым дауыспен және 34,6% бірінші басым дауыспен орынды жеңіп алды, ал Еңбек партиясы үшінші орынға түсті.
The division is named after Sir Samuel Griffith, former politician and a principal author of the Constitution of Australia. Historically, the seat has been highly marginal and has alternated between the Labor Party and Liberal Party The 1939 Griffith by election was nearly the sight of an upset, with the UAP/Country coalition government coming within five votes of taking the seat from the incumbent opposition Labor party. Apart from 1920, the rare feat of a Government winning a seat from the Opposition in a by election would only be achieved in 2023 when Labor won the 2023 Aston by election. Close contests ensued, with the seat being decided by just 118 votes in 1954, 21 votes in 1958, and 182 votes in 1972. In 1977, the seat was won by future Hawke Keating government minister Ben Humphreys under whose nearly 20 year tenure the seat became much safer for Labor. However, on Humphreys' retirement and as Labor lost government in 1996, future Prime Minister Kevin Rudd failed to win the seat to the Liberal Party's Graeme McDougall by 1.5%. Rudd would later emerge victorious in 1998, winning the seat with 52.4% of the two candidate preferred vote. Rudd steadily increased his margin at each successive election until 2010, reaching a peak of 62.3% of the vote in 2007 as he led Labor to government. Rudd suffered an under average two party preferred swing in 2010 having been deposed as Prime Minister two months earlier, perhaps a reflection of sympathy to his removal from voters. Rudd suffered a further swing against him in 2013 with the seat becoming marginal once more. He retired following the election and bequeathed a 3% margin to his successor Terri Butler who narrowly retained the seat at the ensuing 2014 Griffith by election with a 1.8% margin, 1.6% in 2016, and 2.9% in 2019 one of the few swings to Labor in Queensland. However, during Butler's tenure, Labor's primary vote saw itself become cannibalized to its left flank, with the Greens winning five booths on primary votes at the 2019 federal election with a further four booths in which the party came at a close second. The Greens also achieved their strongest favourable swing in 2019 within this seat (at 6.67%). In 2020, the Greens won the state seat of South Brisbane from Labor, which overlaps with part of the electorate, further supporting the trend of a growing Greens vote that has reduced Labor's primary vote in the seat. This subsequently led to Greens candidate Max Chandler Mather winning the seat in the 2022 federal election, with 60.5% of the two party preferred vote and 34.6% of the first preference vote, Labor being pushed into third place.
Шекаралар
1984 жылдан бері Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комиссиясымен жүргізілетін қайта бөлу кезінде анықталады. Қайта бөлу белгілі бір штаттың округтерінің шекаралары үшін жүзеге асырылады және әдетте жеті жыл сайын немесе штаттың өкілдік құқығы өзгергенде немесе штаттың округтері дұрыс емес үлестірілген жағдайда одан ертерек жүргізіледі. Гриффит округі Брисбеннің оңтүстік жақын қалалық аудандарына кіреді: Балморал, Булимба, Кемп Хилл, Карина Хайтс, Куорпароу, Даттон Парк, Шығыс Брисбен, Гринслопс, Хайгейт Хилл, Хоторн, Кенгуру Пойнт, Морнингсайд, Норман Парк, Семиз таулар, Оңтүстік Брисбен, Стоунс Корнер, Вест-Энд және Вуллонгабба, сондай-ақ Аннерли, Каннон Хилл, Карина, Голландия Парк, Голландия Парк-Уэст, Маунт Граватт-Ист, Мюрри және Таррагинди аудандарының бір бөлігі.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. Griffith covers the inner southern Brisbane suburbs of Balmoral, Bulimba, Camp Hill, Carina Heights, Coorparoo, Dutton Park, East Brisbane, Greenslopes, Highgate Hill, Hawthorne, Kangaroo Point, Morningside, Norman Park, Seven Hills, South Brisbane, Stones Corner, West End and Woolloongabba, as well as parts of Annerley, Cannon Hill, Carina, Holland Park, Holland Park West, Mount Gravatt East, Murarrie, and Tarragindi.
Мүшелер
Сурет Партия мүшесі Мерзімі Ескертулер Фрэнсис Бейкер Еңбек 15 қыркүйек 1934 – 28 наурыз 1939 Бұрын Оксли округін өкілдік еткен. Қызмет барысында қайтыс болды Уильям Конелан 20 мамыр 1939 – 10 желтоқсан 1949 Куртин басшылығымен палатада бас үкіметтік шабуылшысы болды. Орыннан айырылды Дуг Берри Либерал 10 желтоқсан 1949 – 29 мамыр 1954 Орыннан айырылды Уилфред Коутс Еңбек 29 мамыр 1954 – 22 қараша 1958 Орыннан айырылды Артур Кресби Либерал 22 қараша 1958 – 9 желтоқсан 1961 Орыннан айырылды Уилфред Коутс Еңбек 9 желтоқсан 1961 – 26 қараша 1966 Орыннан айырылды Дон Кэмерон Либерал 26 қараша 1966 – 10 желтоқсан 1977 Фадден округіне ауыстырылды Бен Хамфрис Еңбек 10 желтоқсан 1977 – 29 қаңтар 1996 Хоук басшылығымен палатада бас үкіметтік шабуылшысы болды. Хоук және Китинг басшылығымен министр болып қызмет етті. Зейнеткерлікке шықты Грейм Макдугалл Либерал 2 наурыз 1996 – 3 қазан 1998 Орыннан айырылды Кевин Рудд Еңбек 3 қазан 1998 – 22 қараша 2013 2006 жылдан 2007 жылға дейін оппозиция жетекшісі болды. 2007 жылдан 2010 жылға дейін және 2013 жылы премьер-министр болып қызмет етті. Гиллард үкіметінде министр болды. Саясаттан зейнеткерлікке шығу үшін орнынан кетті Терри Батлер 8 ақпан 2014 – 21 мамыр 2022 Орыннан айырылды Макс Чандлер Мэтер Жасылдар 21 мамыр 2022 – қазіргі уақытқа дейін Қызметтегі депутат
Image Member Party Term Notes Francis Baker Labor 15 September 1934 –28 March 1939 Previously held the Division of Oxley. Died in office William Conelan 20 May 1939 –10 December 1949 Served as Chief Government Whip in the House under Curtin. Lost seat Doug Berry Liberal 10 December 1949 –29 May 1954 Lost seat Wilfred Coutts Labor 29 May 1954 –22 November 1958 Lost seat Arthur Chresby Liberal 22 November 1958 –9 December 1961 Lost seat Wilfred Coutts Labor 9 December 1961 –26 November 1966 Lost seat Don Cameron Liberal 26 November 1966 –10 December 1977 Transferred to the Division of Fadden Ben Humphreys Labor 10 December 1977 –29 January 1996 Served as Chief Government Whip in the House under Hawke. Served as minister under Hawke and Keating. Retired Graeme McDougall Liberal 2 March 1996 –3 October 1998 Lost seat Kevin Rudd Labor 3 October 1998 –22 November 2013 Served as Opposition Leader from 2006 to 2007. Served as Prime Minister from 2007 to 2010, and in 2013. Served as minister under Gillard. Resigned to retire from politics Terri Butler 8 February 2014 –21 May 2022 Lost seat Max Chandler Mather Greens 21 May 2022 –present Incumbent