Байу Классик: Афроамерикандық университеттер арасындағы қарсыластық
Bayou Classic
Байу Классик: Grambling State және Southern University арасындағы жылдық футбол дербиі. 1932-ден бері жалғасып келеді, жеңімпазға кубок беріледі. Жаңа Орлеанда өтеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық колледж футболындағы қарсыластық
American college football rivalry
Bayou Classic – бұл жыл сайынғы колледж футболы классикалық дербиі, Grambling State University Tigers және Southern University Jaguars командалары арасында өтетін ойын. Алғаш рет 1974 жылы Жаңа Орлеандағы Тулан стадионында осы атаумен өткізілгенімен, бұл серия 1932 жылы басталған. Жеңімпаз командаға кубок табыс етіледі.
The Bayou Classic is an annual college football classic rivalry game between the Grambling State University Tigers and the Southern University Jaguars, first held under that name in 1974 at Tulane Stadium in New Orleans, although the series itself actually began in 1932. A trophy is awarded to the winning school.
Өмірбаян
1974 жылдан бері ойын Алғыс айту күнінен кейінгі сенбіде Супердомда өткізіліп келеді. «Катрина» дауылынан кейін 2005 жылғы жарысты ұйымдастырушылар Супердомнан Хьюстон, Техас штатындағы Reliant стадионына көшірді, онда Нью-Орлеан қаласының көптеген эвакуацияланған тұрғындары орналасқан еді. Бұл «Байо Классик» ойынының Луизиана штатының шегінен тыс жерде өткен жалғыз жағдайы болды. 2006 жылғы «Байо Классик» Супердомға қайта оралды. Бұл тарихи қара колледждер мен университеттердің (HBCU) футболындағы ең танымал жылдық ойын және бәсекелестік. АҚШ-та 1991 жылдан 2014 жылға дейін NBC телеарнасы арқылы ұлттық деңгейде көрсетілді. 2015 жылдан бастап NBC Sports Network (NBCSN) телеарнасында көрсетілді; NBCSN 2021 жылдың соңында жабылғаннан кейін «Байо Классик» қайтадан NBC телеарнасына көшті. «Байо Классик» Ұлттық колледждік спорт қауымдастығының I дивизионындағы футбол чемпионатына қатысатын бірден-бір командалардың ойыны болып табылады, ол эфирлік теледидарда тұрақты түрде көрсетіледі. Жанкүйерлер оны «Қаралар Супер Боулы» деп атайды, бірақ Ұлттық футбол лигасының «Супер Боул» атауын пайдалануға қойған шектеулеріне байланысты екі оқу орны да бұл атауды ресми түрде қолданбайды. Әдетте, екі оқу орны да «Байо Классик» ойынына қатысу үшін FCS плей-оффына қатысу мүмкіндігінен бас тартады. Бұл ойын Алғыс айту күнімен байланысты өткізілетін екі қара колледж футболының классикасының бірі болып табылады (екіншісі – көне «Түркия күні» классикасы). 1996 жылдан 2011 жылға дейін ойынның титулды демеушісі State Farm Insurance болды.
Since 1974 the game has been held the Saturday after Thanksgiving Day, at the Superdome. Following the devastation of Hurricane Katrina, organizers moved the 2005 event from the Superdome to Reliant Stadium in Houston, Texas, where many of New Orleans' evacuees were living. This was the only time that the Bayou Classic was held outside of Louisiana. The 2006 Bayou Classic returned to the Superdome. It is the best known annual game and rivalry in historically black college or university (HBCU) football and was nationally televised in the U. S. by NBC from 1991 to 2014. Beginning in 2015, it aired on the NBC Sports Network (NBCSN); after NBCSN shut down at the end of 2021, the Bayou Classic returned to NBC. The Bayou Classic was the only National Collegiate Athletic Association Division I Football Championship Subdivision game to be shown regularly on broadcast television. Fans have been known to refer to it as the "Black Super Bowl", although that name is not used in any official capacity by either school due to the National Football League's restrictions on the use of the "Super Bowl" name. Both schools typically forgo FCS playoff eligibility to participate in the Bayou Classic. The game is one of two black college football classics to be associated with Thanksgiving weekend (the other is the older Turkey Day Classic). The game had State Farm Insurance as its title sponsor from 1996 to 2011.
Басқа қызмет түрлері
Ойынмен бірге өткізілетін көптеген іс-шаралардың ішінде ең көп күтілетін және көп қатысушысы бар екі бөлімді "Топтар шайқасы" болып табылады, онда екі университеттің маршыру оркестрлері – Грамблингтің «Әлемге әйгілі» Тайгер маршыру оркестрі және Саузерннің «Адамдық жюкебокс» оркестрі өнер көрсетеді. Грек шоуынан кейін екі танымал оркестр ойыннан бұрынғы жұма күні кешке әсем хореографиялық қойылымдар ұсынады. Соңғы бөлім футбол матчының үзілісінде өтеді. Топтар шайқасында ресми төреші болмайды. 1992 жылдан бері Грамблингтің, Саузерннің және Әскери-теңіз күштерінің ROTC мүшелері ойын добын Батон-Руждың Шотландия вилласы ауданындағы Саузерн кампусынан Нью-Орлеанның орталық бизнес ауданындағы «Цезарь Супердомына» жыл сайынғы «Байоу Классигі мотивациялық жүгіру» үшін жеткізеді. Бұл шара ойын басталар алдындағы күні өтеді және шамамен 100 мильді жеті-он сағаттың ішінде аяқтауға болатын жүгіру болып табылады. ROTC мүшелері допты кезекпен жеткізеді, ал полиция эскорты олардың жолын бойымен сүйреп келеді. Басқа іс-шараларға әдетте баспасөз конференциясы, қара бизнес көрмесі, гольф турнирі, жаттықтырушылардың түскі асы, концерт/жанкүйерлер фестивалі, пикник, сән көрсетілімі, көтеріліс митингі, түлектер шаралары, Луизиананың жоғары мектептері арасындағы топтар шайқасы, колледжге қабылдау жәрмеңкесі, «Байоу Классигі» шеруі және екі оқу орнының түлектері үшін жұмыс жәрмеңкесі кіреді. Сондай-ақ, 1976 жылдан 2002 жылға дейін жыл сайынғы Грамблинг пен Саузерн арасындағы «Мисс Байо Классик» сұлулық сайысы өткізілді.
Of the many activities held in conjunction with the game, the most anticipated and well attended is the two part Battle of the Bands, where both universities' marching bands—Grambling's "World Famed" Tiger Marching Band and Southern's Human Jukebox—perform. Following the Greek show, the two renowned bands stage elaborately choreographed performances on the Friday night before the game. The final part is held during the football game's halftime show. There is no official judge for the band battle. Since 1992, members of Grambling's Army ROTC, Southern's Army ROTC, and the Navy ROTC run with the game ball from Southern's campus in the Scotlandville area of Baton Rouge to the Caesars Superdome in the New Orleans Central Business District for the annual "Bayou Classic Motivation Run." The event happens the day before the game begins and is an approximately 100 mile run that takes between seven and ten hours to complete. ROTC members take turns running with the ball while a police escort trails them along the way. Other activities usually include a press conference, black business showcase, golf tournament, coaches luncheon, a concert/fan festival, tailgating, fashion show, pep rally, alumni functions, a Louisiana high school battle of the bands, college recruitment fair, a Bayou Classic Parade, and a job fair for graduating students of both institutions. An annual Grambling vs. Southern "Miss Bayou Classic" beauty pageant was also held from 1976 to 2002.
Қаржылық әсері
Байо Классик – Нью-Орлеан қаласы мен Луизиана штаты үшін маңызды кіріс көзі болып табылады (50 миллион доллар). Ойынға дейінгі шаралар кезеңінде 250 000-ға жуық келуші Нью-Орлеанға келеді, ал ұлттық теледидар арналарындағы көрермендер саны 4-5 миллионға жетеді. Ойынның сәттілігі көптеген басқа HBCU классиктерін дамытуға түрткі болды. Тарихи тұрғыдан алғанда, стадионға жылына 50 000 мен 70 000 арасында көрермен жиналатын, бұл оны әр маусымдағы I FCS дивизионының ең көп қатысушы матчтарының біріне айналдырды. «Катрина» дауылы бірнеше қиындықтар тудырды: алдымен, ойын бір жылға Хьюстон қаласына көшірілді, содан кейін Байо Классик Нью-Орлеанға оралғаннан кейін қатысушылар саны аздап төмендеді. Осы кезеңде Флорида Классигі мен Magic City Classic айтарлықтай дамыды. 2011 жылы Байо Классигі титулдық демеушісінен айырылды, ал GSU 2013 жылғы маусымда көптеген мәселелерге тап болды. Бірақ 2014 жылы шенеуніктер GSU-ді қатысушылар тізімінен алып тастау туралы ұсыныстарды қабылдамай, классикті жаңартуға бел буды. 2011 жылдан бері қатысушылар саны жыл сайын өсіп, «Катрина» дауылынан бұрынғы деңгейге жетті. Ойын әлі де ұлттық теледидарда көрсетілуде, бірақ NBC 2015-2021 жылдар аралығында оны қысқа мерзімге өзінің бұрынғы спорт арнасына көшірді.
The Bayou Classic is a major source of revenue ($50 million) to the city of New Orleans and the state of Louisiana. 250,000 visitors descend upon New Orleans over the course of the events leading up to the game, and the national television audience has attracted between four and five million viewers. The success of the game has inspired the promotion of numerous other HBCU classics. Historically, the stadium attendance had averaged between 50,000 and 70,000 annually which makes it one of the highest attended Division I FCS matchups every season. Hurricane Katrina brought some challenges, first with a one year move to Houston, then with a slight drop off in attendance upon the classic's return to New Orleans—all while the Florida Classic and Magic City Classic gained significantly in prominence over that same time period. Though the Bayou Classic also lost its title sponsor in 2011 and GSU faced numerous issues during its 2013 season, officials in 2014 rejected suggestions to remove GSU as a participant and instead resolved to quickly rejuvenate the classic. Attendance has now climbed significantly each year since 2011 and is again near pre Katrina levels. The game also remains nationally televised, although NBC did briefly move the game broadcast over to its old sister sports only network between the years of 2015 and 2021.
Сериялар тарихы
Тарихи тұрғыдан алғанда, Грамблинг штаты мен Оңтүстік штаты Оңтүстік-Батыс атлетикалық конференциясындағы ең табысты екі футбол командасы болған десе де болады. 2021 жылғы маусымға дейін Грамблингтің SWAC футбол чемпионаттарының саны басқа ешбір оқу орнынан көп (25, 1975 жылғы жойылған титулын есептемегенде); Оңтүстік 18 титулмен екінші орында тұр. GSU және SU басқа SWAC оқу орындарынан қара ұлттық чемпионаттарды көбірек жеңіп алған; 2021 жылға қарай, Грамблингтің жалпы саны 15-ке тең, бұл бүкіл елде екінші орын, ал SU-дың FCS деңгейіндегі саны 11-ге тең, ол төртінші орынды иеленеді. Екі оқу орны да 12 Пеликан және Мұра шарасының 11-інде SWAC-тің өкілі болды, сондай-ақ бірнеше Мереке шарасында да өнер көрсетті. 2015 жылға дейін Флорида A&M, бұрынғы Орталық-Шығыс атлетикалық конференциясының мүшесі, Оңтүстікке (578) немесе Грамблингке (565) қарағанда футболда көбірек жеңіс (588) тіркеген жалғыз HBCU оқу орны болды. Дегенмен, Флорида A&M, Оңтүстік және Грамблинг 2010 жылдары жүздеген студент-спортшыларының құқықтық мәселелеріне байланысты NCAA-дан бірнеше спорт түріндегі жеңістерін жоюға бұйрық алды. Бұл шешімдер қандай футбол ойындарына әсер ететіні әзірге белгісіз, бірақ NCAA Грамблингтің 2011 жылғы маусымдық көрсеткіштері мен чемпионаттары толық сақталатынын ерекше атап өтті (2015 жылғы Байо Классик жойылған болып есептеледі). Байо Классик жеңімпазына жылдар бойы бірнеше кубоктар табыс етілді. Ең соңғы кубок, Уотерфорд кристалынан жасалған, 25 жылдан астам қызмет еткеннен кейін 2014 жылғы ойыннан кейін зейнеткерлікке шығарылды және Вашингтондағы Африкалық американдықтар тарихы мен мәдениеті ұлттық мұражайына тапсырылды. 2015 жылғы ойыннан бері жаңа кубок таныстырылды. Сериядағы маңызды тұлғалар: Эйс Мамфорд (1936–1942 және 1944–61 жылдары SU жаттықтырушысы), Эдди Робинсон (1930 жылдары SU студенті, 1941–1942 және 1945–97 жылдары GSU жаттықтырушысы), Дуг Уильямс (1974–1977 жылдары GSU ойыншысы, 1985 жылы SU кеңесшісі, 1998–2003 және 2011–13 жылдары GSU жаттықтырушысы), Марино Касем (1986–1999 жылдары SU спорт директоры, 1987–1988 және 1992 жылдары SU жаттықтырушысы), Пит Ричардсон (1993–2009 жылдары SU жаттықтырушысы) және Род Бродвей (2007–2010 жылдары GSU жаттықтырушысы). Мамфорд бір кезде барлық колледж футбол жаттықтырушыларының арасында ең көп жеңіске жеткен үшінші жаттықтырушы болған (Поп Уорнер мен Амос Алонзо Стаггтан кейін), ал кейін Робинсон осы көрсеткіш бойынша көшбасшы болды. Бүгінде Робинсон үшінші орында (Джон Гаглиарди мен Джо Патернодан кейін) тұр және HBCU оқу орындарында жаттықтырушы болғандардың арасында ең көп жеңіске жеткен жаттықтырушы; Мамфорд қазір Робинсон, Билли Джо және Джон Меритттен кейін HBCU жаттықтырушыларының арасында төртінші орында. Бродвей үш түрлі оқу орнында қара ұлттық чемпионатты жеңген жалғыз жаттықтырушы, олардың бірі Грамблинг болды. 1974 жылға дейін бұл ойын екі оқу орны арасындағы маңызды штаттық бәсекелестік ретінде қарастырылды (Джим Кроу заманында Оңтүстік және Грамблинг Луизиана штатындағы ең жақсы қара нәсілді мектептердің ойыншыларын таңдауға мүмкіндік алды). Алайда, ол бүгінгідей кең насихатталған шара болған жоқ. Ойынды Байо Классикасы деп қайта атап, Нью-Орлеанға көшіргеннен кейін, кубок қосылды және ойынға дейінгі аптада көптеген іс-шаралар жоспарланды. 1974 жылға дейін өткізілген ойындар, әдетте, Байо Классикасының тарихи тізбегіне енбейді (SU осы уақытқа дейін серияда 15–10 есебімен көшбасшылықты сақтап келді). Жыл сайынғы ойын 1948 жылғы кездесуде "классикалық" деп аталды, онда "Ягуарлар" 10 000 жанкүйердің алдында 18–0 есебімен жеңіске жетті. Сол ойын кезінде болған төбелес келесі он жылға серияны тоқтатуға әкелді (осы кезеңде "Ягуарлар" үш қара ұлттық чемпионатты жеңіп алды) және GSU-дың SWAC мүшелігіне қабылдануын 1958 жылға дейін кешіктірді, бәсекелестік қайта жанданғаннан кейін. 1959 жылы серияны жаңартумен ойын қайтадан "классикалық" деп аталды, бірақ ойынға бара жатқан бес жанкүйер көлік апатында қаза тапқандықтан, бұл оқиға ащы естелік болды. Серия 1972 жылы қайтадан үзілді, бұл жолы Оңтүстік кампусындағы саяси тәртіпсіздікке байланысты, нәтижесінде SU ойынды жоғалтты. Ойын келесі жылы кампустан тыс бейтарап жерге көшірілді, Луизиана штатының Шревпорт қаласында 40 000 адам жиналды, бұл Байо Классикасын құру туралы шешімге әсер етті.
Historically, Grambling State and Southern have arguably had the two most successful football teams in the Southwestern Athletic Conference. Through the 2021 season, Grambling has more SWAC football titles than any other school (25, not including their vacated 1975 title); Southern has the second most with 18. GSU and SU also have more black national titles than any other SWAC schools; as of 2021, Grambling has the second most in the entire country with 15 total, while SU has the fourth most at the FCS level (11). The two schools also represented the SWAC in 11 of the 12 Pelican and Heritage bowls, as well as in multiple Celebration Bowls. Through 2015 Florida A&M, formerly of the Mid Eastern Athletic Conference, was the only FCS level HBCU school with more football wins (588) than Southern (578) or Grambling (565). However, Florida A&M, Southern, and Grambling were ordered by the NCAA to vacate wins in multiple sports due to the questionable eligibility of hundreds of their student athletes in the 2010s. It is not immediately clear just which football games are effected by these rulings, but the NCAA did make a special point to specify that Grambling's 2011 season record and championships remain fully intact; (the 2015 Bayou Classic was one that was apparently vacated). Multiple trophies have been awarded to the winner of the Bayou Classic over the years. The most recent trophy, consisting of Waterford Crystal, was retired after the 2014 game after more than 25 years of service and presented to the Smithsonian Institution for its National Museum of African American History and Culture in Washington, D. C. A newly designed trophy has been showcased since the 2015 game. People prominently involved in the series include Ace Mumford (SU coach from 1936 to 1942 and again 1944–61), Eddie Robinson (SU student—for just a week, as a freshman—in the 1930s and GSU coach from 1941 to 1942 and again 1945–97), Doug Williams (GSU player from 1974 to 1977, SU consultant in 1985, and GSU coach from 1998 to 2003 and again 2011–13), Marino Casem (SU athletic director from 1986 to 1999 and coach from 1987 to 1988 and again 1992), Pete Richardson (SU coach from 1993 to 2009), and Rod Broadway (GSU coach from 2007 to 2010). Mumford once had the third most wins among all college football coaches (behind Pop Warner and Amos Alonzo Stagg), and Robinson later had the most. Today Robinson still has the third most wins (behind John Gagliardi and Joe Paterno) and also has the most wins among all who coached at HBCU schools; Mumford now has the fourth most wins among HBCU coaches behind Robinson, Billy Joe, and John Merritt. Broadway holds the distinction of being the only coach to have ever won a black national title at three different schools, one of which was Grambling. Prior to 1974, the game was viewed as a big in state rivalry between the two schools (in the days of Jim Crow, Southern and Grambling usually had the pick of most of the good black high school players in Louisiana). However, it was not nearly the media spectacle that it is today. After it was re branded as the Bayou Classic and moved to New Orleans, a trophy was added and numerous events were also scheduled to be held throughout the week leading up to the game itself. Games in the series played before 1974 are generally not included within the context of the Bayou Classic's historical lineage (SU led the series 15–10 up until that point). The annual game was known to be touted as a "classic" as early as the 1948 meeting, a game that the Jaguars won in an 18–0 upset before 10,000 fans. A brawl during that game led to a suspension of the series for the next decade (a period in which the Jaguars won three black national championships) and delayed GSU's admittance to SWAC membership until 1958, shortly before the rivalry was resumed. With the renewal of the series in 1959, the game was again billed as a "classic" but proved a bittersweet return as five fans were killed in a vehicular accident on their way to the game. The series was again interrupted in 1972, this time due to political unrest on host Southern's campus—which resulted in a forfeiture by SU. The game was then permanently moved to off campus neutral sites the following year, drawing a large crowd of 40,000 in Shreveport, Louisiana, and influencing the decision to create the Bayou Classic.