Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Әлемнің иелері" франшизасының ойдан шығарылған кейіпкері
Fictional character in the Masters of the Universe franchise
Орко – "Әлемнің иелері" франшизасының ойдан шығарылған кейіпкері. Орко – әулиеші және өз тегінің соңғы өкілі. Ол алғаш рет 1980-ші жылдардағы Filmation компаниясының "He-Man және Әлемнің иелері" телесериалында пайда болды. Ол сондай-ақ осы телесериалдың тікелей туындысы – "Ше-Ра: Билік ханшайымы" эпизодтарында және 2002 жылғы түпнұсқа телесериалдың жаңадан түсірілген нұсқасында да көрінді. 2021 жылы Орко "Әлемнің иелері: Аян" сериалына қайта оралды, ол 1980-ші жылдардағы түпнұсқа телесериалдың жалғасы болып табылады.
Orko is a fictional character from the Masters of the Universe franchise. Orko is a sorcerer and the last of his kind. He first appeared in the 1980s Filmation series He Man and the Masters of the Universe. He also made feature appearances in episodes of the show's direct spinoff series, She Ra: Princess of Power and then in the 2002 remake of the original series. In 2021, Orko returned for Masters of the Universe: Revelation which serves as a continuation of the original 1980s series.
"Хи-мен және Ғалам иелері" (1983)
Орко алғаш рет 1983 жылы анимациялық сериалда таныстырылды. Орко 1980-ші жылдардағы шоу негізделген бастапқы ойыншықтар жинағының бөлігі болмаған, бірақ оны шоу сценарийшілері комедиялық кейіпкер ретінде жасағанда, кейіннен оның ойыншық мүсіні жасалды. Орко – троллан, Тролла планетасынан келген жаратылыстардың бір түрі, ол басқа өлшемдегі әлемде орналасқан. Тролландықтар қызыл халат және бас киім киеді, беттерін бас киім мен шарфтың астында жасырады, себебі тролландық қоғамда бір-біріне бет көрсету жеке өмірге қатысты әрекет саналады. Орконың бас киімі жоқ суретінде ол кішкентай көк эльф сияқты көрінеді, бірақ ол сериалда ешқашан қолданылмады. Орко "Драгунның таңы" атты эпизодта бетін ашады, бірақ оның беті көрерменге көрінбейді, алайда оның көлеңкесі ол шашты екенін көрсетеді. Тролландықтар көк терілі, үшкір құлақты адамдарға ұқсайды. Дегенмен, олардың аяқтары халаттарының астында жасырылған. Тролландықтардың табиғи сиқырлық қабілеттері бар, оның ішінде жерге тимей қалу (левитация), оны олар жүрудің орнына пайдаланады. Бір эпизодта Орко уақытша жерге тимей қалу қабілетін жойып, тізесімен жүретінін көруге болады. Орко Хи-Мэннің нағыз кім екенін біледі. Бұл кейіпкер алғашқы сериалдың жобаларында "Горпо" деп аталған, бірақ кейін "Орко" деп өзгертілді (оның бастапқы аты бразилиялық португал тіліндегі түпнұсқа сериалдың дубляжында қолданылды).
Orko was first introduced in the 1983 animated series. Orko was not part of the original toy collection on which the 1980s show is based, but when he was created by the show's writers as comic relief, a toy figure of him was later manufactured. Orko is a Trollan, a race of beings from Trolla, a world in another dimension. Trollans wear red robes and hats and hide their faces beneath hats and scarves since in Trollan society, showing one's face to each other is considered an intimate act. A production drawing of Orko without his hat showed him resembling a little blue elf, but it was never used in the series. Orko does reveal his face in the episode "Dawn of Dragoon," but his face is not visible to the audience, though his shadow indicates he is bald. Trollans appear to be blue skinned humanoids with pointy ears. However, their feet remain hidden under their robes. Trollans have natural magical abilities, including levitation, which they use exclusively instead of walking. In one episode, Orko temporarily loses the power of levitation, and can be seen crawling around on his knees. Orko knows He Man's true identity. The character was named 'Gorpo' in the early original series drafts, but he was renamed ‘Orko’ (his original name was used in the Brazilian Portuguese language dub of the original series)
Ши-Ра: Билік ханшайымы (1985)
Орко Хе-Мэннің егіз қарындасы Ше-Ра туралы осы спин-офф сериалдың бірнеше эпизодтарында маңызды рөл атқарды, сондай-ақ телефильмге арналған Хе-Мэн мен Ше-Раның Рождестволық арнайы фильмінде басты кейіпкер ретінде пайда болды.
Orko played a key role in several episodes of this spin off series about He Man's twin sister She Ra, as well as featuring as a main character in the He Man and She Ra Christmas special made for television movie.
"Хи-мен және Ғаламның қожайындары" (2002)
2002 жылғы қайта жасалған серияда Орко шамалы күрделі костюммен дерлік сол қалыпта болады. Ол және Крингер ханзада Адамды Грейскулл қамалына ертіп, оның алғаш рет Хе-Мэнге айналғанын көреді. Содан кейін Орко Хе-Мэн мен жаңа Battle Cat-ті шайқасқа ертіп келеді және The Sorceress пен Хе-Мэн ескерткеніне қарамастан, Тила мен басқа Мастерлерге Хе-Мэннің кім екенін ашып беруге жақын келеді. Әйқайына орай, Адамды Адамның екінші жағы ретінде танитын Man-At-Arms жылдам араласып, оны тоқтатады, Тила мен басқа Мастерлерге жаңа батырдың Хе-Мэн екенін және Сиқыршының оның келуі туралы бұрыннан хабарлағанын айтады. Бұл серияда Орко өте қуатты сиқыршы болған, бірақ Этернияға келгенде және ханзада Адамды құтқарғанда, ол сиқырын басқару үшін қажет болған таяғын жоғалтады. Орко келгеннен бері патша сарайының әзілкеші болып келеді, және оны көп ұнатуға болса да, оны аз ғана адам шынжыртып қабылдайды. Орко әрқашан бұрынғыдай ұлы сиқыршы болуға құштар, бірақ таяғы болмағандықтан, сиқырын басқара алмай, сарайда дүрлік тудыруға бейім. Таяғы болмаса да, Орко шайқастарда маңызды рөл атқарған кездер болды. "Сабақ" атты эпизодта ол Скелетордың Арман тасын қарусыздандыруға сәтті қол жеткізеді. "Соңғы тұру" эпизодында Орко Скелетордың зұлым кеңесінен қашып құтылып, ханзада Адамның күшті қылышын қайтарып береді. "Грейскуллдың күші" атты естелік эпизоды Адамның атасы, Грейскулл патшасының тарихын ашады, ол Этернияны қорғау үшін күш іздеп сапарға шығады және Оркоға ұқсайтын Пайғамбармен кездеседі, бұл басқа Тролдардың да Этернияға жол таба алғандығын көрсетеді.
In the 2002 remake series, Orko is essentially the same with a slightly more elaborate costume. It is revealed that he and Cringer followed Prince Adam to Castle Grayskull and watched him transform into He Man for the first time. Orko then follows He Man and the new Battle Cat into battle and almost reveals He Man's identity to Teela and the other Masters, despite having been warned not to by both The Sorceress and He Man. Fortunately, Man At Arms, who recognizes He Man as the alter ego of Adam, quickly steps in and stops him, informing Teela and the other Masters that the new hero is He Man and that the Sorceress had told him of He Man's coming beforehand. In this series, Orko was a very powerful wizard, but when he came to Eternia and saved Prince Adam, he lost his wand, which he needed to control his magic. Orko has been the jester of the royal palace since his arrival, and although he is well liked, only a few take him seriously. Orko is always keen to become the great sorcerer he once was; however, without his wand to control his magic, he is prone to causing havoc around the palace. Despite not having his wand, there have been instances where Orko has played a huge role in battles. In the episode "Lesson," he managed to successfully disarm Skeletor of the Ram Stone. In the episode "Last Stand," Orko managed to evade being captured by Skeletor's council of evil and returned Prince Adam's power sword to him. A flashback episode, "The Power of Grayskull," reveals the history of Adam's ancestor, King Grayskull, who goes on a quest for the power to defend Eternia, and encounters an Oracle who looked and sounded much like Orko, suggesting that other Trollans might have found their way to Eternia.
Ғалам иелері: Аян (2021)
2021 жылдың шілдесінде Netflix сериалы «Ғаламның иелері: Аян» жарық көрді. Сериал «He-Man және Ғаламның иелері» сериалының жалғасы болып табылады және оқиғалар түпнұсқа сериядан көп жылдар өткен соң орын алады. Орконың дауысын актер Гриффин Ньюман сомдайды. Орко алғаш рет 1980 жылдардағы сериядағыдай көңіл көтеруші рөлде көрінеді. Принц Адамның қазасына байланысты, ол достары үшін өзін құрбан еткен кезде, Адамның әкесі, король Рандор Дунканды/Адамды қарудан айырғаны үшін және ұлының өліміне жол бергені үшін қуғынға салады. Дунканның қызы Тила Адамның «He-Man» екенін білген соң, жаңадан тағайындалған Корольдік сарай күзетінің капитаны лауазымынан кетеді және әкесі Адамның құпиясын осы жылдар бойы жасырғанына ренжіді. Орко оған кетпеуін өтінішпен жалбарынады, бірақ ол бәрібір кетеді. Біраз уақыттан соң Дунканмен бірге тұратын Орконы көреміз. Ол He-Man қазасына байланысты күш-қуатын және сиқырлық қабілеттерінің көп бөлігін жоғалтқандықтан, өте әлсіз күйде. Тила, Зұлым Линн, Жәндік Адам және Андрамен бірге қазір алысқан әкесіне барып, оның көмегін және Қуат Қылышының екі жартысын табу және біріктіру үшін тәжірибесін сұрайды. Оның орнына Робото жіберіледі, ал Орко да Қуат Қылышын табу жолында топқа қосылады. Серияның төртінші бөлімі «Өлілер елінде» Субтернияға кіргеннен кейін Зұлым Линн мен Орко иллюзия арқылы топтың қалған бөлігінен бөлініп кетеді, ал Тила Өлілер еліне иелік еткен Қорқынышты Жарқыраумен оқшауланады. Орко Зұлым Линнге өзінің нағыз атының Оракул екенін айтады. Кішкентай кезінде ол «Орко» деп айтқан. Орко Мистикалық Энергия Көзінің, Орконың өмірлік күшінің құрғап қалғанын, Орконы соңғы Троллан түріне айналдырғанын біледі. Тролланның өлген рухтары келіп, Зұлым Линн мен Оркоға қарсы күресу үшін бірге бірігіп жын құрастырады, ал Тила He-Man және өзінің қорқынышты нұсқаларымен бетпе-бет келеді. Тила өз күшінен қорқуын жеңіп, барлық иллюзияларды жояды және топ қайтадан бірігеді. Зұлым Линн Қуат Қылышының жартысын Претернияға қақпа ашу үшін пайдаланады, бірақ оны Қорқынышты Жарқырау қуалайды. Орко артта қалып, қалған топ қашып бара жатқанда Қорқынышты Жарқырауды тоқтату үшін өзін құрбан етеді. Келесі эпизодта «Мәңгілік Орманның ұстаханасы» кейіпкерлер тобы досы Орконың қазасын жоқтап, оның есімі жазылған қабір тасын көреді. Шоураннер Кевин Смит кейіпкерді өлтіру туралы шешімді жазушылар бұрын танымал емес деп санайтын әлсіз кейіпкерден қызықты драма жасаудың жолы деп сипаттады. CBR шолушысы бұл шешімді мақтап, құтқару аркасы бұрын сериалдың ең нашар кейіпкеріне тереңдік берді деді.
In July 2021, the Netflix series Masters of the Universe: Revelation was released. The series is a pseudo continuation of the original He Man and the Masters of the Universe series and takes place many years after the events of the original series. Orko is voiced by actor Griffin Newman. Orko first appears to be the same comic relief as he was in the 1980s series. Following the death of Prince Adam who, as He Man sacrifices himself for his friends, Adam's father, King Randor banishes Duncan/Man At Arms for failing him and allowing his son to die. Duncan's daughter Teela, now aware that Adam is He Man, resigns from her position as Captain of the Palace Royal Guard, which she was recently appointed to, and feels betrayed that her father kept Adam's secret hidden from her all these years. Orko pleads with her to not leave, but she does regardless. We will next see Orko some time later living with Duncan. Orko is in a very weak state having lost most of his powers and magical abilities due to the events surrounding He Man's death. Teela along with Evil Lynn, Beast Man, and Andra pays a visit to her now estranged father asking for his help and his expertise to locate and combine the two halves of the Sword of Power. Roboto is sent in his place and Orko also joins the group on their journey to locate the Sword of Power. In the fourth episode of the series titled "Land of the Dead" upon entering Subternia, Evil Lyn and Orko are separated from the remainder of their group within an illusion while Teela is isolated by Scare Glow who has taken over the Land of the Dead. Orko reveals to Evil Lyn that his original name was in fact Oracle. When he was younger, he pronounced it "Orko". Orko discovers that the Font of Mystical Energy, the lifeforce of Orko's species, has been dried up, making Orko the last Trollan species left. Deceased spirits of the Trollans arrive and merge to form a monster to combat Evil Lyn and Orko while Teela faces off against nightmare versions of He Man and herself. Teela conquers her fear of her own power, destroys all the illusions, and the group is reunited. Evil Lyn uses the half of the Sword of Power to open a gate to Preternia, but is chased after by Scare Glow. Orko remains behind and sacrifices himself to hold Scare Glow off while the rest of the group escape. In the following episode "The Forge at the Forrest Forever", the group of heroes mourn the death of their friend Orko and a gravestone is seen with his name on it. The showrunner Kevin Smith described the decision to kill the character as a way to create compelling drama from a weak character who was seen by the writers as unpopular. A reviewer for CBR praised the decision, saying the redemption arc brought depth to what had previously been the series' worst character.
Комикстер
Marvel/Star Comics-те Орко шамалы дәрежеде анимациялық өзінің әріптесімен ұқсас. DC сериясында, DC Universe vs. Әлемнің иелері, Скелетор Этернияны басып алған кезде Орко Скелетордың Қуат бас сүйегі бар екенін біліп, оны жоюға тырысты, бірақ аянышты жағдайға орай Орконың сиқыры кері тартты. Орко бас сүйегінің ішіндегі зұлымдықтың күші оны жарды. Орко бас сүйегінің ең жаман бөлігін сіңіріп алды, бұл оның психикалық тосқауылдарын жойды, оған ешқашан көрмеген күш сыйлады. Бұл оның адамгершілігінен айырылуымен және оны "Ақылсыз Құдайға" айналдырумен ақы төленді. Содан кейін, Скелеторды He-Man жеңген кезде, Dark Orko өзінің күшін пайдаланып, Скелеторды Trolla, Орконың туған өлшеміне тасымалдады. Сол жерде Dark Orko тролльдарды монстрларға айналдырды және Скелеторды одан да күшті нәрсеге айналдыру үшін күшін қолданды, содан кейін оны Жерге жіберді. Сол жерде Dark Orko Скелеторға Жердің сиқырын сорып алып, оны Trolla-ға жеткізуді бұйырды. Скелетор бағынды, ал He-Man, Teela және Evil-Lyn пайда болғанда, Dark Orko Суперменді ұрлап, оны Trolla-да тұтқындады және оның орнына Хи-Ман кездейсоқ өлтірген көшірмені қойды, осылайша Жердің батырларын Әлемнің иелеріне қарсы қойды. Әлемнің иелері Жердің батырларымен шайқасқанда, Dark Orko Trolla-да Суперменді азаптады. He-Man Trolla-ға келгенде, Dark Orko көмек сұрап Скелеторға жүгінді, бірақ Скелетор Dark Orko-ға қарсы шығып, сиқыршыны Trolla-дан Жерге тартты. Сол жерде Dark Orko Жердің батырларымен және Әлемнің иелерімен шайқасты. Содан кейін, Супермен мен He-Man Қуат бас сүйегін жойғанда, Скелетор Dark Orko-ға шабуыл жасап, оны белгісіз жерге қуды. Кейін He-Man Орконың жаны зұлымдықтан тазарғанша тынышталмайтынына ант берді.
In the Marvel/Star Comics, Orko is more or less similar to his animated counterpart. In the DC series, DC Universe vs. The Masters of the Universe, during the time that Skeletor had taken over Eternia, Orko discovered that Skeletor had the Skull of Power, and tried to destroy it, but sadly Orko's spell backfired. Orko got blasted by the full force of evil inside the skull. Orko absorbed the worst of the skull and it unlocked his mental barriers, granting him power undreamed of. This came at the cost of his humanity, and made him a "Mad God." Then, when Skeletor was defeated by He Man, Dark Orko used his power to transport Skeletor to Trolla, Orko's home dimension. There, Dark Orko had transformed the Trollans into monsters and he used his power to transform Skeletor into something more powerful, and sent him to Earth. There, Dark Orko commanded Skeletor to siphon Earth's magic and funnel it to him on Trolla. Skeletor obeyed, and when He Man, Teela and Evil Lyn show up, Dark Orko kidnaps Superman, traps him on Trolla, and replaces him with a copy, which He Man accidentally kills, thus turning the heroes of Earth against the Masters of the Universe. While the Masters fight the heroes of Earth, Dark Orko tortures Superman on Trolla. When He Man arrives on Trolla, Dark Orko turns to Skeletor for help, but Skeletor turns on Dark Orko, pulling the wizard off Trolla on to Earth. There, Dark Orko battles the heroes of Earth and the Masters of the Universe. Then, when Superman and He Man destroy the Skull of Power, Skeletor attacks Dark Orko, banishing him to places unknown. Afterwards, He Man vows not to rest until Orko's soul has been purged of evil.
Тірі фильмдер
Орко бастапқыда 1987 жылы түсірілген "Әлемнің иелері" фильмінде пайда болуы тиіс еді, бірақ оның дизайны студияның шектеулі бюджетімен тікелей түсіру үшін тым күрделі болды. Оның орнына, Орконы алмастырып, комедиялық эффектіні қамтамасыз ету үшін Билли Барти ойнаған Гвильдор кейіпкері жасалды. Фредерик С. Кларк Гвильдордың "Орконың орнына қойылғандығы айтылады" деп түсіндіреді. Серияда Орконың аяқтары мен тізелері жоқ, ол әрдайым ұшып немесе қалқып жүреді, бұл тікелей түсіру үшін қиын концепция. 2018 жылы Орконың болашақ тікелей түсірілімде пайда болатыны хабарланды. Фильмде Орко өзін-өзі күмәнданатын, орташа қабілетті сиқыршы болуға кедерлес кішкентай адам ретінде қайта жаңартылады. 2018 жылдан бері фильмнің түсірілімі бірнеше рет кешіктірілді, актерлік құрам мен сценарий өзгертілді, ал шығу күні де көп рет ықпалды болды. 2021 жылдың шілдесіне қарай фильмнің түсірілімі әлі басталған жоқ және қазіргі уақытта тоқтап тұрған сияқты көрінеді.
Orko was originally supposed to appear in the 1987 live action "Masters of the Universe" theatrical film, but his design was too complex for the studio to produce in live action with its limited budget. Instead the character of Gwildor, played by Billy Barty was created for the film to replace Orko and provide the comic relief. Frederick S. Clarke explains that Gwildor was "reportedly a stand in for Orko In the series, Orko has no feet or legs and is always seen floating or flying, a difficult concept to film live." In 2018 it was reported that Orko will appear in the upcoming live action movie. In the film, Orko will be reimagined as a small man whose self doubt holds him back from being a reasonably mediocre wizard. Since 2018, the film has seen many delays and changes with cast and scripts along with the release date pushed back many times. As of July 2021, production on the film has yet to begin and currently appears to be on hold.
Мәдени сілтемелер
Робот тауық сериалының бір эпизодында, Адамды Жыртқыш Адам балтасымен өлтіргеннен кейін, Орко өзінің қылышын пайдаланып күшті болып, Скелетор мен оның шайқасшыларын жеке өзі жеңді. Сиқыршы қыз Адамды Грейскулл қамалына қайтарып, оны қайта тірілткісі келгенде, Орко оны қылышымен өлтіреді, өйткені ол сарайдың әзілкешіне айналудан гөрі күшті болуды қалайды. "Мен тұтқындалдым" эпизодында Орко Король Рандордың туған күніне келген қонақтардың бірі болып көрінеді, сол кезде Фейкер (нағыз Адам деп жаңылысқан) пайда болады. Фейкер суық екенін айтқан Орко оған ыстық кофе ұсынды, бірақ Фейкер оны Орконың капюшонына төгіп жіберді. "Ерекше мырзалардың лигасы" эпизодында Орко, ThunderCats-тен Snarf-пен бірге лифтте қалғанына ашуланып, ол әр сөйлемнен кейін өзінің есімін қайталауын қысымдап күлді; "Қиял елі" телехикаясының эпизодында Оңтүстік Паркте Орко осы атпен белгілі өлшемнің тұрғыны ретінде пайда болады.
In an episode of the television series Robot Chicken, after seeing He Man dead after Beast Man killed him with his axe, Orko used his sword to become powerful and defeat Skeletor and his minions single handedly. When the Sorceress wanted to take He Man back to Castle Grayskull to bring him back to life, Orko kills her with his sword so that he may remain powerful rather than regressing to being the court jester again. In the episode "I'm Trapped", Orko appeared as a partygoer at King Randor's birthday party when Faker (who was mistaken for the real He Man) showed up. Claiming Faker was cold, Orko offered him some hot coffee only for Faker to spill it into Orko's hood. In the episode "Major League of Extraordinary Gentlemen", Orko fumes at being stuck in an elevator with Snarf from ThunderCats and ridicules his habit of repeating his name after every sentence;
In "Imaginationland", an episode of the television series South Park, Orko appears as an inhabitant of the eponymous dimension.