Төри Амос: "Ұлдар Пеле үшін" альбомының жаңа бағыты
Boys for Pele
Tori Amos-тың "Boys for Pele" альбомы: шығармашылық, өндіріс, және табыс туралы. 1996 жылғы альбом, жаңа музыкалық стиль, өндірушілік және чарттардағы жетістіктер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Boys for Pele – американдық әнші-әндерші Тори Амостың үшінші студиялық альбомы. «Caught a Lite Sneeze» жеке әнінен үш апта бұрын жарияланған бұл альбом 1996 жылдың 22 қаңтарында Ұлыбританияда, 23 қаңтарда АҚШ-та және 29 қаңтарда Австралияда шықты. Альбом Амостың осы күнге дейін радиоға ең аз ұнайтын материалдарының бірі болғанына қарамастан, Boys for Pele АҚШ Billboard 200 және Ұлыбритания альбомдар тізімінде екінші орынға дебют етті, бұл оның ең үлкен бірдей Атлант мұхиты арқылы жасалған дебюті, Billboard топ-10 тізіміне алғашқы кіргені және оның мансабындағы АҚШ-тағы ең жоғары көрсеткіш болды. Boys for Pele Ирландияның ауылдық аймақтарында және Луизианада жазылған, онда клавесин, клавикорд, гармоника, шіркеу хорлары, мыс оркестрлері және толық оркестрлерді қамтитын 18 ән бар. Амос барлық әндердің авторы, және алғаш рет ол өзінің альбомын өзі жеке продюсерлік етті. Амос үшін бұл альбом ән айту, ән жазу және жазу жағынан жаңа бағыт болды және бұрынғы жұмыстарымен салыстырғанда тәжірибелік сипатта.
Boys for Pele is the third studio album by American singer and songwriter Tori Amos. Preceded by the first single, "Caught a Lite Sneeze", by three weeks, the album was released on January 22, 1996, in the United Kingdom, on January 23 in the United States, and on January 29 in Australia. Despite the album being Amos's least radio friendly material to date, Boys for Pele debuted at number two on both the US Billboard 200 and the UK Albums Chart, making it her biggest simultaneous transatlantic debut, her first Billboard top 10 debut, and the highest charting US debut of her career to date. Boys for Pele was recorded in rural Ireland and Louisiana and features 18 songs that incorporate harpsichord, clavichord, harmonium, gospel choirs, brass bands and full orchestras. Amos wrote all of the tracks, and for the first time, she served as sole producer for her own album. For Amos, the album was a step into a different direction, in terms of singing, songwriting, and recording, and is experimental in comparison to her previous work.
Өмірбаян
Алдыңғы Under the Pink (1994) альбомын жазған кезде, Пелеге дейінгі жұмыстарының көп бөлігін бірге өндірген Эрик Росспен Амостың ұзақ жылғы кәсіби және романтикалық қарым-қатынасы ажырады. Бұл жоғалту, Under the Pink промо-тура кезінде бірнеше ер адамдармен болған кездесулермен қосылып, Амосты ер адамдармен және еркектікпен қарым-қатынасын қайта қарастыруға мәжбүр етті. Әндер Under the Pink туры кезінде сахнада көбінесе үзінділер түрінде пайда бола бастады. Амос осыдан кейін әндердің өзінен туындайтынын түсіндірді. "Кейде оның күші мені кері шегінуге мәжбүр етті, біз ажырасқанда мен осы әндерді тірі сезіне бастадым. Менің ішкі вампирім оянды. Сен – эмоционалды вампирсің, аузың бұрышында қан, ешкім байқамауы үшін бірдей түсті помада жағасың". Альбомның құрамына 15 толық ән және төрт қысқа "интерлюдия" кіреді. Амос осы жолда "есімде жоқ бөліктерімді" тапқандықтан, 14 негізгі ән египет құдайы Осиристің денесінің 14 бөлігін білдіреді, оның әйелі, Исида құдайы, оның денесін қайта құрастыру үшін табуға тиіс болған. Альбомдағы әндердің реті Амос альбомның қос винилді LP нұсқасында жеткізуге ниеттенген прогрессияны көрсетеді; винилдегі альбомның әр төрт жағы үш немесе төрт әнге басталатын интерлюдиямен ашылады. Винилдік шығарылым – интерлюдиялар ("Beauty Queen", "Mr. Zebra", "Way Down" және "Agent Orange") нөмірленбеген альбомның жалғыз нұсқасы.
During the recording of her previous album, Under the Pink (1994), Amos's longtime professional and romantic relationship with Eric Rosse, who co produced a considerable amount of her pre Pele work, disintegrated. That loss, combined with a few subsequent encounters with men during the Under the Pink promotional tour, forced Amos to re evaluate her relationship with men and masculinity. Songs began appearing in fragments, often while on stage during the Under the Pink tour. From there, Amos explained, the songs just came. "Sometimes the fury of it would make me step back, I began to live these songs as we separated. The vampire in me came out. You're an emotional vampire, with blood in the corner of your mouth, and you put on matching lipstick so no one knows." The album would ultimately consist of 15 full length songs and four short "interludes". As Amos was finding "parts and pieces of myself that I had never claimed" on this journey, the 14 primary songs represent the number of body parts of the Egyptian god Osiris that his wife, the goddess Isis, had to find to put his body back together in Egyptian mythology. The arrangement of the songs on the album reflects the progression Amos intended to achieve on the double vinyl LP of the album; each of the four sides of the album on vinyl would open with an interlude track that leads into the rest of the three or four songs on each side. The vinyl release is the only version of the album in which the interludes ("Beauty Queen", "Mr. Zebra", "Way Down", and "Agent Orange") are not numbered.
Өндіріс
Boys for Pele – Амостың өзі жасаған алғашқы альбомы; ол содан бері өз альбомдарын өндіруді жалғастырып келеді. Альбом әйелдердің дін мен қарым-қатынастардағы рөліне арналғандықтан, әсіресе оның бұрынғы екі альбомының продюсері болған Росспен ажырасқаннан кейін, Амос "Тәуелсіздікке жасалған әрекет" ретінде "Пеле үшін жігіттер" альбомын өндіруді толыққанды бақылауға алуды жөн көрді. Альбомның сегізінші трегі "Muhammad My Friend" әннің тақырыбының осы тұсын "Әлемге айту уақыты келді / екеуміз де Бейтлехемде қыз болғанын білеміз" деген сөздермен ең жақсы көрсетеді. Амос альбомның атауын Гавайи вулканының құдайы Пеледен алған, ал "жігіттер" – оның өміріндегі ер адамдарды білдіреді. "Алғашқыда мен осы жігіттердің бәрін вулкан құдайына құрбандыққа шалып, оларды зефир сияқты пісіргім келді, бірақ содан кейін олар маған керемет сыйлық сыйлады", – деп ерлер басым әлемде әйелдің өзін-өзі тануын баяндайды, оның ерлермен бұрынғы қарым-қатынастары әннің негізгі желісін құрайды, мысалы: "Жігіттер менің сол жағымда, жігіттер оң жағымда, жігіттер ортада, ал сен мұнда жоқсың, маған қыздар аймағынан үлкен көмек керек".
Boys for Pele is Amos's first self produced album; she would continue producing her own albums ever since. Given that the album deals with the role of women in religion and relationships, and particularly in light of her breakup with Rosse, who had served as producer for her previous two albums, Amos felt that it was appropriate to take complete control over producing Boys for Pele, as a "bid for independence". "Muhammad My Friend", the eighth track on the album, best represents this aspect of the album's theme with the line, "It's time to tell the world/We both know it was a girl back in Bethlehem." Amos derived the album's title from the Hawaiian volcano goddess, Pele, with the "boys" representing the men in her life. "First I wanted to sacrifice all these guys to the volcano goddess and roast them like marshmallows, then I decided they gave me a really wonderful gift," chronicling a woman's self discovery in a male dominated world, her previous relationships with men being the song's backbone with lines like, "boys on my left side, boys on my right side, boys in the middle and you're not here, I need a big loan from the girl zone."
Жылжыту
1995 жылдың соңында Atlantic Германия мен Америкада PRCD 6535 2 каталогы бойынша тек жарнамалық мақсатта Tori Amos деп аталатын CD шығарды. Мұқабасының алдыңғы жағында "Тори Амостың жаңа музыкасы" деп жазылған, ал қаптаманың артқы жағында "Жақын арада" деген сөздер келтірілген. Бұл шығарылым – Амостың алғашқы екі жеке альбомынан алынған 9 синглдің жарнамалық жинағы, ол радиостанцияларға болашақ альбомға қызығушылық ояту үшін ойнатуға арналған. "Precious Things" трекі CD-де де, артқы мұқабасында да "These Precious Things" деп қате көрсетілген, ал "Crucify (Remix)" деп тізімделген, бірақ ішінде әннің студиялық нұсқасы бар. Альбомның бірінші синглы "Caught a Lite Sneeze" 1996 жылдың 2 қаңтарында, альбом шығар алдында үш апта бұрын коммерциялық мақсатта және радиостанцияларға таратылды. Амостың маркетингтік тобы Boys for Pele альбомын жарнамалау үшін интернеттен пайдаланды. Кейбір сын-тұжырымдар альбомнан аудио үзінділерді тыңдау үшін Atlantic немесе Амос веб-сайтына сілтемелер берді, ал басқалары аудио үзінділерді тыңдау үшін телефон нөмірлерін ұсынды. "Caught a Lite Sneeze" әні – бүкіл әлемде тегін жүктеуге қолжетімді болған алғашқы синглдердің бірі ретінде ерекшеленеді.
In late 1995, Atlantic released a promotional only CD in Germany and America simply titled Tori Amos, under catalog number PRCD 6535 2. "New Music from Tori Amos " appeared on the front cover, and upon opening the jewel case, " is coming soon" appears on the back of the insert. The release is a 9 track promotional compilation of Amos's singles from her first two solo albums, meant for radio stations to play to generate interest in the forthcoming album. The track "Precious Things" is mislabeled as "These Precious Things" on both the CD and the back cover, while "Crucify (Remix)" is listed when in fact the album version of the song is included. The album's first single, "Caught a Lite Sneeze", was released commercially and to radio stations on January 2, 1996, three weeks prior to the album's release. Amos's marketing team made use of the internet to market and promote Boys for Pele. Some reviews provided links to the Atlantic homepage or to Amos's homepage to listen to audio clips from the album, while others provided telephone numbers to call to listen to audio clips. "Caught a Lite Sneeze" was notable in being one of the first singles to have its worldwide release on the internet as a free download.
Сыни қабылдау
Жалпы сыншылар альбомның кеңейтілген аспаптар құрамын және альбомды шіркеуде жазудың акустикалық мүмкіндіктерін жоғары бағалады, бірақ әйтсе де альбомға реакция, әсіресе лирикасына қатысты қарама-қайшы болды. "Boys for Pele" Амостың бұрынғы екі альбомына қарағанда лирикалық тұрғыдан тығыз, поэтикалық тұңғырлықты жаңа деңгейге көтерді. Кейбір сыншылар оның аса жеке лирикасын және түсініксіз, терең және жеке түсінуге қиын "озон қабаты лирикасын" мақтады. Бір сыншы альбомды оқымай, "грек тілінде жазылған "Gravity's Rainbow" сияқты түсінікті нәрсені оқуды" ұсынды.
Critics overall praised the album's expanded instrumentation, and the acoustics that recording the album in a church afforded, but otherwise reaction to the album was polarized, particularly with regard to the lyrics. Boys for Pele is more lyrically dense than Amos's two previous albums, taking poetic obscurity to new heights. Some critics praised its ultra personal lyrics and "ozone layer lyrics" described as unfathomable, impenetrable, and personally opaque. One scathing review suggested skipping the album, instead reading something "a little bit more intelligible—like maybe Gravity's Rainbow written in Greek",
Бір рецензент Амостың продюсерлік қызметті өзі атқарғандықтан шексіз шығармашылығы альбомның қарапайымдылығына нұқсан келтіргенін айтты.
One reviewer observed that Amos' unfettered creativity due to serving as her own producer cost the album its accessibility.
Коммерциялық өнімділік
Альбом Billboard 200 тізімінде екінші орынға ие болды, алғашқы аптада 102 000 дана сатылды, ал наурыздың басында АҚШ-та RIAA алтын сертификатын алды. Альбом Ұлыбританияда да екінші орынға ие болды, содан кейін наурыз айында BPI алтын сертификатын алды. Мамыр айына қарай АҚШ-тағы сатулар платиналық сертификатқа жақындады, ал "Talula" альбомының екінші американдық синглі, сонымен қатар "Twister" фильмінде де пайда болған, "Торидің жаңа альбомы – Boys for Pele, 900 000 дана сатылды және сату көбейіп келеді!" деген стикермен бірге шығарылды. "Professional Widow" әнінің dance ремикстері шілде айында жарық көрді және айдың соңында сингл АҚШ-тағы Billboard Hot Dance Music/Club Play тізімінде бірінші орынға жетті, сондай-ақ Италия мен Ұлыбританияда да тізімдердің тобында бірінші орынды иеленді. "Talula" және одан кейін "Professional Widow" синглдарының табысты шығарылуы альбомдардың сатылуын арттырып, Boys for Pele альбомы тамыз айында RIAA Platinum сертификатын алды, бұл АҚШ-та Hey Jupiter EP шығарылғаннан кейін бір күн өткен соң болды. Амос "Blue Skies" әнін орындаған кезде альбомға қызығушылық қайта оянды, бұл dance музыкасымен айналысатын BT әртісінің тағы бір клубтық және dance хит болды және Boys for Pele альбомы шыққаннан бір жыл өткен соң Hot Dance/Club Play тізімінде бірінші орынға жетті. Boys for Pele альбомы 1996 жыл бойында Billboard 200 тізімінде 29 апта бойы болды, содан кейін қыркүйек айының ортасында тізімнен шығып қалды. Billboard мәліметтері бойынша, альбом 1996 жылдың соңында АҚШ-тағы жылдық альбомдар тізімінде 100-орынды иеленді. Бүгінгі күнге дейін Boys for Pele – Амостың АҚШ-та ең көп сатылған үшінші альбомы. 2016 жылдың басында Тори Амос Twitter арқылы альбомды жыл соңына дейін қайта шығару жоспарланғанын хабарлады.
The album debuted at number two on the Billboard 200, selling 102,000 copies in its first week, going on to achieve RIAA Gold certification in the US by early March. The album debuted at number two in the UK as well, followed by BPI Gold certification in March. By May, US sales were already nearing Platinum certification status when "Talula", the album's second US single, which also appeared in the film Twister, was released and accompanied by a sticker that read, "From Tori's new album Boys for Pele – 900,000 and climbing!". Dance remixes of "Professional Widow" were released in July and by the end of the month the single reached number one on the Billboard Hot Dance Music/Club Play charts in the US, as well as topping the charts in Italy and the United Kingdom. The successful releases of "Talula" and subsequently "Professional Widow" surged albums sales enough that Boys for Pele achieved RIAA Platinum certification in August, the day after the US release of the Hey Jupiter EP. Interest in the album resurfaced when Amos sang vocals on "Blue Skies", another club and dance hit by dance music artist BT that reached number one on the Hot Dance/Club Play chart exactly one year after the release of Boys for Pele. Boys for Pele remained on the Billboard 200 for 29 weeks throughout 1996, before falling off the chart in mid September. According to Billboard, the album ranked number 100 on the Year End Album Charts of 1996 in the U. S. in December. To date, Boys for Pele is Amos's third best selling album in the U. S.
In early 2016, Tori Amos announced via Twitter that the album is slated for a deluxe reissue later in the year, following the deluxe re releases of her first two albums in 2015.
Қайта шығарылғандар
Boys for Pele 1996 жылы маусымда АҚШ-та қайта шығарылды. Бұл қайта шығару "Talula" әнінің түпнұсқа нұсқасын "Tornado Mix"пен алмастырды. 1997 жылдың ақпан айында "Professional Widow" әнінің табысынан кейін альбом Ұлыбританияда қайта шығарылды. Бұл "Арнайы басылым" ("Special Edition") түпнұсқа нұсқасы мен "Mr. Zebra" әні арасына "Professional Widow" әнінің Armand's Star Trunk Funkin' Mix толық 8 минуттық миксын қосты және "Talula" әнінің түпнұсқа нұсқасын Tornado Mix нұсқасымен алмастырды. Уақыт шектеулеріне байланысты, Ұлыбританиядағы қайта шығарылымнан "In the Springtime of His Voodoo" әні алынып тасталды. Boys for Pele альбомының 20 жылдығына арналған қос дискілік Deluxe Edition басылымы 2016 жылдың 11 қарашасында Rhino Records компаниясы тарапынан жарық көрді. Бұл басылым альбомды бастапқы трек-тізіміне қайтарды және жиырма бір тректен тұратын бонус CD-сін қамтыды, оның төртеуі бұрын жарияланбаған. Record Collector журналы қайта шығарылымды жоғары бағалап, бонус материалдың "жанкүйерлерге қарсы тұруы қиын болады" деді.
Boys for Pele was reissued in the United States in June 1996. This reissue replaced the original version of "Talula" with the "Tornado Mix". In February 1997, the album was reissued in the United Kingdom following the success of "Professional Widow". This 'Special Edition' inserted the full 8 minute Armand's Star Trunk Funkin' Mix of "Professional Widow" between the original version and "Mr. Zebra" and replaced the original version of "Talula" with the Tornado Mix version. Due to time restrictions, the U. K. reissue removed the song "In the Springtime of His Voodoo". A double CD 20th Anniversary Deluxe edition of Boys for Pele was released on November 11, 2016 by Rhino Records. This edition restored the album back to its original track list and had a bonus CD with twenty one tracks, four of which were previously unreleased. Record Collector magazine praised the reissue, stating that the bonus material "will be difficult for fans to resist".