Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының орталық-батыс аймағындағы үйді жақсарту желісі, үйді жақсарту саудагері.
American home improvement chain in the Midwestern United States
the home improvement retailer
Menards (/m//ə/'/n//ɑːr//d//z/ məNARDZ) – штаб-пәтері Висконсин штатының Эу-Клэр қаласында орналасқан американдық үйді жақсарту бөлшек сауда компаниясы. Menards компаниясы негізін қалаушы Джон Менард-младшийге, оның жеке меншікті компаниясы Menard, Inc. арқылы тиесілі. Компанияның 15 штатта 351 дүкені бар: Иллинойс, Индиана, Айова, Канзас, Кентукки, Мичиган, Миннесота, Миссури, Небраска, Солтүстік Дакота, Огайо, Оңтүстік Дакота, Батыс Вирджиния, Висконсин және Вайоминг. Пенсильвания штатына кеңейту жоспарлануда. Menards АҚШ-тағы үйді жақсарту дүкендерінің арасында Lowe's және The Home Depot компанияларынан кейін үшінші орында тұрады.
Menards (/m//ə/'/n//ɑːr//d//z/ məNARDZ) is an American home improvement retail company headquartered in Eau Claire, Wisconsin. Menards is owned by founder John Menard Jr. through his privately held company, Menard, Inc. It has 351 stores in 15 states: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, West Virginia, Wisconsin and Wyoming, with plans to expand to Pennsylvania. Menards is the third largest home improvement store in the United States, behind Lowe's and The Home Depot.
Компания тарихы
1958 жылы Джон Менард кіші өзінің колледж білімін қаржыландыру үшін каркасты құрылыстар салуды бастады. 1959 жылдың соңында ол қосымша бригадаларды жұмысқа алуға және сұранысқа қалып қалу үшін көбірек жабдықтар сатып алуға мұқтаж болды. 1962 жылы Висконсин университетін (Эу-Клэр) бітіргеннен кейін Менард Висконсин штатының Эу-Клэр қаласында жер сатып алып, кеңсе мен шеберхана салды. Компания 1960 жылы құрылып, 1962 жылы тіркелді. Алғашқы «Менардс» аппараттық дүкені 1964 жылы ашылды. 1960 жылдардың соңында фермалық конструкциялар зауытын ашу арқылы «Менардс» құрылыс материалдарын көптеп өндіруге мүмкіндік алды. Фермалық конструкциялар зауыты «Menard Building Division» болып дамыды, ол болаттан жасалған қаптама мен шатырларды, ішкі және сыртқы есіктерді, террасалық тақтайшаларды және кептірілген ағаштарды, сондай-ақ басқа материалдарды өндірді. 1970-1980 жылдары «Менардс» Айова, Миннесота, Солтүстік Дакота және Оңтүстік Дакота штаттарында филиалдар ашты. Компания 1990 жылы Небраскаға, 1991 жылы Иллинойсқа, 1992 жылы Индиана мен Мичиганға кеңейді. «Менардс» 1994 жылы «Menard Building Division» бөлімін сатты, соның арқасында каркасты құрылыс саласында 36 жыл жұмыс істеді. «Менардс» «Menard Cashway Lumber» деген атпен құрылған. 1980 жылдардың ортасында «Cashway Lumber» аталымы алынып тасталды және бизнес осы күнге дейін «Menards» деп танылады. 2000 жылы компания өзінің 150-ші дүкенін ашты. 2000 жылдардың басында және ортасында «Менардс» Огайо штатына да тарады. 2007 жылы «Менардс» өзінің үшінші және төртінші логистикалық орталықтарын Огайо штатының Холидей-Сити және Айова штатының Шелби қалаларында ашты. 2008 жылы компания Миссури штатына кеңейді. 2009 жылы «Менардс» өзінің алғашқы Вайомингтегі орнын Касперде ашты. Содан кейін Жилетте және Шайенне қалаларында тағы екі орын ашылды. 2011 жылы компания Канзасқа кеңейді. 2012 жылы «Менардс» Кентукки штатының Оуэнсборо қаласында алғашқы орнын ашты. Кентуккиде тағы төрт орын ашылды: біреуі Луисвиллде, тағы біреуі Падукада, тағы біреуі Элизабеттаунда, тағы біреуі Флоренцияда, тағы біреуі Боулинг Гринде және соңғысы Ричмондта. 2020 жылы «Менардс» Батыс Вирджиния штатына кеңейіп, сол штатта төрт орын ашты: біреуі Уиллингте, тағы біреуі Моргантаунда, тағы біреуі Хантингтонда және соңғысы Бриджпортта. Паркерсбургте Батыс Вирджинияда бесінші «Менардс» дүкені ашылады, содан кейін Чарльстонда алтыншы дүкен ашылады. Огайо штатының Равенна қаласындағы бесінші өндіріс және логистикалық орталық екі жылдық кешігуден кейін 2022 жылдың көктемінде құрылысын бастады. Равеннадағы логистикалық орталық компанияның Солтүстік-Шығыс Огайо және Батыс Пенсильванияға кеңеюіне көмектеседі. «Менардс» 2022 жылы өзінің алғашқы Пенсильваниядағы орнын Вашингтонда ашатынын хабарлады. Юнионтаундағы екінші «Менардс» дүкенінің ашылуы кейінге қалдырылды.
In 1958, John Menard Jr. began building post frame buildings to finance his college education. By the end of 1959, he found it necessary to hire extra crews, and to purchase more pieces of equipment to keep up with demand. After graduating from the University of Wisconsin–Eau Claire in 1962, Menard purchased land in Eau Claire, Wisconsin and built an office and shop. The company was founded in 1960 and incorporated in 1962. The first Menards hardware store opened in 1964. By opening a truss plant in the late 1960s, Menards grew to produce more substantial building materials on site. The truss plant evolved into the Menard Building Division, which produced steel siding and roofing, interior and exterior doors, decking and treated lumber, and other materials. Between the 1970's and 1980's Menards began opening locations in Iowa, Minnesota, North Dakota and South Dakota. The company expanded into Nebraska in 1990, Illinois in 1991 and Indiana and Michigan in 1992. Menards sold the Menard Building Division in 1994, racking up 36 years in the pole building industry. Menards was founded as Menard Cashway Lumber. In the mid 1980s, the "Cashway Lumber" name was dropped and the business became simply known to this day as Menards. In 2000, the company opened its 150th store. During the early and mid 2000's, Menards expanded into Ohio. In 2007, Menards opened its third and fourth distribution centers in Holiday City, Ohio, and Shelby, Iowa, which are and , respectively. In 2008, the company expanded into Missouri. In 2009, Menards opened its first Wyoming location in Casper. Then it was followed by another location in Gillette and one more in Cheyenne. In 2011, the company expanded into Kansas. In 2012, Menards opened its first Kentucky location in Owensboro. Four more locations opened in Kentucky, one in Louisville, another in Paducah, another in Elizabethtown another in Florence, another in Bowling Green and the last one in Richmond. In 2020, Menards expanded into West Virginia, opening four locations in that state: one in Wheeling, another in Morgantown, another in Huntington and the last one in Bridgeport. There will be a fifth Menards in West Virginia in Parkersburg, followed by a sixth location in Charleston. A fifth manufacturing and distribution center in Ravenna, Ohio began construction in Spring 2022 after a two year long delay. The distribution center in Ravenna will supplement the chain's expansion into Northeast Ohio and Western Pennsylvania. Menards announced in 2022 that it would open its first Pennsylvania location in Washington. A second Menards in Uniontown has been delayed.
Тағамдар
2007 жылы «Менардс» және ірі дүкендер азық-түлік тауарын сатуды бастады. Мұндай дүкендерде тұтынушылар мұздатылған пицца, сүт, жұмыртқа, қарапайым дәмдіктер және түрлі консервіленген тағамдарды сатып ала алады. Бұған қоса, осы «Менардс» дүкендерінде кеңсе тауарлары, үй жануарларына арналған жарақтар мен матрастар да бар.
In 2007, the and larger Menards stores began selling groceries. At such locations, shoppers are able to purchase items such as frozen pizza, milk, eggs, common snacks, and a variety of canned items. In addition, these Menards locations carry items such as office supplies, pet supplies, and mattresses.
Авто жарыстар
Джон Менард 1980-жылдардың басында көршісі, жүргізуші Херм Джонсонмен жұмыс істеп, IndyCar жарыстарына қатысты. Менард ақырында командаға ие болды, негізінен Индианаполис 500-ге баса назар аударды, көбінесе Buick V6 қозғалтқыштарын қолданды. Buick спорттан кеткеннен кейін, Менард Buick-тен қозғалтқыш құралдарын сатып алып, Menard V6 деген атпен қозғалтқыштарды өндіруді бастады. Жүргізуші Скотт Брейтон Менард үшін екі рет қатарынан Indy 500 полында жеңіске жетті, бірақ 1996 жылғы жарысқа дайындық кезінде апатқа ұшырап қаза тапты. Тони Стюарт Indy 500 жарысына алғаш рет Менард командасы үшін қатысты, ал 1992 жылы Ал Унсер аға команда үшін ең жоғары нәтижеге (3-орын) және Buick/Menard V6 қозғалтқышы үшін ең жоғары нәтижеге қол жеткізді. Menards бірнеше жарыс жүргізушілерін қолдады, оның ішінде Джон Менардтың ұлы Пол Менард 2011 жылғы Brickyard 400 жарысында Menards демеушілігімен шыққан Richard Childress Chevrolet көлігінде өзінің жалғыз NASCAR Cup жарысын жеңіп алды. Сондай-ақ Робби Гордон, П. Дж. Джонс, Брэндон Джонс, Мэтт Крэфтон, Саймон Пагено, Райан Блэни және Мэтт ДиБенедетто да қолдау көрді. Menards 2016 жылдан бастап Team Penske командасына демеушілік етеді. Menards Xfinity Series жарыстарының атау демеушісі және ARCA Racing Series жарыстарының титулды демеушісі де болды. 2023 жылы Menards пен Мэтт Крэфтонның демеушілік серіктестігі NASCAR тарихындағы ең ұзақ мерзімді жүргізуші/демеушілік қарым-қатынасы ретінде STP пен Ричард Петтиді басып өтті.
John Menard got involved in Indycar racing in the early 1980s working with his neighbor, driver Herm Johnson. Menard eventually owned cars, primarily focusing on the Indianapolis 500 often using stock block Buick V6 engines. When Buick left the sport, Menard bought the engine tooling from Buick and began producing the engines under the Menard V6 name. Driver Scott Brayton won two consecutive Indy 500 poles for Menard, but was killed in a practice crash before the 1996 500. Tony Stewart got his first Indy 500 starts for Menard, and in 1992 Al Unser Sr. scored the highest Indy 500 finish for the team (3rd) and the highest ever 500 finish for the Buick/Menard V6 engine. Menards has supported several racing drivers, including Paul Menard (John Menard's son) who won his only NASCAR Cup race in the 2011 Brickyard 400 in a Menards sponsored Richard Childress Chevrolet. ; Robby Gordon; P. J. Jones; Brandon Jones; Matt Crafton; Simon Pagenaud, Ryan Blaney and Matt DiBenedetto. Menards began sponsoring Team Penske in 2016. Menards has also become the title sponsor of races in the Xfinity Series and as the entitlement sponsor for the ARCA Racing Series. In 2023, the Menards and Matt Crafton sponsorship partnership surpassed STP and Richard Petty as NASCAR's longest tenured driver/sponsorship relationship.
Салалық рейтингтер
2021 жылы Menards Forbes журналының «Американың ең ірі жеке компаниялары» тізімінде 26-орынды иеленді, оның шамамен кірісі 11,8 миллиард АҚШ долларына бағаланды. 2022 жылы Menards Ұлттық бөлшек сауда федерациясының «100 үздік бөлшек саудагер» тізімінде 34-орынға тұрды. 2022 жылы Menards J. D. Power сауалы бойынша үй жабдықтау бөлшек сауда дүкендері арасында клиенттердің қанағаттану деңгейі бойынша екінші орынды иеленді. 2022 жылы Menards Forbes журналының «Американың ең ірі жеке компаниялары» тізімінде 13 миллиард АҚШ доллары шамасындағы кіріспен 28-орынға көтерілді.
In 2021, Menards ranked 26th on Forbes’ list of "America's Largest Private Companies", with an estimated revenue of US$11.8 billion. In 2022, Menards ranked 34th on the National Retail Federation's list of "100 Top Retailers". In 2022, Menards ranked second in a J. D. Power survey in customer satisfaction among home improvement retail stores. In 2022, Menards ranked 28th on Forbes' list of "America's Largest Private Companies" with an estimated revenue of US$ 13 billion.
Даулар
2007 жылы "Milwaukee Magazine" журналының мәліметінше, "Menards" компаниясы Висконсин штатындағы басқа компаниялардан гөрі ауа мен судың ластануы және қауіпті қалдықтарды кәдеге келтіру саласындағы нормативтік талаптарды бұзудың көптеген фактілері бойынша айыпталды. Сондай-ақ, компанияның кәсіподақтарға қарсы тұратыны, тіпті жасөспірім кезінде кәсіподақ ұйымдарында жұмыс істеген адамдарды да жұмысқа алмауы туралы мәлімдемелер бар. COVID-19 пандемиясы кезінде Мичиган штатының бас прокуроры Дана Нессел "Menards" компаниясына тұтынушылардан бет маскалары мен ағартқыш сияқты тауарлардың бағасын көтеру туралы 18 шағым түскенін хабарлап, тоқтату туралы хат жіберді. "Ірі сауда орталықтары Мичиган штатының тұтынушыларды қорғау заңына немесе губернатордың жарлығына бағынбайды деген сөз жоқ", - деді Нессел. "Ірі корпорациялар да заң талаптарын сақтауға тиіс. Менің кеңсем штат тұрғындарына әділ қарауды және бизнестің заңсыз түрде бағаны көтеріп, пайда табуға тырысуына жол бермеуді қамтамасыз ету үшін бар күшімен жұмыс істейді." Нессел "Menards" компаниясының хатқа 10 күн ішінде жауап беруі керек екенін, әйтпесе ол заңдық шаралар қолдануы мүмкін екенін мәлімдеді. Пандемияның басында "Menards" компаниясы 16 жасқа дейінгі балалар мен қызметтік жануарлар емес жануарларды дүкенге кіргізбеу саясатын енгізді, бұл бала күтіміне басқа мүмкіндіктері жоқ жалғыз ата-аналардың наразылығын тудырды. Кейіннен балаларға қатысты талаптар жеңілдетілді.
According to Milwaukee Magazine in 2007, Menards was cited with more regulatory violations involving air/water pollution and hazardous waste disposal than any other company in Wisconsin. It also alleges that the company is strongly anti union, to the point that it will not hire anyone who has ever worked in a union shop, even if they did so while in their teen years. During the COVID 19 pandemic, Michigan's Attorney General Dana Nessel sent Menards a cease and desist letter citing 18 complaints from consumers in regards to price gouging on products such as face masks and bleach. "Big box stores are not immune to the Michigan Consumer Protection Act or the Governor's Executive Order", Nessel said. "Large corporations must also play by the rules, and my office will work diligently to ensure this state's consumers are treated fairly and not abused by businesses seeking to unlawfully jack prices up to line their pockets with profits at the expense of the public during this time of great need." Nessel said that Menards would have 10 days to respond to the letter, or she would potentially take legal action. During the early stages of the pandemic, Menards instituted a policy that prohibited children under age 16 and non service animals in stores, to the frustration of single parents who do not have other childcare options. The policy for children was later relaxed.