Heritage Bowl: Қара терілі университеттер арасындағы (HBCU) футбол турнирі. MEAC және SWAC командаларының арасындағы бәсеке, маңызды даулар мен тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Heritage Bowl – Ұлттық колледждік атлетикалық қауымдастықтың (NCAA) I дивизиондық футбол чемпионатының (FCS) ойыны болды. Бұл ойында Орталық Шығыс атлетикалық конференциясының (MEAC) командасы Оңтүстік-Батыс атлетикалық конференциясының (SWAC) командасымен күш сынасты. Тарихи түрде афроамерикандық колледждер мен университеттер үшін (HBCU) нағыз ұлттық чемпионат ойынына айналуы және 2010 жылдардағы "Мереке тостағанының" алдын бағдарлаушысы болып табылуы үміті болған.
The Heritage Bowl was a NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) bowl game held by the National Collegiate Athletic Association. The bowl pitted a team from the Mid Eastern Athletic Conference (MEAC) against a team from the Southwestern Athletic Conference (SWAC). It was hoped that it would become a true national championship game for historically black colleges and universities (HBCUs). and a predecessor to the Celebration Bowl of the 2010s.
Тарих
Казанның HBCU чемпионаты ретінде заңдылығы бірден күмәнданды, оның алғашқы ойынынан бастап, комитеті MEAC-тің екінші орын алған бірдей чемпионы Солтүстік Каролина A&T-ге автоматты қатысу құқығын берді, ал бірінші орын алған Делавэр штатын ескермеді (Делавэр штаты «Аггилерді» тікелей, тіпті олардың алаңында жеңген болатын, бірақ олардың Бетуне–Кукманға қарсы жеңісі басқаша бағаланды, себебі ол матчтың нәтижесін жоғалту арқылы шешілді). Осы алғашқы ойынның өзі бірнеше қиындықтарға әкелді, себебі ол тек 7728 көрерменді тартты және нәтижесінде титулдық демеушісі «Аламо» болашақта қолдау көрсетуден бас тартты. «Бұл ұйымдастырушыларды 1 миллион долларлық қарызға батып, ойынның мәселелері үшін бір-бірін кінәлады. Қаңтарда қызметтен алынған президент Джеймс Маккинли «Аламо» мен директорлар кеңесіне сот ашты, қазірде маңызсыз болып қалған лауазымын қайтару үшін». Heritage Bowl II жағдайы да жақсы болған жоқ, себебі ол титулдық демеушісіз өтті және MEAC немесе SWAC чемпиондары қатыспады. Қаңтарға ауыстырғаннан кейін де, Флорида A&M де-факто үй командасы ретінде ойнағанмен, ойын бұрынғыдан жақсарғанмен, 11 273 жанкүйерді ғана тарта алды. Келесі жылдары конференциялардың үздік тұқымдарының жартысы автоматты қатысу құқығынан бас тартып, оның орнына NCAA I-AA дивизионының плей-оффына қатысты. Бұл MEAC үшін ерекше мәселе болды, көбінесе оның күміс жүлдегері немесе тіпті үшінші тұқымы соңғы үш Heritage Bowl ойынында конференцияны өкілдік етті. Казан 1990-шы жылдардың ортасында жаңа тұрақты үй (Атлантаның «Джорджия Домы») және жаңа титулдық демеуші («Джим Уолтер Хоумс») тауып, өзінің шарына жетті. 1994 жылдың 30 желтоқсанындағы ойын екі лиганың үздік чемпиондарын жұптастыруға қол жеткізді. Алайда, бұл қайта жандану қысқа болды, себебі ойын Оңтүстік пен MEAC арасындағы үшінші тұқымның жыл сайынғы кездесуіне айналды. MEAC өзінің чемпионы қатысатынын кепілдік бере алмағандықтан, телекелісім бұзылды және ақыры ойын да тоқтатылды, тіпті кейінірек оның қатысу көрсеткіштері жоғары дивизионды казан ойындарынан асып кетті. Бәлкім, кездейсоқ емес, SWAC әдетте өзінің чемпионымен қатысты, себебі оның бірнеше мектептері Құрбан айт күні өткізілетін тұрақты маусым ойындарын өткізді, бұл плей-оффтың бірінші турындағы матчтармен келіспеді. Ұйымдастырылған Мұра казан ойындарының көпшілігінде жеңіске жетті. Ойын 1991 жылы Флорида штатының Майами Гарденс қаласында, 1993 жылы Флорида штатының Таллахасси қаласында, ал 1994 жылдан 1999 жылға дейін Атланта қаласында өтті.
The bowl's legitimacy as an HBCU championship game was called into question immediately, starting with its very first contest, when its committee awarded its automatic bid to the MEAC's second seeded co champion, North Carolina A&T, over its top seed, Delaware State (Delaware State had defeated the Aggies head to head, on the road even, but their conference victory over Bethune–Cookman was viewed differently as it had been determined by a forfeit). That first game brought other challenges as well, as it also drew only 7,728 spectators and lost future support from its title sponsor, Alamo, in the process. "That left the organizers $1 million in debt and blaming each other for the bowl's problems. President James McKinley, ousted in January, sued Alamo and his board of directors to win back his now largely meaningless post." Heritage Bowl II did not fair all that much better, as it was played without a title sponsor and featured neither the MEAC champion nor the SWAC champion. Even after moving to a January date and having Florida A&M serve as a de facto home team, the game still could only attract 11,273 fans—albeit an improvement over the previous game. In subsequent years half of the conferences' top seeds declined the automatic bowl bid in order to participate in the NCAA Division I–AA playoffs instead. This became an especially common issue for the MEAC, often leaving its runner up—or even its third seed, for the final three Heritage Bowls—to represent the conference. The bowl peaked in the mid 1990s as it found a new stable home (Atlanta's Georgia Dome) and a new title sponsor (Jim Walter Homes),—and the December 30, 1994, game finally got to pair the top seeded champions from both leagues. This renaissance was short lived, however, with attendance leveling off as the game evolved into an annual contest between Southern and the MEAC's third seed. Because of the MEAC's unwillingness to guarantee that its champion would participate, the television contract was ended and eventually the game was too, even though its later attendance figures surpassed some higher division bowl games. Perhaps not coincidentally, the SWAC—which usually did send its champion, because several of its schools played Thanksgiving weekend regular season games that conflicted with the first round of the playoffs—won most of the Heritage Bowls that were held. The bowl was played in Miami Gardens, Florida, in 1991, Tallahassee, Florida, in 1993, and Atlanta from 1994 to 1999.
Мұра
1994 жылғы маусымнан кейінгі ойын екі конференцияның да үздік командаларын көрсететін жалғыз ойын болды; 1992 және 1996 жылғы маусымдардан кейінгі ойындарда ешбір лиганың үздік командасы болған жоқ. Pelican Bowl-дан айырмашылығы, ол конференцияның үздік командаларының бірі автоматты шақырудан бас тартқаннан кейін де HBCU чемпионаты екенін жалғастырып айтты, ал Heritage Bowl комитеті екінші ойынын HBCU чемпионаты ретінде жарнамалау мүмкін еместігін мойындауға мәжбүр болды, себебі бір емес, екі конференцияның чемпиондары кері қайтып кетті. Бұл, 1994 жылғы ойынды қоспағанда, тостағанның қалған өміріне бағыт берді. Шындығында, тостақанда ойнау, ойыннан қашуға қарағанда HBCU титулын алуға бөгдел болуы мүмкін; Heritage Bowl шақыруларын қабылдамаған бес команда, соңында, әртүрлі таңдаушылардан қара ұлттық титулдарды алуға қол жеткізді, тіпті тостақанда жеңіске жетіп, оны анықтамай-ақ. Бірнеше Heritage Bowl ойындары қара ұлттық чемпионатты таңдау процесіне маңызды әсер ете алатын жағдайда болды. Мысалы, Говард 1993 жылғы маусымнан кейін Оңтүстікпен ойнаудан бас тартпаса, HBCU ұлттық титулы екі мектеп арасында бөлінуіне жол бермеген болар еді. Сол сияқты, 1996 жылы SWAC-тің үздік командасы Джексон штаты плей-офф үшін тостақаннан бас тартты, бұл алаңда шешіп, Говардпен қара ұлттық титулдың бөлінуіне жол бермеу мүмкіндігінен айырылды. 1997 және 1998 жылдары MEAC-тің үздік командасы Хэмптон Оңтүстікпен ойнаудан бас тартты, нәтижесінде екі жыл бойы титулдар бөлінді. Хэмптон 1998 жылғы шақырудан бас тартқаннан кейін, MEAC-тің екінші командасы (Флорида A&M) де бас тартты; FAMU және Southern екеуі де әртүрлі таңдаушылар тарапынан HBCU чемпиондары деп жарияланды. 2010 жылы Heritage Bowl-ға ауыстыру ретінде 2011 жылғы маусымға арналған "Legacy Bowl" ("Мұрагерлік тостаған") ұсынылды, бірақ MEAC шенеуніктері оны мақұлдамады. 2015 жылы екі конференция жаңа Celebration Bowl-да бақталасу туралы келісімге келді.
The game after the 1994 season was the only one to feature both conferences' top seeds; the games after the 1992 and 1996 seasons did not include either league's top seed. Unlike the Pelican Bowl, which continued to insist that it was an HBCU championship game even after one of the conferences' top seeds had declined their automatic bid, the Heritage Bowl's committee essentially had to concede that its second game could not be promoted as an HBCU championship—since not only one but both conferences' champions had backed out. This largely set the tone for the remainder of the bowl's existence, save for the 1994 game. Indeed, playing in the bowl may have actually been viewed as more of a hindrance to earning an HBCU title than by avoiding the game; five teams that declined their Heritage Bowl bids were eventually able to secure black national titles from various selectors any way, without having to determine it head to head in the bowl game. Several Heritage Bowls were in position to have had a major impact on the black national championship selection process. Had Howard not declined its automatic bid to play Southern after the 1993 campaign, for example, it would have likely prevented the HBCU national title from being split between the two schools by selectors. Likewise, in 1996 SWAC top seed Jackson State opted to forgo the bowl for the playoffs, missing an opportunity to avoid a split black national title with Howard by settling it on the field. In both 1997 and 1998 the MEAC's top seed, Hampton, refused its invitations to play Southern, likely leading to split titles both years. After Hampton declined the 1998 bid, the MEAC's second seed (Florida A&M) did as well; both FAMU and Southern subsequently ended up being declared HBCU champions by various selectors. In 2010 a replacement for the Heritage Bowl, the "Legacy Bowl"—not to be confused with a later exhibition game of the same name—was proposed for the 2011 season, but MEAC officials voted it down. In 2015 the two conferences finally reached an agreement to compete in the new Celebration Bowl.