Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
East Orange, New Jersey (1893–1995) жеке колледжі, New Jersey штатындағы жабық жеке колледж.
Private college in East Orange, New Jersey (1893–1995)
the defunct private college in New Jersey
Upsala College (UC) – швед-американдық Аугустана Синодымен (кейін Аугустана Евангелиелік Лютеран шіркеуі) байланысты жеке колледж. Upsala 1893 жылы Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданында құрылды, содан кейін Кенилвортқа, ал 1924 жылы Шығыс Оранжға көшірілді. 1970 жылдары Upsala Суссекс округінің ауылдық аймағындағы Уантедж қалашығына көшуді қарастырды (онда олар филиал кампусын ашты), себебі Шығыс Оранждағы қылмыс деңгейі өсіп, әлеуметтік жағдай нашарлады. Бірақ колледж әкімшілігі мен қамқорлар Шығыс Оранжда қалуды жөн көрді. Оқушылар санының төмендеуі мен қаржылық қиындықтарға байланысты 1995 жылы колледж жабылды.
Upsala College (UC) was a private college affiliated with the Swedish American Augustana Synod (later the Augustana Evangelical Lutheran Church) and located in East Orange in Essex County, New Jersey in the United States. Upsala was founded in 1893 in Brooklyn, New York City, and moved to Kenilworth, and finally to East Orange in 1924. In the 1970s, Upsala considered moving to Wantage Township in rural Sussex County (where it opened a satellite campus) as East Orange's crime problem magnified and social conditions deteriorated. However, the college administration and trustees chose to remain committed to East Orange. Declining enrollment and financial difficulties forced the school to close in 1995.
Ерте тарихы (18931924)
Үпсала колледжі 1893 жылы Солтүстік Америкадағы швед евангелистік лютерандық Августа Синодының жылдық мәжілісінде құрылды. Августа Синоды миссионерлік қызметке, экуменизмге және әлеуметтік қызмет көрсетуге баса мән берді. Үпсала атауы Швециядағы тарихи Ұпсала университеті мен Ұпсала мәжілісін құрметтеу үшін таңдалды. 1893 жылдың 3 қазанында Үпсала колледжі Бруклиндегі швед евангелистік лютерандық Бейтлехем шіркеуінде ашылды. Бірінші күні Бек 16 студентпен сабақ бастады. Жыл соңына қарай Үпсалада 75 студент болды. Алғашқы сабақтар швед тілінде өтті, себебі студенттердің көп бөлігі скандинавиялық иммигранттардан тұрды. 1897 жылы колледж Кенилвортқа, Нью-Джерси штатына (бұрынғы «Нью-Оранж, Нью-Джерси») көшірілді, себебі «Нью-Оранж Индустриалдық Ассоциациясы» жас мектепке он төрт акр жер сыйлады. Үпсала 1899 жылы Кенилворт кампусындағы алғашқы ғимаратын тұрғызды. Үпсала мұнда ешқандай академиялық ғимараттар салмады және осы қалыптасу кезеңінде сабақтар бар болған ғимараттарда өтті. Кейбір түлектер 1992 жылға дейін кампуста оқыды, содан кейін сабақтар тоқтатылды және қамқорлар Шығыс Оранжға адал болды. Бірақ 1995 жылы мектеп жабылып, мектептің активтері таратылғанда Виртс отбасы колледжден Уантедждегі фермасын 75 000 долларға қайта сатып алды. 1960 жылдардағы Ньюарк тәртіпсіздіктерінен кейін Шығыс Оранж демографиясы өзгерді, ал Үпсала көбірек аз ұлтты студенттерді қабылдай бастады – бұл ескі кавказдан шыққан түлектер мен демеушілерді ренжіткені айтылады. Шығыс Оранжтың салық базасы мен әлеуметтік-экономикалық жағдайы нашарлай берді, қылмыс статистикасының өсуі колледжді болашақ студенттер үшін тартымсыз орынға айналдырды. 1990 жылдардың басына қарай студенттер саны шамамен 1500-ден 435-ке дейін төмендеді, ал 1995 жылы мектеп жабылды. Орталық Штаттар Колледждері мен Мектептері Ассоциациясы академиялық стандарттардың төмендеуі және мектептің қаржылық қиындықтарының салдарынан Үпсала колледжінің аккредитациясын жаңартпайтынын мәлімдеді. 1995 жылдың 1 мамырында колледж қамқорлар кеңесі аккредитация мерзімі 1995 жылдың 31 мамырында аяқталған кезде мектепті жабу туралы шешім қабылдады. Колледжді жабу және активтерін тарату үшін кеңес тағайындалған адамды жұмысқа алды. Кампус аймағының бұл бөлігі қалалық әкімдік тарапынан тұрғын үйлерді қайта дамыту үшін жоспарланған және 2006 жылы бұзылды. Батыс кампустың бұзылуы 2006 жылдың 8 тамызында Discovery Channel телеарнасының Dirty Jobs бағдарламасының 2-ші маусымындағы «Көмір шахташысы» эпизодында көрсетілді. Үпсаланың кампус радиостанциясы WFMU әлі де жұмыс істеп тұр, ал Үпсала жабылғанға дейін көп ұзамай Аурикл Коммуникациялар атты коммерциялық емес компания WFMU лицензиясын сатып алды. Үпсала кітапханасының көп бөлігі, мүмкін толығымен, Флориданың Форт-Майерс қаласындағы жаңадан құрылған Флорида Галф Кост университетіне сатылды. Оның алғашқы сабақтары 1997 жылдың тамызында өтті, кітаптар оның алғашқы кітапханасын құрады. Үпсала транскрипттерін Фелисиан университетінен алуға болады. Колледждің құжаттары Аугустана колледжіне берілді. Facebook желісінде «Үпсала колледжінің түлектері» тобы бар.
Upsala College was founded at the 1893 annual meeting of the Swedish Evangelical Lutheran Augustana Synod in North America, known as the Augustana Synod—a Lutheran church body with roots in the Swedish immigrant community. The Augustana Synod placed emphasis on mission, ecumenism, and social service. The name Upsala was chosen to honor both the historic Uppsala University in Sweden and the Meeting of Uppsala. On October 3, 1893, Upsala College opened in the Swedish Evangelical Lutheran Bethlehem Church in Brooklyn. The first day, Beck began instruction with 16 students. By the end of the year, Upsala had 75 students. Early instruction had been in Swedish as the student body largely consisted of Scandinavian immigrants. In 1897, the college moved to Kenilworth, New Jersey (formerly "New Orange, New Jersey") when the "New Orange Industrial Association" offered the young school fourteen acres of land. Upsala erected its first building on the Kenilworth campus in 1899. Upsala did not erect any academic buildings on the property, and in these formative years held classes in existing buildings. A few graduates studied at the campus until 1992 when classes ceased and the trustees remained committed to East Orange. But when the school closed down in 1995 and the school's assets were dissolved, the Wirths family bought back their farm in Wantage from the college for $75,000. The demographics of East Orange had changed in the aftermath of the Newark riots in the 1960s, and Upsala began to enroll larger numbers of minority students—a move thought to have upset the older Caucasian alumni and donors. East Orange's tax base and socio economic conditions continued to deteriorate with an increase in crime statistics which made the college an unattractive setting for prospective students. By the early 1990s, the student body had decreased from approximately 1,500 to 435 when the school closed in 1995. The Middle States Association of Colleges and Schools announced that as a result of the decline in academic standards and the school's ongoing financial problems, it would not be renewing Upsala College's accreditation. On May 1, 1995, the college's board of trustees voted to close the school when its accreditation expired on May 31, 1995. was hired by the board of trustees to close the college and dissolve its assets. This section of campus was slated for residential redevelopment by the city government, and demolished in 2006. The demolition of the West Campus was featured in the "Coal Miner" episode in season 2 of the Discovery Channel television program Dirty Jobs that aired on August 8, 2006. Upsala's campus radio station, WFMU, remains in operation; a nonprofit company known as Auricle Communications purchased WFMU's license shortly before Upsala was closed. The majority, if not entirety, of the Upsala's library was sold to the newly established Florida Gulf Coast University in Fort Myers, FL. Its first classes were held in August 1997 with the books making up its original library. Upsala transcripts can be obtained from Felician University. The college records were given to Augustana College. There is an Upsala College Alumni group on Facebook.
Упсала колледжі танымал мәдениетте
1997 жылы Филип Роттың Пулитцер сыйлығын жеңіп алған "Американдық пастораль" романындағы Сеймур "Швед" Левов және оның әйелі Дон Левов кейіпкерлері – Упсаланың түлектері. Левов кейіпкерінің прототипі – Ньюарк, Нью-Джерсиден шыққан танымал еврей спортшысы Сеймур "Швеция" Масин (1920–2005). Алайда, Масин Упсалаға емес, кейін Монтклер мемлекеттік университетімен біріктірілген Панзер педагогикалық колледжіне оқыған. 2001 жылы Пенни Маршалл режиссерлік еткен және Дрю Бэрримор бас рөлде ойнаған "Автомобильде баламен бірге" фильмі осы кампуста түсірілді. Фильм Беверли Донофрионың осы аттас автобиографиясы негізінде жасалған.
The characters Seymour "Swede" Levov and his wife Dawn Levov in Philip Roth's Pulitzer Prize winning 1997 novel American Pastoral are graduates of Upsala. The character of Levov is based on Seymour "Swede" Masin (1920–2005), a popular Jewish athlete from Newark, New Jersey. However, Masin did not attend Upsala—he attended Panzer College, a teachers' college that later merged with Montclair State University. The 2001 film Riding in Cars with Boys directed by Penny Marshall and starring Drew Barrymore was filmed on the campus. It was based on an autobiography of the same name by Beverly Donofrio.
Басқа оқу
Шведтер мен істер: Упсала колледжінің өрлеуі мен құлдырауы; Шаад, Джейкоб, кіші; {Медвилл, ПА: Christian Faith Publishing, Inc., 2021
Swedes And Deeds: The Ups And Downs Of Upsala College; Schaad, Jacob, Jr.; {Meadville, PA: Christian Faith Publishing, Inc., 2021