Кіріспе
Drawn & Quarterly (D+Q) – Монреаль қаласында, Квебек, Канада орналасқан, комикстерге маманданған баспа үйі. Ол негізінен комикстер, графикалық романдар мен комикстер жинақтарын шығарады. Баспадан шыққан кітаптары көркемдік мазмұнымен, сондай-ақ басылу және дизайн сапасымен ерекшеленеді. Компанияның аты "сурет салу", "тоқсан сайын" және дарға асу, сурет салу және төртке бөлу әдісіне байланысты ойынға негіделген. Бастапқыда ол андерграунд және альтернативті комикстерге маманданған, бірақ кейін классикалық қайта басылымдар мен шетелдік туындыларды аударуға дейін кеңейді. 1990 жылдары Drawn & Quarterly компанияның флагмандық тоқсандық антологиясы болды. Қазіргі уақытта ол Канададағы ең табысты және белгілі комикс баспасы болып табылады, Линда Барри, Кейт Битон, Марк Белл, Честер Браун, Дэниел Клоуз, Майкл ДеФордж, Гай Делисли, Джули Дусет, Мэри Флинер, Джо Мэтт, Шигеру Мизуки, Руту Модан, Джо Сакко, Сет, Йосихиро Татсуми, Адриан Томин және Крис Уэр сияқты танымал комикс суретшілерінің еңбектерін жариялайды. 2006 жылы Drawn & Quarterly фин жазушысы және суретшісі Тове Янссонның Мумин комикстерін кітап түрінде, "Мумин: Толық Тове Янссон комикс жолағы" сериясында жариялай бастады. Drawn & Quarterly комикс қауымдастығында зор беделге ие және оның антологиялары бірнеше Харви сыйлығын жеңіп алды.
Drawn & Quarterly (D+Q) is a publishing company based in Montreal, Quebec, Canada, specializing in comics. It publishes primarily comic books, graphic novels and comic strip collections. The books it publishes are noted for their artistic content, as well as the quality of printing and design. The name of the company is a pun on "drawing", "quarterly", and the practice of hanging, drawing and quartering. Initially it specialized in underground and alternative comics, but has since expanded into classic reprints and translations of foreign works. Drawn & Quarterly was the company's flagship quarterly anthology during the 1990s. It is currently the most successful and prominent comics publisher in Canada, publishing well known comic artists such as Lynda Barry, Kate Beaton, Marc Bell, Chester Brown, Daniel Clowes, Michael DeForge, Guy Delisle, Julie Doucet, Mary Fleener, Joe Matt, Shigeru Mizuki, Rutu Modan, Joe Sacco, Seth, Yoshihiro Tatsumi, Adrian Tomine and Chris Ware. In 2006, Drawn & Quarterly began publishing the Moomin comic strips of Finnish writer and artist Tove Jansson, in book format, in the series Moomin: The Complete Tove Jansson Comic Strip. Drawn & Quarterly has a strong reputation in the comics community and its anthologies have won a number of Harvey Awards.
Шолу
Drawn & Quarterly Сиэтлдегі Fantagraphics Books баспасымен қатар ең беделді альтернативті комикстер баспаларының біріне айналды. Бұл баспа шығаратын кітаптардың мазмұнымен қатар, қағазының, мұқабасының және дизайнының жоғары сапалы болуымен де танымал. Баспа иесі Крис Оливерос өзі басып шығаратын суретшілерге араласпайды.
Тарих
Drawn & Quarterly 1990 жылы Монреальдік Крис Оливерос (сол кезде 23 жаста) құрған. Оливерос Арт Шпигельман мен Франсуаза Мулидің «Raw» журналынан шабыттанып, көркем комикстер журналын шығаруды көздеді. 1990 жылғы сәуірде жарық көрген «Drawn & Quarterly» антология журналының алғашқы нұсқасын шығару үшін әкесінен 2000 доллар қарыз алды. Журнал жылына төрт рет шығуы және құрамында қысқа көркем комикстер болуы жоспарланған. Бірақ Оливерос көп ұзамай журналында жариялануға тым ұзын комикстер бар екенін түсінді және Джули Дуцеттің «Dirty Plotte» комиксінен бастап, жеке комикстер мен графикалық романдарды шығара бастады. Сет, Джо Мэтт және Честер Браун – Торонтодағы карикатуристер, олар жақын арада баспагермен байланыс орнатты. 2000 жылдардың басында Браун «Луи Риел» романымен күтпеген бестселлерге ие болды. 2003 жылы «Drawn & Quarterly Manifesto» жарық көрді, онда кітап сатушыларға графикалық романдарды қалай таңдап, сату керектігі туралы нұсқаулар берілген. Графикалық романдар халық арасында танымал бола бастағанда Оливеросқа жарнамашы қажет болды. Ол DC Comics-те осындай жұмыс істейтін Пегги Бернске ұсыныс білдіріп, бұл жұмысқа лайықты біреуді біліп-білмейтінін сұрады. Бернс өзіне ұсынды және Нью-Йорк қаласынан Монреальге көшіп келді. Ол компанияның үшінші қызметкері болды және жақын арада Farrar, Straus and Giroux баспасымен тарату туралы келісімге келді, бұл компанияның танымал болуын арттырып, оған әдебилік аура сыйлады. «Drawn & Quarterly» баспасы кітап түріндегі комикстерге, мысалы, жинақтар мен графикалық романдарға назар аударғандықтан, жариялаған сериалдардың санын азайтты. Қазір компанияда 25 адам жұмыс істейді. Бастапқыда негізінен канадалық және американдық суретшілердің туындыларын жариялаған баспа, 2000 жылдары Филипп Дюпуй және Чарльз Бербериан, Льюис Тронхайм және Гай Делисли сияқты еуропалық суретшілердің туындыларын қосып, каталогын кеңейтті, сондай-ақ жапондық геккига қозғалысын зерттеді. Сондай-ақ, Shigeru Mizuki, Susumu Katsumata, Yoshihiro Tatsumi, Oji Suzuki және Seiichi Hayashi авторларының туындыларын алғаш рет ағылшын тілінде жариялады. 2015 жылы «Drawn & Quarterly: Twenty Five Years of Contemporary Cartooning, Comics and Graphic Novels» атты жинақ шықты, онда Маргарет Этвуд сияқты белгілі жазушылардың еңбектері, естеліктері мен мақалалары жинақталған. Сол жылы Оливерос өзінің карикатуралық жұмысына көңіл бөлгені үшін баспагерліктен бас тарды және «The Envelope Manufacturer» графикалық романын өзі жариялауды жоспарлады. Оның орнына Бернс баспагерлік қызметін, ал Том Девлин шығармашылық директор және атқарушы редактор болды. 2023 жылдың қарашасында «Drawn & Quarterly» қызметкерлері Квебек әкімшілік еңбек трибуналының куәлігімен Конфедерация ұлттық кәсіби одақтар конфедерациясының құрамындағы Коммерция федерациясымен бірігіп, кәсіби одақ құрды.
Кітапханалық шығарылымдар және тоқсан сайын шығатын басылымдар
2007 жылы Drawn & Quarterly Монреальдің Миль-Энд ауданындағы Бернард көшесінде графикалық романдар, көркем проза, ғылыми-танымдық әдебиет, поэзия және бейнелеу өнері кітаптарын сататын ағылшын тіліндегі кітап дүкенін ашты. 2017 жылы дүкен кеңейтіліп, күндіз балалар кітап дүкені, ал түнде іс-шаралар өткізілетін орын ретінде La Petite Librairie Drawn & Quarterly ашылды. Жылдар бойы Librairie D+Q Канада мен Солтүстік Америкадағы маңызды дүкендердің біріне айналды. Дүкенде Линда Барри, Адриан Томин, Крис Уэр, Лианн Шаптон, Сет, Честер Браун сияқты өздерінің суретшілерімен, сондай-ақ Маргарет Атвуд, Нил Гейман, Джунот Диас, Пол Остер, Шила Хети, Миранда Джули, Дэвид Бёрн, Глория Штайнем, Роксана Гей, Кэрри Браунштейн, Элисон Бекдел және тағы да көптеген жазушылардың шаралары ұйымдастырылды.
Көрме
2003 жылдан 2008 жылға дейін Drawn & Quarterly «Showcase» антологиялық журналын шығарды, ол көшсіз авторлардың танымалдылығын арттыруға мүмкіндік берді. Журналдың бес санының әрқайсысында 3 автордан өнер көрсететін.
Жазулар
2004 жылы Drawn & Quarterly комикс емес көркем кітаптарды басып шығару үшін Petit Livre атты жаңа басылым ашты. Бұл баспагердің балаларға арналған Enfant атты тағы бір басылымы бар, олар Тове Янссонның Мумин туындыларын, Астрид Линдгрен мен Ингрид Ванг Найманның Пиппи Ұзынқұйрық комикстерін, сондай-ақ Элиз Гравел, Лианн Шаптон және Анук Рикардтың заманауи балалар кітаптарын жариялаған.